Prévia do material em texto
1 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 2 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 3 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S Núcleo de Educação a Distância GRUPO PROMINAS DE EDUCAÇÃO Diagramação: Rhanya Vitória M. R. Cupertino PRESIDENTE: Valdir Valério, Diretor Executivo: Dr. Willian Ferreira. O Grupo Educacional Prominas é uma referência no cenário educacional e com ações voltadas para a formação de profissionais capazes de se destacar no mercado de trabalho. O Grupo Prominas investe em tecnologia, inovação e conhecimento. Tudo isso é responsável por fomentar a expansão e consolidar a responsabilidade de promover a aprendizagem. 4 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S Prezado(a) Pós-Graduando(a), Seja muito bem-vindo(a) ao nosso Grupo Educacional! Inicialmente, gostaríamos de agradecê-lo(a) pela confiança em nós depositada. Temos a convicção absoluta que você não irá se decepcionar pela sua escolha, pois nos comprometemos a superar as suas expectativas. A educação deve ser sempre o pilar para consolidação de uma nação soberana, democrática, crítica, reflexiva, acolhedora e integra- dora. Além disso, a educação é a maneira mais nobre de promover a ascensão social e econômica da população de um país. Durante o seu curso de graduação você teve a oportunida- de de conhecer e estudar uma grande diversidade de conteúdos. Foi um momento de consolidação e amadurecimento de suas escolhas pessoais e profissionais. Agora, na Pós-Graduação, as expectativas e objetivos são outros. É o momento de você complementar a sua formação acadêmi- ca, se atualizar, incorporar novas competências e técnicas, desenvolver um novo perfil profissional, objetivando o aprimoramento para sua atu- ação no concorrido mercado do trabalho. E, certamente, será um passo importante para quem deseja ingressar como docente no ensino supe- rior e se qualificar ainda mais para o magistério nos demais níveis de ensino. E o propósito do nosso Grupo Educacional é ajudá-lo(a) nessa jornada! Conte conosco, pois nós acreditamos em seu potencial. Vamos juntos nessa maravilhosa viagem que é a construção de novos conhecimentos. Um abraço, Grupo Prominas - Educação e Tecnologia 5 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 6 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S Olá, acadêmico(a) do ensino a distância do Grupo Prominas! É um prazer tê-lo em nossa instituição! Saiba que sua escolha é sinal de prestígio e consideração. Quero lhe parabenizar pela dispo- sição ao aprendizado e autodesenvolvimento. No ensino a distância é você quem administra o tempo de estudo. Por isso, ele exige perseve- rança, disciplina e organização. Este material, bem como as outras ferramentas do curso (como as aulas em vídeo, atividades, fóruns, etc.), foi projetado visando a sua preparação nessa jornada rumo ao sucesso profissional. Todo conteúdo foi elaborado para auxiliá-lo nessa tarefa, proporcionado um estudo de qualidade e com foco nas exigências do mercado de trabalho. Estude bastante e um grande abraço! Professora: Adriana Penna 7 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S O texto abaixo das tags são informações de apoio para você ao longo dos seus estudos. Cada conteúdo é preprarado focando em téc- nicas de aprendizagem que contribuem no seu processo de busca pela conhecimento. Cada uma dessas tags, é focada especificadamente em partes importantes dos materiais aqui apresentados. Lembre-se que, cada in- formação obtida atráves do seu curso, será o ponto de partida rumo ao seu sucesso profisisional. 8 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S CAPÍTULO 01 INTRODUÇÃO CAPÍTULO 04 AS SALAS DE RECURSOS MULTIFUNCIONAIS Especificações _______________________________________________ 33 CAPÍTULO 02 O PROGRAMA DE SALAS DE RECURSOS MULTIFUNCIONAIS Objetivos _____________________________________________________ 18 Ações _________________________________________________________ 19 Critérios para Implantação ____________________________________ 19 Ajudas Técnicas e Tecnologias Assistivas ________________________ 21 CAPÍTULO 03 PÚBLICO-ALVO E OS RECURSOS HUMANOS Público-Alvo __________________________________________________ 23 Caracterização das Deficiências do Público-Alvo das Salas de Re- cursos Multifuncionais _________________________________________ 24 Recursos Humanos ____________________________________________ 30 Recursos e Materiais Pedagógicos _____________________________ 36 9 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 41A Organização Curricular _______________________________________ CAPÍTULO 05 AS SALAS MULTIFUNCIONAIS NAS ESCOLAS REGULARES E O ATENDIMENTO ÀS FAMÍLIAS Importância das Salas no Ensino Regular _______________________ 38 44Orientação e Atendimento às Famílias __________________________ CAPÍTULO 06 A UTILIZAÇÃO DE SOFTWARES E OUTRAS EXPERIÊNCIAS Uso de Softwares _____________________________________________ 48 Enunciado em Blogs ___________________________________________ 54 Outras Experiências __________________________________________ 54 CAPÍTULO 07 MODELO DE PLANO DE AÇÃO PEDAGÓGICO (PAP) E O PLANO DE AÇÃO INDIVIDUAL PARA O AEE CAPÍTULO 08 LEGISLAÇÃO PERTINENTE Decreto Nº 6094 de 2007 _____________________________________ 62 Portaria Normativa Nº 13 de 24 de Abril de 2007 ________________ 63 Nota Técnica – SEESP/GAB/Nº 11 de 2010 _______________________ 63 Portaria Nº 25 de 19 de Junho de 2012 ___________________________ 64 10 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S CAPÍTULO 09 DECLARAÇÃO MUNDIAL DE EDUCAÇÃO PARA TODOS – SATISFA- ÇÃO DAS NECESSIDADES BÁSICAS DE APRENDIZAGEM CAPÍTULO 10 DECLARAÇÃO DE SALAMANCA – DIVISOR DE ÁGUAS COMO PERS- PECTIVA DE ACESSO DE TODOS À EDUCAÇÃO ESCOLAR CAPÍTULO 11 CONVENÇÃO INTERAMERICANA PARA ELIMINAÇÃO DE TODAS AS FORMAS DE DISCRIMINAÇÃO CONTRA A PESSOA PORTADORA DE DEFICIÊNCIA GUATEMALA - 1999 CAPÍTULO 12 DECLARAÇÃO DE NOVA DELHI CAPÍTULO 13 DECLARAÇÃO DE DAKAR – SENEGAL - 2000 CAPÍTULO 14 DECLARAÇÃO DE COCHABAMBA – BOLÍVIA- 2001 CAPÍTULO 15 DECLARAÇÃO INTERNACIONAL DE MONTREAL SOBRE INCLUSÃO 11 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 94 Lei N.º 7.853 de 24 de Outubro de 1989 - Apoio às Pessoas Porta- doras de Deficiência ___________________________________________ CAPÍTULO 16 DOCUMENTOS NACIONAIS RELACIONADOS AO DIREITO À EDU- CAÇÃO DAS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA Constituição Federal do Brasil - 1988 os Direitos das Pessoas com Deficiência ____________________________________________________ 94 96 Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional – Lei 9394/96 “Educação Especial” ___________________________________________ 99Plano Nacional de Educação - Educação Especial _______________ Lei Nº 10.845, de 5 de Março de 2004 Programa de Complemen- tação ao Especializado às Pessoas Portadoras de Deficiência ____ 98 103 SEESP - Secretaria de Educação Especial - Programa Educação Inclusiva: Direito à Diversidade _________________________________ 111Decreto Nº 5.626, de 22 de Dezembro de 2005 __________________ 113Considerações Finais ___________________________________________ 115Referências ____________________________________________________ 12 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S Vamos começar nossosacontecimentos vimos o discurso avançar para a associação do AEE com atividades e recursos de aces- sibilidade e pedagógicos e, atualmente, a atenção aos recursos mate- riais, equipamentos e espaços especializados presentes na educação especial passam a focar a educação regular, apostando em uma escola 44 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S de melhor qualidade para os alunos com alguma necessidade especial. Evidentemente que a articulação do trabalho pedagógico utili- zando tais recursos é de extrema importância, mas não podemos nos esquecer da questão curricular. Sacristán (2000) observa o currículo escolar como a ferramen- ta essencial para a organização didática de processo de ensino e apren- dizagem, o qual deve ser estruturado a partir da seleção de conheci- mentos e das reinterpretações das práticas sociais, políticas, culturais, intelectuais e pedagógicas vivenciadas pela escola. No entendimento de Moreira e Baumel (2001), as classes es- peciais devem adotar o currículo regular oficial com as devidas adapta- ções e seu processo de ensino e aprendizagem deve ser baseado em avaliações e diagnósticos de natureza educacional. Ressalte-se que o atendimento educacional especializado em salas de recursos multifuncionais não consiste em sala de reforço, mas em complementação e suplementação e se constituem em formas de dar respostas às diferentes necessidades dos estudantes. A afirmativa de que esta sala não é reforço e que não deve ser a repetição do que ocorre na sala de aula comum, pode levar a diferentes compreensões, entre elas uma que tem afastado o trabalho do atendimento das salas de recursos do currículo escolar e dificultado o estabelecimento de rela- ção desse serviço com o ensino comum (REZENDE; TARTUCE, 2013). Pois bem, se a escola inclusiva se fundamenta no reconheci- mento das diferenças humanas e na aprendizagem centrada nas po- tencialidades dos alunos, ao invés da imposição de rituais pedagógicos preestabelecidos que acabam por legitimar as desigualdades sociais e negar a diversidade, nessa perspectiva, as escolas devem responder às necessidades educacionais especiais de seus alunos, considerando a complexidade e heterogeneidade de estilos e ritmos de aprendizagem. Para tanto, é necessária uma nova estrutura organizacional, com currí- culos flexíveis, estratégias teóricas metodológicas eficientes, recursos e parcerias com a comunidade. ORIENTAÇÃO E ATENDIMENTO ÀS FAMÍLIAS Muito além de a escola regular abrir suas portas para a in- clusão de alunos portadores de necessidades especiais, precisamos pensar no papel da família como participante dessa longa caminhada, afinal, ela faz parte de um dos grupos de essencial importância na for- mação dos indivíduos. Concordamos com Portela e Almeida (2009) quando dizem ser 45 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S preciso reconhecer entre os fatores que exercem influência educativa na formação da personalidade do indivíduo, a família e a escola, que ocupam um lugar imprescindível e indissociável. Apesar de possuírem características e possibilidades diferenciadas, com bastante frequência essas instituições se superpõem e se complementam, atingindo ambas a conduta do indivíduo de tal modo que não se pode abordar o desen- volvimento do indivíduo e a sua educação sem tê-las em conta. Hoje, a família é interpretada como um contexto complexo, pro- motor do desenvolvimento primário, da sobrevivência e da socialização da criança, e também um espaço de transmissão de cultura, significado social e conhecimento comum agregado ao longo das gerações (DES- SEN; BRAZ, 2005). De fato, a família tem um papel central no desenvolvimento das pessoas, pelo fato de garantir sua sobrevivência física e permitir as aprendizagens básicas necessárias para o desenvolvimento dentro da sociedade (aprendizagem do sistema de valores, da linguagem e do controle da impulsividade). Por meio de diferentes mecanismos (recom- pensa, castigo, modelação e outras formas de interação com a crian- ça), a família vai moldando as características psicológicas do indivíduo (COLL; MARCHESI; PALACIOS, 2004; DEL PRETTE; DEL PRETTE, 2005; DESSEN; COSTA, 2005). A família também é um contexto de socialização especialmente relevante para a criança, já que durante muitos anos é o principal am- biente no qual ela cresce (GOMIDE, 2004; WEBER, 2008 apud GUAL- DA; BORGES E CIA, 2013). A família transmite valores, atitudes, cul- tura, conhecimento e habilidades para a vida, com base na maneira como oferece suporte emocional, social e financeiro para as crianças (DESSEN; SILVA, 2004). No entanto, segundo Dorziat (2007), há o pressuposto de que as expectativas dos familiares podem tanto contribuir para o desenvolvi- mento escolar dos alunos como para a estagnação desse processo. No primeiro caso, não basta o conhecimento dos direitos legais dos dife- rentes à educação, mas também o reconhecimento por parte da família das capacidades alternativas de elaboração e construção de conheci- mentos, exigindo que o ambiente escolar cumpra seu papel educativo também para essas pessoas. Assume, assim, um papel importante na constituição de atitudes positivas, de aceitação da diferença em seus aspectos potenciais, enfim, pode ser um agente impulsionador do de- senvolvimento dos(as) filhos(as), também no âmbito escolar. A mesma autora acredita que muitas das situações observa- das de estagnação quanto ao desenvolvimento escolar dos diferentes são consequências, essencialmente, das baixas expectativas quanto às 46 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S suas capacidades, que podem começar no ambiente familiar. É confir- mada e ratificada, ano após ano, a certeza inicial da incapacidade, da deficiência, postura essa que dificulta a busca de outras possibilidades de desenvolvimento, já corroborada pelas visões de desenvolvimento universal e padronizado existentes na escola. Que as famílias precisam se adaptar à nova rotina ao ter uma criança com necessidades especiais não há dúvidas, como também é evi- dente e incontestável a necessidade do Estado oferecer suporte social para diminuir o estresse e auxiliar no processo de adaptação que pode ser lon- go, focando as reais necessidades dessas famílias (GOITEIN; CIA, 2011). Estudos de Araújo (2004) e Williams e Aiello (2004) apontaram que os programas de intervenção que envolvem as famílias devem empo- derá-las, a fim de que se tornem independentes e com habilidades para buscar e ter recursos necessários ao longo do desenvolvimento do seu filho. Os programas de intervenção com famílias tendem a focar nos seus aspectos positivos e de prepará-las para enfrentar as diferentes adver- sidades. Assim deve-se trabalhar com o controle de estresse, aumentar o seu repertório de enfrentamento e ampliar a sua rede de apoio social. Mais recentemente, Gualda, Borges e Cia (2013) desenvolveram uma pesquisa que buscou investigar quais são os recursos e as necessi- dades dos pais de crianças pré-escolares com necessidades educacionais especiais e mais uma vez foi Bronfenbrenner quem respaldou os resultados dessa pesquisa. Fazendo um recorte nesses resultados vamos apresentar apenas alguns pontos que se relacionam com a participação da família que possuem filhos portadores de alguma necessidade especial e a educação inclusiva, no tocante à sala de recursos multifuncionais. • Quanto maior a presença de objetos e símbolos no ambiente imediato da criança, maior a probabilidade de que a criança explore e manipule os objetos ao seu redor, o que também favorecerá a ocorrên- cia dos processos proximais (BRONFENBRENNER, 1996 apud GUAL- DA, BORGES e CIA, 2013). • Por serem os pais os principais mediadores entre a criança e o mundo, o estabelecimento das relações afetivas dentro da família, facilita não só a superaçãode possíveis divergências, como também a sua integração na sociedade (GOMIDE, 2004 apud GUALDA, BORGES e CIA, 2013). • Os hábitos familiares devem ser mantidos por meio de uma grande comunicação, pois é fundamental dentro dos padrões familiares que os pais sejam responsivos, ou seja, reajam de forma sensível às necessidades das crianças procurando captar seus interesses (BEE; BOYD, 2011 apud GUALDA, BORGES e CIA, 2013). • Ao nível macrossistêmico, entende-se que os investimentos 47 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S destinados para os diferentes setores, podem ser fundamentais na mini- mização dos problemas encontrados pelas famílias como, por exemplo, tratamentos adequados, presença de sala de recursos multifuncionais próxima aos lares e serviços de lazer disponíveis, tanto para as crianças quanto para os pais. 48 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S USO DE SOFTWARES O avanço tecnológico e o desenvolvimento da engenharia de softwares vieram contribuir sobremaneira com o atendimento educacio- nal especializado e com as salas de recursos multifuncionais, tanto que dentre os equipamentos para estas salas encontramos computadores de mesa e laptops. No caso da Comunicação Aumentativa Alternativa (CAA) são usadas as pranchas, superfícies com símbolos selecionados de acordo com as necessidades do aluno e os próprios objetivos das pranchas. Elas podem dispor de fotografias, desenhos, imagens confeccionadas, com ou sem legenda, alfabeto, números, enfim, quaisquer elementos necessários para efetivar a comunicação (SANTAROSA et al, 2010). A UTILIZAÇÃO DE SOFTWARES E OUTRAS EXPERIÊNCIAS SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 48 49 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S O processo de comunicação por meio de pranchas consiste em apontar para aquilo que se deseja espessar, comunicando através das imagens, palavras contidas na prancha, ou até mesmo formando palavras a partir do alfabeto, no caso de sujeitos letrados ou em processo de letra- mento. O ato de apontar pode variar segundo o grau de comprometimento motor do usuário da prancha. Em alguns casos utilizam-se da CAA aliada a outras Tecnologias Assistivas como apontadores, vocalizadores, etc. Evidentemente que o uso das pranchas requer estratégias pe- dagógicas que se adequem às necessidades do sujeito e que variam de acordo com o contexto, tornando-se presentes nos diversos espaços do dia a dia da criança (SANTAROSA et al., 2010). É importante salientar que as pranchas não são o único recur- so para se trabalhar com símbolos gráficos: podem ser confeccionados também cartões de comunicação, agendas, álbuns de fotografias e tan- tos outros acessórios que venham a se adequar ao contexto comunica- cional do sujeito. Em todos estes recursos referidos, as imagens têm uma po- sição importante como ferramenta simbólica de comunicação, apre- sentando-se hoje por meio de softwares. Os símbolos podem ser es- tabelecidos a partir de imagens fotográficas, figuras desenhadas pelos mediadores ou pelos sujeitos, ou figuras obtidas por outros meios. Po- rém, existem conjuntos de imagens desenhadas a partir de um mesmo padrão. Dentre o conjunto dos sistemas simbólicos, o sistema BLISS, o sistema PIC e o sistema PCS têm sido muito utilizados. O sistema Picture Communication Symbols (PCS) foi desenvolvi- do pela fonoaudióloga Roxana Mayer Johnson em meados de 1981, como forma de promover a CAA entre adultos e crianças. Atualmente, conta com mais de 6.000 símbolos coloridos ou em preto e branco (MAYER-JOHN- SON, 2010 apud AVILA, 2011; SCHIRMER; BERSCH, 2007). Os PCS têm sido muito difundidos no âmbito internacional. Ao todo, já foram traduzidos para 10 idiomas distintos, incluindo o português (BERSCH e SCHIRMER, 2007). O conjunto de símbolos PCS pode ser encontrado nos softwares Boardmaker e Escrevendo com Símbolos ou em livro (Combination Book). Os sistemas simbólicos podem ser explorados em recursos de baixa tecnologia, constituindo-se elementos representativos em pran- chas, álbuns ou cadernos de comunicação, por exemplo. Além disso, pode-se explorá-los em recursos de alta tecnologia, como é o caso dos PCS, que constituem o sistema simbólico do software Boardmaker. Porém, os sistemas simbólicos não precisam necessariamente pertencer a um software para serem utilizados no mesmo. Pode-se uti- lizar estes sistemas em softwares que não foram desenvolvidos espe- 50 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S cificamente para a CAA, mas que apresentam potencial para este fim. Vamos falar de alguns sistemas computacionais que podem ser utilizados com a finalidade de desenvolver estratégias de CAA, sen- do alguns deles softwares específicos para CAA e outros, apenas apli- cativos que implementam estratégias pedagógicas de uso da mesma. a) Amplisoft O Amplisoft é um conjunto de aplicativos desenvolvidos para pessoas com deficiência motora. Dentre os aplicativos encontram-se o Editor Livre de Prancha e a Prancha Livre (ilustrados abaixo). O Editor Livre de Prancha é um aplicativo que permite construir uma prancha com espaços definidos para a inserção de imagens para uso impresso. 1)Tela principal do editor livre de prancha. 2)Tela para a construção de pranchas no prancha livre. A Prancha Livre, embora possua o mesmo banco de imagens do Editor Livre, foi construída com o propósito de uso de pranchas incor- porando recursos de áudio e varredura. O sistema de varredura consis- te no software apontar sequencialmente os objetos na tela, permitindo ao usuário o controle através do uso de comutadores ou outros disposi- tivos. A presença destes recursos na Prancha Livre leva o seu uso a ser eficaz quando diretamente no computador. b) Boardmaker O Boardmaker é um software proprietário, cuja sexta versão con- 51 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S tém mais de 4500 símbolos (PCS) que são utilizados para a confecção de pranchas de comunicação (MAYER-JOHNSON 2010 apud AVILA, 2011). Tela principal do Boardmaker O Boardmaker é ferramenta destinada à confecção de pran- chas, oferecendo opções de localização e aplicação de símbolos (já contidos no software) e imagens (as quais podem ser importadas). As imagens e legendas podem ser editadas dentro do software. São ofe- recidas também as opções de imprimir, para que se possa trabalhar as pranchas construídas em material concreto, e salvar, para que as pran- chas construídas possam ser retomadas posteriormente. Além disso, o Boardmaker também oferece uma série de templates que permitem ao usuário, por exemplo, organizar agendas, calendários e atividades. c) HagáQuê Este software foi desenvolvido pelo Núcleo de Informática Aplicada à Educação (NIED) da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) com vistas a proporcionar a criação de histórias em quadri- nhos por crianças dos primeiro e segundo ciclos do ensino fundamental, ainda não familiarizadas com o computador. Embora seu uso não seja específico para CAA, o mesmo pode ser utilizado em função de que os recursos que contém possibilitam o desenvolvimento de estratégias diversificadas voltadas para a comunicação e o letramento. O software dispõe de um conjunto de personagens, objetos e cenários a serem utilizados em suas histórias. Possibilita a inserção de novas imagens, o que permite que o sistema seja adaptado às neces- 52 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S sidades do aluno. d) Bitstrips O Bitstrips é uma ferramenta online para a construção de char- ges animadas. Não se trata de um software educativo, mas pode ser utilizado para talfim. Esta ferramenta oferece diversas opções de cenários e perso- nagens, com possibilidades de modificações dos mesmos, trabalhan- do-se elementos como a aparência física das pessoas, suas vestimen- tas e estado de humor. Com isso, pode-se trabalhar com as crianças questões referentes a características (pessoais e de outros), fazendo a montagem de personagens. As histórias criadas são salvas num servidor e acessíveis ao público, sempre que autorizado pelo criador das mesmas. O acesso ao Bitstrips ocorre a partir do seu endereço na inter- net: http:www.bitstrips.com. Para utilizá-lo, basta que o usuário crie um login no site indicado. e) Toon Doo Assim como o Bitstrips, o Toon Doo é uma ferramenta online para a criação de histórias em quadrinhos. Esta ferramenta também oferece manipulação de objetos e permite a criação de personagens, com diferentes formas e feições. Como no caso anterior, a opção de salvar, publica a história. Para utilizar o Toon Doo, é necessário efetuar um cadastro em seu site: http: www.toondoo.com f) Softwares do Pacote Office ou BrOffice Além dos softwares descritos, que contemplam ou diretamente a CAA ou a criação de histórias em quadrinhos, softwares que consti- tuem os pacotes Office ou BrOffice, como o Word e o PowerPoint ou o Writer e o Impress também podem ser explorados no âmbito da CAA. Em softwares como o Word ou o Writer podem ser confeccio- nadas, por exemplo, pranchas através de tabelas com a inserção de figuras e legendas nas mesmas, como apresentado na figura abaixo. 53 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S Prancha elaborada no software word do pacote Office 2007 O PowerPoint e o Impress também podem ser utilizados como recursos de alta tecnologia para oferecer a CAA. Apresentações podem ser criadas com diferentes níveis de pranchas, onde cada slide traz no- vas informações (ilustração abaixo). Apresentação elaborada em PowerPoint (Office 2007) Temos ainda o software SCALA (Sistema de Comunicação Alternativa para Letramento de alunos com Autismo) que permite a inclusão de sujeitos com déficits na comunicação oral, auxiliando no processo de comunicação e, consequente, inclusão. Este software uti- liza símbolos pictóricos que foca na utilização em dispositivos móveis (celular, tablets, entre outros) existindo ainda uma versão para web para módulos prancha e história (BEZ; PASSERINO, 2012). 54 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S ENUNCIADO EM BLOGS Rios e Mendes (2013) iniciaram uma pesquisa interessante sobre práticas de professores que atuam em salas de recursos multifuncionais e seus relatos em blogs que acreditamos ser uma via alternativa para re- passar a experiência a outros colegas e que pode ser bem enriquecedora. O levantamento dos blogs foi feito a partir de buscadores na internet, com o filtro “Pesquisa de Blogs”. Os descritores utilizados fo- ram “sala de recursos multifuncional”, “sala de recurso”, “atendimento educacional especializado”, “inclusão escolar” e “educação inclusiva”. Para a seleção dos blogs, foram adotados os seguintes critérios: ser nacional; pertencer a professor da educação especial – verificado a partir do perfil do blogueiro. Desconsiderou-se blogs de escolas, direto- rias de ensino, ou similares, já que os textos não eram de autoria de um único professor; conter pelo menos cinco postagens; temática ser rela- cionada à educação especial. Blogs que continham várias temáticas, ou outras que não fossem a educação especial foram descartados. Considerando que a PNEE-EI foi homologada em 2008, optou- -se por delimitar a busca entre 2009 e 2012. Vale a pena aguardar o resultado da pesquisa e analisar, até mesmo comparativamente, as postagens desses professores refletindo sobre teoria-prática, ou seja, se elas têm caminhando paralelamente ou se a teoria ainda sobrepõe a prática cotidiana. De todo modo, temos abaixo três sugestões de blogs que vale a pena visitar: Na sala de recursos Cecília Meireles disponível no site: http:// saladerecursosceciliameireles.blogspot.com.br/p/atividades.html exis- tem atividades online para alfabetização e reforço. O site http://acilianesaladerecursos.blogspot.com.br/ é um blog destinado a troca de informações e experiências sobre Atendimento Educacional Especializado. “Ser feliz nem sempre significa que tudo é perfeito. Significa que você decidiu olhar além das imperfeições”. Por fim: http://inclusaofranciscalopes.blogspot.com.br/2012/05/ sala-de-recurso-multifuncionalplano-de.html OUTRAS EXPERIÊNCIAS Goiatá e Teixeira (2012) também realizaram uma pesquisa com o objetivo de saber quais saberes e quais maneiras de aprender são favorecidas por dispositivos utilizados fora da sala de aula comum, par- tindo do princípio de que o desenho, a invenção de histórias e a elabora- 55 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S ção de um chiste (piada graciosa) podem facilitar a construção de textos e, vice-versa, ou seja, a resolução de problemas lógicos pode represen- tar um fato histórico, um contexto subjetivo, indicar um conhecimento adquirido ou o desejo de construir um conhecimento novo e concluíram que espaços educacionais fora da sala de aula comum não devem ser considerados apenas como complementação da aprendizagem, mas como espaços que podem propiciar a construção do conhecimento com toda a complexidade que lhe é inerente. Algumas indagações orientaram a prática: As histórias e os desenhos construídos na SRM podem conter elementos indicadores do desenvolvimento cognitivo dos alunos? De que forma o desenho, a construção de histórias e a elaboração de um chiste como expres- sões da subjetividade dos alunos com deficiência, Transtornos Globais de Desenvolvimento (TGDs) e altas habilidades (superdotação) podem contribuir para a reorganização do pensamento em sua função cogniti- va, desdobrando-se em produção de conhecimento? Para Nagem (1997) e Duarte (2005), o conhecimento é cons- truído com um raciocínio analógico. Consequentemente, o uso de ana- logias e metáforas como mediadores no processo de aprendizagem facilita a compreensão de conceitos, e seu uso pode ser um indicador de aprendizagem. Isso porque tanto as analogias quanto as metáforas são construídas com base em, pelo menos, dois conceitos distintos: um desconhecido e outro que é familiar ao sujeito; ambas expressam formas de comparação complexas e tais comparações possibilitam a compreensão de ideias e conceitos abstratos. A estratégia de ensino com analogias e metáforas consiste em introduzir novos conhecimentos a partir do estabelecimento explícito desses elementos com um domínio de conhecimento mais familiar e melhor organizado, que serve como um marco referencial para compre- ender a nova informação, construir novos conhecimentos. Na pesquisa citada, nas respostas dos alunos com NEE à proposta da professora de construir coletivamente um livro e na forma singular como eles conceberam essa proposta, podem ser localizadas oportunidades de novas estratégias de ensino/aprendizagem ao se con- siderar a Sala de Recursos como espaços privilegiados para emergên- cia da diferença. Isso significa, por um lado, ampliar os recursos das crianças e adolescentes que apresentam deficiências, transtornos glo- bais de desenvolvimento e altas habilidades para lidar com os conheci- mentos trabalhados na escola – que, muitas vezes, não correspondem ao que delas é esperado em termos de exigência curricular; e, por outro, atenuar as diferenças que extrapolam as dificuldades de aprendizagem, determinadas, também, pelo contexto social, cultural e subjetivo. 