Para responder a essa questão, precisamos considerar o que a legislação de trânsito brasileira estabelece sobre condutores que colocam em risco a segurança do trânsito. Analisando as alternativas: A) Curso de direção defensiva - Este curso é importante para melhorar a segurança, mas não é a medida imediata para condutores que já estão em risco. B) Exame de aptidão física e mental - Este exame é realizado para verificar se o condutor está apto a dirigir, mas não é uma medida direta para quem já está colocando a segurança em risco. C) Curso de reciclagem - Este curso é exigido para condutores que cometem infrações graves ou que acumulam pontos na CNH, sendo uma medida adequada para quem está colocando a segurança em risco. D) Avaliação psicológica - Embora importante, não é uma medida padrão para todos os condutores em risco. Diante disso, a alternativa correta é: C) Curso de reciclagem.