N-2730 Abandono de poços

Prévia do material em texto

N-2730 NOV / 2003
 
PROPRIEDADE DA PETROBRAS 24 páginas 
ABANDONO DE POÇO 
 Procedimento 
 
 
Cabe à CONTEC - Subcomissão Autora, a orientação quanto à interpretação do 
texto desta Norma. O Órgão da PETROBRAS usuário desta Norma é o 
responsável pela adoção e aplicação dos seus itens. 
CONTEC 
Comissão de Normas 
Técnicas 
 
Requisito Técnico: Prescrição estabelecida como a mais adequada e que 
deve ser utilizada estritamente em conformidade com esta Norma. Uma 
eventual resolução de não segui-la ("não-conformidade" com esta Norma) deve 
ter fundamentos técnico-gerenciais e deve ser aprovada e registrada pelo 
Órgão da PETROBRAS usuário desta Norma. É caracterizada pelos verbos: 
“dever”, “ser”, “exigir”, “determinar” e outros verbos de caráter impositivo. 
Prática Recomendada: Prescrição que pode ser utilizada nas condições 
previstas por esta Norma, mas que admite (e adverte sobre) a possibilidade de 
alternativa (não escrita nesta Norma) mais adequada à aplicação específica. A 
alternativa adotada deve ser aprovada e registrada pelo Órgão da 
PETROBRAS usuário desta Norma. É caracterizada pelos verbos: 
“recomendar”, “poder”, “sugerir” e “aconselhar” (verbos de caráter 
não-impositivo). É indicada pela expressão: [Prática Recomendada]. 
SC - 37 
Cópias dos registros das “não-conformidades” com esta Norma, que possam 
contribuir para o seu aprimoramento, devem ser enviadas para a 
CONTEC - Subcomissão Autora. 
As propostas para revisão desta Norma devem ser enviadas à CONTEC - 
Subcomissão Autora, indicando a sua identificação alfanumérica e revisão, o 
item a ser revisado, a proposta de redação e a justificativa técnico-econômica. 
As propostas são apreciadas durante os trabalhos para alteração desta Norma. 
 
Segurança de Poços 
“A presente Norma é titularidade exclusiva da PETRÓLEO BRASILEIRO
S.A. – PETROBRAS, de uso interno na Companhia, e qualquer reprodução 
para utilização ou divulgação externa, sem a prévia e expressa autorização
da titular, importa em ato ilícito nos termos da legislação pertinente,
através da qual serão imputadas as responsabilidades cabíveis. A 
circulação externa será regulada mediante cláusula própria de Sigilo e
Confidencialidade, nos termos do direito intelectual e propriedade
industrial.” 
 
 
Apresentação 
 
As Normas Técnicas PETROBRAS são elaboradas por Grupos de Trabalho 
- GTs (formados por especialistas da Companhia e das suas Subsidiárias), são comentadas pelas 
Unidades da Companhia e das suas Subsidiárias, são aprovadas pelas Subcomissões Autoras - SCs 
(formadas por técnicos de uma mesma especialidade, representando as Unidades da Companhia e 
as suas Subsidiárias) e homologadas pelo Plenário da CONTEC (formado pelos representantes das 
Unidades da Companhia e das suas Subsidiárias). Uma Norma Técnica PETROBRAS está sujeita a 
revisão em qualquer tempo pela sua Subcomissão Autora e deve ser reanalisada a cada 5 anos para 
ser revalidada, revisada ou cancelada. As Normas Técnicas PETROBRAS são elaboradas em 
conformidade com a norma PETROBRAS N - 1. Para informações completas sobre as Normas 
Técnicas PETROBRAS, ver Catálogo de Normas Técnicas PETROBRAS. 
../link.asp?cod=N-0001
 
 N-2730 NOV / 2003
 
2 
 
1 OBJETIVO 
 
 
1.1 Esta Norma fixa as diretrizes para o abandono de poços marítimos ou terrestres, 
visando deixá-los em perfeitas condições de segurança e proteção ambiental. 
 
 
1.2 Esta Norma se aplica a todos os tipos de poços. 
 
 
1.3 Esta Norma se aplica a trabalhos executados a partir da data de sua edição. 
 
 
1.4 Esta Norma contém Requisitos Técnicos e Práticas Recomendadas. 
 
 
2 DOCUMENTOS COMPLEMENTARES 
 
Os documentos relacionados a seguir são citados no texto e contêm prescrições válidas 
para a presente Norma. 
 