56 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S Nesse sentido, observa-se que parte da necessidade de edu- cação presente na criança como estruturante de seu desenvolvimen-to psíquico e social se reapresenta como um saber novo mediante a construção de imagens e narrativas associadas às suas experiências de vida, que sugerem a busca pelo prazer e onde o endereçamento das tiradas irônicas e cômicas ao outro – professora e colegas – che- ga a provocar o riso coletivo. O elemento subjetivo presente no chiste se desdobra em metáforas nas atividades pedagógicas seguintes, pois os alunos continuam trazendo outros elementos significativos para as aprendizagens, traduzidos no estudo dessas autoras como produção de conhecimento (GOIATÁ; TEIXEIRA, 2012). A tensão que envolve a reconstrução do conhecimento encon- tra-se presente, em seu aspecto singular, na expressão de cada um dos alunos, verificada na diversidade de linguagem em forma de analogias, metáforas e chistes. Diante disso, faz-se necessário salientar que as necessidades educacionais tornam-se especiais uma vez que existe um esforço de criação de sentido que nos surpreende. Assim, os espaços educacionais de apoio pedagógico devem ser considerados espaços privilegiados de aprendizagem, independentemente de serem caracte- rizados como apoio escolar na esfera pública ou privada, dentro ou fora da sala de aula comum. 57 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S O essencial para o professor organizar o Plano de Ação Peda- gógico (PAP) dentro do Projeto Político Pedagógico é o seguinte: 1. Dados de identificação da escola. 2. Nome do Projeto. 3. Nome do professor elaborador e parceiros. 4. Introdução: o quadro de levantamento em forma descritiva (o original irá como anexo) nessa descrição será descrita de forma ampla a dificuldade geral dos alunos e se for altas habilidades será o desenvol- vimento superior, como ele aprende que recursos são os mais viáveis (relatar só o que já possui). Importante fazer uma leve comparação ao desenvolvimento primário usando uma visão holística (ampla). 5. Objetivo geral: colocar um objetivo de pensamento amplo que sugere um resultado final de forma exata, porque esse será o seu pressuposto de trabalho. MODELO DE PLANO DE AÇÃO PEDAGÓGICO (PAP) E O PLANO DE AÇÃO INDIVIDUAL PARA O AEE SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 57 58 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 6. Objetivos específicos: usar o decreto do AEE e as Leis que são próprias do seu estado, ou município, se for o caso utilizar apenas três objetivos para cada aluno. 7. Referencial teórico: a principal a ser mencionada é a LDB nº 9394/96, mas cada estado pode ter decreto do Conselho Estadual, sendo que na página do MEC serão encontrados muitos documentos legais orientadores. 8.Metodologia: metodologia trata de “como” será desenvolvido o PAP. Portanto, fala acerca do público alvo, organização, desenvolvimen- to, implementação, recursos e outras questões necessárias para o PAP. Público Alvo: descreve quem são os beneficiados no PAP. Pode- rá descrever o contexto, o local e a realidade na qual o público se insere. Organização, desenvolvimento, implementação: descrição de como será o atendimento educacional especializado em termos de orga- nização, desenvolvimento, implementação, cronograma, atividades, etc. Recursos: descrição dos recursos humanos e físicos necessá- rios para o desenvolvimento do PAP. Cada PAP tem suas características e poderá utilizar outros itens no desenvolvimento da sua metodologia. Você poderá descrever de forma ampla direcionando o atendimento para que não pareça refor- ço nem laboratório de Psicopedagogia. Lembrando sempre que o AEE não enfatiza conteúdo, mas sim o trabalho das habilidades do aluno. 9.Resultados esperados: descrição e análise dos possíveis re- sultados da implementação do PAP, quanto ao número de abrangência de alunos, escolas, professores e comunidade beneficiados. Pode-se descrever o tipo de benefício (diretos e indiretos) que os envolvidos obterão, entre outras questões. 10. Referências. Quanto ao Plano de Ação Individual (PAI), o roteiro pode ser o seguinte: 1. Identificação da escola: 2. Nome do(s) professor(es): 3. Nome do aluno: A) Diagnóstico Pedagógico: B) Orientação escolar: Em 2010, a aluna citada obteve atendimento com a Orienta- ção no qual detectou-se a seguinte situação: repetente a quatro anos não apresenta rendimento escolar, conhece as vogais e junções, não reconhece dias da semana e apresenta um quadro estacionário na sua evolução intelectual, tanto na língua portuguesa e na matemática. Em 2011, a professora do ensino regular procurou o AEE para solicitar atendimento de forma que pudesse ajudar. Tudo registrado em 59 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S ata (Ata nº 011/2xxx.). Conversou-se com a família sobre a necessidade de um diagnóstico clínico para direcionamento de atendimento. A aluna foi transferida desta instituição de ensino terminando o ano letivo em outra unidade e retornando esse ano. Para os itens abaixo utilize materiais concretos de fácil manu- seio que aluno possa entender de forma clara os comandos. Diagnóstico de 2011: realizado com a professora Maria, notou- -se na aluna o seguinte desempenho: Identidade: escreveu o nome de forma não usual porém cursi- va, retornando para finalizar a segmentação da letra, ao formar o seu nome na mesa confundiu M e W confundiu o P e o H não reconheceu o D e o T, o S denominou como SA de “sapo” o K confundiu com Y, não reconheceu o Y e o Z. (UTILIZE FOTOS, ESCRITA DO NOME, DINÂMI- CA, ATIVIDADES IMPRESSAS, ETC...) Lateralidade: confunde as partes bilaterais do corpo e não identifica quando tem um comando duplo e com referencia frontal. ESQUEMA CORPORAL, QUEBRA-CABEÇA. Sequência: dificuldade espacial, porém realiza segmentações simples e com duas ou três dificuldades, conseguiu melhor desempenho após a segunda explicação, conhece os conceitos de adição e subtra- ção denominando de “mais” e “menos”, realizou adições e subtrações com material concreto e conseguiu abstrair sem a utilização do material. BLOCOS LÓGICOS, QUEBRA-CABEÇAS, JOGOS DE EN- CAIXE, ATIVIDADES IMPRESSAS, ETC. Oralidade: associação de ideias: não consegue desenvolver um texto oral sem ajuda, prende-se a relembrar posicionando sempre o olho para a direita. RELATO DE FATOS DO DIA-A-DIA; RELATOS DE HISTÓ- RIAS FEED-BACK DA AULA, ETC. Teste de escrita: método de Emília Ferreiro. Grupo de palavras: Festa de aniversário. Foi a festa de aniver- sário da prima e relacionou os itens que tinha no ambiente. Seleciona- mos o seguinte grupo de palavras: BRIGADEIRO – BEXIGA – UVA - PÃO e a frase “EU BRIN- QUEI NO ANIVERSÁRIO”. O desenvolvimento foi o seguinte: Escreveu para BRIGADEIRO: I-G-O percebendo que faltava uma letra reescreveu: I-G-B-O garantindo uma letra para cada sílaba. BEXIGA escreveu: B-X-G. O processo foi o mesmo. UVA escreveu UA mas quando leu descobriu que não era e não conseguiu escrever nova- mente. PÃO: escreveu CO e não conseguiu fazer o som nasalisado: Ã. Depois tentou escrever da seguinte forma: T ou P, mas não conseguiu 60 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S descobrir. AEU BRINQUEI NO ANIVERSÁRIO. Escreveu E- OI-ACA- A. CUIDADO: O professor do AEE não trabalha conteúdo de sala de aula, ele trabalha a dificuldade do aluno. Essa avaliação é importante para saber onde o aluno parou e como você pode ajudá-lo. C) Justificativa: utilize o Decreto nº 6.571/2008, a LDB e outros documentos disponíveis. D) Objetivos 1° Desenvolver atividades de sequenciação: palavras, objetos, etc. 2° Propiciar momentos de atividades para consciência fonoló- gica das palavras em nível silábico. 3° Propor atividades com recursos de lateralidade e tempora- lidade, envolvendo o esquema corporal e conceitos de dia, mês e ano, tempo recente:ontem, hoje, amanhã, etc. No caso de deficiência intelectual, você deve utilizar o menor número de objetivos individuais, quando ele alcança você, aí substitui por outro. No caso da cegueira e da surdez não se recomenda o uso dos três objetivos, porque esses alunos não possuem uma dificuldade cognitiva. O AEE caminha de acordo com o desenvolvimento de sala e a dificuldade pessoal do aluno. Nesse caso, o professor de AEE realizará a confecção junto ao professor de sala regular a fim de que ambos te- nham um desenvolvimento dentro do esperado. Aplica-se os três objetivos para: PC (paralisia cerebral), defici- ências múltiplas, deficiência intelectual e surdo-cegueira. No caso dos transtorno globais do desenvolvimento deve ter características próprias. E) Conteúdos: Sequência; Consciência fonológica; Identidade; Lateralidade; Temporalidade. F) Disciplinas envolvidas Língua Portuguesa. G) Metodologia/Procedimentos Jogos; Pranchas; Tipos de texto; Rimas; Jogos online; Ativida- des direcionadas à fase silábica; Dinâmicas; Jogos de mesa; Jogos da memória; Quebra- cabeça; Histórias; H) Registro do processo Através de relatórios e fotos, filmes, de acordo com a necessi- dade. (CASO PRECISAREM DE UTILIZAR AS FOTOS DO ALUNO E SUAS VIVÊNCIAS PUBLICAMENTE, FAÇAM O TERMO DE AUTORI- ZAÇÃO PARA QUE LHES DEEM RESPALDO. I) Avaliação e resultados esperados Conselho de professores com desenvolvimento anual e ava- 61 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S liação individual de cada aluno de forma ampla e estrita, os registros constam em ata de atendimento e reunião de pais. Relatório geral a Secretaria de educação. (Sala de Recursos Cecília Meirelles, disponível em http://sala- derecursosceciliameireles.blogspot.com.br/p/plano-de-aula.html) 62 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S Além da Constituição Federal de 1988, da Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (LDBEN, nº 9394/9) e outras de igual teor, encontramos alguns documentos norteadores da política de educação inclusiva e ênfase nas salas de recursos multifuncionais que devem ser de conhecimento dos profissionais que atuarão nessa área, a saber: DECRETO Nº 6094 DE 2007 O Decreto nº 6.094, de 24 de abril de 2007, dispõe sobre a implementação do Plano de Metas Compromisso Todos pela Educação, pela União Federal, em regime de colaboração com Municípios, Distrito Federal e Estados, e a participação das famílias e da comunidade, me- diante programas e ações de assistência técnica e financeira, visando LEGISLAÇÃO PERTINENTE SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 62 63 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S a mobilização social pela melhoria da qualidade da educação básica. PORTARIA NORMATIVA Nº 13 DE 24 DE ABRIL DE 2007 A Portaria Normativa nº 13 de 24 de abril de 2007 dispõe sobre a criação do “Programa de Implantação de Salas de Recursos Multifun- cionais”, que tem como objetivo justamente apoiar os sistemas públicos de ensino na organização e oferta do atendimento educacional especia- lizado e contribuir para o fortalecimento do processo de inclusão educa- cional nas classes comuns de ensino (art. 1º). Seu parágrafo único diz que essa sala de recursos é um es- paço organizado com equipamentos de informática, ajudas técnicas, materiais pedagógicos e mobiliários adaptados, para atendimento às necessidades educacionais especiais dos alunos. NOTA TÉCNICA – SEESP/GAB/Nº 11 DE 2010 A Nota Técnica nº 11 de 07 de maio de 2010, interessada aos sistemas de ensino, trata das orientações para a institucionalização da oferta do atendimento educacional Especializado (AEE) em Salas de Recursos Multifuncionais, implantadas nas escolas Regulares. Relembrando que a educação inclusiva, fundamentada em princípios filosóficos, políticos e legais dos direitos humanos, compre- ende a mudança de concepção pedagógica, de formação docente e de gestão educacional para a efetivação do direito de todos à educação, busca transformar as estruturas educacionais que reforçam a oposição entre o ensino comum e especial e a organização de espaços segrega- dos para alunos público-alvo da educação especial. Nesse contexto, o desenvolvimento inclusivo das escolas as- sume a centralidade das políticas públicas para assegurar as condições de acesso, participação e aprendizagem de todos os alunos nas esco- las regulares, em igualdade de condições. Na perspectiva da educação inclusiva, a educação especial é definida como uma modalidade de ensino transversal a todos os níveis, etapas e modalidades, que disponibiliza recursos e serviços e realiza o AEE de forma complementar ou suplementar à formação dos alunos público-alvo da educação especial. Assim, na organização dessa modalidade na educação básica, devem ser observados os objetivos e as diretrizes da política educa- cional, atendendo o disposto na legislação que assegura o acesso de 64 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S todos a um sistema educacional inclusivo, no qual se destacam: • a Constituição da República Federativa do Brasil (1988); • a Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência (2006), publicada pela ONU e promulgada no Brasil por meio do Decre- to nº 6.949/2009; • a Política Nacional de Educação Especial na Perspectiva da Educação Inclusiva (2008); • o Decreto nº 6.571/2008, dispõe sobre o apoio técnico e fi- nanceiro da União para ampliar a oferta do atendimento educacional especializado; • a Resolução CNE/CEB nº 4/2009, institui Diretrizes Operacio- nais para o Atendimento Educacional Especializado na Educação Básica. PORTARIA Nº 25 DE 19 DE JUNHO DE 2012 Feitas as devidas considerações (no documento original), a Secretária de Educação Continuada, Alfabetização, diversidade e In- clusão, no uso de suas atribuições que lhe confere o art. 20 da Lei nº 7.690, de 02 de março de 2012, resolve que a participação no Programa Implantação de Salas de Recursos Multifuncionais estará condicionada à adesão ao termo constante ao final dessa Portaria (art. 1º) e mais, Art. 2º - As escolas a serem contempladas pelo Programa Im- plantação de Salas de Recursos Multifuncionais deverão ser indicadas pelas Secretarias de Educação dos Estados, dos Municípios e do Dis- trito Federal, por meio do Sistema de Gestão Tecnológica do Ministério da Educação – SIGETEC. Parágrafo único - As instituições de ensino interessadas em aderir ao Programa devem ser, obrigatoriamente, públicas, com matrí- cula de estudante público-alvo da educação especial em classe comum, registrada no Censo Escolar MEC/INEP do ano anterior. Art. 3º - Para aderir ao Programa as Secretarias de Educação dos Estados, dos Municípios e do Distrito Federal, doravante denomi- nadas de DONATÁRIAS, deverão aceitar a doação com encargos dos bens a serem enviados às escolas selecionadas e contempladas pelo Programa e concordar, integralmente, com as suas diretrizes. Art. 4º - A doação será revertida, mediante notificação extrajudicial à DONATÁRIA, quando esta der causa a uma das seguintes situações: I - violação dos objetivos ou inobservância das diretrizes do Programa; ou, II - quando comprovada a ociosidade ou o mau uso dos equi- pamentos. 65 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S Art. 5º - São obrigações deste Ministério no âmbito do Programa: I - viabilizar e garantir a entrega dos equipamentos e mobiliários; II - acompanhar as atividades desenvolvidas; III - avaliar a efetiva utilização dos bens em conformidade com a finalidade estabelecida; e, IV - reaver os bens no caso de reversão da doação, e realocá- -los para outras escolas públicas e/ou órgãos passíveis de contempla- çãopelo Programa Implantação de Salas de Recursos Multifuncionais. Art. 6º - Fica obrigada a DONATÁRIA a: I - subordinar-se às diretrizes do Programa; II - responsabilizar-se pela preservação do espaço físico para a instalação dos bens doados; III - disponibilizar professor para atuar na organização e oferta do atendimento educacional especializado – AEE; IV - responsabilizar-se pela manutenção dos equipamentos do- ados; V - orientar a escola destinatária para instituir no seu Projeto Político Pedagógico, a organização e oferta do Atendimento Educacio- nal Especializado complementar ou suplementar à escolarização de es- tudantes público-alvo da educação especial, matriculados nas classes comuns do ensino regular, na Educação de Jovens e Adultos e na Edu- cação Profissional; VI - promover a formação continuada aos professores que atu- am no AEE; VII - zelar pela segurança e integridade dos equipamentos, in- clusive acionar as respectivas “garantias de funcionamento” oferecido pelo fornecedor; e, VIII - restituir os bens doados em perfeitas condições de con- servação e funcionamento em caso de reversão da doação. Art. 7º - No ato da adesão ao Programa Implantação de Salas de Recursos Multifuncionais far-se-á a doação dos bens que compõem as Salas de Recursos Multifuncionais, a ser consolidada após sua efe- tiva entrega. 66 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S Fica como dica para os profissionais que pretendem caminhar por essa estrada: busquem sempre por novas informações, percebam o quanto é importante seu papel à frente da educação inclusiva e que além de facilitadores devem ser capazes de orientar e articular metodo- logias para a educação desses alunos especiais. Introdução às Políticas de Inclusão As políticas públicas para a inclusão estão passando por um pro- cesso de reestruturação, o que exige um constante aprendizado, cresci- mento, investimento e participação pública para a prevenção e resolução dos problemas que se encontram presentes no cenário educativo e na so- ciedade. Urge que toda transformação e mudança demandam de conhe- cimentos, de vontade política e que esta seja transparente e democrática. Acredita-se que um dos maiores desafios dos governos e das instituições educativas deste milênio é a questão da administração de fi- nanciamentos, a gestão de pessoas, as diferenças individuais e culturais num mesmo espaço, e, em muitos casos, as ambiguidades de leis e de- cretos que geram conflitos e interpretações equivocadas e tendenciosas. No que concerne a questão das políticas públicas da inclusão, Mitler (2005, p. 8) ressalta que “qualquer política de inclusão precisa estar firmemente embasada na suposi- ção inicial de que todas as crianças devem ser educadas em escolas regula- res. Deve-se reconhecer que os obstáculos à inclusão estão na escola e na sociedade e não na criança. A ideia do autor reflete a necessidade de repensar a questão da inclusão como direito da criança de frequentar a escola regular. É impor- tante salientar que enquanto a escola e a sociedade não esclarecer o que significa inclusão, ficará mais difícil a luta pela igualdade de oportunidades. Há anos ocorrem mudanças significativas nas políticas públi- cas mundiais e nacionais de inclusão. Alguns conceitos de inserção de alunos com deficiências na escola e na sociedade foram se transfor- mando em vários países e épocas. Porém, a sociedade brasileira de hoje, ainda carece de mudanças radicais para instaurar de vez o pro- cesso de inclusão irrestrito e verdadeiro nos sistemas educacionais. Para discutir a questão das políticas públicas em favor da inclu- são serão destacadas leis, declarações, documentos importantes e órgãos que defendem a inclusão de todos em qualquer espaço social, e, em es- pecial, na escola. É interessante ressaltar que a inclusão de pessoas com deficiência em várias escolas já é uma realidade, tanto nas públicas como 67 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S nas privadas. Entretanto, para vencer os obstáculos e dificuldades que tal processo demanda, há a necessidade do cumprimento das leis, bem como uma transformação dos espaços educativos e de uma formação continu- ada dos profissionais que lidam diretamente com a diversidade humana. Para uma melhor reflexão das políticas públicas que defendem a inclusão de todos num mesmo espaço, será abordado a Declaração Mundial de Educação para Todos. Cabe ressaltar que esse documento foi um avanço significativo na luta pela inclusão. A sua importância está no fato de que, ao adotar como princípio básico que toda pessoa tem o direito à educação e que é necessário satisfazer as necessidades básicas de aprendizagem, tal declaração clama por mudanças na real estrutura que sustenta a educação. No que se refere à Declaração de Salamanca, vale destacar que este documento tem uma importância fundamental, na medida em que, registra que todos têm o direito de acesso à educação, sem distin- ção. Que é necessário o aprimoramento dos sistemas de ensino para que se tornem ambientes inclusivos. E, ainda, atualiza a discussão so- bre o rompimento da educação comum e especial, por isso, se afirma que tal declaração pode ser considerada com divisor de águas como perspectivas de acesso de todos na educação escolar. A seguir, mereceu destaque a Convenção de Guatemala que registrou a necessidade de eliminar todas as formas de discriminação contra as pessoas portadoras de deficiência. Destacou-se também, nos termos desta Convenção que a escola não pode denominar-se de “es- pecial” com base em diferenciações fundadas nas deficiências das pes- soas que pretendem matricular-se. Na Declaração de Nova Delhi ficou registrado o compromisso dos governos de nove países, inclusive o Brasil, de buscar com zelo e determinação as metas definidas pela Conferência Mundial sobre Edu- cação para Todos e pela Cúpula Mundial da Criança. Outro documento importante para a defesa dos direitos huma- nos refere-se à Declaração de Dakar. A mesma também registra o com- promisso de assegurar uma Educação para Todos e destaca que os governos têm a obrigação de assegurar que os objetivos e as metas de Educação para todos sejam alcançados e mantidos. A seguir foi abordado com pertinência a Declaração de Cocha- bamba. Em tal documento os governos visaram atingir uma escolari- zação fundamental para todos, proporcionar o aprendizado da alfabe- tização a jovens e adultos e se comprometeram, por meta, melhorar a qualidade e a eficiência da educação. A Declaração Internacional de Montreal selou o compromisso de defender o direito à igualdade e dignidade humana. As declarações 68 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S intergovernamentais levantaram a voz internacional a fim de desenvol- verem políticas e práticas inclusivas. No que se refere às leis, e decretos brasileiros sobre a inclusão ficou destacada, primeiramente, a Constituição Federal do Brasil que garante à todos o direito à igualdade visando a promoção do bem de todos, sem preconceitos e quaisquer outra formas de discriminação. Referindo-se a Lei 7.853 que dispõe sobre o apoio às pessoas portadoras de deficiência e sua integração social é preciso refletir sobre a descrição do conteúdo da mesma, pois é possível observar certa distorção em relação ao que se extrai da Constituição Federal e da Con- venção da Guatemala. A Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional, Lei 9394/96, destacou a educação especial em um capítulo, sem dúvida, um avanço em relação às leis da educação anteriores. Porém, há de se perceber algumas controvérsias entre essa lei e a Constituição Federal no que se refere à questão da possibilidade de substituição do ensino “regular” pelo “especial”. A seguir ficou destacada a lei 10.845 que Instituiu o Progra- ma de Complementaçãoao atendimento Educacional Especializado às Pessoas Portadoras de Deficiência. Neste sentido, ficou registrado a garantia de universalização do atendimento especializado de educan- dos, inclusive àqueles quês não têm condições de serem integrados na escola de ensino regular. O Plano Nacional de Educação, focando a Educação especial, registra duas questões - o direito à educação, comum a todas as pes- soas, e o direito de receber essa educação sempre que possível junto com as demais pessoas nas escolas "regulares". Neste sentido, é in- dispensável que os sistemas de ensino adotem métodos e práticas de ensino adequados às diferenças. Neste capítulo foram apresentados os objetivos do Plano Nacional de Educação para suscitar uma reflexão sobre o que é real e o que precisa se tornar realidade. A Secretaria de Educação Especial do MEC elaborou o Pro- grama de Educação Inclusiva: Direito à Diversidade com a proposta de ações que proporcione um crescente atendimento aos alunos com necessidades educacionais especiais nas escolas e classes comuns da rede regular de ensino. O texto registrou que houve um aumento de matrícula de alunos com necessidades educacionais especiais nas escolas e classes comuns. Por outro lado, afirmou que o programa tem proporcionado melhores condições de acesso e permanência para es- ses alunos. Esse texto pode favorecer uma análise de como a escola vem se apropriando dessas ações no seu cotidiano. A seguir, considera-se relevante conferir o Decreto nº 5.626 69 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S que garante às pessoas surdas ou com deficiência auditiva, o direito à educação inclusiva, com adequações necessárias para o acesso à comunicação, à informação e à educação. Cabe ressaltar que as propostas de leis, declarações e decre- tos registrados aqui denotam um caminho muito semelhante entre es- ses documentos: favorecer a inclusão das pessoas com deficiência na escola regular de ensino e na sociedade com os mesmos direitos que são conferidos às pessoas ditas normais. Portanto, espera-se que a leitura e reflexão de tais documentos, com conteúdos semelhantes e complementares, possam fundamentar os profissionais da educação e pessoas que defendem a inclusão, esti- mulando-as no sentido de continuarem na luta pela garantia dos direitos fundamentais das pessoas com deficiência. 