Vamos avaliar as afirmações: 1. A APS torna-se um locus relevante tanto para o processo de monitoramento quanto para o desenvolvimento das ações de promoção de saúde e prevenção de doenças e agravos relacionados à saúde dos trabalhadores. - Correta. A Atenção Primária à Saúde (APS) é fundamental para monitorar e promover a saúde dos trabalhadores. 2. Diante da suspeita ou do diagnóstico de um agravo à saúde relacionado ao trabalho, o caso deve ser notificado ao Sistema de Informação de Agravos de Notificação (Sinan) e discutido pela equipe. Se necessário, o setor de vigilância em saúde do trabalhador do município deve ser acionado para desencadear as ações pertinentes de promoção de proteção e de educação em saúde. - Correta. A notificação e a articulação com o setor de vigilância são essenciais para a resposta adequada a agravos à saúde. 3. A atuação das equipes de saúde na vigilância de ambientes e processos de trabalho tem como foco as atividades produtivas desenvolvidas no território e devem ser realizadas pelas próprias equipes de saúde da unidade, desvinculando-se de outros grupos e ou núcleos relacionados, em prol da autonomia da equipe. - Incorreta. A vigilância em saúde do trabalhador deve ser integrada e articulada com outros grupos e núcleos, não desvinculada. Portanto, a conclusão correta é: 1 e 2, apenas.