Portaria ANP no 25, de 6/03/2002 - “Aprova o Regulamento de Abandono de 
Poços Perfurados com Vistas à Exploração 
ou Produção de Petróleo e Gás”; 
Portaria ANP no 114, de 25/07/2001 - “Aprova o Regulamento Técnico que Define 
os Procedimentos a Serem Adotados na 
Devolução de Áreas de Concessão na Fase 
de Exploração”; 
NORMAM 01 - Normas de Autoridade Marítima para 
Embarcações Empregadas na Navegação 
de Mar Aberto; 
ABNT NBR 5732 - Cimento Portland Comum; 
ABNT NBR 9831 - Cimento Portland Destinado à Cimentação 
de Poços Petrolíferos; 
ABNT NBR 11578 - Cimento Portland Composto; 
API RP 10 B - Recommended Practice for Testing Well 
Cements; 
API SPEC 10A - Specification for Cements and Materials for 
Well Cementing. 
 
 
3 DEFINIÇÕES 
 
Para os propósitos desta Norma são adotadas as definições indicadas nos itens 3.1 a 3.8. 
 
 
3.1 Abandono 
 
Conjunto de operações destinadas a isolar os fluidos de formação entre si e da superfície. 
 
 
3.2 Abandono Permanente 
 
Abandono onde não há interesse de retorno para continuidade das operações no poço. 
 
 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
3 
 
3.3 Abandono Temporário 
 
Abandono onde há interesse de retorno para continuidade das operações no poço. 
 
 
3.4 Aqüífero 
 
Intervalo permeável contendo água de qualquer natureza, passível de ser destinada ao uso 
público ou industrial, ou quando há responsabilidade ou potencial de responsabilidade deste 
intervalo pelo mecanismo de produção de um reservatório ou jazida de petróleo ou gás 
natural. 
 
 
3.5 Barreiras de Segurança 
 
Separação física apta a conter ou isolar os fluidos dos diferentes intervalos permeáveis, 
podendo ser de 3 tipos, conforme Portaria ANP n o 25. 
 
 
3.5.1 Barreira Líquida 
 
Constituída por uma coluna de líquido com pressão hidrostática suficiente para impedir o 
fluxo de fluido do intervalo. 
 
 
3.5.2 Barreira Sólida Consolidada 
 
Constituída por material sólido, que não se deteriora com o tempo, podendo ser: 
 
a) tampões de cimento ou outros materiais de características físicas similares; 
b) revestimentos cimentados; 
c) anulares cimentados entre revestimentos. 
 
 
3.5.3 Barreira Sólida Mecânica 
 
Aquela considerada como temporária, podendo ser constituída de um dos seguintes 
elementos: 
 
a) tampão mecânico permanente (“bridge plug” permanente); 
b) tampão mecânico recuperável (“bridge plug” recuperável); 
c) retentor de cimento (“cement retainer”); 
d) obturadores (“packers”) de qualquer natureza; 
e) válvulas de segurança do interior da coluna de produção; 
f) tampões mecânicos do interior da coluna de produção; 
g) equipamentos de cabeça de poço. 
 
 
3.6 Interrupção Emergencial 
 
Resultante do desacoplamento da sonda do poço, por curto período de tempo, com a 
retirada ou não dos equipamentos de segurança da cabeça do poço e com a retirada ou não 
da sonda da locação, onde haja programação de retorno definida. São exemplos de 
interrupção emergencial: 
 
 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
4 
 
a) mudança de locação para perfuração de poço de alívio para combate a 
“blowout”; 
b) desconexão e retirada do “blowout preventer” (BOP) devido ao balanço da 
cabeça do poço, risco de agressão ou agressão ao meio ambiente por derrame 
de óleo em virtude de rompimento de linha; 
c) desconexão do “lower marine riser package” por perda de posição da 
embarcação; 
d) desconexão e retirada programada do “lower marine riser package” para 
reparo; 
e) falha do BOP; 
f) outras situações. 
 
 
3.7 Intervalo Permeável 
 
Intervalo de rocha capaz de armazenar e produzir fluidos. 
 
 
3.8 Poço Aberto 
 
Trecho do poço não coberto por revestimento. 
 
 
4 CONDIÇÕES GERAIS 
 
O abandono de poço deve ser definido pelas Comissões de Completação e Abandono de 
Poços. 
 