70 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S A Declaração Mundial de educação realizada em março de 1990 em Jomtiem, Tailândia, adotou como princípio básico que toda pessoa tem direito à educação. Ela estabeleceu metas como erradica- ção do analfabetismo e a universalização da educação básica. É impor- tante destacar que esse documento comprovou o ideário proposto há quarenta anos antes, pela Declaração Universal dos Direitos Humanos, que destaca que toda pessoa tem direito à educação. Para discutir o modelo de educação para todos, proposto nes- sa declaração, vale a pena ressaltar o artigo 1º que salienta a educação como estratégia para satisfazer as necessidades básicas de aprendiza- gem. Assim ele ficou descrito: 1- Cada pessoa: criança, jovem ou adulto deve estar em condi- ções de aproveitar as oportunidades educativas voltadas para satisfazer suas necessidades básicas de aprendizagem. Essas necessidades com- DECLARAÇÃO MUNDIAL DE EDUCAÇÃO PARA TODOS - SATISFAÇÃO DAS NECES- SIDADES BÁSICAS DE APRENDIZAGEM SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 70 71 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S preendem tanto os instrumentos essenciais para a aprendizagem (como a leitura e a escrita, a expressão oral, o cálculo, a solução de problemas), quanto os conteúdos básicos da aprendizagem (como conhecimentos, habilidades, valores e atitudes), necessários para que os seres humanos possam sobreviver, desenvolver plenamente suas potencialidades, viver e trabalhar com dignidade, participar plenamente do desenvolvimento, melhorar a qualidade de vida, tomar decisões fundamentadas e continuar aprendendo. A amplitude das necessidades básicas de aprendizagem e a maneira de satisfazê-las variam segundo cada país e cada cultura, e, inevitavelmente, mudam com o decorrer do tempo. 2- A satisfação dessas necessidades confere aos membros de uma sociedade a possibilidade e, ao mesmo tempo, a responsabilidade de respeitar e desenvolver sua herança cultural, linguística e espiritual, de promover a educação de outros, de defender a causa da justiça so- cial, de proteger o meio-ambiente e de ser tolerante com os sistemas sociais, políticos e religiosos que difiram dos seus, assegurando respei- to aos valores humanistas e aos direitos humanos comumente aceitos, bem como de trabalhar pela paz e pela solidariedade internacionais em um mundo interdependente. 3- Outro objetivo, não menos fundamental, do desenvolvimen- to da educação, é o enriquecimento dos valores culturais e morais co- muns. São nesses valores que os indivíduos e a sociedade encontram sua identidade e sua dignidade. 4- A educação básica é mais do que uma finalidade em si mes- ma. Ela é a base para a aprendizagem e o desenvolvimento humano permanentes, sobre a qual os países podem construir, sistematicamen- te, níveis e tipos mais adiantados de educação e capacitação. Baseando-se nesse artigo é importante refletir que a educação foi pontuada como processo que não se restringe somente à escola, em- bora a mesma tenha um papel fundamental na construção do conheci- mento. Neste sentido, portanto, a escola deve se empenhar na tarefa de promover o desenvolvimento das potencialidades de todas as pessoas. No artigo 2º ficou registrado que para lutar pela satisfação das ne- cessidades básicas de aprendizagem para todos exige mais do que a ratifi- cação do compromisso pela educação básica, será necessário um enfoque abrangente, capaz de ir além dos níveis atuais de recursos, das estruturas institucionais, dos currículos e dos sistemas convencionais de ensino, para construir sobre a base do que há de melhor nas práticas correntes. A ideia neste artigo denota a necessidade de transformação do ensino para que possa favorecer uma aprendizagem holística e univer- sal que promova a equidade e fortaleça alianças. O artigo 3º que trata da universalização do acesso à educação 72 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S e promoção da equidade descreve que a educação básica deve ser pro- porcionada a todas as crianças, jovens e adultos mantendo um padrão mínimo de qualidade da aprendizagem. Os preconceitos e estereótipos de qualquer natureza devem ser eliminados da educação. Deve haver um compromisso efetivo para superar as disparidades educacionais. As necessidades básicas de aprendizagem das pessoas portadoras de deficiências requerem atenção especial, sendo, portanto, necessário tomar medidas que garantam a igualdade de acesso à educação aos portadores de todo e qualquer tipo de deficiência. No artigo 4º ficou destacado concentrar a atenção na aprendi- zagem, o que significa dizer que a educação básica deve estar centrada na aquisição e nos resultados efetivos da aprendizagem, e não mais, exclusivamente, na matrícula, frequência aos programas estabelecidos e preenchimento dos requisitos para a obtenção do diploma. O artigo 5º descrito como ampliar os meios e o raio de ação da educação básica ressalta que a aprendizagem começa com o nascimento. Isto implica cuidados básicos e educação inicial na infância, proporciona- dos seja através de estratégias que envolvam as famílias e comunidades ou programas institucionais, como for mais apropriado. Todos os instru- mentos disponíveis e os canais de informação, comunicação e ação social podem contribuir na transmissão de conhecimentos essenciais,bem como na informação e educação dos indivíduos quanto a questões sociais. O artigo 6º prescreve propiciar um ambiente adequado à apren- dizagem. A aprendizagem não ocorre em situação de isolamento. Portan- to, as sociedades devem garantir a todos os educandos, assistência em nutrição, cuidados médicos e o apoio físico e emocional essencial para que participem ativamente de sua própria educação e dela se beneficiem. No artigo 7º fortalecer as alianças, as autoridades responsá- veis pela educação aos níveis nacional, estadual e municipal têm a obri- gação prioritária de proporcionar educação básica para todos. Já o artigo 8º desenvolver uma política contextualizada de apoio prescreve que Políticas de apoio nos setores social, cultural e econômico são necessárias à concretização da plena provisão e utilização da educa- ção básica para a promoção individual e social. A sociedade deve garantir também um sólido ambiente intelectual e científico à educação básica. No artigo 9º foi prescrita a mobilização dos recursos para que as necessidades básicas de aprendizagem para todos sejam satisfeitas mediante ações de alcance muito mais amplo, para isso, será essen- cial mobilizar atuais e novos recursos financeiros e humanos, públicos, privados ou voluntários. A urgente tarefa de satisfazer as necessidades básicas de aprendizagem poderá vir a exigir uma realocação dos recur- sos entre setores, como por exemplo, urna transferência de fundos dos 73 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S gastos militares para a educação. O artigo 10º fortalecer solidariedade internacional afirma que todas as nações têm valiosos conhecimentos e experiências a compar- tilhar, com vistas à elaboração de políticas e programas educacionais eficazes. Será necessário um aumento substancial, a longo prazo, dos recursos destinados à educação básica. Todas as nações devem agir conjuntamente para resolver conflitos e disputas, pôr fim às ocupações militares e assentar populações deslocadas ou facilitar seu retorno a seus países de origem, bem como garantir o atendimento de suas ne- cessidades básicas de aprendizagem. Finalizando, os participantes da Conferência Mundial sobre Educação para Todos comprometeram-se em cooperar, no âmbito da esfera de responsabilidades, tomando todas as medidas necessárias à consecução dos objetivos de educação para todos. Juntos apelaram aos governos, às organizações interessadas e aos indivíduos, para que se somassem a este urgente empreendimento: atendimento às neces- sidades básicas de aprendizagem para todos. Vale a pena refletir sobre a importância dessa declaração para o avanço da educação básica. O conteúdo da mesma reflete a espe- rança de melhoria da igualdade entre as pessoas através das oportu- nidades que a educação de qualidade pode oferecer. Tal documento é de importância fundamental, pois proclama educação para todos num compromisso renovado e numa visão abrangente. 74 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S A declaração de Salamanca é um documento assinado por re- presentantes de 88 governos e 25 organizações internacionais reunidos em assembléia durante a Conferência Mundial de Educação Especial, entre 7 e 10 de junho de 1994, na Espanha. Na presente assembléia foi firmado o direito de todas as pessoas à educação, conforme a Decla- ração Universal de Direitos humanos de 1948. Tal documento renova o empenho da comunidade mundial, que na Conferência Mundial sobre Educação para todos, de 1990, buscou garantir esse direito a todos, independentemente das suas diferenças. Esse documento indica algumas recomendações que foram proclamadas tendo em vista serem acatadas pelo governo e organiza- ções, dentre elas destacamos: • toda criança tem direito fundamental à educação, e deve ser dada a oportunidade de atingir e manter o nível adequado de aprendi- DECLARAÇÃO DE SALAMANCA - DIVISOR DE ÁGUAS COMO PERSPECTIVA DE ACES- SO DE TODOS À EDUCAÇÃO ESCOLAR SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 74 75 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S zagem; • toda criança possui características, interesses, habilidades e necessidades de aprendizagem que são únicas; • sistemas educacionais deveriam ser designados e programas educacionais deveriam ser implementados no sentido de se levar em conta a vasta diversidade de tais características e necessidades; • aqueles com necessidades educacionais especiais devem ter acesso à escola regular, que deveria acomodá-los dentro de uma Pe- dagogia centrada na criança, capaz de satisfazer a tais necessidades; • escolas regulares que possuam tal orientação inclusiva cons- tituem os meios mais eficazes de combater atitudes discriminatórias criando-se comunidades acolhedoras, construindo uma sociedade in- clusiva e alcançando educação para todos; além disso, tais escolas provêem uma educação efetiva à maioria das crianças e aprimoram a eficiência e, em última instância, o custo da eficácia de todo o sistema educacional. Na conjuntura da assembléia foram, também, demandadas para os governos as seguintes políticas: • atribuir a mais alta prioridade política e financeira ao apri- moramento de seus sistemas educacionais no sentido de se tornarem aptos a incluírem todas as crianças, independentemente de suas dife- renças ou dificuldades individuais. • adotar o princípio de educação inclusiva em forma de lei ou de política, matriculando todas as crianças em escolas regulares, a me- nos que existam fortes razões para agir de outra forma. • desenvolver projetos de demonstração que encorajem intercâm- bios em países que possuam experiências de escolarização inclusiva. • estabelecer mecanismos participatórios e descentralizados para planejamento, revisão e avaliação de provisão educacional para crianças e adultos com necessidades educacionais especiais. • encorajar e facilitar a participação de pais, comunidades e organizações de pessoas portadoras de deficiências nos processos de planejamento e tomada de decisões concernentes à provisão de servi- ços para necessidades educacionais especiais. • investir maiores esforços em estratégias de identificação e in- tervenção precoces, bem como nos aspectos vocacionais da educação inclusiva. • garantir que, no contexto de uma mudança sistêmica, programas de treinamento de professores, tanto em serviço como durante a formação, incluam a provisão de educação especial dentro das escolas inclusivas. Podemos perceber que esse documento mostra que os gover- nos locais devem estabelecer como prioridade, o aprimoramento dos sis- 76 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S temas de ensino para que se tornem ambientes inclusivos de fato. Pode- -se dizer que essa é uma referência concreta de mudança de paradigma da integração para a inclusão, no momento em que propõe uma mudan- ça social para que se torne possível lidar com as diferenças individuais. Outro ponto que merece destaque nessa Declaração é que a mesma atualiza a discussão sobre o rompimento da educação comum e especial, avançando no sentido de defender o acesso e permanência de todos na escola e que esta deve primar pela qualidade, modificando atitudes discriminatórias e acolhendo a todos. Essas considerações são importantes para que haja o compar- tilhamento de ideias que partem de negociações políticas em diversas instâncias, além disso, pode favorecer a concretização da inclusão no cotidiano de cada unidade escolar. 77 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S A Convenção da Guatemala, de 1999, da qual vários países sul-americanos são signatários, inclusive o Brasil foi aprovada pelo Congresso Nacional por meio doDecreto Legislativo nº 198, de 13 de junho de 2001, e promulgado pelo Decreto nº 3.956, de 08 de outubro de 2001, da Presidência da República. Tal documento dispõe que as pessoas com deficiência não podem receber tratamentos diferenciados que impliquem em exclusão ou restrição ao exercício dos mesmos direi- tos que as demais pessoas têm. Mesmo os tratamentos diferenciados destinados à integração das pessoas com deficiência são válidos ape- nas se essas pessoas puderem recusá-los. Assim, os atendimentos destinados à educação especializada, que são uma forma de tratamento diferenciado, não podem impedir o CONVENÇÃO INTERAMERICANA PARA ELIMINAÇÃO DE TODAS AS FORMAS DE DIS- CRIMINAÇÃO CONTRA A PESSOA PORTADO- RA DE DEFICIÊNCIA GUATEMALA - 1999 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 77 78 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S acesso de alunos com deficiência às escolas regulares de educação elementar ou fundamental. Para conhecer melhor esse documento, vale a pena destacar a sua importância através do objetivo a que ele se propôs no seu art. II. “Esta Convenção tem por objetivo prevenir e eliminar todas as formas de discriminação contra as pessoas portadoras de deficiência e propi- ciar a sua plena integração à sociedade”. Para alcançar os objetivos desta Convenção, os Estados Partes comprometem-se a tomar as medidas de caráter legislativo, social, educa- cional, trabalhista, ou de qualquer outra natureza, que sejam necessárias para eliminar a discriminação contra as pessoas portadoras de deficiência e proporcionar a sua plena integração à sociedade, entre as quais as me- didas abaixo enumeradas, que não devem ser consideradas exclusivas: a) medidas das autoridades governamentais e/ou entidades privadas para eliminar progressivamente a discriminação e promover a integração na prestação ou fornecimento de bens, serviços, instalações, programas e atividades, tais como o emprego, o transporte, as comuni- cações, a habitação, o lazer, a educação, o esporte, o acesso à justiça e aos serviços policiais e as atividades políticas e de administração; b) Medidas para que os edifícios, os veículos e as instalações que venham a ser construídos ou fabricados em seus respectivos ter- ritórios facilitem o transporte, a comunicação e o acesso das pessoas portadoras de deficiência; c) Medidas para eliminar, na medida do possível, os obstáculos ar- quitetônicos, de transporte e comunicações que existam, com a finalidade de facilitar o acesso e uso por parte das pessoas portadoras de deficiência; d) Medidas para assegurar que as pessoas encarregadas de aplicar esta Convenção e a legislação interna sobre esta matéria este- jam capacitadas a fazê-lo. A Convenção da Guatemala tem no Brasil, o valor de uma lei ordinária, pois se refere aos direitos e garantias fundamentais da pessoa humana, estando acima de leis, resoluções e decretos. Com base no (art. I, nº 2 “a” Mantoan (2003) destaca que a importância dessa Convenção fica clara no momento em que deixa clara a impossibilidade de diferencia- ção com base na deficiência, definindo a discriminação como toda dife- renciação, exclusão ou restrição baseada em deficiência, antecedente de deficiência, consequência de deficiência anterior ou percepção de defici- ência presente ou passada, que tenha o efeito ou o propósito de impedir ou anular o exercício por parte das pessoas portadoras de deficiência de seus direitos humanos e suas liberdades fundamentais. É importante destacar no art. I, letra “b” da mesma, que não constitui discriminação a diferenciação ou preferência adotada para pro- 79 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S mover a integração social ou o desenvolvimento pessoal dos portadores de deficiência, desde que a diferenciação ou preferência não limite em si mesma o direito á igualdade dessas pessoas e que elas não sejam obrigadas a aceitar tal diferenciação ou preferência. Para que essa nova corrente de interpretação jurídica da educação para pessoas com deficiência, as escolas atualmente, inscritas como “especiais” devem, então, por força dessa lei, rever seus estatutos, pois, pelos termos da Convenção da Guatemala, a escola não pode intitula-se “especial” com base em diferenciações fundadas nas deficiências das pessoas que pretende re- ceber. (Mantoan (2003. P. 42). Finalizando essa discussão, vale acrescentar a ideia registrada na cartilha da PFDC (2003. P. 11) que diz o seguinte: ● Percebe-se facilmente que esta Convenção não está sendo cumprida, o que precisa ser trabalhado e observado pelas autoridades competentes. Para fazê-lo, não há necessidade de revogação expressa da Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional, pois a sua revoga- ção tácita, no que se refere à Educação Especial, já ocorreu com a inter- nalização da Convenção Interamericana para a Eliminação de Todas as Formas de Discriminação contra as Pessoas Portadoras de Deficiência (Convenção da Guatemala) ● Assim, nada impede que os órgãos responsáveis pela emissão de atos normativos infralegais e administrativos à Educação (Conselhos de educação de todos os níveis, Ministério da Educação e Secretarias) emitam diretrizes para a educação básica, em seus res- pectivos âmbitos, considerando os termos da promulgada Convenção da Guatemala no Brasil, com orientações adequadas e suficientes para que as escolas em geral recebam com qualidade a todas as crianças e adolescentes. Tais diretrizes e atos devem observar, no mínimo, os seguintes aspectos fundamentais: a) é indispensável que os estabelecimentos de ensino elimi- nem suas barreiras arquitetônicas e adotem métodos e práticas de en- sino adequado às diferenças dos alunos em geral, oferecendo alternati- vas que contemplem a diversidade; b) Os critérios de avaliação e de promoção, com base no apro- veitamento escolar não podem ser organizados de forma a descumprir os princípios constitucionais da igualdade de direito ao acesso e perma- nência na escola; c) Os alunos que concluíram o ensino fundamental devem ser atendidos de acordo com o perfil e aptidão de cada um; d) os serviços de apoio especializado não podem substituir o professor responsável pela sala de aula da escola regular; 80 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S e) O encaminhamento de alunos com necessidades especiais a serviço complementar ou atendimento clínico deve contar com a con- cordância dos pais; f) As creches e congêneres devem estar preparadas para cui- dar e educar as crianças com necessidades educacionais especiais; g) Não é permitida a realização de exames com a finalidade de aprovação ou reprovação para o ingresso no ensino infantil ou funda- mental; h) Todos os cursos de preparação para os professores, do ma- gistério às licenciaturas devem ser ministrados com a adoção de práti- cas adequadas a dar-lhes a consciência e a formação necessária para que recebam, em suas salas de aula, alunos com e sem necessidades educacionais especiais. Mais uma vez, fica aqui registrado a necessidade de reafirmar que as pes- soas portadoras de deficiência possuem os mesmos direitos humanos e que outras pessoas e que estes direitos, inclusive o de não ser submetidas a dis- criminação com base na deficiência, emanam da dignidade e da igualdade, valores, que são essenciais a todo ser humano. 81 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S A Declaração de Nova Delhi sobre educação para todos, apro- vada por aclamação em 16 de dezembro de 1993 por líderes dos nove países em desenvolvimento de maior população do mundo (Indonésia, China, Bangladesh, Brasil, Egito, México, Nigéria, Paquistão e Índia) se- laram os compromissos de buscar com zelo e determinação, as metas definidaspela Conferência Mundial sobre Educação para Todos e pela Cúpula Mundial da Criança, realizadas em 1990; de atender às neces- sidades básicas de aprendizagem de todos os nossos povos tornando universal a educação básica e ampliando as oportunidades de aprendi- zagem para crianças, jovens e adultos. A seguir, considera-se relevante o registro de parte do texto desse documento, onde tais líderes discutem a necessidade de reco- nhecer algumas questões essenciais para atingir a meta global de edu- cação para todos: DECLARAÇÃO DE NOVA DELHI SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 81 82 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S ● as aspirações e metas de desenvolvimento de nossos países serão atendidas somente através da garantia de educação para todos os nossos povos, direito este assegurado tanto pela Declaração Univer- sal dos Direitos do Homem quanto pelas constituições e leis de cada um de nossos países; ● educação é o instrumento preeminente de promoção dos va- lores humanos universais, da qualidade dos recursos humanos e do respeito pela diversidade cultural; ● os sistemas educacionais dos nossos países já alcançaram progressos importantes na oferta de educação a contingentes substan- ciais da nossa população, mas ainda não foram plenamente sucedidos os esforços de proporcionar uma educação de qualidade a todos os nossos povos, o que indica a necessidade de desenvolvermos enfo- ques criativos tanto dentro quanto fora dos sistemas formais; ● os conteúdos e métodos de educação precisam ser desen- volvidos para servir às necessidades básicas de aprendizagem dos in- divíduos e das sociedades, proporcionando-lhes o poder de enfrentar seus problemas mais urgentes: combate à pobreza, aumento da produ- tividade, melhora das condições de vida e proteção ao meio ambiente e permitindo que assumam seu papel por direito na construção de socie- dades democráticas e no enriquecimento de sua herança cultural; ● os programas educacionais bem sucedidos exigem ações complementares e convergentes, no contexto do papel da família e da comunidade, nas áreas de nutrição adequada, cuidados efetivos da saú- de e cuidado e desenvolvimento apropriado para crianças pequenas; ● a educação e a incorporação plena de mulheres jovens e adultas à sociedade são metas importante sem si e elementos chaves do processo de desenvolvimento do bem-estar social, da educação de gerações presentes e futuras e da diversificação das opções disponí- veis à mulher para o desenvolvimento de todo o seu potencial; ● pressões demográficas impõem um ônus por demais pesado à capacidade dos sistemas educacionais e impedem as reformas e me- lhorias necessárias; além do mais, dada a estrutura etária dos nossos países, esse processo continuará no decorrer da próxima década; ● a educação é, e tem que ser, responsabilidade da socieda- de, englobando igualmente os governos, as famílias, as comunidades e as organizações não-governamentais, o que, exige o compromisso e a participação de todos numa grande aliança que transcenda a diversida- de de opiniões e posições políticas. É importante destacar que os líderes de tais países registraram que estavam cientes do papel vital que a educação terá que cumprir no desenvolvimento das suas sociedades. Neste sentido asseguraram 83 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S através desta Declaração que até o ano de 2000 ou o mais rapidamente possível selariam o seguinte compromisso: ● garantiremos a toda criança uma vaga em uma escola ou em um programa educacional adequado às suas capacidades, para que a educação não seja negada a uma só criança por falta de professor, ma- terial didático ou espaço adequado. Fazemos essa promessa em cum- primento ao compromisso assumido na Convenção sobre os Direitos da Criança que ratificamos; ● consolidaremos esforços dirigidos à educação básica de jo- vens e adultos proporcionada por entidades públicas e privadas, melho- rando e ampliando nossos programas de alfabetização e educação de adultos no contexto de uma estratégia integrada de educação básica para todo o nosso povo; ● eliminaremos disparidades de acesso à educação básica em função do sexo, idade, renda, família, diferenças culturais, étnicas e linguísticas, e distância geográfica; ● melhoraremos a qualidade e relevância dos programas de educação básica através da intensificação de esforços para aperfeiçoar o "status", o treinamento e as condições de trabalho do magistério; me- lhorar os conteúdos educacionais e o material didático e implementar outras reformas necessárias aos nossos sistemas educacionais; ● em todas as nossas ações, em nível nacional e em todos os níveis, atribuiremos a mais alta prioridade ao desenvolvimento humano, assegurando que uma parcela crescente dos recursos nacionais e co- munitários seja canalizada à educação básica e melhoria do gerencia- mento dos recursos educacionais agora disponíveis; ● mobilizaremos todos os setores de nossas sociedades em prol da educação para todos, endossando por este instrumento o Pro- jeto de Ação que acompanha esta Declaração e nos comprometendo a revisar nosso progresso a nível nacional e a compartilhar nossas expe- riências entre nós e com a comunidade global. Finalizando a apresentação desta declaração, fica aqui exposto mais um compromisso político com uma educação que contemple a todos. 