Vamos analisar as alternativas apresentadas para identificar qual delas se refere a uma manobra deficitária utilizada na investigação da motricidade voluntária: A) Index-index: Essa manobra não é amplamente reconhecida como uma manobra deficitária específica. B) Diadococinesia: Esta é uma manobra que avalia a capacidade de realizar movimentos alternados e rápidos, sendo utilizada para detectar déficits motores sutis. C) Hoffman: O sinal de Hoffman é um teste neurológico que pode indicar problemas na via corticospinal, mas não é uma manobra deficitária em si. D) Barré: A manobra de Barré é utilizada para avaliar a força e a coordenação, mas não é especificamente uma manobra deficitária. E) Cubitopronador: Essa manobra avalia a função do nervo mediano e a capacidade de pronar o antebraço, mas não é uma manobra deficitária clássica. Dentre as opções, a que melhor se encaixa como uma manobra deficitária para detectar déficits sutis e leves na motricidade voluntária é a B) Diadococinesia.