 
4.1 Teste das Barreiras de Segurança 
 
 
4.1.1 Os tampões, quer sejam mecânicos ou de cimento, devem ser testados com peso ou 
com pressão, conforme abaixo: 
 
a) peso: no mínimo, 7 toneladas de peso; 
b) pressão: pressão superior à pressão de absorção da formação a ser isolada 
ou, no mínimo, 1 000 psi, aceitando uma queda de pressão de 10 % para um 
período de teste de 15 min, com estabilização da pressão de teste. 
 
 
4.1.2 É permitido que o teste do tampão de superfícieseja dispensado, desde que seja 
efetuado com o dobro do comprimento, conforme definido nos itens 5.5 e 6.6 desta Norma. 
 
 
4.1.3 No caso em que 2 ou mais tampões de cimento forem deslocados sucessivamente 
para o isolamento de um determinado intervalo permeável portador de fluidos de mesma 
natureza e mesmo gradiente de pressão, somente o tampão superior deve ser 
obrigatoriamente testado. Excepcionalmente, o primeiro tampão deslocado deve ser 
obrigatoriamente testado, quando ele não estiver posicionado no fundo do poço ou 
imediatamente acima de uma base testada por peso (ver FIGURA 1). 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
5 
 
 
 
FIGURA 1 - TESTE DAS BARREIRAS DE SEGURANÇA - TAMPÕES 
SUCESSIVOS 
 
 
4.1.4 Para o caso de isolamento de qualquer intervalo com o assentamento de um tampão 
mecânico e com o deslocamento de um tampão de cimento imediatamente acima do 
tampão mecânico, é permitido que o teste do tampão de cimento seja dispensado, desde 
que o tampão mecânico seja devidamente testado com pressão. 
 
 
4.1.5 Quando o isolamento for feito somente por tampão mecânico, este tampão deve ser 
testado com pressão. 
 
 
4.1.6 Os valores de teste de pressão adotados devem ser compatíveis com as pressões 
esperadas ou comprovadas no poço, de forma a garantir a contenção dos fluidos a serem 
isolados. 
 
 
4.2 Qualquer equipamento que possa constituir obstáculo à navegação deve ser sinalizado 
de acordo com a NORMAM 01. 
 
 
4.3 As características dos cimentos utilizados na confecção das barreiras sólidas 
consolidadas, bem como os procedimentos de mistura das pastas de cimento, devem 
obedecer as normas API SPEC 10A, API RP 10B, ABNT NBR 5732, NBR 9831 e 
NBR 11578. 
 
 
4.4 Os revestimentos que cobrirem intervalos permeáveis portadores de hidrocarbonetos ou 
aqüíferos devem ter sua cimentação avaliada e aqueles que não estiverem adequadamente 
cimentados devem sofrer correções em sua cimentação, para prover o isolamento correto 
destes intervalos (ver FIGURA 2). 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
6 
 
 
FIGURA 2 - CORREÇÃO DA CIMENTAÇÃO DE MÁ QUALIDADE 
 
 
4.5 Qualquer espaço anular, que apresente intervalos permeáveis, portadores de 
hidrocarboneto ou aqüíferos, comunicando qualquer intervalo com a superfície do terreno ou 
com o fundo do mar, deve ser isolado utilizando-se a técnica mais adequada em função das 
condições mecânicas do poço (ver FIGURAS 3 e 4). 
 
 
 
FIGURA 3 - ESPAÇO ANULAR DE POÇO ABERTO NÃO COBERTO COM 
CIMENTO 
 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
7 
 
 
 
FIGURA 4 - ESPAÇO ANULAR COM INTERVALOS PERMEÁVEIS 
PORTADORES DE HIDROCARBONETOS OU AQÜÍFEROS 
 
 
4.6 Tanto no abandono permanente quanto no abandono temporário, o intervalo do poço 
situado entre tampões deve ser preenchido com uma barreira líquida. 
 
 
4.7 No abandono de poços multilaterais ou partilhados, deve ser aplicado o disposto nesta 
Norma para cada uma das seções laterais ou partilhadas. 
 
 
4.8 Durante as fases de exploração e de desenvolvimento da produção, é permitido que o 
poço seja abandonado, mediante envio de uma notificação escrita à Agência Nacional de 
Petróleo (ANP). 
 
 
4.9 Durante a fase de produção, é permitido que todo poço produtor de petróleo ou gás ou 
injetor de água ou gás seja abandonado, após autorização escrita da ANP. 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
8 
4.10 Deve ser solicitada autorização formal à ANP para qualquer poço que tenha que ser 
abandonado em desacordo com a legislação regulatória vigente sobre abandono de poços, 
mediante apresentação de arrazoado detalhado que justifique tal ação. 
 