84 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S A Declaração de Dakar, Senegal, de 26 a 28 de abril se cons- titui num texto adotado pela Cúpula Mundial de Educação que se com- promete a alcançar os objetivos e as metas de Educação para cada cidadão e cada sociedade. O Marco de Ação de Dakar é um compromisso coletivo para a ação. Os governos têm a obrigação de assegurar que os objetivos e as metas de Educação para todos sejam alcançados e mantidos. Essa responsabilidade será atingida de forma mais eficaz por meio de amplas parcerias no âmbito de cada país, apoiada pela cooperação com agên- cias e instituições regionais e internacionais. Considerando essa ideia, registram-se aqui os objetivos que foram comprometidos pelos governos participantes da Cúpula Mundial de Educação: a) expandir e melhorar o cuidado e a educação da criança pe- DECLARAÇÃO DE DAKAR - SENEGAL 2000 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 84 85 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S quena, especialmente para as crianças mais vulneráveis e em maior desvantagem; b) assegurar que todas as crianças, com ênfase especial nas meninas e crianças em circunstâncias difíceis, tenham acesso à educa- ção primária, obrigatória, gratuita e de boa qualidade até o ano 2015; c) assegurar que as necessidades de aprendizagem de todos os jovens e adultos sejam atendidas pelo acesso equitativo à aprendiza- gem apropriada, a habilidades para a vida e a programas de formação para a cidadania; d) alcançar uma melhoria de 50% nos níveis de alfabetização de adultos até 2015, especialmente para as mulheres, e acesso equita- tivo à educação básica e continuada para todos os adultos; e) eliminar disparidades de gênero na educação primária e se- cundária até 2005 e alcançar a igualdade de gênero na educação até 2015, com enfoque na garantia ao acesso e o desempenho pleno e equitativo de meninas na educação básica de boa qualidade; f) melhorar todos os aspectos da qualidade da educação e as- segurar excelência para todos, de forma a garantir a todos resultados reconhecidos e mensuráveis, especialmente na alfabetização, matemá- tica e habilidades essenciais à vida. Nota-se na presente declaração um fortalecimento do discurso da importância de favorecer uma Educaçãoestudos sobre as Salas de Recursos Multifuncionais (SRM) por um entendimento básico: a diferença entre uma Sala de Recursos e uma Sala de Recursos Multifuncionais que se dá em relação ao alunado, à estrutura da sala e formação do professor. Esse também é o ponto de partida para o estudo, a análise e o enten- dimento das salas de recursos multifuncionais, objetivo desta apostila. Pela definição de Alves (2006), as salas de recursos multifun- cionais são espaços da escola onde se realiza o atendimento educa- cional especializado para alunos com necessidades educacionais es- peciais, por meio do desenvolvimento de estratégias de aprendizagem, centradas em um novo fazer pedagógico que favoreça a construção de conhecimentos pelos alunos, subsidiando-os para que desenvolvam o currículo e participem da vida escolar. A sala de recursos multifuncionais atende alunos cegos e sur- INTRODUÇÃO SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 12 13 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S dos, enquanto a sala de recursos dita “comum” atende alunos com de- ficiência mental/intelectual e aqueles que apresentam transtornos fun- cionais específicos como TDAH e outros distúrbios de aprendizagem. Quanto à estrutura da sala, as comuns utilizam materiais pe- dagógicos que podem ser confeccionados pelos próprios professores e a comunidade escolar de maneira geral. A sala de recursos multifuncio- nais, por sua vez, recebem materiais, mobiliário próprio e computado- res, geralmente do governo federal. Por fim, a formação dos professores também faz a diferença! Tanto que você está aqui se capacitando para trabalhar com essas es- pecialidades, ou seja, sua atuação e as possibilidades de sucesso na docência em muito dependerá de sua responsabilidade que podemos resumir em comprometimento, estudo, pesquisa e dedicação. Dessa maneira, vale a pena refletir e fazer valer as palavras de Marion Welchmann (s.d): “se uma criança não pode aprender da maneira que é ensinada, é melhor ensiná-la da maneira que ela pode aprender”. Pois bem, partindo do entendimento que educação inclusiva é um direito assegurado pela Constituição Federal e que esse direito deve ser cumprido pelas redes de ensino, considerando ainda que o acesso aos recursos pedagógicos e acessibilidade na escola elimina a discrimi- nação e a segregação, veremos que a sala de recursos multifuncionais é um dos caminhos que possibilita a educação de qualidade para essa parcela da sociedade que tem os mesmos direitos a uma educação de qualidade como toda nossa população. Frise-se que, o atendimento educacional especializado trabalha com descrições detalha- das de situações, eventos, pessoas, interações e comportamentos que são observáveis, incorporando a voz dos participantes, suas experiências, ati- tudes, crenças, pensamentos e reflexões, tal e qual são expressas por eles mesmos (ESTEBAN, 2010, p. 125). Portanto, precisamos estar abertos, despojados de preconcei- tos, mas ávidos e ambiciosos para entrar no mundo deles, ganhar sua confiança e dar o melhor de nós. A apostila segue uma lógica que podemos dizer que é didática e ao mesmo tempo serve de orientação para que a escola participe do programa. Primeiramente, serão expostos os objetivos, as ações e os critérios para implantação do programa. Na sequência, teremos defini- ções básicas de ajudas técnicas e tecnologias assistivas. Reforçaremos o público-alvo e os recursos humanos que são elementos essenciais para efetivar o programa, bem como teremos as especificações das salas e uma lista com os recursos materiais pedagógicos necessários. 14 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S Não poderíamos nos furtar a suscitar questionamentos e reflexões acer- ca da importância dessas salas no ensino regular, sua organização cur- ricular, bem como o atendimento às famílias. O enriquecimento fica por conta da utilização de alguns softwa- res e modelo de Plano de Ação Pedagógico, bem como finalizaremos com a legislação pertinente. Em anexo teremos algumas sugestões de atividades para os diversos tipos de necessidades. Ressaltamos em primeiro lugar que embora a escrita acadêmi- ca tenha como premissa ser científica, baseada em normas e padrões da academia, fugiremos um pouco às regras para nos aproximarmos de vocês e para que os temas abordados cheguem de maneira clara e objetiva, mas não menos científicos. Em segundo lugar, deixamos claro que este módulo é uma compilação das ideias de vários autores, in- cluindo aqueles que consideramos clássicos, não se tratando, portanto, de uma redação original e tendo em vista o caráter didático da obra, não serão expressas opiniões pessoais. Ao final do módulo, além da lista de referências básicas, en- contram-se outras que foram ora utilizadas, ora somente consultadas, mas que, de todo modo, podem servir para sanar lacunas que por ven- tura venham a surgir ao longo dos estudos. 15 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S A concepção de escola inclusiva se fundamenta no reconhe- cimento das diferenças humanas e na aprendizagem centrada nas po- tencialidades dos alunos, ao invés da imposição de rituais pedagógicos preestabelecidos que acabam por legitimar as desigualdades sociais e negar a diversidade. Nessa perspectiva, as escolas devem responder às necessidades educacionais especiais de seus alunos, considerando a complexidade e heterogeneidade de estilos e ritmos de aprendiza- gem. Para tanto, é necessária uma nova estrutura organizacional, com currículos flexíveis, estratégias teóricas metodológicas eficientes, recur- sos e parcerias com a comunidade. A Educação Especial, como modalidade da educação escolar responsável pelo atendimento educacional especializado, organiza-se de modo a considerar a aproximação dos pressupostos teóricos à práti- ca da educação inclusiva, a fim de cumprir dispositivos legais, políticos O PROGRAMA DE SALAS DE RECURSOS MULTIFUNCIONAIS SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 15 16 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S e filosóficos. Os alunos com necessidades educacionais especiais têm as- segurado na Constituição Federal de 1988, o direito à educação (esco- larização) realizada em classes comuns e ao atendimento educacional especializado complementar ou suplementar à escolarização, que deve ser realizado preferencialmente em salas de recursos na escola onde estejam matriculados, em outra escola, ou em centros de atendimen- to educacional especializado. Esse direito também está assegurado na LDBEN - Lei nº 9.394/96, no parecer do CNE/CEB nº 17/01, na Resolu- ção CNE/CEB nº 2, de 11 de setembro de 2001, na Lei nº 10.436/02 e no Decreto nº 5.626, de 22 de dezembro de 2005. As salas de recursos multifuncionais são espaços da escola onde se realiza o atendimento educacional especializado para alunos com ne- cessidades educacionais especiais, por meio do desenvolvimento de estra- tégias de aprendizagem, centradas em um novo fazer pedagógico que fa- voreça a construção de conhecimentos pelos alunos, subsidiando-os para que desenvolvam o currículo e participem da vida escolar (ALVES, 2006). De todo modo, o atendimento educacional especializado a ser desenvolvido nessas salas não substitui o ensino da classe comum, e é um serviço complementar e suplementar (REZENDE; TARTUCE, 2013). Apesar das salas de recursos multifuncionais fazerem parte de um programa que se iniciou na segunda metade da década de 2000 e compor a política de inclusão de alunos com necessidade educacionais especiais, essas salas já faziam parte da política educação desses alunos, contudo com características distintas. As salas de recursospara Todos, em todos os ní- veis e modalidades. Assim sendo, torna-se interessante ressaltar o que ficou registrado pela Cúpula o que se comprometeram a fazer para alcan- çar os objetivos traçados. Assim ficou registrado na presente declaração: Para atingir esses objetivos, nós, os governos, organizações, agências, grupos e associações representadas na Cúpula Mundial de Educação, comprometemo-nos a: a) mobilizar uma forte vontade política nacional e internacional em prol da Educação para Todos, desenvolver planos de ação nacionais e incrementar de forma significativa os investimentos em educação básica; b) promover políticas de Educação para Todos dentro de marco setorial integrado e sustentável, claramente articulado com a eliminação da pobreza e com estratégias de desenvolvimento; c) assegurar o engajamento e a participação da sociedade civil na formulação, implementação e monitoramento de estratégias para o desenvolvimento da educação; d) desenvolver sistemas de administração e de gestão educa- cional que sejam participativos e capazes de dar respostas e de prestar contas; e) satisfazer as necessidades de sistemas educacionais afe- tados por situações de conflito e instabilidade e conduzir os programas 86 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S educacionais de forma a promover compreensão mútua, paz e tolerân- cia, e que ajudem a prevenir a violência e os conflitos; f) implementar estratégias integradas para promover a equida- de de gênero na educação, que reconheçam a necessidade de mudar atitudes, valores e práticas; g) implementar urgentemente programas e ações educacionais para combater a pandemia HIV/AIDS; criar ambientes seguros, saudá- veis, inclusivos e equitativamente supridos, que conduzam à excelência na aprendizagem e níveis de desempenho claramente definidos para todos; h) melhorar o status, a auto-estima e o profissionalismo dos professores; i) angariar novas tecnologias de informação e comunicação para apoiar o esforço em alcançar as metas EPT (Educação para todos); j) monitorar sistematicamente o progresso no alcance dos obje- tivos e estratégias de EPT nos âmbitos internacional, regional e nacional; k) fortalecer os mecanismos existentes para acelerar o pro- gresso para alcançar Educação para Todos. Vale a pena destacar que ficou registrada na declaração que a implementação dos objetivos e estratégias previamente descritas vai requerer a dinamização imediata de mecanismos nacionais, regionais e internacionais. E para que sejam mais efetivos estes mecanismos deve- rão ser participativos e, onde for possível, irão fortalecer o que já existe. Destacou-se, também que incluirão representantes de todos os participantes e parceiros e irão operar de forma transparente e res- ponsável, respondendo de forma compreensiva à palavra, ao espírito da Declaração de Jomtien e a este Marco de Ação de Dakar. As funções desses mecanismos incluirão, em níveis variados, defesa de direitos, mobilização de recursos, monitoramento e geração e disseminação de conhecimentos sobre Educação para Todos. Finalizando, pode-se perceber que a declaração de Dakar re- afirma, também, de forma intensa, o compromisso de assegurar uma Educação para Todos e que as necessidades básicas da aprendizagem podem e devem ser alcançadas com urgência. 87 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S A Declaração de Cochabamba na Bolívia realizada nos dias 5 a 7 de março de 2001, com o tema Educação para Todos: cumprindo nossos compromissos coletivos reuniu ministros da educação da América Latina e Caribe a pedido da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) na VII Sessão do Comitê Intergoverna- mental Regional do Projeto Principal para educação (PROMEDLAC VII) para discutir a execução desse Projeto no curso das duas últimas décadas, o que representará o esforço mais importante por parte dos países para tornar a educação uma prioridade nas suas agendas de desenvolvimento. Nesse documento os governos estabeleceram como objetivos: atingir uma escolarização fundamental para todos, proporcionar o aprendi- zado da alfabetização a jovens e adultos e levar a cabo as reformas neces- sárias, tendo por meta, melhorar a qualidade e a eficiência da educação. Na discussão dos governos foi reconhecido que há sinais de DECLARAÇÃO DE COCHABAMBA: BOLÍVIA 2001 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 87 88 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S esperança de que será possível transformar o potencial da educação em um fator determinante no desenvolvimento humano. Ficou claro o reco- nhecimento da necessidade de promover a educação por toda a vida dentro de ambientes humanos e educacionais múltiplos e interativos e de atribuir maior importância à questão de valores. Foi solicitado que a edu- cação se fortaleça mediante uma firme fundamentação na possibilidade do aprender a ser, fazer, conhecer e viver em conjunto, absorvendo ao mesmo tempo como um fator positivo na rica diversidade cultural e étnica. A seguir, fica registrado de forma resumida o que foi declarado após discussão e análise de relatórios e propostas apresentados na sessão: ● a preocupação por não terem sido ainda alcançadas as me- tas propostas no Projeto Principal de Educação; ● que os sistemas educacionais precisam apressar o ritmo da sua transformação, de modo a não se atrasarem em relação às mudan- ças que ocorrem em outras esferas da sociedade e a conduzirem a um salto qualitativo na educação; ● que o papel dos professores é insubstituível para assegurar um aprendizado de qualidade na sala de aula, portanto, as mudanças pretendi- das com a reforma se baseiam na vontade e na preparação do magistério; ● que sem a educação não é possível o desenvolvimento hu- mano; ● que em mundo pluralista e diversificado, a América Latina e o Caribe têm muito a oferecer se tirarem proveito da riqueza de sua diversidade de etnias; ● que se faz necessário um novo tipo de escola; ● que, como a educação é um direito e um dever que cada pessoa compartilha com a sociedade, é necessário criar mecanismos adequados e flexíveis para garantir a participação permanente de uma multiplicidade de atores e estimular práticas intersetoriais no campo da educação. ● que o status dos jovens como um grupo social estratégico na América latina e no Caribe exige soluções educacionais específicas que proporcionem aos jovens habilitações para viver, para trabalhar e para a cidadania; ● que é necessário ampliar a atenção dirigida pela educação formal e não formal aos grupos de crianças de muito pouca idade e de adultos que até aqui não foram considerados adequadamente nas es- tratégias nacionais; ● que o ensino das tecnologias de informação e comunicação deve ter lugar dentro do contexto das políticas sociais e educacionais comprometidas com a equidade e qualidade. ● que para melhorar a qualidade, a abrangência e a relevância 89 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S da educação é necessário aumentar de forma significativa os fundos a ela destinados; ● que os países da América Latina e do caribe precisam contar com uma cooperação internacional renovada que contribua para o de- senvolvimento das tarefas e propostas da presente Declaração, o fortale- cimento do processo decisório e da capacidade de execução nacionais. ● que é necessário solicitar à UNESCO que tome a iniciati- va de organizar, juntamente com os Ministros da Região, um Projeto Regional com uma perspectiva de quinze anos que inclua elementos fundamentais desta declaração. Ao analisar o registro da Declaração de Cochabamba, percebe- -se uma preocupação em proporcionar o aprendizado da alfabetizaçãoa jovens e adultos e o estabelecimento da meta de melhorar a qualidade e a eficiência da educação. Sem dúvida, este é mais um documento re- levante que discute a necessidade de transformações e inovações para a promoção de uma educação para todos. 90 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S A declaração internacional de Montreal aprovada em 5 de junho de 2001 pelo Congresso Internacional “sociedade inclusiva”, realizada em Montreal, Quebec – Canadá mereceu destaque porque se trata de mais um documento em defesa do direito à igualdade e dignidade. O texto ficou assim registrado: O acesso igualitário a todos os espaços da vida é um pré-re- quisito para os direitos humanos universais e liberdades fundamentais das pessoas. O esforço rumo a uma sociedade inclusiva para todos é a essência do desenvolvimento social sustentável. A comunidade internacional, sob a liderança das Nações Uni- das, reconheceu a necessidade de garantias adicionais de acesso para certos grupos. As declarações intergovernamentais levantaram a voz internacional para juntar, em parceria, governos, trabalhadores e socie- dade civil a fim de desenvolverem políticas e práticas inclusivas. DECLARAÇÃO INTERNACIONAL DE MONTREAL SOBRE INCLUSÃO SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 90 91 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S O Congresso Internacional "Sociedade Inclusiva" convocado pelo Conselho Canadense de Reabilitação e Trabalho apela aos gover- nos, empregadores e trabalhadores bem como à sociedade civil para que se comprometam com, e desenvolvam o desenho inclusivo em to- dos os ambientes, produtos e serviços, através das ideias: 1. O objetivo maior desta parceria é o de, com a participação de todos, identificar e implementar soluções de estilo de vida que sejam sustentáveis, seguras, acessíveis, adquiríveis e úteis. 2. Isto requer planejamento e estratégias de desenho interse- toriais, interdisciplinares, interativos e que incluam todas as pessoas. 3. O desenho acessível e inclusivo de ambientes, produtos e serviços aumenta a eficiência, reduz a sobreposição, resulta em eco- nomia financeira e contribui para o desenvolvimento do capital cultural, econômico e social. 4. Todos os setores da sociedade recebem benefícios da in- clusão e são responsáveis pela promoção e pelo progresso do planeja- mento e desenho inclusivos. 5. O Congresso enfatiza a importância do papel dos governos em assegurar, facilitar e monitorar a transparente implementação de políticas, programas e práticas. 6. O Congresso urge para que os princípios do desenho in- clusivo sejam incorporados nos currículos de todos os programas de educação e treinamento. 7. As ações de seguimento deste Congresso deverão apoiar as parcerias contínuas e os compromissos orientados à solução, cele- brados entre governos, empregadores, trabalhadores e comunidade em todos os níveis. Portanto, ficam aqui destacadas as ideias sobre inclusão de um documento de porte relevante para a promoção e defesa dos Direitos Humanos e das liberdades fundamentais das pessoas com deficiências. 92 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S CONSTITUIÇÃO FEDERAL DO BRASIL - 1988 OS DIREITOS DAS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA Este capítulo trata de discutir alguns aspectos importantes da educação inclusiva com questão governamental. Neste sentido é preci- so partir de alguns preceitos da nossa Constituição Federal, destacando o que ela prescreve como direito do cidadão. Valendo-se da cartilha “O acesso de pessoas com deficiência às classes comuns da rede regular de ensino emitida pela (PFDC) Procuradoria Federal dos direitos do cidadão, destacamos o que o diz a Constituição Federal”: A Constituição Federal do Brasil elegeu como fundamentos da República a Cidadania e a Dignidade da pessoa humana (art. 1º, incisos II e III), e como um de seus objetivos fundamentais a promoção do bem DOCUMENTOS NACIONAIS RELACIONADOS AO DIREITO À EDUCAÇÃO DAS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 92 93 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S de todos, sem preconceitos de origem, raça, cor, sexo idade, e quais- quer outras formas de discriminação (art. 3º, inciso IV). A mesma garante, também, o direito à igualdade (art. 5º), e trata, nos artigos 205 e seguintes, que todos têm o direito à educação e que esse direito deve visar o pleno desenvolvimento da pessoa, seu preparo para o exercício da cidadania e sua qualificação para o trabalho. Nos artigos (206 e 208) elege como um dos princípios para o ensino, a igualdade de condições e permanência na escola, destacando que o dever do Estado com a educação será efetivado mediante a ga- rantia de acesso aos níveis mais elevados do ensino, da pesquisa e da criação artística, segundo a capacidade de cada um. Vale lembrar que o texto da Constituição Federal ao tratar do direito de Educação para todos, a mesma não usou adjetivos, o que estabelece que toda escola deva atender aos princípios constitucionais, não podendo excluir nenhuma pessoa em razão de qualquer caracterís- tica física ou mental. É importante ressaltar um aspecto relacionado ao termo “prefe- rencialmente” que consta no texto da Constituição Federal no art. (208, inciso III) e que, entretanto, tem causado algumas polêmicas pela forma de interpretação do mesmo. Segundo a PDFG (2004), o advérbio prefe- rencialmente refere-se a atendimento educacional especializado, devendo ser, portanto, relacionado àquilo que é necessário para diferenciar o ensino para melhor atender às especificidades dos alunos com deficiências e que por alguns motivos não se encontram disponíveis, ainda, na escola regular. Como exemplo, pode-se citar o ensino da Língua de Sinais – Libras, do código Braille, uso de recursos de informática, dentre outros. Diante dessa ideia, acrescenta-se que o atendimento educacional especializado deve estar disponível em todos os níveis de ensino, de prefe- rência na rede regular de ensino, pelo fato de que este é o ambiente mais adequado para se garantir o relacionamento dos alunos com seus pares da mesma idade cronológica e para a estimulação de todo o tipo de interação que possa beneficiar seu desenvolvimento cognitivo, motor e afetivo. Além disso, é importante refletir que é no contexto de curso “livre” que a Constituição admite que o atendimento educacional espe- cializado também pode ser oferecido fora da rede regular de ensino, em qualquer instituição, já que seria apenas um complemento (como qualquer curso livre) e não um substitutivo do ensino ministrado na rede regular para todos os alunos. É preciso entender que esse atendimento não deve substituir o escolar e precisa, preferencialmente, ser oferecido nas escolas comuns da rede regular. Partindo dessa ideia, vale a pena destacar que a Constituição Federal garante a educação a todos, o que significa que todos têm o 94 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S direito de aprender num mesmo ambiente, independentemente, das diferenças individuais presentes nesse espaço. E que esse ambiente educativo seja diversificado e favoreça o pleno desenvolvimento huma- no e o preparo para a cidadania. LEI N.º 7.853 DE 24 DE OUTUBRO DE 1989 - APOIO ÀS PESSOAS PORTADORAS DE DEFICIÊNCIA Esta lei decretada e sancionada pelo Presidente da República dispõe sobre o apoio às pessoas portadoras de deficiência, sua inte- gração social e sobre a Coordenadoria para a Integração da Pessoa Portadora de Deficiência – (CORDE) que institui a tutela jurisdicional de interesses coletivos ou difusos dessas pessoas, disciplinaa atuação do Ministério Público, define crimes, e dá outras providências. A seguir destaca-se parte relevante do texto da referida Lei, com o intuito de analisar o conteúdo da mesma. Arti. 1º. Ficam estabelecidas normas gerais que asseguram o pleno exercício dos direitos individuais e sociais das pessoas portadoras de deficiências, e sua efetiva integração social, nos termos desta Lei. Art. 2º. Ao Poder Público e seus órgãos cabe assegurar às pessoas portadoras de deficiência o pleno exercício de seus direitos bá- sicos, inclusive dos direitos à educação, à saúde, ao trabalho, ao lazer, à previdência social, ao amparo à infância e à maternidade, e de outros que, decorrentes da Constituição e das leis, propiciem seu bem-estar pessoal, social e econômico. Parágrafo Único. Para o fim estabelecido no caput deste artigo, os órgão e entidades da administração direta e indireta devem dispen- sar, no âmbito de sua competência e finalidade, aos assuntos objetos desta Lei, tratamento prioritário e adequado, tendente a viabilizar, sem prejuízo de outras, as seguintes medidas: I – na área da educação: a) a inclusão, no sistema educacional, da Educação Especial como modalidade educativa que abranja a educação precoce, a pré-es- colar, as de 1º e 2º graus, a supletiva, a habilitação e reabilitação pro- fissional, com currículos, etapas e exigências de diplomação próprios; b) o oferecimento obrigatório de programas de Educação Es- pecial em estabelecimentos públicos de ensino; c) a oferta, obrigatória e gratuita, da Educação Especial em estabelecimentos públicos de ensino; d) o oferecimento obrigatório de programas de Educação Es- pecial em nível pré-escolar e escolar, em unidades hospitalares e con- 95 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S gêneres nas quais estejam internados, por prazo igual ou superior a um (um) ano, educandos portadores de deficiência; e) o acesso de alunos portadores de deficiência aos benefícios conferidos aos demais educandos, inclusive material escolar, merenda escolar e bolsa de estudo; f) a matrícula compulsória em cursos regulares de estabele- cimentos públicos e particulares de pessoas portadoras de deficiência capazes de se integrarem ao sistema regular de ensino. Vale a pena destacar que esta lei realça a oferta de educação especial em estabelecimentos públicos, mas é preciso entender que a modalidade educação especial não deve substituir o ensino regular. De acordo com PFDC (2003), a Lei 7853/89, como também o Decreto 3.298/99 e outras normas infraconstitucionais e infralegais, também refletem certa distorção em relação ao que se extrai da Consti- tuição Federal e da Convenção da Guatemala. E preciso refletir o que se encontra registrado numa lei, no mo- mento em que essa lei diz “a matrícula compulsória em cursos regulares de estabelecimentos públicos e particulares de pessoas portadoras de deficiência capazes de se integrarem ao sistema regular de ensino”, pode denotar um retrocesso a uma época histórica em que a “integra- ção” (movimento no qual é o portador de deficiência quem tem que se adaptar à escola, e não necessariamente, a escola que deve criar con- dições para evitar a exclusão) esteve bastante efetiva, principalmente no Brasil. Vale lembrar que o movimento de integração é a contraposi- ção do atual movimento mundial de inclusão. A PFDC (2003), destaca a seguinte ideia: Fazendo uma interpretação progressiva, consentânea com princípios e obje- tivos constitucionais atuais de “promoção do bem de todos, sem qualquer dis- criminação”, podemos verificar que essas normas, quando falam em “sempre que possível, desde que capazes de adaptar”, só podem estar se referindo a pessoas com severos comprometimentos de saúde. Pessoas em estado de vida vegetativa, sem quaisquer condições de interação com o meio externo, que não são sequer público de chamadas escolas especiais, pois necessitam de cuidados de saúde e não de educação escolar. Além disso, acrescenta que caso ocorra uma melhora da con- dição da saúde, essas pessoas têm o direito e o desafio de frequen- tar escolas comuns da rede regular. É nesse ambiente que vão ter a oportunidade de se desenvolver melhor no aspecto social, e quanto aos conteúdos, vão ter a chance de aprender aquilo que lhes for possível. E mesmo que não consigam aprender os conteúdos tradicionalmente transmitidos, que são também muito importantes, mas não podem ser o 96 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S único objetivo da escola, há que se dar às pessoas com severas limita- ções o direito a simples convivência na escola, entendida como espaço privilegiado da formação global das novas gerações. Para finalizar, a intenção aqui ao registrar parte da Lei 7.853 se fez no sentido de chamar atenção para a fragilidade do texto no que diz respeito à questão da inclusão. Lembrando que nesse processo é indispensável que a escola de ensino regular se adapte às mais diver- sas situações, conforme as necessidades dos alunos que se encontram matriculados no seu espaço. LEI DE DIRETRIZES E BASES DA EDUCAÇÃO NACIONAL – LEI 9394/96 “EDUCAÇÃO ESPECIAL” Neste momento, cabe destacar o que diz a LDB/9394/96, (Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional) sobre a educação escolar de pessoas com deficiência, tendo em vista discutir como a mesma trata a questão. Sobre essa discussão Mantoan (2003) destaca que a LDB de 1996 não contempla o direito de opção das pessoas com deficiência e de seus pais ou responsáveis, favorecendo situações em que se dará a educação especial, por imposição da escola ou da rede de ensino. Para entender a concepção inclusiva da nova LDB é preciso analisar o texto que assim ficou registrado no capítulo V: Da Educação Especial Art. 58. Entende-se por educação especial, para os efeitos des- ta Lei, a modalidade de educação escolar, oferecida preferencialmente na rede regular de ensino, para educandos portadores de necessidades especiais. § 1º Haverá, quando necessário, serviços de apoio especiali- zado, na escola regular, para atender às peculiaridades da clientela de educação especial. § 2º O atendimento educacional será feito em classes, esco- las ou serviços especializados, sempre que, em função das condições específicas dos alunos, não for possível a sua integração nas classes comuns de ensino regular. § 3º A oferta de educação especial, dever constitucional do Es- tado, tem início na faixa etária de zero a seis anos, durante a educação infantil. Art. 59. Os sistemas de ensino assegurarão aos educandos 97 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S com necessidades especiais: I - currículos, métodos, técnicas, recursos educativos e organi- zação específicos, para atender às suas necessidades; II - terminalidade específica para aqueles que não puderem atingir o nível exigido para a conclusão do ensino fundamental, em vir- tude de suas deficiências, e aceleração para concluir em menor tempo o programa escolar para os superdotados; III - professores com especialização adequada em nível médio ou superior, para atendimento especializado, bem como professores do ensino regular capacitados para a integração desses educandos nas classes comuns; IV - educação especial para o trabalho, visando a sua efetiva integração na vida em sociedade, inclusive condições adequadas para os que não revelarem capacidade de inserção no trabalho competiti- vo, mediante articulação com os órgãos oficiais afins, bem como para aqueles que apresentam uma habilidade superior nas áreas artística, intelectual ou psicomotora; V - acesso igualitário aos benefícios dos programas sociais su- plementares disponíveis para o respectivo nível do ensino regular. Art. 60. Os órgãos normativos dos sistemas de ensino estabe- lecerão critérios de caracterização das instituições privadassem fins lucrativos, especializadas e com atuação exclusiva em educação espe- cial, para fins de apoio técnico e financeiro pelo Poder Público. Parágrafo único. O Poder Público adotará, como alternativa preferencial, a ampliação do atendimento aos educandos com necessi- dades especiais na própria rede pública regular de ensino, independen- temente do apoio às instituições previstas neste artigo. A PDFC (2003) faz a seguinte discussão sobre esse texto da LDB/9394/96: ● Na Lei de Diretrizes e bases da Educação Nacional consta que há possibilidade de substituição do “regular” pelo “especial”. Con- tudo, essa substituição não está de acordo com a Constituição Federal, que prevê atendimento educacional especializado, conforme ficou des- tacado, e não educação especial. É importante verificar que a Consti- tuição Federal prevê o atendimento educacional especializado para os portadores de deficiência, justamente por se tratar esse atendimento do oferecimento de instrumentos de acessibilidade ao ensino. O ensino regular e as demais modalidades de ensino devem ter como regra a utilização de métodos que contemplem às mais di- versas necessidades dos estudantes, inclusive eventuais necessidades especiais ligadas ao conceito de educação, o que não se justifica a manutenção de um ensino especial, apartado. 98 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S Mantoan (2003), destaca que o caráter ambíguo da educação especial é acentuado pela imprecisão dos textos legais que se baseiam os planos e a as propostas educacionais, o que evidencia a dificuldade de distinção entre o modelo médico-pedagógico do modelo educacional escolar dessa modalidade de ensino. Essa falta de clareza favorece um retrocesso às iniciativas que visam à adoção de posições inovadoras para a educação de alunos com deficiência. Problemas conceituais, desrespeito a preceitos constitucionais, interpreta- ções tendenciosas de nossa legislação educacional e preconceitos distor- cem o sentido da inclusão escolar, reduzindo-a unicamente à inserção de alunos com deficiência no ensino regular. Essas são, do meu ponto de vista, grandes barreiras a serem enfrentadas pelos que defendem a inclusão es- colar, fazendo retroceder, por sua vez, as iniciativas que visam à adoção de posições inovadoras para a educação de alunos em geral. Estamos diante de avanços, mas de muitos impasses da legislação. (MANTOAN, 2003. P. 35) Para garantir uma educação inclusiva de fato, Mantoan (2003) ressalta que é necessário discutir e ultrapassar as controvérsias entre a Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (Lei 9394/96) e a Constituição Federal de 1988. É preciso refletir que os caminhos pro- postos por nossas políticas de educação continuam insistindo em “apa- gar incêndios”. Elas não avançam como deveriam, não acompanham as inovações. Continuam mantendo um distanciamento das verdadeiras questões que levam à exclusão escolar. LEI Nº 10.845, DE 5 DE MARÇO DE 2004 PROGRAMA DE COMPLE- MENTAÇÃO AO ATENDIMENTO EDUCACIONAL ESPECIALIZADO ÀS PESSOAS PORTADORAS DE DEFICIÊNCIA A lei 10.845 de 5 de março de 2004, decretada e sancionada pelo Presidente da República Institui o Programa de Complementação ao atendimento Educacional Especializado às Pessoas Portadoras de Deficiência, e dá outras providências. Art. 1o Fica instituído, no âmbito do Fundo Nacional de De- senvolvimento da Educação - FNDE, Programa de Complementação ao Atendimento Educacional Especializado às Pessoas Portadoras de Deficiência - PAED, em cumprimento do disposto no inciso III do art. 208 da Constituição, com os seguintes objetivos: I - garantir a universalização do atendimento especializado de educandos portadores de deficiência cuja situação não permita a inte- gração em classes comuns de ensino regular; 99 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S II - garantir, progressivamente, a inserção dos educandos por- tadores de deficiência nas classes comuns de ensino regular. Art. 2o Para os fins do disposto no art. 1o desta Lei, a União repassará, diretamente à unidade executora constituída na forma de entidade privada sem fins lucrativos que preste serviços gratuitos na modalidade de educação especial, assistência financeira proporcional ao número de educandos portadores de deficiência, conforme apurado no censo escolar realizado pelo Ministério da Educação no exercício anterior, observado o disposto nesta Lei. Ao analisar cada artigo acima citado, vale a pena refletir sobre o próximo artigo que estabelece alguns direitos que ainda não são, totalmen- te, reais na realidade das escolas regulares de ensino. Assim foi registrado: Art. 3o Para os fins do disposto no art. 1o desta Lei e no art. 60 da Lei no 9.394, de 20 de dezembro de 1996, é facultado aos Estados, ao Distrito Federal e aos Municípios prestar apoio técnico e financeiro às entidades privadas sem fins lucrativos que oferecem educação es- pecial, na forma de: I - cessão de professores e profissionais especializados da rede pública de ensino, bem como de material didático e pedagógico apropriado; II - repasse de recursos para construções, reformas, amplia- ções e aquisição de equipamentos; III - oferta de transporte escolar aos educandos portadores de deficiência matriculados nessas entidades. Acredita-se que uma das maiores barreiras para a inclusão é a falta reivindicação de direitos, a distorção do sentido de leis, a ausência de enfrentamento de desafios, o não cumprimento de leis e decretos, a ambiguidade presente nas leis, dentre outras. PLANO NACIONAL DE EDUCAÇÃO - EDUCAÇÃO ESPECIAL O Plano Nacional de Educação decretado pelo Congresso Na- cional no ano de 2000, com duração de dez anos registra a Educação Especial com o seguinte diagnóstico: A Constituição Federal estabelece o direito de as pessoas com necessidades especiais receberem educa- ção preferencialmente na rede regular de ensino (art. 208, III). A diretriz atual é a da plena integração dessas pessoas em todas as áreas da sociedade. Trata-se, portanto, de duas questões - o direito à educação, comum a todas as pessoas, e o direito de receber essa educação sem- pre que possível junto com as demais pessoas nas escolas "regulares". A legislação, no entanto é sábia em determinar preferência para 100 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S essa modalidade de atendimento educacional, ressalvando os casos de excepcionalidade em que as necessidades do educando exigem outras formas de atendimento. As políticas recentes do setor têm indicado três situações possíveis para a organização do atendimento: participação nas classes comuns, de recursos, sala especial e escola especial. Todas as possibilidades têm por objetivo a oferta de educação de qualidade. A seguir considera-se necessário apresentar os objetivos esta- belecidos no Plano Nacional de Educação – Educação especial para o atendimento às pessoas portadoras de necessidades especiais: 1. Organizar, em todos os Municípios e em parceria com as áreas de saúde e assistência, programas destinados a ampliar a oferta da estimulação precoce (interação educativa adequada) para as crian- ças com necessidades educacionais especiais, em instituições especia- lizadas ou regulares de educação infantil, especialmente, creches. 2. Generalizar, em cinco anos, como parte dos programas de formação em serviço, a oferta de cursos sobre o atendimento básico a educandos especiais, para os professores em exercício na educação in- fantil e no ensino fundamental, utilizando inclusive a TV Escola e outros programas de educação à distância. 3. Garantir a generalização, em cinco anos, da aplicação de tes- tes de acuidade visual e auditiva em todas as instituições de educação in- fantil e do ensino fundamental, em parceria com a área de saúde, de forma a detectar problemase oferecer apoio adequado às crianças especiais. 4. Nos primeiros cinco anos de vigência deste plano, redimen- sionar conforme as necessidades da clientela, incrementando, se ne- cessário, as classes especiais, salas de recursos e outras alternativas pedagógicas recomendadas, de forma a favorecer e apoiar a integração dos educandos com necessidades especiais em classes comuns, forne- cendo-lhes o apoio adicional de que precisam. 5. Generalizar, em dez anos, o atendimento dos alunos com necessidades especiais na educação infantil e no ensino fundamental, inclusive através de consórcios entre Municípios, quando necessário, provendo, nestes casos, o transporte escolar. 6. Implantar, em até quatro anos, em cada unidade da Federa- ção, em parceria com as áreas de saúde, assistência social, trabalho e com as organizações da sociedade civil, pelo menos um centro espe- cializado, destinado ao atendimento de pessoas com severa dificuldade de desenvolvimento. 7. Ampliar, até o final da década, o número desses centros, de sorte que as diferentes regiões de cada Estado contem com seus serviços. 8. Tornar disponíveis, dentro de cinco anos, livros didáticos fa- lados, em braille e em caracteres ampliados, para todos os alunos ce- 101 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S gos e para os de visão sub-normal do ensino fundamental. 9. Estabelecer, em cinco anos, em parceria com as áreas de assistência social e cultura e com organizações não-governamentais, redes municipais ou intermunicipais para tornar disponíveis aos alunos cegos e aos de visão sub-normal livros de literatura falados, em braille e em caracteres ampliados. 10. Estabelecer programas para equipar, em cinco anos, as es- colas de educação básica e, em dez anos, as de educação superior que atendam educandos surdos e aos de visão sub-normal, com aparelhos de amplificação sonora e outros equipamentos que facilitem a aprendizagem, atendendo-se, prioritariamente, as classes especiais e salas de recursos. 11. Implantar, em cinco anos, e generalizar em dez anos, o ensino da Língua Brasileira de Sinais para os alunos surdos e, sempre que possível, para seus familiares e para o pessoal da unidade escolar, mediante um programa de formação de monitores, em parceria com organizações não-governamentais. 12. Em coerência com as metas nº 2, 3 e 4, da educação infan- til e metas nº 4.d, 5 e 6, do ensino fundamental: a) estabelecer, no primeiro ano de vigência deste plano, os pa- drões mínimos de infraestrutura das escolas para o recebimento dos alunos especiais; b) a partir da vigência dos novos padrões, somente autorizar a construção de prédios escolares, públicos ou privados, em conformi- dade aos já definidos requisitos de infraestrutura para atendimento dos alunos especiais; c) adaptar, em cinco anos, os prédios escolares existentes, se- gundo aqueles padrões. 13. Definir, em conjunto com as entidades da área, nos dois pri- meiros anos de vigência deste plano, indicadores básicos de qualidade para o funcionamento de instituições de educação especial, públicas e privadas, e generalizar, progressivamente, sua observância. 14. Ampliar o fornecimento e uso de equipamentos de infor- mática como apoio à aprendizagem do educando com necessidades especiais, inclusive através de parceria com organizações da sociedade civil voltadas para esse tipo de atendimento. 15. Assegurar, durante a década, transporte escolar com as adap- tações necessárias aos alunos que apresentem dificuldade de locomoção. 16. Assegurar a inclusão, no projeto pedagógico das unidades escolares, do atendimento às necessidades educacionais especiais de seus alunos, definindo os recursos disponíveis e oferecendo formação em serviço aos professores em exercício. 17. Articular as ações de educação especial e estabelecer me- 102 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S canismos de cooperação com a política de educação para o trabalho, em parceria com organizações governamentais e não-governamentais, para o desenvolvimento de programas de qualificação profissional para alunos especiais, promovendo sua colocação no mercado de trabalho. Definir condições para a terminalidade para os educandos que não pu- derem atingir níveis ulteriores de ensino. 18. Estabelecer cooperação com as áreas de saúde, previdên- cia e assistência social para, no prazo de dez anos, tornar disponíveis órteses e próteses para todos os educandos com deficiências, assim como atendimento especializado de saúde, quando for o caso. 19. Incluir nos currículos de formação de professores, nos ní- veis médio e superior, conteúdos e disciplinas específicas para a capa- citação ao atendimento dos alunos especiais. 20. Incluir ou ampliar, especialmente nas universidades públicas, habilitação específica, em níveis de graduação e pós-graduação, para for- mar pessoal especializado em educação especial, garantindo, em cinco anos, pelo menos um curso desse tipo em cada unidade da Federação. 21. Introduzir, dentro de três anos a contar da vigência deste plano, conteúdos disciplinares referentes aos educandos com necessidades es- peciais nos cursos que formam profissionais em áreas relevantes para o atendimento dessas necessidades, como Medicina, Enfermagem e Arquitetura, entre outras. 22. Incentivar, durante a década, a realização de estudos e pesquisas, especialmente pelas instituições de ensino superior, sobre as diversas áreas relacionadas aos alunos que apresentam necessida- des especiais para a aprendizagem. 23. Aumentar os recursos destinados à educação especial, a fim de atingir, em dez anos, o mínimo equivalente a 5% dos recursos vinculados à manutenção e desenvolvimento do ensino, contando, para tanto, com as parcerias com as áreas de saúde, assistência social, tra- balho e previdência. 24. No prazo de três anos a contar da vigência deste plano, orga- nizar e pôr em funcionamento em todos os sistemas de ensino um setor responsável pela educação especial, bem como pela administração dos recursos orçamentários específicos para o atendimento dessa modalida- de, que possa atuar em parceria com os setores de saúde, assistência social, trabalho e previdência e com as organizações da sociedade civil. 25. Estabelecer um sistema de informações completas e fide- dignas sobre a população a ser atendida pela educação especial, a se- rem coletadas pelo censo educacional e pelos censos populacionais. 26. Implantar gradativamente, a partir do primeiro ano deste 103 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S plano, programas de atendimento aos alunos com altas habilidades nas áreas artística, intelectual ou psicomotora. 27. Assegurar a continuidade do apoio técnico e financeiro às instituições privadas sem fim lucrativo com atuação exclusiva em edu- cação especial, que realizem atendimento de qualidade, atestado em avaliação conduzida pelo respectivo sistema de ensino. 28. Observar, no que diz respeito a essa modalidade de ensi- no, as metas pertinentes estabelecidas nos capítulos referentes aos ní- veis de ensino, à formação de professores e ao financiamento e gestão. Vale a pena refletir que o Plano Nacional de Educação poderia ter partido de uma construção coletiva que envolvesse mais a socieda- de para a discussão dos desdobramentos na política educacional brasi- leira. Convém ressaltar que a luta pela democratização da educação é parte da luta pela democratização da sociedade em seu conjunto. Este é mais um exemplo de que a perspectiva de melhorias educacionais depende de mudanças. SEESP - SECRETARIA DE EDUCAÇÃO ESPECIAL - PROGRAMA EDUCAÇÃO INCLUSIVA: DIREITO À DIVERSIDADE A inclusão escolar exige inovações no processo educacional e propõe uma convivência harmoniosa com as diferenças individuais num mesmo espaço. Neste sentido, e valendo-se da leitura deleis e docu- mentos internacionais e nacionais vale a pena destacar o programa de Educação Inclusiva do MEC que traz o seguinte texto: ● Em consonância com os pressupostos legais e conceituais de uma educação de qualidade para todos o Programa Educação in- clusiva: direito à diversidade tem o objetivo de disseminar a política de educação inclusiva nos municípios brasileiros e apoiar a formação de gestores e educadores para efetivar a transformação dos sistemas edu- cacionais em sistemas educacionais inclusivos, adotando como princí- pio, a garantia do direito dos alunos com necessidades educacionais especiais de acesso e permanência, com qualidade, nas escolas da rede regular de ensino. Iniciado em 2003, o Programa conta atualmente com a adesão de 144 municípios-pólo que atuam como multiplicadores da formação para mais 4.646 municípios da área de abrangência. Por meio do Programa, o Ministério da Educação / Secretaria de Educação Especial assumiu o compromisso de fomentar a política de construção de sistemas educacionais inclusivos apoiando o proces- so de implementação nos municípios brasileiros, reunindo recursos da 104 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S comunidade e firmando convênios e parcerias para garantir o atendi- mento das necessidades educacionais especiais dos alunos. Numa ação compartilhada, o Programa Educação Inclusiva: direi- to à diversidade disponibiliza equipamentos, mobiliários e material pedagó- gico para a implantação de salas de recursos para organização da oferta de atendimento educacional especializado nos municípios-pólo, com vistas a apoiar o processo de inclusão educacional na rede pública de ensino. Com estas ações, até o final de 2006, o Programa atingirá a meta prevista de realização da formação de gestores e educadores para a educação inclusiva em 83,5% dos municípios brasileiros, benefi- ciando cerca de cerca de 80.000 educadores. Ainda na perspectiva de apoiar a implementação da educação inclusiva nas escolas brasileiras, a Secretaria de Educação Especial de- senvolve, desde 2004, o Projeto Educar na Diversidade que tem como objetivo formar e acompanhar docentes dos 144 municípios-pólo para o desenvolvimento de práticas educacionais inclusivas nas salas de aula. Até 2006 as ações do projeto atingirão em torno de 30 mil docentes atuando em escolas de todos os estados e Distrito Federal. O Programa, por meio de suas ações, tem proporcionado melho- res condições de acesso e permanência na escolarização para alunos com necessidades educacionais especiais nas escolas e classes comuns da rede regular de ensino. O avanço da educação inclusiva nos últimos anos está demonstrado nos números do Censo Escolar/INEP, que registram o crescimento da matrícula de alunos com necessidades educacionais espe- ciais, passando de 337.326 alunos, em 1998, para 640.317 em 2005. A partir da garantia do acesso à educação previsto na legislação, os sistemas de ensino se estruturam para ampliar a inclusão de alunos com necessidades educacionais especiais em classes comuns do ensi- no regular. Esse trabalho tem alcançado avanços significativos: em 1998, eram apenas 43.923 alunos; em 2005, esse número chegou a 262.243 alunos, representando 41% do total das matrículas na Educação Especial. Destaca-se como elemento fundamental para a estruturação da política educacional de inclusão o aumento da participação da es- fera pública na educação de alunos com necessidades educacionais especiais, que atualmente registra 60% (383.488) das 640.317 matrícu- las. Esse número se reflete também no aumento de estabelecimentos públicos que registram matrículas de alunos com necessidades educa- cionais especiais, passando de 4.498, em 1998, para 36.897 em 2005. • Nos Seminários Nacionais, bem como nos Cursos de Forma- ção realizados nos municípios-pólo, são trabalhados os seguintes eixos temáticos: • Inclusão: Um Desafio para os Sistemas Educacionais 105 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S • Fundamentos e Princípios da Educação Inclusiva • Valores e Paradigmas na Atenção às pessoas com Deficiência • Diversidade Humana na Escola • Concepções, Princípios e Diretrizes de um Sistema Educa- cional Inclusivo • Referenciais Nacionais para Sistemas Educacionais Inclusivos: • Fundamentação Filosófica, o Município, a Escola e a Família • Escola e Família: Um Compromisso Comum em Educação • Educação Infantil no Sistema Educacional Inclusivo • Orientações e Marcos Legais para a Inclusão • Experiências Educacionais Inclusivas • Atendimento Educacional Especializado para Deficiência Mental • Tecnologias Assistivas no Processo Educacional • Surdocegueira: Processo de Ensinar e Aprender • Educação de Alunos com Altas Habilidades/Superdotação • Inclusão de Alunos Surdos/Deficiência Auditiva • Inclusão de Alunos Cegos/Deficiência Visual • Inclusão de Alunos com Autismo. ● A Educação Inclusiva é uma questão de direitos humanos e implica na definição de políticas públicas, traduzidas nas ações institu- cionalmente planejadas, implementadas e avaliadas. Assim, a implanta- ção de propostas com vistas à construção de uma Educação Inclusiva requer mudanças nos processos de gestão, na formação de professo- res, nas metodologias educacionais, com ações compartilhadas e práti- cas colaborativas que respondam às necessidades de todos os alunos. Os municípios-pólo, em parceria com o Ministério da Educa- ção/Secretaria de Educação Especial e o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), estão realizando entre os meses de junho, julho e início de agosto de 2006 a formação de gestores e edu- cadores por meio Programa Educação Inclusiva: direito à diversidade. Dos 144 municípios-pólo do programa, 29 deles já concluíram a multiplicação para suas abrangências. Até a presente data já receberam formação cerca de 58 mil educadores. Na etapa de 2006, iniciada em junho, 115 municípios-pólo, responsáveis por mais 2.040 municípios de sua área de abrangência, estão oferecendo formação para mais 22 mil profissionais da área de educação. Com isso, atinge a meta proposta desta gestão de levar a formação para 83,5% dos municípios brasileiros, beneficiando um total de 80 mil educadores em 4.746 dos 5.564 municípios. ● A promoção da educação inclusiva, fundamentada no prin- cípio da universalização do acesso à educação e na atenção à diver- sidade, requer uma filosofia de educação de qualidade para todos. Na busca deste pressuposto é essencial o desenvolvimento de uma pe- 106 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S dagogia centrada na criança, a ampliação da participação da família e da comunidade nos espaços educacionais, a organização das escolas para a participação e aprendizagem de todos os alunos e alunas e a formação de redes de apoio à inclusão. O movimento pela inclusão se constitui numa postura ativa de identificação das barreiras que alguns grupos encontram no acesso à educação e também na busca dos recursos necessários para ultrapas- sá-las, consolidando um novo paradigma educacional de construção de uma escola aberta às diferenças. Dessa forma, promove a necessária transformação da escola e das alternativas pedagógicas com vistas ao desenvolvimento de uma educação para todos nas escolas regulares. A educação inclusiva é uma questão de direitos humanos e implica a definição de políticas públicas, traduzidas nas ações institucio- nalmente planejadas, implementadas e avaliadas. A concepção que orienta as principais opiniões acerca da edu- cação inclusiva é de que a escola é um dos espaços de ação e de transformação, que conjuga a ideia de políticas educacionais e políticas sociais amplas que garantam os direitos da população. Assim, a implan- tação de propostas com vistas à construção de uma educação inclusiva requer mudanças nos processos de gestão,na formação de professo- res, nas metodologias educacionais, com ações compartilhadas e práti- cas colaborativas que respondam às necessidades de todos os alunos. ● O Ministério da Educação, por meio da Secretaria de Edu- cação Especial, desenvolve o Programa Educação Inclusiva: direito à diversidade em todos os Estados e no Distrito Federal, envolvendo 144 municípios-pólo que atuam como multiplicadores para outros 2.583 mu- nicípios da sua área de abrangência. A meta é ampliar, até 2006, as ações do programa para 4.646 municípios alcançando o percentual de 83,5% dos municípios brasileiros. Em 2003, os dirigentes da educação especial de todos os mu- nicípios-pólo, estados e Distrito Federal participaram do I Seminário Na- cional de Formação de Gestores e Educadores do Programa. Em 2004, os municípios-pólo assinaram Termo de Adesão ao programa e, dessa forma, cada município recebeu apoio financeiro para realizar a multipli- cação da formação para sua rede de ensino e para os municípios de sua área de abrangência. Em abril de 2005, representantes dos municípios-pólo e das Secretarias Estaduais de Educação participaram do II Seminário Nacio- nal de Formação de Gestores e Educadores que teve como propósito a formação de gestores e educadores para a multiplicação do conheci- mento nas áreas específicas da educação especial em suas respectivas áreas de abrangência. 