 
4.10.1 O arrazoado deve conter, no mínimo, esquemas de poço atual e após o abandono, 
acompanhado de justificativa técnica. 
 
 
4.10.2 O atendimento ao item 4.10 desta Norma deve ser precedido por um contato prévio 
entre as partes interessadas, através da gerência de relacionamento da PETROBRAS com 
a ANP. 
 
 
4.11 O poço não deve ser abandonado enquanto as operações necessárias ao abandono 
puderem vir a prejudicar de alguma forma quaisquer operações em poços vizinhos, exceto 
quando o poço em questão representar ameaça de dano à segurança ou ao meio ambiente. 
 
 
4.12 Prevalece o que está definido na legislação vigente em caso de haver desacordo com 
qualquer item desta Norma. 
 
 
5 ABANDONO PERMANENTE 
 
 
5.1 Isolamento de Intervalos no Poço Aberto 
 
 
5.1.1 Na parte não revestida de um poço, os intervalos permeáveis portadores de 
hidrocarbonetos, produtores ou não, os intervalos com indícios, os aqüíferos e os intervalos 
permeáveis de pressão anormal devem ser isolados, entre si, mediante a utilização de 
tampões de cimento. 
 
 
5.1.2 Os tampões de cimento citados no item 5.1.1 desta Norma devem cobrir os intervalos 
permeáveis portadores de hidrocarbonetos ou aqüíferos, ficando os topos e bases destes 
tampões, no mínimo, 30 m acima e abaixo dos intervalos permeáveis respectivamente ou 
até o fundo do poço, se a base do intervalo estiver a menos de 30 m do fundo do poço (ver 
FIGURA 5). 
 
 
 
FIGURA 5 - ISOLAMENTO DE INTERVALOS NO POÇO ABERTO 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
9 
5.2 Isolamento entre Poço Aberto e Revestimento 
 
 
5.2.1 Quando existir um intervalo de poço não revestido, abaixo de uma coluna de 
revestimento, deve ser colocado um tampão de cimento na extremidade deste revestimento 
com a base do tampão localizada, no mínimo, 30 m abaixo da extremidade do revestimento 
e o topo, no mínimo, 30 m acima da sapata (ver FIGURA 6). 
 
 
FIGURA 6 - ISOLAMENTO ENTRE POÇO ABERTO E REVESTIMENTO 
 
5.2.2 Se houver persistente perda de circulação na execução de tampões de cimento, o 
abandono deve ser feito através da fixação de um tampão mecânico acima da sapata do 
revestimento, efetuando acima do tampão mecânico um tampão de cimento com, no 
mínimo, 30 m de comprimento (ver FIGURA 7). 
 
 
FIGURA 7 - ISOLAMENTO ENTRE POÇO ABERTO E REVESTIMENTO NA 
PRESENÇA DE ZONA COM PERDA DE CIRCULAÇÃO 
 
 
5.3 Isolamento de Intervalos Permeáveis Canhoneados 
 
 
5.3.1 Os intervalos canhoneados devem ser isolados entre si, escolhendo um dos 
procedimentos, citados nos itens 5.3.1.1 a 5.3.1.3 desta Norma. 
 
 
5.3.1.1 Deve ser posicionado um tampão de cimento, de modo a cobrir o intervalo 
canhoneado, ficando o seu topo, no mínimo, 30 m acima do topo do intervalo canhoneado e 
sua base, no mínimo, 30 m abaixo da base deste intervalo canhoneado. Em seguida, deve 
ser efetuada a compressão de cimento. Após a compressão de cimento, o topo do tampão 
de cimento deve estar, no mínimo, 30 m acima do topo do intervalo canhoneado. 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
10 
Nota: Em poço revestido, é permitido que a base do tampão de cimento seja 
posicionada no fundo do poço, caso o fundo do poço esteja a menos de 30 m 
abaixo do intervalo canhoneado, ou no topo de qualquer tampão preexistente 
(tampão mecânico, tampão de cimento, colar etc.) que esteja posicionado abaixo 
da base do intervalo canhoneado (ver FIGURA 8). 
 
 
FIGURA 8 - ISOLAMENTO ENTRE INTERVALOS PERMEÁVEIS 
CANHONEADOS - SITUAÇÃO 1 
 
 
5.3.1.2 Deve ser assentado um tampão mecânico a, no máximo, 30 m do topo do intervalo 
canhoneado, sendo posicionado acima do tampão mecânico um tampão de cimento de, no 
mínimo, 30 m de comprimento (ver FIGURA 9). 
 