107 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S Em agosto deste mesmo ano, houve a expansão de 38 novos pólo cuja formação se deu no formato do II Seminário ocorrido em abril, estendendo, assim, a abrangência para mais 707 municípios, totalizan- do 2.727 municípios participantes do Programa. O programa, por meio de suas ações, tem proporcionado cres- cente atendimento aos alunos com necessidades educacionais espe- ciais nas escolas e classes comuns da rede regular de ensino. O impac- to desta política está expresso nos dados do MEC/INEP, que mostram um crescimento de 76,4% da matrícula de alunos com necessidades educacionais especiais em classes comuns, passando de 110.704 alu- nos (24,6%) em 2002 para 195.370 alunos (34,4%) em 2004. Os dados do Censo Escolar de 2004 apontam para um total de 566.753 alunos com matrícula na educação especial, sendo que 323.258 estão matricu- lados na rede pública, representando 57% das matrículas. ● São objetivos do Programa: - Disseminar a política de educação inclusiva nos municípios brasileiros e apoiar a formação de gestores e educadores para atuar como multiplicadores no processo de transformação dos sistemas edu- cacionais em sistemas educacionais inclusivos. ● Evolução na Política de Atendimento Evolução de matrícula na Educação Especial 1998 a 2006. En- tre estes anos houve crescimento de 640% das matrículas em escolas comuns (inclusão) e 28% em escolas e classes especiais. ● Dados da Educação Especial no Brasil As decisões tomadas pela SEESP/MEC, vêm revelando um interessante movimento em respeito aos direitos dos cidadãos com ne- cessidades especiais, dentro do sistema educacional, certificados pelos dados do Censo Escolar. Dados do Censo Escolar de 2006 (MEC/INEP) registram que a participação do atendimento inclusivo cresceu, no Brasil, passando dos 24,7% em 2002 para 46,4% em 2006. ● Conceitos da Educação Especial - Censo Escolar 2005 1. Alunos com Necessidades Educacionais Especiais: Apresentam, durante o processo educacional, dificuldades acen- tuadas de aprendizagem que podem ser: não vinculadas a uma causa or- gânica específica ou relacionadas a condições, disfunções, limitações ou deficiências, abrangendo dificuldades de comunicação e sinalização dife- renciadas dos demais alunos, bem como altas habilidades/superdotação. 108 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 2. Tipos de Necessidades Educacionais Especiais: Altas Habilidades/superdotação: Notável desempenho e elevada potencialidade em qualquer dos seguintes aspectos, isolados ou combinados: • Capacidade intelectual geral • Aptidão acadêmica específica • Pensamento criativo ou produtivo • Capacidade de liderança • Talento especial para artes • Capacidade psicomotora Autismo: Transtorno do desenvolvimento caracterizado, de maneira ge- ral, por problemas nas áreas de comunicação e interação, bem como por padrões restritos, repetitivos e estereotipados de comportamento, interesses e atividades. Condutas Típicas: Manifestações de comportamento típicas de portadores de síndromes (exceto Síndrome de Down) e quadros psicológicos, neuro- lógicos ou psiquiátricos que ocasionam atrasos no desenvolvimento e prejuízos no relacionamento social, em grau que requeira atendimento educacional especializado. Deficiência Auditiva: Perda parcial ou total bilateral de 25 decibéis (dB) ou mais, resultante da média aritmética do audiograma, aferidas nas frequências de 500 Hertz (Hz), 1.000 Hz, 2.000 Hz, 3.000 Hz, 4.000Hz; variando de acordo com o nível ou acuidade auditiva da seguinte forma: - Surdez leve/moderada: perda auditiva de 25 a 70 dB. A pes- soa, por meio de uso de Aparelho de Amplificação Sonora Individual – AASI, torna-se capaz de processar informações linguísticas pela au- dição; consequentemente, é capaz de desenvolver a linguagem oral. - Surdez severa/profunda: perda auditiva acima de 71 dB. A 109 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S pessoa terá dificuldades para desenvolver a linguagem oral esponta- neamente. Há necessidade do uso de AASI e ou implante coclear, bem como de acompanhamento especializado. A pessoa com essa surdez, em geral, utiliza naturalmente a Língua de Sinais. Deficiência Física: Alteração completa ou parcial de um ou mais segmentos do corpo humano, acarretando o comprometimento da função física, abran- gendo, dentre outras condições, amputação ou ausência de membro, paralisia cerebral, membros com deformidade congênita ou adquiridas, exceto as deformidades estéticas e as que não produzam dificuldades para o desempenho das funções. Deficiência Mental: Caracteriza-se por limitações significativas tanto no funciona- mento intelectual como na conduta adaptativa, na forma expressa em habilidades práticas, sociais e conceituais. Deficiência Múltipla: É a associação de duas ou mais deficiências primárias (mental/ visual/auditiva/física), com comprometimentos que acarretam atrasos no desenvolvimento global e na capacidade adaptativa. Deficiência Visual: É a perda total ou parcial, congênita ou adquirida, variando de acordo com o nível ou acuidade visual da seguinte forma: - Cegueira: é a perda total ou o resíduo mínimo de visão que leva a pessoa a necessitar do Sistema Braille como meio de leitura e escrita. - Baixa Visão ou Visão Subnormal: é o comprometimento do funcionamento visual de ambos os olhos, mesmo após tratamento ou correção. A pessoa com baixa visão possui resíduos visuais em grau que lhe permite ler textos impressos ampliados ou com uso de recursos ópticos especiais. 110 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S Surdocegueira: É uma deficiência singular que apresenta perdas auditivas e visuais concomitantemente em diferentes graus, necessitando desen- volver diferentes formas de comunicação para que a pessoa surdacega possa interagir com a sociedade. Síndrome de Down: Alteração genética cromossômica do par 21, que traz como consequência características físicas marcantes e implicações tanto para o desenvolvimento fisiológico quanto para a aprendizagem. 3. Tipos de Atendimento Educacional Especializado: Apoio Pedagógico Especializado Atendimento educacional especializado, realizado preferen- cialmente na rede regular de ensino, ou, extraordinariamente, em cen- tros especializados para viabilizar o acesso e permanência, com quali- dade, dos alunos com necessidadeseducacionais especiais na escola. Constitui-se de atividades e recursos como: Ensino e interpretação de Libras, sistema Braille, comunicação alternativa, tecnologias assistivas, educação física adaptada, enriquecimento e aprofundamento curricular, oficinas pedagógicas, entre outros. Atendimento Pedagógico Domiciliar: Alternativa de atendimento educacional especializado, ministra- do a alunos com necessidades educacionais especiais temporárias ou permanentes, em razão de tratamento de saúde, que implique perma- nência prolongada em domicílio e impossibilite-os de frequentar a escola. Classe Hospitalar: Alternativa de atendimento educacional especializado, minis- trado a alunos com necessidades educacionais especiais temporárias ou permanentes, em razão de tratamento de saúde, que implique pro- longada internação hospitalar e impossibilite-os de frequentar a escola. 111 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S Estimulação Precoce: Atendimento educacional especializado a crianças com neces- sidades educacionais especiais do nascimento até os três anos de ida- de, caracterizado pelo emprego de estratégias de estimulação para o desenvolvimento físico, sensório-perceptivo, motor, sócio-afetivo, cog- nitivo e da linguagem. Vale a pena lembrar que tal programa precisa ser avaliado e reavaliado pelos profissionais da educação e pessoas envolvidas no processo de inclusão para que haja respeito aos direitos atribuídos às pessoas com necessidades educacionais especiais. DECRETO Nº 5.626, DE 22 DE DEZEMBRO DE 2005 Língua Brasileira de sinais O capítulo VI, da Garantia do Direito à Educação das Pessoas Surdas ou com Deficiência Auditiva ressalta o direito das pessoas sur- das a uma educação inclusiva. A seguir registra-se o texto relacionado à questão do modelo educacional desejado. Art. 22. As instituições federais de ensino responsáveis pela educação básica devem garantir a inclusão de alunos surdos ou com deficiência auditiva, por meio da organização de: I - escolas e classes de educação bilíngue, abertas a alunos surdos e ouvintes, com professores bilíngues, na educação infantil e nos anos iniciais do ensino fundamental; II - escolas bilíngues ou escolas comuns da rede regular de en- sino, abertas a alunos surdos e ouvintes, para os anos finais do ensino fundamental, ensino médio ou educação profissional, com docentes das diferentes áreas do conhecimento, cientes da singularidade linguística dos alunos surdos, bem como com a presença de tradutores e intérpre- tes de Libras - Língua Portuguesa. § 1o São denominadas escolas ou classes de educação bilín- gue aquelas em que a Libras e a modalidade escrita da Língua Por- tuguesa sejam línguas de instrução utilizadas no desenvolvimento de todo o processo educativo. § 2o Os alunos têm o direito à escolarização em um turno diferenciado ao do atendimento educacional especializado para o de- senvolvimento de complementação curricular, com utilização de equipa- mentos e tecnologias de informação. 112 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S § 3o As mudanças decorrentes da implementação dos incisos I e II implicam a formalização, pelos pais e pelos próprios alunos, de sua opção ou preferência pela educação sem o uso de Libras. § 4o O disposto no § 2o deste artigo deve ser garantido tam- bém para os alunos não usuários da Libras. Art. 23. As instituições federais de ensino, de educação básica e superior, devem proporcionar aos alunos surdos os serviços de tra- dutor e intérprete de Libras - Língua Portuguesa em sala de aula e em outros espaços educacionais, bem como equipamentos e tecnologias que viabilizem o acesso à comunicação, à informação e à educação. § 1o Deve ser proporcionado aos professores acesso à lite- ratura e informações sobre a especificidade linguística do aluno surdo. § 2o As instituições privadas e as públicas dos sistemas de ensino federal, estadual, municipal e do Distrito Federal buscarão imple- mentar as medidas referidas neste artigo como meio de assegurar aos alunos surdos ou com deficiência auditiva o acesso à comunicação, à informação e à educação. Art. 24. A programação visual dos cursos de nível médio e superior, preferencialmente os de formação de professores, na moda- lidade de educação a distância, deve dispor de sistemas de acesso à informação como janela com tradutor e intérprete de Libras - Língua Portuguesa e subtitulação por meio do sistema de legenda oculta, de modo a reproduzir as mensagens veiculadas às pessoas surdas, con- forme prevê o Decreto no 5.296, de 2 de dezembro de 2004. Caso exista um aluno com deficiência auditiva ou surdo matriculado numa escola de ensino regular, ainda que particular, esta deve, promover as adequa- ções necessárias às suas expensas e contar com os serviços de um intérprete de língua de sinais e de outros profissionais (fonoaudiólogos, por exemplo), assim como o pessoal voluntário ou pertencente a entidades especializadas conveniadas com as redes de ensino regular. Se for uma escola publica, é preciso solicitar material e pessoal às Secretarias de Educação municipais e estaduais, que terão de providenciá-los com urgência. (PFDC, 2003. p. 16). Vale lembrar que a aprendizagem específica deve acontecer, preferencialmente, na sala de aula desse aluno e ser oferecida a todos os demais colegas e ao professor, para que haja comunicação entre todos. 113 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S As políticas públicas de inclusão, aqui registradas apresenta- ram algumas contradições no que diz respeito a conceitos e objetivos. Por outro lado, apresentaram propostas de ações inovadoras, que se desenvolvidas a partir da vontade política dos governantes e dos profis- sionais da educação resultarão na igualdade. É necessário ficar sempre atentos, diz Mantoan (2005), porque mesmo sob a garantia do direito de todos à educação, inúmeras propos- tas educacionais que defendem a inclusão persistem em diferenciar os alunos pela deficiência. O encaminhamento de alunos com deficiência de escolas comuns para escolas especiais, além de ser uma diferencia- ção pela deficiência, desrespeita o direito indisponível de todos à edu- cação, lembrando que a educação especial é uma modalidade de ensi- no que perpassa todos os níveis de ensino, mas não pode substituí-lo. Vale lembrar, novamente, que a Educação Inclusiva é uma ques- tão de direitos humanos. Por isso, implica, como já foi mencionado, na definição de políticas públicas, manifestadas em ações institucionalmente planejadas, implementadas e avaliadas. Mas, a implantação de propostas de Educação Inclusiva vai requerer muito mais do que financiamentos go- vernamentais, requer mudanças de estrutura na escola, na formação de professores, nas metodologias educacionais, nos processos de gestão, na ampliação de parcerias na comunidade escolar, dentre outras. A cada ano é preciso contemplar e refletir as mudanças nas políticas públicas de inclusão. É necessário superar ambiguidades e interpretar conceitos que fundamentam documentos destinados à pro- moção e defesa da inclusão. É preciso que a escola brasileira avalie e reavalie o seu coti- diano educacional e reveja suas práticas. A escola brasileira carece de mudanças no que diz respeito à inclusão de todos. Percebe-se ações inclusivas isoladas. Neste sentido, é preciso refletir que a escola brasi- leira precisa aprender a lidar com a diversidade. Precisa ser capaz de cobrar dos órgãos governamentais, além de maiores investimentos em espaço físico e arquitetônico, recursos pedagógicos, dentre outros, para transformar as escolas regulares em escolas inclusivas. É mais que necessário também que os educadores se prepa- rem continuamente e desenvolvam práticas escolares inclusivas que favoreçam a todos os seus alunos a oportunidadede aprender, inde- pendentemente, das diferenças individuais. Por fim, vale lembrar que é preciso valorizar as políticas públi- cas de inclusão internacionais e nacionais, pois as mesmas represen- tam um avanço cultural, social e político, no que diz respeito aos direitos humanos. Por outro lado, é necessário refletir o que está implícito no 114 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S conteúdo desses documentos, pois é preciso ficar atento para interpre- tar os argumentos e normativas de cada dispositivo, para que seja pos- sível consolidar de fato, a inclusão de todos os educandos, num mesmo espaço educacional. Finalizando, é mais necessário, ainda, reconhecer a importân- cia de colocar em prática na escola e na sociedade, políticas públicas que valorizem as diferenças e promovam a igualdade. 115 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S ALVES, Denise de Oliveira et al (elaboradores). Sala de recursos multi- funcionais: espaços para atendimento educacional especializado. Bra- sília: Ministério da Educação, Secretaria de Educação Especial, 2006. BRASIL. Manual de orientação: programa de implantação de sala de recursos multifuncionais. Brasília: MEC/SEE, 2010. BRASIL. NOTA TÉCNICA – SEESP/GAB/N. 11 de 07 de maio de 2010. Assunto: Orientações para a institucionalização da Oferta do Atendi- mento Educacional Especializado – AEE em Salas de Recursos Multi- funcionais, implantadas nas escolas Regulares. SANTAROSA, Lucia; et al. Tecnologias Digitais Acessíveis. Porto Ale- gre: JSM Comunicação Ltda. 2010. ALENCAR, E. M. L. S.; FLEITH, D. S. Superdotados: determinantes, educação e ajustamento2 ed. São Paulo: EPU, 2001. AMORIM, Diego. Nota técnica e Parecer. (2011). Disponível em: http://die- go-amorim.blogspot.com.br/2011/01/nota-tecnica-e-parecer-mma.html ARAÚJO, E. A. C. Parceria família-profissional em educação especial: promovendo habilidades de comunicação efetiva. In: MENDES, E. G.; ALMEIDA, M. A.; WILLIAMS, L. C. A. (Orgs.). Avanços recentes em Educação Especial. São Carlos: EDUFSCar, 2004. p. 175-178. ÁSFORA, Rafaella. O atendimento educacional especializado nas salas de recursos multifuncionais. In: BRASIL. Caderno de Educação Espe- cial. A alfabetização de crianças com deficiência: uma proposta inclusi- va. Brasília: MEC, 2012. AVILA, Barbara Gorzila. Comunicação aumentativa e alternativa para o desenvolvimento da oralidade de pessoa com autismo. Porto Alegre: UFRS, 2011. Disponível em:http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/hand- le/10183/32307/000785427.pdf?sequence= BARRETO, Lúcia Cristina Dalago; GOULART, Áurea Maria Paes Leme. Educação geral ou especial? Um foco na sala de recursos General or special education? An outbreak in resource room. Educação em Re- vista, Marília, v.9, n.2, p.93-112, jul.-dez. 2008. Disponível em: http:// www2.marilia.unesp.br/revistas/index.php/educacaoemrevista/article/ 116 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S viewFile/637/520 BERTUOL, Claci de Lima. Salas de recursos e salas de recursos multi- funcionais: apoios especializados à inclusão escolar de alunos com de- ficiência/necessidades educacionais especiais no município de Casca- vel-PR. Cascavel: Unioeste, 2010. Disponível em: http://www.unioeste. br/projetos/histedopr/monografias/3turma/Claci_Sala_de_Recursos.pdf BESSA. V. da H. Teorias da Aprendizagem. Curitiba: IESDE Brasil SA, 2006. BEZ, Maria Rosangela; PASSERINO, Liliana Maria. Scala 2.0: software de comunicação alternativa para web. AVANCES Investigación en Inge- niería. Vol. 9 - N. 1 (2012). BITTENCOURT, Priscila de Oliveira Stuque; CLEMENTINO, José Carlos. Hierarquia das leis (2012). Disponível em: http://fgh.escoladenegocios. info/revistaalumni/artigos/edEspecialMaio2012/Hierarquia_das_Leis.pdf BRASIL. Caderno de Educação Especial. A alfabetização de crianças com deficiência: uma proposta inclusiva. Brasília: MEC, 2012. BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília: Im- prensa Oficial, 1988. BRASIL. Decreto 6.571, de 17 de setembro de 2008. Dispõe sobre o aten- dimento educacional especializado, regulamenta o parágrafo único do Art. 60 da Lei Nº. 9.394, de 20 de dezembro de 1996, e acrescenta dispositivo ao Decreto Nº. 6.253, de 13 de novembro de 2007. Secretaria de Educação Especial - MEC/SEESP, 2008. Disponível em: . BRASIL. Decreto Legislativo n. 186, 24 de dezembro de 2008. Aprova o texto da Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência e de seu Protocolo Facultativo, assinados em Nova Iorque, em 30 de março de 2007. Diário Oficial da União, Brasília, 2008. BRASIL. Decreto n. 6.949, de 25 de agosto de 2009. Promulga a Con- venção Internacional sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência - ONU. Diário Oficial da União, Brasília, 2009. BRASIL. Lei n. 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional. Disponível em: . 117 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S BRASIL. Política Nacional da Educação Especial. Brasília: MEC/SEESP, 1994. BRASIL. Política Nacional de Educação Especial na Perspectiva Inclu- siva. Brasília: MEC/SEESP, 2008. BRASIL. MEC/SEF/SEESP. Parâmetros curriculares nacionais. Adapta- ções curriculares. Estratégias para a educação de alunos com necessi- dades educacionais especiais. Brasília, 1998. BRASIL. Política Nacional de Educação Especial na Perspectiva da Educação Inclusiva. Secretaria de Educação Especial - MEC/SEESP, 2008. Disponível em: BRASIL. Tecnologias assistivas e a promoção da inclusão social. Brasí- lia: Ministério da Ciência e Tecnologia, 2005. BRASIL. PORTARIA NORMATIVA Nº- 13, DE 24 DE ABRIL DE 2007. Dispõe sobre a criação do “Programa de Implantação de Salas de Re- cursos Multifuncionais”. BRASIL. Resolução n. 4, de 2 de outubro de 2009. Institui as Diretrizes Operacionais para o Atendimento Educacional Especializado na Educa- ção Básica, na modalidade Educação Especial. Conselho Nacional de Educação/Câmara de Educação Básica. Disponível em: COLE, M.; COLE, S. O Desenvolvimento da criança e do adolescente. (M. Lopes, Trad.). Porto Alegre: Artmed, 2004. COLL, C. et al. Desenvolvimento psicológico e educação. Psicologia da educação. Vol. 2. Tradução: Angélica Mello Alves. Porto Alegre: Artes Médicas, 1996. COLL, C.; MARCHESI, A.; PALACIOS, J. Desenvolvimento psicológico e educação: transtornos de desenvolvimento e necessidades educati- vas especiais. Porto Alegre: Artmed, 2004. v. 3, p. 275-330. CORRÊA, Nesdete Mesquita. A educação especial e o plano de ações articuladas (par): em foco o programa de implantação de salas de re- cursos multifuncionais. Campo Grande: Universidade Federal de Mato Grosso do Sul – UFMS, 2011. 118 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S DEL PRETTE, Z. A. P.; DEL PRETTE, A. Psicologia das habilidades so- ciais na infância: teoria e prática. 4 ed. Petrópolis: Vozes, 2005. DESSEN, M. A.; BRAZ, M. P. A família e suas inter-relações com o de- senvolvimento humano. In: DESSEN, M.A.; COSTA, A. L. (Orgs.). A ciência do desenvolvimento: tendências atuais e perspectivas futuras. Porto Alegre, 2005. p. 113-131. DESSEN, M. A.; COSTA, A. L. A ciência do desenvolvimento humano. Porto Alegre: Artmed, 2005. DESSEN, M. A.; SILVA, N. L. P. A família e os programas de interven- ção: Tendências atuais. In: MENDES, E.G.; ALMEIDA, M.A.; WILLIAMS L.C.A. (Orgs.). Temas em educação especial: avanços recentes. São Carlos: EDUFSCar, 2004. DORZIAT, Ana. A família no contexto da inclusão escolar (2007). Disponível em: http://www.anped.org.br/reunioes/30ra/trabalhos/GT15-3171--Int.pdf ESTEBAN, M. P. S. Pesquisa qualitativaem Educação. Porto Alegre: AMGH, 2010. FLEITH, Denise de Souza. Atendimento e acompanhamento ao super- dotado e sua família: a experiência do Distrito Federal (2001). Dispo- nível em: http://www.sbpcnet.org.br/livro/57ra/programas/CONF_SIMP/ textos/denisefleith.htm GAYATÁ, Martha Célia Vilaça; TEIXEIRA, Rita de Cássia Costa. Analogias, metáforas e chistes na produção do desenho e da história: o contexto da sala de recursos. Paidéia r. do cur. de ped. da Fac. de Ci. Hum., Soc. e da Saú., Univ. Fumec Belo Horizonte Ano 9 n.13 p. 179-198 jul./dez. 2012. GOITEIN, P. C.; CIA, F. Interações familiares de crianças com neces- sidades educacionais especiais: revisão da literatura nacional. Revista Semestral da Associação de Psicologia Escolar e Educacional, Campi- nas, v. 15, n. 1, p. 43-51, 2011. GUALDA, Danielli Silva; BORGES; Laura; CIA, Fabiana. Famílias de crianças com necessidades educacionais especiais: recursos e neces- sidades de apoio. Revista Educação Especial | v. 26 | n. 46 | p. 307-330 | maio/ago. 2013. Santa Maria. Disponível em: 119 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S JANNUZZI, G.S. de M. A educação do deficiente no Brasil: dos primór- dios ao início do século XXI. Campinas: Autores Associados, 2004. JESUS, Denise Meyrelles de; AGUIAR, Ana Marta Bianchi de. O calca- nhar de Aquiles: do mito grego ao desafio cotidiano da avaliação inicial nas salas de recursos multifuncionais. Revista Educação Especial | v. 25 | n. 44, | p. 399-416 | set./dez. 2012. Santa Maria. Disponível em: LATERMAN, I. Quando o aluno “não acompanha” o ensino: um estudo com professores das séries iniciais. Tese (Doutorado em Educação). Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2004. MACIEL, Marilúcia Borges. Sala de Recursos Multifuncional. Brasília: UnB, 2011. Disponível em: http://bdm.bce.unb.br/bits- tream/10483/2157/1/2011_MariluciaBorgesMaciel.pdf MALHEIRO, Cícera A. Lima; SCHLÜNZEN, Elisa Tomoe Moriya. Atividade docente e práticas pedagógicas: aplicação de objetos de aprendizagem na sala de recurso. Simpósio Internacional de Competências em Tecnologias Digitais Interativas na Educação Sala de Videoconferência da Faculdade de Educação/UNICAMP Campinas, SP – 13 a 16 de outubro de 2009. MAZZOTTA, M. J. S. Fundamentos da Educação Especial. São Paulo: Pioneira, 2012. MENEZES, Eliana da Costa Pereira de; MELLO, Vanessa Scheid San- tanna de. Atendimento educacional especializado na escola regular: es- paço para classificação e normalização dos alunos. 2010. MICHELS, Maria Helena; CARNEIRO, Maria Sylvia Cardoso; GARCIA, Rosalba Maria Cardoso. A articulação entre serviço especializado e clas- se comum: a organização curricular frente a um modelo inclusivo. 2010. Disponível em: http://www.portalanpedsul.com.br/admin/uploads/2010/ Educacao_Especial/Trabalho/08_40_02_A_ARTICULACAO_ENTRE_ SERVICO_ESPECIALIZADO_E_CLASSE_COMUM_A_ORGANIZA- CAO_CURRICULAR_FRENTE_A_UM_MODELO_INCLUSIVO.PDF MIRANDA, Suelem da Silva; SANTOS, Camila Camargo Senhorinho; SILVEIRA, Anamaria. Salas de recursos multifuncionais: espaço de contribuição e fortalecimento para a inclusão escolar. Eixo Temático: Formação de professores e processos de inclusão/exclusão. Rio de Ja- 120 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S neiro: Seminário Internacional Inclusão em Educação. Universidade e participação. Maio de 2013. MOREIRA, L. C.; BAUMEL, R. C. R. Currículo em educação especial: tendências e debates. Curitiba: Editora da UFPR, 2001. NUEMBERG, A.H. Contribuições de Vygotsky para educação de pes- soas com deficiência visual. Psicologia em Estudo - Maringá, abr./jun. 2008. v. 13. n. 2. p.307-316. Disponível em . SOUSA, Maria do Carmo da Encarnação Costa de; BRUNO Marilda Moraes Garcia. Atendimento educacional especializado para alunos com surdez nas salas de recursos multifuncionais no contexto de esco- las indígenas do município de Dourados. Dourados: Universidade Fede- ral da Grande Dourados/MS, 2012. SOUZA, Claudia Monteiro de. A sala de recursos como ferramenta de mu- dança e estratégia propagadora da Inclusão Escolar. Brasília: UnB, 2011. SOUZA. M. H. de; MARTINS, M. A. Psicologia do Desenvolvimento. Curitiba IESDE. 2006. TOSTA, Estela Inês Leite; MENDES JUNIOR, Edson; VIEGAS, Luciane To- rezan. Constituição das políticas para educação inclusiva: o programa de implantação de salas de recursos multifuncionais. Poiésis – revista do pro- grama de pós-graduação em educação – Mestrado - Universidade do sul de Santa Catarina. UNISUL, Tubarão, v. 6, n. 10, p. 395 - 410, Jul./Dez. 2012. VYGOTSKY, L. S. A formação social da mente. São Paulo: Martins Fontes, 2000. WILLIAMS, L. C. A.; AIELLI, A. L. R. O empoderamento de famílias: O que é e como medi-lo. In: MENDES, E.G.; ALMEIDA, M.A.; WILLIAMS, L.C.A. (Orgs.). Avanços recentes e Educação Especial. São Carlos: EDUFSCAR, 2004. p. 197-202. MANTOAN, Maria Teresa Eglér. Inclusão Escolar. O que é? Por quê? Como fazer? São Paulo: Moderna, 2003. 122 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S __________. O direito à diferença na escola. Pátio – revista pedagógi- ca. Ano VII, nº 32, nov.2004-jan. 2005. Porto Alegre: Artmed. P. 12-15. PROCURADORIA FEDERAL DOS DIREITOS DO CIDADÃO. O acesso de pessoas com deficiências às classesse organizavam geral- mente articulada às deficiências, salas categoriais e as salas de recursos multifuncionais com foco no atendimento de todas as necessidades edu- cacionais especiais é acrescida de “multifuncionais” e de mobiliários, equi- pamentos, materiais didáticos, recursos pedagógicos e de acessibilidade. Segundo Mazzotta (2012), a sala de recursos é um auxílio espe- cial na escola, onde o professor especializado da rede pública utiliza de materiais e equipamentos específicos que auxiliam os alunos com defici- ência de modo a mantê-los juntos à classe comum. A função deste docente se resume em duas etapas, a primeira é um trabalho direto com o aluno e a segunda um trabalho indireto de parceria com os professores da classe comum, às famílias e aos demais integrantes da comunidade escolar. Portanto, o professor de sala de recursos assume papéis em dois âmbitos: um diretamente com o aluno com necessidades educa- cionais especiais e outro indiretamente, na consultoria colaborativa com a família e outros profissionais da escola visando à educação desse aluno. O atendimento em salas de recursos multifuncionais, conforme já referido, visa complementar e suplementar o processo de escolarização 17 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S desses alunos (REZENDE; TARTUCE, 2013). De acordo com as Diretrizes Nacionais de Educação Especial para a Educação Básica, o atendimento educacional especializado em salas de recursos constitui serviço de natureza pedagógica, conduzido por professor especializado, que suplementa, no caso dos alunos com altas habilidades/superdotação, e complementa, no caso dos alunos com dificuldades acentuadas de aprendizagem vinculadas ou não à de- ficiência. Esse serviço se realiza em espaço dotado de equipamentos e recursos pedagógicos adequados às necessidades educacionais espe- ciais dos alunos, podendo estender-se a alunos de escolas mais próxi- mas, nas quais ainda não exista esse atendimento. Pode ser realizado individualmente ou em pequenos grupos em horário diferente daquele em que frequentam a classe comum. A sala de recursos multifuncionais é, portanto, um espaço orga- nizado com materiais didáticos, pedagógicos, equipamentos e profissio- nais com formação para o atendimento às necessidades educacionais especiais. No atendimento, é fundamental que o professor considere as diferentes áreas do conhecimento, os aspectos relacionados ao estágio de desenvolvimento cognitivo dos alunos, o nível de escolaridade, os recursos específicos para sua aprendizagem e as atividades de com- plementação e suplementação curricular. A denominação sala de recursos multifuncionais se refere ao entendimento de que esse espaço pode ser utilizado para o atendi- mento das diversas necessidades educacionais especiais e para de- senvolvimento das diferentes complementações ou suplementações curriculares. Uma mesma sala de recursos, organizada com diferentes equipamentos e materiais, pode atender, conforme cronograma e horá- rios, alunos com deficiência, altas habilidades/superdotação, dislexia, hiperatividade, déficit de atenção ou outras necessidades educacionais especiais. Para atender alunos cegos, por exemplo, deve dispor de pro- fessores com formação e recursos necessários para seu atendimento educacional especializado. Para atender alunos surdos, deve-se estru- turar com profissionais e materiais bilíngues. Portanto, essa sala de re- cursos é multifuncional em virtude de a sua constituição ser flexível para promover os diversos tipos de acessibilidade ao currículo, de acordo com as necessidades de cada contexto educacional. A escola deve articular junto à gestão da sua rede de ensino, as condições necessárias para a implementação das salas de recursos multifuncionais, bem como a definição de procedimentos pedagógicos e a participação dos pais ou responsáveis. O atendimento educacional especializado nas salas de recur- sos multifuncionais se caracteriza por ser uma ação do sistema de ensi- 18 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S no no sentido de acolher a diversidade ao longo do processo educativo, constituindo-se num serviço disponibilizado pela escola para oferecer o suporte necessário às necessidades educacionais especiais dos alu- nos, favorecendo seu acesso ao conhecimento. O atendimento educacional especializado constitui parte di- versificada do currículo dos alunos com necessidades educacionais especiais, organizado institucionalmente para apoiar, complementar e suplementar os serviços educacionais comuns. Dentre as atividades curriculares específicas desenvolvidas no atendimento educacional es- pecializado em salas de recursos se destacam: o ensino da Língua Bra- sileira de Sinais (Libras), o sistema Braille e o Soroban, a comunicação alternativa, o enriquecimento curricular, dentre outros. Além do atendimento educacional especializado realizado em salas de recursos ou centros especializados, algumas atividades ou recursos devem ser disponibilizados dentro da própria classe comum, como, por exemplo, os serviços de tradutor e intérprete de Libras e a disponibilidade das ajudas técnicas e tecnologias assistivas, entre outros. Nesse sentido, o atendimento educacional especializado não pode ser confundido com atividades de mera repetição de conteúdos programáticos desenvolvidos na sala de aula, mas deve constituir um conjunto de procedimentos específicos mediadores do processo de apropriação e produção de conhecimentos (ALVES, 2006). OBJETIVOS Segundo o Manual de Orientação (BRASIL, 2010), o Programa de Implantação de Salas de Recursos Multifuncionais, instituído pelo MEC/SEESP (hoje vinculado a SECADI) por meio da Portaria Minis- terial nº 13/2007, integra o Plano de Desenvolvimento da Educação – PDE, destinando apoio técnico e financeiro aos sistemas de ensino para garantir o acesso ao ensino regular e a oferta do AEE aos alunos com deficiência, transtornos globais do desenvolvimento e/ou altas habilida- des/superdotação. No contexto da Política Nacional de Educação Especial na Perspectiva da Educação Inclusiva, o Programa tem como objetivos: • apoiar a organização da educação especial na perspectiva da educação inclusiva; • assegurar o pleno acesso dos alunos público-alvo da edu- cação especial no ensino regular em igualdade de condições com os demais alunos; • disponibilizar recursos pedagógicos e de acessibilidade às 19 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S escolas regulares da rede pública de ensino; • promover o desenvolvimento profissional e a participação da comunidade escolar. AÇÕES De acordo com esses objetivos, para que aconteça o processo de implantação das salas de recursos multifuncionais, o MEC/SEESP realiza as seguintes as ações: • aquisição dos recursos que compõem as salas; • informação sobre a disponibilização das salas e critérios ado- tados; • monitoramento da entrega e instalação dos itens às escolas; • orientação aos sistemas de ensino para a organização e ofer- ta do AEE; • cadastro das escolas com sala de recursos multifuncionais implantadas; • promoção da formação continuada de professores para o AEE; • encaminhamento, assinatura e publicação dos Contratos de Doação; • atualização dos recursos das salas implantadas pelo Programa; • apoio à acessibilidade nas escolas com salas implantadas (BRASIL, 2010). CRITÉRIOS PARA IMPLANTAÇÃO Aos gestores dos sistemas de ensino cabe definir quanto à im- plantação das salas de recursos multifuncionais, o planejamento da ofer- ta do AEE e a indicação das escolas a serem contempladas, conforme as demandas da rede, atendendo os seguintes critérios do Programa: • a secretaria de educação a qual se vincula a escola deve ter elaborado o Plano de Ações Articuladas – PAR, registrando as demandas do sistema de ensino com basee escolas comuns da rede re- gular de ensino. Brasília: DF PDFC. 2003. http://portal.mec.gov.br/seesp/arquivos/pdf/diretrizes.pdf. Acesso em 12 de setembro de 2007. http://www.dhnet.org.br/direitos/sip/onu/educar/todos.htm Acesso em 14 de setembro DE 2007 www.undime.org.br Acesso em 14 de setembro de 2007 http://www.direitoshumanos.usp.br/counter/Onu/Educacao/texto/delhi. html Acesso em 20 de setembro de 2007 http://www.direitoshumanos.usp.br/counter/Onu/Educacao/texto/tex- to_4.html Acesso em 22 de setembro de 2007 http://www.dominiopublico.gov.br/download/texto/ue000005.pdf Acesso em 7 de setembro de 2007 http://portal.mec.gov.br/seesp/arquivos/txt/lei10845.txt Acesso em 25 de setembro de 2007 http://portal.mec.gov.br/arquivos/pdf/pne.pdf Acesso em 10 de setem- bro de 2007 http://portal.mec.gov.br/seesp/arquivos/txt/dec_inclu.txt Acesso em 6 de setembro de 2007 BRASIL. Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional, nº 9.394, de 20 de dezembro de 1996. UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO. Declaração de Dakar. Biblioteca Vir- tual de Direitos Humanos. Acesso em 24 de setembro de 2007 UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO. Declaração de Nova Delhi sobre Educação para Todos. Biblioteca Virtual de Direitos Humanos. Atualiza- da em 23/05/2005. Acesso em 26 de setembro de 2007 123 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A Sno diagnóstico da realidade educacional; • a escola indicada deve ser da rede pública de ensino regular, conforme registro no Censo Escolar MEC/INEP (escola comum); • a escola de ensino regular deve ter matrícula de aluno(s) público-alvo da educação especial em classe comum, registrado(s) no Censo Escolar/INEP, para a implantação da sala Tipo I; • a escola de ensino regular deve ter matrícula de aluno(s) ce- go(s) em classe comum, registrado(s) no Censo Escolar/INEP, para a 20 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S implantação da sala de Tipo II; • a escola deve ter disponibilidade de espaço físico para o fun- cionamento da sala e professor para atuação no AEE (BRASIL, 2010). A entrega dos itens que compõem as salas de recursos mul- tifuncionais dá-se, diretamente, na escola, no endereço registrado no Censo Escolar, por empresas diferentes, em prazo contado a partir da emissão da Autorização de Entrega. O MEC/SECADI acompanha e fiscaliza essa execução nas di- ferentes regiões do país, por meio do sistema informatizado de monito- ramento para atestar sua conformidade. O responsável pela escola, no momento da entrega deve conferir os itens especificados na nota fiscal e assinar o TERMO DE RECEBIMENTO (Anexo I); posteriormente, no ato da instalação dos equipamentos de informática, o TERMO DE ACEITAÇÃO (Anexo II). As empresas são desresponsabilizadas após tentativas inválidas ou recu- sa de recebimento/instalação, devidamente registradas. No período entre a entrega e a instalação, não deve ocorrer abertura das caixas ou violação dos equipamentos. Durante a garantia, é admitida a troca de mobiliários/equipamentos/materiais defeituosos, por outros iguais ou de tecnologia superior, desde que autorizada pela contratante (MEC/SECADI). Observa-se que a(s) empresa(s) não são autorizadas a efetuar a entrega e/ou a instalação em local diverso do especificado na nota fis- cal. Casos excepcionais, como calamidade pública, mudança de ende- reço e outros, devem ser previamente comunicados ao MEC/SECADI, formalizando a justificativa da alteração. É vedada a troca de escola que contrarie os critérios do programa. O interesse de manter a qualidade dos itens, o cumprimento dos prazos e a garantia dos recursos são tanto da contratada (empresa) como da contratante (MEC/SECADI/FNDE) e dos beneficiários (escola/ sistemas de ensino). Portanto, os gestores das secretarias de educação e das escolas devem conhecer e conferir os quantitativos e a especifi- cação dos itens, além de colaborar para que a entrega e a instalação ocorram nos prazos previstos. Vale a pena conferir o documento orientador do programa de SRM com atualizações para 2013 que encontra-se disponível no site: http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_docman&task=doc_ download&gid=11037&Itemid= 21 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S AJUDAS TÉCNICAS E TECNOLOGIAS ASSISTIVAS As ajudas técnicas possuíam uma orientação predominante- mente voltada para o suporte à ação médica e à reabilitação, de forma que a ênfase desses recursos era colocada apenas na patologia e nas estratégias de redução das dificuldades das pessoas com deficiência. Ampliando essa orientação, a Lei nº 10.098/00, que trata das normas gerais e critérios básicos para a promoção da acessibilidade de pessoas com deficiência ou mobilidade reduzida, dispôs que o poder público promoverá a supressão de barreiras urbanísticas, arquitetôni- cas, de transporte e de comunicação, mediante ajudas técnicas. Na re- gulamentação da Lei, o art. 61 do Decreto nº 5.296/04 definiu: consideram-se ajudas técnicas os produtos, instrumentos e equipamentos ou tecnologia adaptados ou especialmente projetados para melhorar a fun- cionalidade da pessoa portadora de deficiência ou com mobilidade reduzida, favorecendo a autonomia pessoal, total ou assistida. Recentemente foi inserida na cultura educacional brasileira, a terminologia tecnologias assistivas, apresentando-se paralelamente à expressão ajudas técnicas, no que diz respeito aos recursos que favo- recem a funcionalidade e aos serviços que têm por objetivo promover a avaliação, indicação, confecção e orientação para o desenvolvimento de autonomia funcional do usuário da tecnologia assistiva. Tecnologia assistiva, portanto, é uma expressão utilizada para identificar todo o arsenal de recursos e serviços que contribuem para proporcionar ou ampliar habilidades funcionais de pessoas com defici- ência e, consequentemente, promover vida independente e inclusão. Ainda, de acordo com Dias de Sá (2003 apud ALVES, 2006), a tecnologia assistiva deve ser compreendida como resolução de pro- blemas funcionais, em uma perspectiva de desenvolvimento das poten- cialidades humanas, valorização de desejos, habilidades, expectativas positivas e da qualidade de vida, as quais incluem recursos de comu- nicação alternativa, de acessibilidade ao computador, de atividades de vida diária, de orientação e mobilidade, de adequação postural, de adaptação de veículos, órteses e próteses, entre outros. Nesse sentido, o Ministério da Ciência e Tecnologia (BRASIL, 2005) definiu as tecnologias assistivas como aquelas que reduzem ou eliminem as limitações decorrentes das deficiências física, mental, visu- al, auditiva, a fim de colaborar para a inclusão social das pessoas com deficiência e dos idosos. Essa concepção efetiva o disposto na Constituição Federal de 22 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 1988, que garante às pessoas com deficiência, o direito ao atendimento educacional especializado, o qual deve contemplar as ajudas técnicas e as tecnologias assistivas. No desenvolvimento de sistemas educacionais inclusivos, as ajudas técnicas e as tecnologias assistivas estão inseridas no contexto da educação brasileira, dirigidas à promoção da inclusão de todos os alunos nas escolas. Portanto, o espaço escolar deve ser estruturado como aquele que oferece também as ajudas técnicas e os serviços de tecnologia assistiva. A tecnologia assistiva é classificada em várias áreas de especiali- zação importantes no processo educacional, sendo entendida como recur- sos para alunos cegos ou com baixa visão; surdos, ou com déficit auditivo; com deficiência mental; com deficiência física, superdotados, destacando- -se o material escolar pedagógico adaptado; a adequação de postura (mo- biliário); a mobilidade; a comunicação aumentativa e alternativa; a informá- tica acessível e os projetos arquitetônicos para acessibilidade, entre outros. Dessa forma, as ajudas técnicas e as tecnologias assistivas constituem campo de atuação da educação especial que têm por finali- dade atender o que é específico dos alunos com necessidades educa- cionais especiais, buscando recursos e estratégias que favoreçam seu processo de aprendizagem, habilitando-os funcionalmente na realiza- ção de tarefas escolares. No processo educacional, poderão ser utilizadas nas salas de recursos, tanto a tecnologia avançada, quanto os computadores e sof- twares específicos, como também os recursos de baixa tecnologia, que podem ser obtidos ou confeccionados artesanalmente pelo professor, a partir de materiais que fazem parte do cotidiano escolar. 23 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S Os alunos, público-alvo do atendimento educacional especia- lizado, são aqueles com deficiência, transtornos globais do desenvolvi- mento e altas habilidades ou superdotação, no ensino regular. PÚBLICO-ALVO Reforçando: a sala de recursos multifuncionais é um espaço para a realização do atendimento educacional especializado de alunos que apresentam, ao longo de sua aprendizagem, alguma necessidade educacional especial, temporária ou permanente, compreendida, se- gundo as Diretrizes Nacionais paraa Educação Especial na Educação Básica, em três grupos: 1. Alunos com dificuldades acentuadas de aprendizagem ou li- PÚBLICO-ALVO E OS RECURSOS HUMANOS SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 23 24 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S mitações no processo de desenvolvimento que dificultam o acompanha- mento das atividades curriculares: aquelas não vinculadas a uma causa orgânica específica ou aquelas relacionadas a condições, disfunções, limitações ou deficiências. 2. Alunos com dificuldades de comunicação e sinalização dife- renciadas dos demais alunos. 3. Alunos que evidenciem altas habilidades/superdotação e que apresentem uma grande facilidade ou interesse em relação a algum tema ou grande criatividade ou talento específico. Incluem-se, nesses grupos, alunos que enfrentam limitações no processo de aprendizagem devido a condições, distúrbios, disfun- ções ou deficiências, tais como, autismo, hiperatividade, déficit de aten- ção, dislexia, deficiência física, paralisia cerebral e outros. CARACTERIZAÇÃO DAS DEFICIÊNCIAS DO PÚBLICO-ALVO DAS SALAS DE RECURSOS MULTIFUNCIONAIS A literatura é extensa e rica ao tratar das diversas deficiências, mas nesse momento falaremos brevemente sobre cada um delas, pois o foco são as SRM e não as deficiências em si, mas como dito, há vasto material e algumas referências dão a dica para aqueles que desejam se aprofundar. a) Deficiência Intelectual/Mental Segundo a American Association on Intellectual and Develop- mental Disabilities – AAIDD (AAMR, 2006, p. 20 apud SOUSA, 2011, p. 36), deficiência intelectual/mental é a incapacidade caracterizada por importantes limitações, tanto no funciona- mento intelectual como no comportamento adaptativo, expressa nas habi- lidades adaptativas conceituais, sociais e práticas. Essa incapacidade tem início antes dos 18 anos de idade. As habilidades intelectuais referem-se à inteligência, cuja apli- cação se dá por meio do raciocínio e organização do pensamento que precisa ser observado desde a infância para que se possa identificar suas reais necessidades. 25 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S b) Deficiência Auditiva O Decreto Federal nº 3.298 de 20 de dezembro de 1999, alterado pelo Decreto nº 5.296/2004 estabelece como deficiência auditiva a “perda bilateral, parcial ou total, de quarenta e um decibéis (dB) ou mais, aferida por audiograma nas frequências de 500HZ, 1.000HZ, 2.000Hz e 3.000Hz”. Considerando a linguagem como uma capacidade humana que se desenvolve na interação com o outro (VIGOTSKY, 2000), devemos ressaltar o fato que o indivíduo não exposto a um ambiente linguístico que propicie a aquisição de uma língua, ao longo dos seus primeiros anos de vida, apresentará defasagem em seu desenvolvimento linguístico. Isso porque esse é o período de denominado “ótimo” para aquisição de uma língua. Cole e Cole (2004) afirmam que o desenvolvimento da linguagem de uma criança que não é exposta a uma experiência linguística direta, mas apenas à vida cotidiana organizada pela linguagem, não terá como desenvolver todo o seu potencial linguístico. Para que haja um desenvol- vimento completo, a criança precisa escutar (ou ver) a linguagem. c) Deficiência Visual A deficiência visual refere-se a uma situação de perda total da visão – denominada cegueira – ou a um quadro de baixa visão. Pode- -se, portanto, conceituá-la como: • cegueira – situação de ausência total de visão, chegando, inclu- sive, à perda total de projeção de luz. O estudante cego necessita, para o seu desenvolvimento educacional, de atendimentos específicos, tais como: domínio do Braille, soroban, orientação e mobilidade, dentre outros; • baixa visão – prejuízo da função visual mesmo após tratamento e/ou refração óptica. As condições de baixa visão são variáveis, bem como as necessidades educacionais especiais do estudante com baixa visão, que variam de um para outro, de acordo com o grau de sua perda visual. d) Surdo Cegueira A deficiência surdo cegueira não se refere apenas à soma das condições impostas pela surdez e pela cegueira. A pessoa surda e cega apresenta várias dificuldades em razão da falta de um sentido que lhe permita perceber os fatos do ambiente que a cerca, impossibilitando a an- tecipação do que vai acontecer ao seu redor. Essas crianças necessitam de recursos e metodologias que possibilitem a construção do conheci- 26 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S mento com a utilização dos sentidos remanescentes, entre eles o cutâ- neo, cinestésico (corporal - articulações e músculos; e sensorial visceral), gustativo e olfativo (MEC, SEESP, 2004). As pessoas surdo cegas apre- sentam características distintas e variáveis, interligadas a fatores que a levaram a essa condição. Esses fatores e as consequências deles decor- rentes variam de acordo com o ambiente familiar, social e cultural, bem como de acordo com o acesso a recursos de atendimento clínico, escolar e a outros serviços necessários ao seu desenvolvimento. e) Deficiência Múltipla O termo deficiência múltipla tem sido utilizado com frequência para caracterizar o conjunto de duas ou mais deficiências associadas, po- dendo ser de ordem física, sensorial e/ou intelectual. Entretanto, conforme documentos orientadores nacionais (MEC/Educação Infantil, 2002, v. 4), a caracterização do estudante com deficiência múltipla não se dará apenas em decorrência da somatória aleatória de suas deficiências, mas da obser- vação quanto ao grau de implicação dessas deficiências para a pessoa. Nesse sentido, o nível de comprometimento e as possibilidades funcionais do estudante, de sua comunicação, de sua interação social e de aprendiza- gem é que determinam as necessidades educacionais do estudante. f) Deficiência Física A deficiência física é caracterizada pelo comprometimento de condições motoras que acometem algumas pessoas de forma a compro- meter-lhes a mobilidade, sua coordenação motora geral e/ou sua fala. Geralmente essas implicações são consequentes de lesões neurológi- cas, neuromusculares, ortopédicas, reumáticas ou má-formação de natu- reza congênita. Dessa forma, conforme documentos orientadores nacio- nais (MEC, 2004), a deficiência física refere-se ao comprometimento do aparelho locomotor, que compreende o sistema osteoarticular, o sistema muscular e o sistema nervoso. As doenças ou lesões que afetam quais- quer desses sistemas, isoladamente ou em conjunto, podem produzir quadros de limitações físicas de grau e gravidade variáveis, segundo o(s) segmento(s) corporal(is) afetados(s) e o tipo de lesão ocorrida. g) Transtornos Globais do Desenvolvimento (TGD) Os estudantes com Transtornos Globais do Desenvolvimento 27 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S (TGD) são aqueles que possuem diagnósticos de autismo, síndromes do espectro do autismo e psicose infantil, conforme classificação do Minis- tério da Educação (MEC/SEESP, 2007). Além desses diagnósticos, é im- portante ressaltar que as classificações e características dos transtornos incluídos nessa categoria são aquelas constantes no Manual de Diagnós- tico e Estatística das Doenças Mentais – DSM IV-TR - (APA. 2002) e na Classificação Internacional de Doenças – CID 10 - (OMS, 2000). O autismo é um transtorno global do desenvolvimento caracte- rizado por um desenvolvimento anormal ou alterado, manifestado antes da idade de três anos, e apresenta uma perturbação característica do funcionamento em cada um dos três domínios: interações sociais, co- municação, e comportamento focalizado e repetitivo. O autismo apresenta grandes dificuldades para ser diagnostica- do e é considerado como uma síndrome comportamental com etiologias múltiplas.