 
FIGURA 9 - ISOLAMENTO ENTRE INTERVALOS PERMEÁVEIS CANHONEADOS 
- SITUAÇÃO 2 
 
 
5.3.1.3 Deve ser posicionado um tampão de cimento de, no mínimo, 60 m de comprimento, 
de modo que a base desse tampão fique posicionada a, no máximo, 30 m do topo do 
intervalo canhoneado (ver FIGURA 10). 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
11 
 
FIGURA 10 - ISOLAMENTO ENTRE INTERVALOS PERMEÁVEIS 
CANHONEADOS - SITUAÇÃO 3 
 
 
5.3.2 O isolamento do intervalo canhoneado mais raso deve ser feito por um dos métodos 
citados nos itens 5.3.2.1 e 5.3.2.2 desta Norma. 
 
 
5.3.2.1 Deve ser assentado um tampão mecânico permanente cerca de 20 m acima do topo 
do intervalo canhoneado, sendo posicionado um tampão de cimento de, no mínimo, 30 m de 
comprimento acima dessetampão mecânico (ver FIGURA 11). 
 
 
Nota: Esta solução deve ser adotada sempre que for observada perda de circulação. 
 
 
FIGURA 11 - ISOLAMENTO DE INTERVALO PERMEÁVEL CANHONEADO MAIS 
RASO - SITUAÇÃO 1 
 
 
5.3.2.2 Deve ser posicionado um tampão de cimento de, no mínimo, 60 m de comprimento, 
de modo que sua base fique posicionada a, no máximo, 20 m do topo do intervalo 
canhoneado (ver FIGURA 12). 
 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
12 
 
FIGURA 12 - ISOLAMENTO DE INTERVALO PERMEÁVEL CANHONEADO MAIS 
RASO - SITUAÇÃO 2 
 
 
5.4 Isolamento de Topo de Revestimento que não Atinge a Superfície (“Liner”) 
 
Em todo o poço que for construído utilizando “liner”, sem prejuízo dos diversos tampões 
mencionados nesta Norma, deve ser feito um tampão de cimento com base no topo do 
“liner” e com, no mínimo, 30 m de comprimento (ver FIGURA 13). 
 
 
FIGURA 13 - ISOLAMENTO DE TOPO DE REVESTIMENTO QUE NÃO ATINGE A 
SUPERFÍCIE (“LINER”) 
 
 
5.5 Tampão de Superfície 
 
 
5.5.1 Em poços marítimos, deve ser posicionado um tampão de cimento com, no mínimo, 
30 m de comprimento, com topo situado entre 100 m e 250 m de profundidade abaixo do 
fundo do mar (ver FIGURA 14). 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
13 
 
 
 
FIGURA 14 - TAMPÃO DE SUPERFÍCIE EM POÇO MARÍTIMO 
 
 
5.5.2 Em poços terrestres, deve ser posicionado um tampão de cimento com, no mínimo, 
60 m de comprimento, com topo situado no fundo do antepoço (ver FIGURA 15). 
 
 
 
FIGURA 15 - TAMPÃO DE SUPERFÍCIE EM POÇO TERRESTRE 
 
 
5.6 Isolamento de Revestimento Cortado Remanescente 
 
 
5.6.1 No caso da recuperação de revestimento que foi cortado acima da sapata do 
revestimento anterior, deve ser feito o tampão de cimento com a base, no mínimo, 30 m 
abaixo do ponto de corte e com o topo, no mínimo, 30 m acima deste ponto (ver 
FIGURA 16). 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
14 
 
 
FIGURA 16 - ISOLAMENTO DE REVESTIMENTO CORTADO REMANESCENTE - 
SITUAÇÃO 1 
 
 
5.6.2 Na impossibilidade da execução do tampão referenciado no item 5.6.1 desta Norma, 
deve ser seguido o item 5.6.2.1 ou 5.6.2.2. 
 
 
5.6.2.1 Deve ser colocado um tampão mecânico permanente 15 m acima do topo do 
revestimento remanescente e um tampão de cimento com, no mínimo, 30 m de 
comprimento sobre o tampão mecânico (ver FIGURA 17). 
 
 
 
FIGURA 17 - ISOLAMENTO DE REVESTIMENTO CORTADO REMANESCENTE - 
SITUAÇÃO 2 
 
 
5.6.2.2 Deve ser posicionado um tampão de cimento de 60 m de comprimento, de modo 
que sua base fique posicionada, no máximo, 30 m acima do topo da parte remanescente da 
coluna de revestimento (ver FIGURA 18). 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
15 
 
 
 
 
 
 
 
FIGURA 18 - ISOLAMENTO DE REVESTIMENTO CORTADO REMANESCENTE - 
SITUAÇÃO 3 
 
 
5.6.3 No caso de corte abaixo da sapata do revestimento anterior, além do tampão previsto 
nos itens 5.6.1 ou 5.6.2.2 desta Norma, deve-se proceder conforme os itens 5.1 e 5.2 (ver 
FIGURA 19 e FIGURA 20). 
 
 
 
 
 
 
 
 
FIGURA 19 - ISOLAMENTO DE REVESTIMENTO CORTADO REMANESCENTE 
ABAIXO DA SAPATA DO REVESTIMENTO ANTERIOR - 
SITUAÇÃO 1 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
16 
 
 
 
 
FIGURA 20 - ISOLAMENTO DE REVESTIMENTO CORTADO REMANESCENTE 
ABAIXO DA SAPATA DO REVESTIMENTO ANTERIOR - 
SITUAÇÃO 2 
 
 
5.7 Abandono Deixando, no Poço, Parte da Coluna de Produção ou Injeção 
 
O intervalo produtor ou injetor deve ser isolado, assentando-se um tampão mecânico o mais 
próximo possível do topo da parte remanescente da coluna de produção ou injeção e 
deslocando-se acima do tampão mecânico, um tampão de cimento com, no mínimo, 60 m 
(ver FIGURA 21). 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
17 
 
 
 
FIGURA 21 - ABANDONO DEIXANDO NO POÇO PARTE DA COLUNA DE 
PRODUÇÃO OU INJEÇÃO 
 
 
5.8 Arrasamento de Poço 
 
No abandono permanente de poço, deve-se remover da locação todos os equipamentos de 
poços instalados, conforme itens 5.8.1 e 5.8.2 desta Norma. 
 
 
5.8.1 Locações Marítimas 
 
 
5.8.1.1 Em profundidades de água menores que 80 m, todos os equipamentos acima do 
fundo do mar devem ser removidos, ou cortados a 20 m abaixo do fundo do mar naquelas 
áreas sujeitas a processos erosivos intensos, conforme mencionado na Portaria ANP no 114. 
 
 
5.8.1.2 Em profundidades de água acima de 80 m, é permitido que os equipamentos de 
poços instalados ou partes destes sejam deixados no local, desde que se tenha, no mínimo, 
80 m de profundidade de água livre e estejam garantidas as barreiras relativas à migração 
de fluidos para o fundo do mar e o isolamento entre os diversos intervalos permeáveis 
atravessados pelo poço. 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
18 
 
Nota: As instalações ou partes de instalações, cuja retirada se mostrar tecnicamente 
contra-indicada do ponto de vista de segurança ou impacto ambiental, devem ter 
sua localização informada à autoridade marítima, sinalizando-as conforme 
disposto na NORMAM 1. 
 
 
5.8.2 Locações Terrestres 
 
Todos os equipamentos de superfície (cabeça de revestimento, carretéis etc.) devem ser 
removidos. Caso necessário, o revestimento de superfície deve ser cortado, de modo que a 
sua extremidade superior fique o mais próximo possível do fundo do antepoço, aterrando 
este e outras cavidades, até o nível do terreno circundante. 
 
 
6 ABANDONO TEMPORÁRIO 
 
 
6.1 Isolamento de Intervalos no Poço Aberto 
 
 
6.1.1 Na parte não revestida de um poço, os intervalos permeáveis portadores de 
hidrocarbonetos, produtores ou não, os intervalos com indícios, os aqüíferos e os intervalos 
permeáveis com pressão anormal devem ser isolados, entre si, mediante a utilização de 
tampões de cimento. 
 
 
6.1.2 Os tampões de cimento citados no item 6.1.1 desta Norma devem cobrir os intervalos 
permeáveis portadores de hidrocarbonetos ou aqüíferos, ficando os topos e bases destes 
tampões, no mínimo, 30 m acima e abaixo dos intervalos permeáveis respectivamente ou 
até o fundo do poço, se a base do intervalo estiver a menos de 30 m do fundo do poço. 
 
 
6.1.3 Nos casos de situação de interrupção emergencial e nos abandonos em que a sonda 
permaneça sobre o poço e tenha o compromisso da continuidade de programação com o 
poço em questão, é permitido que o procedimento descrito no item 6.1.1 desta Norma seja 
dispensado. 
 