É caracterizado por provocar um comprometimento acentua- do no uso de múltiplos comportamentos não-verbais, tais como: contato visual direto, expressão facial, posturas corporais e gestos para regular a interação social, e acentuado fracasso em desenvolver habilidades de comunicação apropriadas ao nível de desenvolvimento esperado, isso porque a pessoa com autismo apresenta uma falta de disposição para compartilhar prazeres, interesses ou realizações com outras pessoas, bem como não apresenta reciprocidade social ou emocional. O autismo atípico é um transtorno global do desenvolvimen- to que se caracteriza por apresentar, geralmente após a idade de três anos, características que não respondem aos três grupos de critérios diagnósticos do autismo infantil. Dessa forma, a criança não apresenta- rá manifestações patológicas suficientes em um ou dois dos três domí- nios psicopatológicos no autismo infantil. Assim, podem ser observadas características de interações sociais recíprocas, comunicação, compor- tamentos limitados, estereotipados ou repetitivos implicados no autismo infantil. O autismo atípico ocorre habitualmente em crianças que apre- sentam um retardo mental profundo ou um transtorno específico grave do desenvolvimento de linguagem do tipo receptivo. O Transtorno de Rett é caracterizado por um desenvolvimento inicial, aparentemente normal, seguido de uma perda parcial ou completa de linguagem, da marcha e do uso das mãos, associado a um atraso no desenvolvimento craniano e que ocorre habitualmente entre 7 e 24 meses. Por isso, observa-se que o desenvolvimento social e o lúdico permanece- rão detidos enquanto o interesse social continuará, em geral, conservado. O transtorno desintegrativo da infância é uma espécie de trans- torno global do desenvolvimento caracterizada por ser antecedido por um período de desenvolvimento completamente normal, cuja caracte- 28 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S rística é a perda manifesta das habilidades, anteriormente adquiridas em vários domínios do desenvolvimento, em um período de poucos me- ses. Essas manifestações são acompanhadas tipicamente por uma per- da global do interesse pelo ambiente, pela apresentação de condutas motoras estereotipadas, repetitivas e maneirismos, bem como por uma alteração do tipo autístico da interação social e da comunicação. Pode ser também chamado de demência infantil, psicose desintegrativa, psi- cose simbiótica ou síndrome de Heller. O Transtorno de Asperger é um transtorno caracterizado por uma alteração qualitativa das interações sociais recíprocas, semelhante à observada no autismo, com um repertório de interesses e atividades restrito, estereotipado e repetitivo. Entretanto, ele se diferencia do au- tismo essencialmente pelo fato de não ser acompanhado de um retardo ou de uma deficiência de linguagem ou do desenvolvimento cognitivo. Esse transtorno é acompanhado, por vezes, de episódios psicóticos no início da idade adulta. É também chamado de psicopatia autística ou transtorno esquizóide da infância. h) Altas Habilidades/Superdotação A heterogeneidade desse grupo de indivíduos apresenta-se como um desafio à definição de parâmetros precisos que determinem um conceito único de altas habilidades/superdotação. O que na prática ocorre é a construção desses parâmetros a partir dos referenciais teó- ricos adotados para o atendimento educacional especializado ofertado pelos diversos sistemas de ensino (ALENCAR; FLEITH, 2001). No que se refere à definição oficial, o MEC/SEESP, ao lançar a Política Nacional de Educação Especial na Perspectiva da Educação inclusiva, em 2008, considera estudantes com altas habilidades/superdotação aqueles que demonstram potencial elevado em qualquer uma das seguintes áreas: intelectual, acadêmica, liderança, psicomotricidade e artes, isoladas ou combinadas, além de potencial criativo, envolvimento na aprendizagem e na realização de tarefas em áreas de seu interesse. Algumas Secretarias adotam o modelo dos Três Anéis, propos- to por Renzulli (1978, 1986, 1988 apud FLEITH, 2001), através do qual a visão de superdotação ocorre como resultado da interação de três fatores: habilidade acima da média, envolvimento com a tarefa e criati- vidade. Esse modelo vem ao encontro das diretrizes para a educação do superdotado e talentoso recomendadas pelo Ministério da Educação e Desporto (FLEITH, 2001). Esses alunos que, muitas vezes, não têm encontrado respos- 29 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S tas às suas necessidades educacionais especiais no sistema de ensino, poderão ser beneficiados com os recursos de acessibilidade por meio de ajudas técnicas e de tecnologias assistivas, utilização de linguagens e códigos aplicáveis e pela abordagem pedagógica que possibilite seu acesso ao currículo. Mediante tantas espécies de deficiência, não se tem a preten- são de esgotar o amplo espectro de alunos que têm direito ao atendi- mento educacional especializado, ficando os sistemas de ensino com a responsabilidade e autonomia para se organizar conforme as necessi- dades apresentadas por seus alunos. Segundo o Parecer CNE/CEB nº 17/2001, o projeto pedagógico de uma escola inclusiva deverá atender ao princípio da flexibilidade para que o acesso ao currículo seja adequado às condições do aluno, favore- cendo seu processo escolar. Dessa forma, devem ser observadas as va- riáveis que podem interferir no processo de aprendizagem, tais como: as de cunho individual do aluno, as condições da escola, a prática docente, as diretrizes do sistema de ensino, bem como a relação entre todas elas. Portanto, são beneficiados com atendimento educacional espe- cializado todos os alunos que encontram respostas às suas necessida- des educacionais especiais. Essas respostas são estabelecidas na rela- ção entre a modalidade da Educação Especial e as etapas da educação. Quanto às crianças com idade de zero a três anos, o AEE se efetiva por meio de serviços de estimulação precoce, os quais têm como objetivo otimizar o processo de desenvolvimento e aprendizagem em consonância com outros serviços públicos. Avançando no processo de desenvolvimento e potencializando a sua aprendizagem, para os alunos com deficiência visual, surdez, deficiência física, intelectual e motora, o quadro abaixo descreve algumas das atividades desenvolvidas nesses espaços (ÁSFORA, 2012). 30 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S Fonte: Ásfora (2012, p. 37-8). RECURSOS HUMANOS O professor da sala de recursos multifuncionais deverá ter cur- so de graduação, pós-graduação e ou formação continuada que o ha- bilite para atuar em áreas da educação especial para o atendimento às necessidades educacionais especiais dos alunos. A formação docente, de acordo com sua área específica, deve desenvolver conhecimentos acerca de: Comunicação Aumentativa e Alternativa, Sistema Braille, Orientação e Mobilidade, Soroban, Ensino da Língua Brasileira de Si- nais – Libras, Ensino de Língua Portuguesa para Surdos, Atividades de Vida Diária, Atividades Cognitivas, Aprofundamento e Enriquecimento Curricular, Estimulação Precoce, entre outros. O professor da sala de recursos multifuncionais tem como atri- buições: • atuar como docente nas atividades de complementação ou su- plementação curricular específica que constituem o atendimento educacio- nal especializado dos alunos com necessidades educacionais especiais; • atuar de forma colaborativa com o professor da classe comum para a definição de estratégias pedagógicas que favoreçam o acesso do aluno com necessidades educacionais especiais ao currículo e a sua interação no grupo; • promover as condições para a inclusão dos alunos com ne- cessidades educacionais especiais em todas as atividades da escola; • orientar as famílias para o seu envolvimentoe a sua participa- ção no processo educacional; • informar à comunidade escolar acerca da legislação e normas educacionais vigentes que asseguram a inclusão educacional; • participar do processo de identificação e tomada de decisões acerca do atendimento às necessidades educacionais especiais dos alunos; • preparar material específico para uso dos alunos na sala de 31 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S recursos; • orientar a elaboração de materiais didático-pedagógicos que possam ser utilizados pelos alunos nas classes comuns do ensino regular; • indicar e orientar o uso de equipamentos e materiais específi- cos e de outros recursos existentes na família e na comunidade; • articular, com gestores e professores, para que o projeto pe- dagógico da instituição de ensino se organize coletivamente numa pers- pectiva de educação inclusiva. Salienta-se que o professor da sala de recursos multifuncionais deverá participar das reuniões pedagógicas, do planejamento, dos con- selhos de classe, da elaboração do projeto pedagógico, desenvolvendo ação conjunta com os professores das classes comuns e demais profis- sionais da escola para a promoção da inclusão escolar. Sobre a questão dos recursos humanos, Barreto e Goulart (2008) nos lembram que eles são elementos essenciais à prática da educação inclusiva e salientam que a necessidade de recursos huma- nos devidamente capacitados para atuarem em classes inclusivas impli- ca não só o conhecimento a respeito das especificidades da deficiência com a qual se vai trabalhar, mas também uma reflexão crítica acerca do sentido da educação e de suas finalidades. Professores do ensino regular e da educação especial deve- riam relacionar-se como aliados em busca dos mesmos objetivos e não como “detentores” de um saber direcionado unicamente à sua área de atuação (SERRA, 2006). Infelizmente, essa não é a realidade de muitas escolas, alguns professores do ensino regular, por falta de conhecimento ou “comodismo”, depositam toda a responsabilidade nos serviços de apoio, como se estes fossem os únicos responsáveis pela aprendizagem e inclusão de alunos com necessidades educativas especiais e/ou dificuldades escolares. Construir e cultivar políticas de inclusão pressupõe planejar no- vas formas de atuação, com intencionalidade e ousadia, a fim de que os aspectos criativos do trabalho docente possibilitem novas formas de intervenção que garantam a participação de todos em diferentes cam- pos de atuação e em diferentes espaços. Aqui, mais uma vez, o sujeito professor entra em cena, na medida em que planejar é pensar e criar estratégias. O pensar é um ato individual, mas não é solitário. Afinal, não podemos esquecer que ninguém pensa sozinho. Pensar envolve ouvir e ser ouvido pelos outros. É no pensar com o outro e para o outro que o professor pode encontrar as estratégias adequadas a cada tipo de situação e problema enfrentado. (SALGADO, 2006, p. 62). Ao analisar a formação e a ação pedagógica do professor, no processo de inclusão, Salgado (2006 apud BARRETO e GOULART, 32 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 2008) conclui que a prática depende fundamentalmente da sua cons- tituição histórica, seus valores e convicções. Sugere ainda a utilização dos três AAA, de Nóvoa, aderir, agir e autoconscientizar-se, essenciais à transformação de verdades e conceitos em novos paradigmas, que garantam uma relação dialógica entre os sujeitos, e que a Educação possa ser “especial” para todos. O documento Sala de Recursos Multifuncionais: espaço para o atendimento educacional especializado, elaborado pelo Ministério da Educação e Secretaria da Educação Especial, em 2006, ao se referir ao atendimento dos alunos com deficiência mental nas Salas de Recursos, reafirma as áreas de desenvolvimento e esclarece que “[...] os professo- res realizam a mediação docente de forma a desenvolver os processos cognitivos, também chamados processos mentais, que oportunizam a produção do conhecimento” (ALVES, 2006, p. 21). Nessa perspectiva, cabe ao professor: • realizar atividades que estimulem o desenvolvimento dos pro- cessos mentais: atenção, memória, raciocínio, imaginação, criatividade, linguagem, entre outros; • proporcionar ao aluno o conhecimento de seu corpo, levando- -o a usá-lo como instrumento de expressão consciente na busca de sua independência e na satisfação de suas necessidades; • fortalecer a autonomia dos alunos para decidir, opinar, esco- lher e tomar iniciativas, a partir de suas necessidades e motivações; • propiciar a interação entre os alunos em ambientes sociais, valorizando as diferenças e a não-discriminação; • preparar materiais e atividades específicas para o desenvolvi- mento da aprendizagem dos alunos (ALVES, 2006, p. 23-24). Ressalte-se o papel socializador do professor que atuará nes- sas salas, pensando não somente no aluno como também nas relações com suas famílias, conforme veremos adiante. 33 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S ESPECIFICAÇÕES O Programa de Implantação de Salas de Recursos Multifun- cionais disponibiliza equipamentos, mobiliários, materiais didáticos e pedagógicos para a organização das salas e a oferta do atendimento educacional especializado – AEE. As salas podem ser de dois tipos: tipo I e de tipo II, variando a sala do tipo II devido adicionar recursos de acessibilidade para alunos com deficiência visual. Ambas as salas terão os seguintes equipamentos, mobiliários e materiais didáticos: AS SALAS DE RECURSOS MULTIFUNCIONAIS SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 33 34 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S Equiamentos - 02 microcomputadores - 01 laptop - 01 estabilizador - 01 scanner - 01 impressora laser - 01 teclado com colmeia - 01 acionador de pressão - 01 mouse com entrada para acionador - 01 lupa eletrônica Mobiliário - 01 mesa redonda - 04 cadeiras - 01 mesa para impressora - 01 armário - 01 quadro branco - 02 mesas para computador - 02 cadeiras Material Didático Pedagógico - 01 material dourado - 01 esquema corporal - 01 bandinha rítmica - 01 memória de numerais - 01 tapete alfabético encaixado - 01 Software comunicação alternativa - 01 sacolão criativo monta tudo - 01 quebra-cabeça – sequência lógica - 01 dominó de associação de ideias - 01 dominó de frases - 01 dominó de animais em Libras - 01 dominó de frutas em libras - 01 dominó tátil - 01 alfabeto Braille - 01 kit de lupas manuais - 01 plano inclinado – suporte para leitura 35 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S - 01 memória tátil Na Sala do Tipo II será Acrescido - 01 impressora Braille – pequeno porte - 01 máquina de datilografia Braille Máquina e impressora Braille - 01 Reglete de mesa - 01 Punção Reglete de mesa com dois tipos de punção - 01 Soroban (utiliza base decimal para representar os números)] 36 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S - 01 Guia de assinatura - 01 kit de Desenho Geométrico - 01 Calculadora Sonora RECURSOS E MATERIAIS PEDAGÓGICOS Entre a grande variedade de materiais e recursos pedagógi- cos, alguns citados acima e que podem ser utilizados para o trabalho na sala de recursos multifuncionais, destacam-se: • jogos pedagógicos que valorizam os aspectos lúdicos, a criativi- dade e o desenvolvimento de estratégias de lógica e pensamento. Os jo- gos e materiais pedagógicos podem ser confeccionados pelos professores da sala de recursos e devem obedecer a critérios de tamanho, espessura, peso e cor, de acordo com a habilidade motora e sensorial do aluno. São muito úteis as sucatas, folhas coloridas,fotos e gravuras, velcro, ímãs, etc.; • jogos pedagógicos adaptados para atender às necessidades educacionais especiais dos alunos, como aqueles confeccionados com simbologia gráfica, utilizada nas pranchas de comunicação correspon- dentes à atividade proposta pelo professor, ou ainda aqueles que têm 37 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S peças grandes, de fácil manejo, que contemplam vários temas e desa- fios para escrita, cálculo, ciências, geografia, história e outros; • livros didáticos e paradidáticos impressos em letra amplia- da, em Braille, digitais em Libras, com simbologia gráfica e pranchas de comunicação temáticas correspondentes à atividade proposta pelo professor; livros de histórias virtuais, livros falados, livros de histórias adaptados com velcro e com separador de páginas, dicionário trilíngue: Libras/Português/Inglês e outros; • recursos específicos como reglete, punção, soroban, guia de assinatura, material para desenho adaptado, lupa manual, calculadora sonora, caderno de pauta ampliada, caneta ponta porosa, engrossa- dores de lápis e pincéis, suporte para livro (plano inclinado), tesoura adaptada, softwares, brinquedos e miniaturas para o desenvolvimento da linguagem, reconhecimento de formas e atividades de vida diária, e outros materiais relativos ao desenvolvimento do processo educacional; • mobiliários adaptados, tais como: mesa com recorte, ajuste de altura e ângulo do tampo; cadeiras com ajustes para controle de tronco e cabeça do aluno, apoio de pés, regulagem da inclinação do assento com rodas, quando necessário; tapetes antiderrapantes para o não descolamento das cadeiras (ALVES, 2006). 38 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S IMPORTÂNCIA DAS SALAS NO ENSINO REGULAR Tanto porque as palavras (e suas definições lato sensu) “exclu- são” e “preconceito” ainda façam parte, mesmo que de maneira sorrateira, do código de conduta de grande maioria da sociedade, torna-se necessário discutir a questão do atendimento educacional especializado nas escolas regulares, ponto que merece ser revisto devido a sua atualidade. Vamos tomar como sustentáculo para esse aporte (das sa- las multifuncionais no ensino regular) as considerações de Vygotsky e Bronfenbenner. O segundo pesquisador, falecido recentemente (2005), apre- senta uma teoria ecológica na qual o desenvolvimento humano é defini- do como o conjunto de processos através dos quais as particularidades AS SALAS MULTIFUNCIONAIS NAS ESCOLAS REGULARES E O ATENDI- MENTO ÀS FAMÍLIAS SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S 38 39 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S da pessoa e do ambiente interagem para produzir constância e mudan- ça nas características da pessoa no curso de sua vida. Sua teoria se apoia em quatro níveis dinâmicos e inter-relacio- nados: a pessoa, o processo, o contexto e o tempo que, de forma resu- mida se reporta a microambientes pelos quais a criança vai passando e extraindo ou não o equilíbrio. Ao tratar do ecossistema, Bronfenbrenner considera os am- bientes onde a pessoa em desenvolvimento não se encontra presente, mas cujas relações que neles existem afetam seu desenvolvimento. As decisões tomadas pela direção da escolinha, os programas propostos pelas associações de bairro, as relações de seus pais no ambiente de trabalho são exemplos do funcionamento deste amplo sistema. Focando o ambiente escolar e as inter-relações que as crian- ças podem participar ali é fácil inferir que irão fazer a diferença para a criança, cada uma a seu tempo e dentro de suas possibilidades de de- senvolvimento, portanto, justifica-se como viável e importante essa par- ticipação, essa convivência na escola regular que é saudável e plural. Em relação ao processo educativo, Vygotsky considera que o con- texto histórico-cultural no qual o ser humano encontra-se, está diretamente relacionado ao seu desenvolvimento. Esse ambiente é capaz de intervir no comportamento social, no desenvolvimento psicológico e, consequen- temente, em sua progressão intelectual. Considera ainda que os processos mentais não são inatos, mas se originam entre indivíduos humanos e se desenvolvem ao longo do processo de internalização de formas culturais de comportamento e não de reações automáticas [...] (BESSA, 2006). Nessa linha, Vygotsky ressalta fatores importantes para o de- senvolvimento, como o estímulo ou elemento mediador, que então re- sultará em alguma resposta. A relação entre o homem e o mundo não acontece simplesmente ao acaso, para ele, o fato de viver em socieda- de é de suma importância para as modificações ocorridas na vida do homem. E através dessa convivência surge o conhecimento e, conse- quentemente, a aprendizagem. Segundo os princípios de Vygotsky, a aprendizagem se caracteriza por meio das relações experimentadas que se constrói e que vão permitir o desenvolvimento mental, uma vez que a criança nasce dotada de apenas funções psicológicas elementares. e a partir da relação com o meio social as crianças passam a desenvolver funções psicológicas mais bem dotadas ou entendidas como funções superiores (SOUZA; MARTINS, 2006). Considerando esse desenvolvimento, cabe ressaltar que isso 40 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S acontece devido outras questões envolvidas nesse meio. Para Vygot- sky, a relação do homem com seu contexto não é de forma direta, mas é feita através de interferências de elementos definidos por ele como instrumentos e signos. [...] a formação histórica e social da consciência se dá ante as ações do homem em sua vida social, mediadas pelo uso de instrumentos e de signos. É justamente, a criação e a apropriação de ferramenta e de instrumentos psi- cológicos (signos) que leva a efetivar o trabalho instrumental (VYGOTSKY, 1989 apud SIERRA, 2009, p. 2). Utilizando esses elementos, Vygotsky faz apreciação ao fato da mediação no contexto da aprendizagem. Para ele, as informações levadas às crianças possuem um veiculador identificado como “estímu- lo” que irá intermediar as respostas dadas por elas. Estímulo também entendido de outra forma. A partir do momento em que Vygotsky define o que poderia agravar o desenvolvimento e a personalidade de uma criança se tem o seguinte: “de um lado, o defeito é a limitação, [...] a diminuição do desenvolvimento; por outro lado, porque precisamente origina dificuldades, estimula o movimento elevado e intensificado pelo desenvolvimento” (VYGOTSKY, 1989 apud SIERRA, 2009, p. 5). Além disso, precisamos nos lembrar da linguagem, o principal instrumento de intermediação no qual surge como fundamental a zona de comunicação para que o estímulo seja possível e que seja causa das respostas processadas (MACIEL, 2011). Sierra (2009, p. 3) descreve que baseando-se na teoria vygot- skiana, é possível afirmar que a defesa de que pessoas com deficiên- cias [...], podem vir a conquistar um nível de desenvolvimento elevado dos seus psiquismos e consciência, valendo-se do pensamento e da linguagem verbais para apreenderem o mundo e compreendê-lo para, depois, intervir sobre o mesmo. Dessa maneira, reafirmando as ideias do estudioso, a lingua- gem se mostra, portanto, como uma forma de edificar a cultura, enrique- cendo-a com sistemas complementares como a fala e o pensamento. E nessas características, a fala para Vygotsky, surge a partir do momento em que a criança interiorizou um aspecto do mundo externo em meio constante de interação. Para o autor, é como uma forma de “caracteri- zar os aspectos tipicamente humanos do comportamento e elaborar hi- póteses de como essas características formam-se, ao longo da histórica humana, e de como se desenvolvem durante a vida de um indivíduo” (VYGOTSKY,1984, p. 21 apud SIERRA, 2009). Eis o ponto que queríamos chegar: a revelação da grande im- portância do convívio social para todas as crianças, independente de 41 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S qualquer tipo de transtorno, pois como enfatiza Vygotsky, é o meio inte- racionista, o meio de interação social onde os planos mentais superio- res serão construídos. Para ele, estudar as maneiras de desenvolvimento vinculadas ao relacionamento pessoal é sinônimo de relacionar pensamento/fala/ linguagem, fatores cruciais que orientam o desenrolar dos seus estudos com as crianças portadoras de distúrbios de aprendizagem ou qualquer necessidade de educação especial, uma vez que sua trajetória foi mar- cada por fatores relacionados a esse cenário. Seguindo essa linha de pensamentos, é possível perceber a necessidade e importância em transformar a educação especial em edu- cação especial inclusiva, (entenda-se aqui a inclusão na escola regular) uma vez que para o efetivo desenvolvimento da criança com transtorno de qualquer espécie que a faça portadora de necessidades especiais, torna-se de maior importância sua inserção no meio social, consideran- do ainda que a coletividade seja sinônimo de desenvolvimento, portanto, é possível e real buscar na escola regular formas de complementação como as salas multifuncionais, para trabalhar de maneira específica, as diversas peculiaridades dos alunos (MACIEL, 2011). A ORGANIZAÇÃO CURRICULAR Um ponto de grande importância que não pode ser desconsi- derado em nenhuma ferramenta de inclusão é a questão da concepção curricular. O currículo escolar deixou de ser algo isolado e estanque que representava apenas a organização e seriação dos conteúdos, o mesmo já não é mais desprovido de significações que possam contri- buir para o desenvolvimento do educando com um todo (SOUSA, 2011). Hoje, além de orientar as atividades educativas e as formas de executá-las, apresenta-se como um recurso que considera todas as dimensões educativas, culturais e sociais do aluno, sendo, portanto um elemento representativo das expectativas pedagógicas de todos os en- volvidos no processo, a fim de garantir respeito às particularidades dos estudantes e oportunizar condições de aprendizagem para todos. Viegas e Carneiro (2003 apud SOUSA, 2011) definem o currícu- lo como sendo “o lugar organizado e instrumentador da singularidade do sujeito”. Essa concepção toma-se de grande importância no atual contexto da Educação Inclusiva, pois compromete-se com as diferenças individuais. Embora o currículo considere vários aspectos da vida escolar dos alunos, ainda apresenta uma inflexibilidade que pode gerar algumas consequências para o progresso educacional, o que ocasionou e ocasio- 42 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S na a necessidade das adaptações curriculares para a educação especial. A Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional, em seu Capí- tulo 5, consolida a Educação Especial como sendo a modalidade de edu- cação escolar oferecida ao estudante com necessidades educacionais especiais. Propõe o recurso da adequação curricular como resposta às demandas de aprendizagem de um número elevado de estudantes preju- dicados pela massificação existente na educação formal decorrentes da homogeneização da ação pedagógica e da rigidez dos currículos. Esse recurso é construído e bastante utilizado no trabalho das salas de recursos, pois possibilita o aluno deficiente um aprendizado de acordo com suas possibilidades e não de acordo com os padrões ou normas vigentes (SOUSA, 2011). Michels, Carneiro e Garcia (2010) também ao analisarem a or- ganização do trabalho pedagógico da educação especial na educação básica, inferem que ele se apoia em duas premissas complementares: 1º. A defesa de uma abordagem educacional de atendimento que se apoia na concepção das “necessidades educacionais especiais” para se contrapor ao modelo médico-psicológico de atendimento aos alunos da educação especial. 2º. A crítica à homogeneização da escola do ensino regular: completa a primeira e defende o reconhecimento da heterogeneidade dos alunos ao contrapor-se à homogeneização pretendida pelas esco- las do ensino regular. Outros pontos que atravessam este debate são os “serviços” pedagógicos, os locais de atendimento, as funções da educação espe- cial na educação básica e as propostas de flexibilização e adaptação curriculares. Os serviços educacionais são classificados como regula- res e especiais, identificando claramente a necessidade de criação ou manutenção de atendimentos especializados para os alunos considera- dos com necessidades especiais. O modelo médico-psicológico contribuiu para que a tarefa da educação especial estivesse a serviço de um sistema educacional de organização seriada, elitista e classificatória, produtor de exclusão da escola de ensino fundamental e estruturado historicamente por meio de uma organização racional do trabalho pedagógico com base na homo- geneidade. Faz parte do processo de escolarização no Brasil a identifi- cação dos “alunos que não acompanham o ensino” (LATERMAN, 2004) e a consequente criação de estruturas responsáveis pelo diagnóstico de deficiências, dificuldades de aprendizagem e fracasso escolar. O princípio de homogeneidade foi tomado como organizador das estruturas e serviços voltados a práticas educacionais de separa- ção dos alunos, as quais contribuíram, em grande medida, para os re- 43 SA LA S D E R E C U R SO S M U LT IF U N C IO N A IS - G R U P O P R O M IN A S sultados de evasão e repetência no ensino fundamental. As estruturas de atendimento de educação especial foram propostas sob esse mes- mo critério, conforme demonstra JANNUZZI (2004). Entretanto, nas duas últimas décadas, junto à universalização do ensino fundamental, com ampliação da cobertura de matrículas, percebe-se uma mudança na composição dos alunos e um acento no discurso do reconhecimento da heterogeneidade na escola. Uma nova proposição de organização racional do trabalho pedagógico foi coloca- da, agora com base na diversidade e na heterogeneidade que põe para a escola a necessidade de mudanças curriculares. Acredita-se que o modelo médico-psicológico já não é mais referência, nem apoiado nas diferenças individuais (COLL et al., 1996; BRASIL, 1998). Pode-se afirmar que a organização do trabalho pedagógico na proposta de educação especial na educação básica (BRASIL, 2001), no âmbito nacional, orientava-se pelo local de atendimento: 1) Na escola regular (classe comum, classe especial e sala de recursos). 2) Na escola especial (em seus diferentes níveis de atendimento). 3) Em ambiente não escolar (classe hospitalar e atendimento domiciliar). O local de atendimento mantinha íntima relação com as funções que estão previstas para o atendimento especializado: apoiar, comple- mentar e suplementar e, por último, substituir os serviços educacionais comuns. A diversificação do atendimento possibilitava contemplar uma grande variedade de necessidades que podiam ser apresentadas pela heterogeneidade dos alunos da educação especial. Em 2008, a Secretaria de Educação Especial do Ministério de Educação, elaborou, mediante a constituição de um grupo de trabalho, o documento Política Nacional de Educação Especial na Perspectiva Inclusiva (BRASIL, 2008) indicando algumas mudanças sobre a edu- cação dos sujeitos historicamente atendidos pela Educação Especial. Destaca-se a função da Educação Especial que passa a ser de apoiar, suplementar e complementar, deixando de valer a função de substitui- ção da educação comum para as crianças e jovens na faixa etária obri- gatória em termos de escolarização. Com isso, do ponto de vista cur- ricular, o lócus preferencial do atendimento educacional especializado passa a ser a sala de recursos multifuncional. Ainda na esteira desses