 
6.2 Isolamento entre Poço Aberto e Revestimento 
 
 
6.2.1 Quando existir um intervalo de poço não revestido abaixo de uma coluna de 
revestimento, deve ser posicionado um tampão de cimento na extremidade deste 
revestimento com base, no mínimo, 30 m abaixo e topo, no mínimo, 30 m acima da sapata. 
 
 
Nota: Quando o anular do revestimento, próximo a sapata, apresentar boa qualidade de 
cimentação, é permitido posicionar um tampão de cimento com, no mínimo, 30 m 
de comprimento com a base posicionada 20 m acima da sapata. 
 
 
6.2.2 Se houver persistente perda de circulação na execução de tampões de cimento, o 
abandono deve ser feito, através da fixação de um tampão mecânico acima da sapata do 
revestimento e efetuando acima do tampão mecânico, um tampão de cimento com, no 
mínimo, 30 m de comprimento. 
 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
19 
 
6.2.3 Em situação de interrupção emergencial, é permitido que seja posicionado um tampão 
de cimento com, no mínimo, 30 m de comprimento com a base posicionada 20 m acima da 
sapata, ou um tampão mecânico recuperável assentado acima da sapata. 
 
 
6.3 Isolamento de Intervalos Permeáveis Canhoneados 
 
 
6.3.1 Os diferentes intervalos permeáveis canhoneados devem ser isolados entre si por 
meio de tampões mecânicos ou tampões de cimento com, no mínimo, 30 m de 
comprimento. 
 
 
6.3.2 Entre 20 m e 30 m acima do topo do intervalo canhoneado mais raso, deve ser 
posicionado um tampão de cimento com, no mínimo, 30 m de comprimento ou deve ser 
assentado um tampão mecânico (ver FIGURA 22). 
 
 
Nota: Se houver persistente perda de circulação na execução deste tampão de cimento, 
o abandono deve ser feito através da fixação de um tampão mecânico 
permanente 10 m acima do topo do intervalo canhoneado e, a seguir, 
efetuando-se acima desseum tampão de cimento com, no mínimo, 30 m de 
comprimento. 
 
 
 
FIGURA 22 - ISOLAMENTO ENTRE INTERVALOS PERMEÁVEIS 
CANHONEADOS 
 
 
6.3.3 Em situação de interrupção emergencial, é permitido que o tampão mecânico 
permanente ou o tampão de cimento seja substituído por tampão mecânico recuperável. 
 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
20 
6.4 Isolamento de Topo de Revestimento que não Atinge a Superfície (“Liner”) 
 
 
6.4.1 Em todo o poço que for construído utilizando “liner”, sem prejuízo nos diversos 
tampões mencionados nesta Norma, deve ser posicionado um tampão de cimento com base 
10 m acima do topo do “liner” e, no mínimo, com 30 m de comprimento (ver FIGURA 23). 
 
 
Nota: Outra alternativa a esse procedimento é assentar um tampão mecânico 
recuperável 10 m acima do topo do “liner”. 
 
 
FIGURA 23 - ISOLAMENTO DE TOPO DE REVESTIMENTO QUE NÃO ATINGE A 
SUPERFÍCIE (“LINER”) 
 
 
6.4.2 Em todo o poço que for construído utilizando “liner”, é permitido que o posicionamento 
de tampão de cimento ou de tampão mecânico recuperável no seu topo seja dispensado, 
caso fique comprovada através de perfis e testes a boa qualidade da cimentação no espaço 
anular entre o revestimento e o “liner” (ver FIGURA 24). 
 
 
 
FIGURA 24 - DISPENSA DO ISOLAMENTO DE TOPO DE REVESTIMENTO QUE 
NÃO ATINGE A SUPERFÍCIE (“LINER”) 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
21 
 
6.4.3 No caso de abandono após a cimentação do “liner”, é permitido que o excesso de 
cimento utilizado substitua o tampão referido no item 6.4.1 desta Norma, desde que esse 
excesso resulte em tampão com uma extensão mínima de 30 m acima do “liner”. 
 
 
6.5 Abandono de Poço Completado 
 
 
6.5.1 O abandono temporário de poço completado ou parcialmente completado até o 
suspensor da coluna de produção deve ser feito com, no mínimo, 2 barreiras sólidas, tanto 
pelo interior da coluna de produção como pelo espaço anular, entre o revestimento e a 
coluna de produção (ver FIGURA 25). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
FIGURA 25 - EXEMPLO DE POÇO COMPLETADO OU PARCIALMENTE 
COMPLETADO ATÉ O SUSPENSOR DA COLUNA DE PRODUÇÃO 
 
 
6.5.2 O abandono temporário de poço parcialmente completado com cauda de produção 
instalada deve ser feito através da instalação de “standing valve” ou tampão mecânico na 
cauda de produção. A coluna hidrostática do fluido deixado no poço acima da “standing 
valve” ou do tampão mecânico de coluna deve prover pressão hidrostática suficiente para 
impedir o fluxo de fluido do intervalo (ver FIGURA 26). 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
22 
 
 
 
FIGURA 26 - ABANDONO DE POÇO PARCIALMENTE COMPLETADO COM 
CAUDA DE PRODUÇÃO INSTALADA 
 
 
6.5.3 Nos poços com completação seletiva com coluna de produção já instalada, os 
intervalos devem ser isolados entre si por meio de tampões mecânicos recuperáveis. 
 
 
6.5.4 Nos poços com completação seletiva com “sliding sleeves”, não há necessidade de 
instalação dos tampões mecânicos recuperáveis entre os intervalos abertos, devendo no 
abandono as “sliding sleeves” serem fechadas e testadas com pressão superior à pressão 
de absorção do intervalo produtor. 
 
 
6.6 Tampão de Superfície 
 
 
6.6.1 Nos poços marítimos, deve ser posicionado um tampão de cimento com, no mínimo, 
30 m de comprimento, com topo situado entre 100 m e 250 m de profundidade abaixo do 
fundo do mar (ver FIGURA 27). 
 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
23 
 
 
FIGURA 27 - TAMPÃO DE SUPERFÍCIE EM POÇO MARÍTIMO 
 
 
6.6.2 Nos poços terrestres, deve ser posicionado um tampão de cimento com, no mínimo, 
60 m de comprimento, com o topo posicionado entre 100 m e 250 m abaixo do fundo do 
antepoço (ver FIGURA 28). 
 
 
 
FIGURA 28 - TAMPÃO DE SUPERFÍCIE EM POÇO TERRESTRE 
 
 
6.6.3 Nas situações de interrupção emergencial, é permitido que o tampão de cimento 
referido no item 6.6.1 desta Norma seja substituído por tampão mecânico recuperável ou 
pelo “BOP Stack” com a gaveta cega ou cisalhante fechada e testada. 
 
 
6.6.4 Nas situações de interrupção emergencial durante o abandono de poço aberto, onde 
não existirem intervalos a serem isolados ou estes já tiverem sido isolados, é permitido que 
o tampão de superfície seja dispensado, caso tenha sido efetuado o tampão de isolamento 
de sapata. 
 
 
 N-2730 NOV / 2003
 
24 
 
6.6.5 No abandono temporário de poço conforme o item 6.5.1 desta Norma, é permitido que 
o tampão de superfície, constituído de um tampão de cimento descrito nos itens 6.6.1 ou 
6.6.2, seja dispensado. 
 
 
6.6.6 No abandono temporário de poço conforme os itens 6.5.2 e 6.5.4 desta Norma, é 
permitido que o tampão de superfície, constituído de um tampão de cimento descrito nos 
itens 6.6.1 e 6.6.2, seja substituído por um tampão mecânico. 
 
 
6.7 Considerações Finais 
 
Além dos tampões previstos no Capítulo 6 desta Norma, devem ser atendidas as condições 
citadas nos itens 6.7.1 a 6.7.4. 
 
 
6.7.1 É recomendado que todo interior do revestimento de produção esteja preenchido com 
fluido inibido contra corrosão. [Prática Recomendada] 
 
 
6.7.2 A cabeça do poço no fundo do mar deve estar protegida por capa de abandono que 
tenha preferencialmente vedação externa e borracha de proteção para a área de vedação 
do anel. 
 
 
6.7.3 Nas plataformas fixas, a cabeça de produção ou o último revestimento devem estar 
protegidos com capa de abandono. 
 
 
6.7.4 No abandono temporário de poço terrestre devem ser realizadas as seguintes 
atividades: 
 
a) soldar uma chapa de aço, provida de uma válvula de alívio, no topo do 
revestimento de menor diâmetro; ou 
b) instalar uma árvore de natal no poço; ou 
c) vedar com chapa de aço o flange superior da cabeça de poço e instalar uma 
válvula de alívio. 
 
 
Nota: Após a conclusão do abandono, o poço deve ser identificado por meio de uma 
placa. 
 
_____________