Logo Passei Direto
Buscar

NTS0384 - Ver 0

Ferramentas de estudo

Material
páginas com resultados encontrados.
páginas com resultados encontrados.

Prévia do material em texto

Reprodução proibida - Download realizado em: 22/03/2026
 
 
 
Norma Técnica Sabesp 
NTS0384 – Ver 0 
 
 
SÃO PAULO 
SETEMBRO 2024 
 
 
ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS DE ESGOTOS – 
ELABORAÇÃO DE PROJETOS 
 
PROCEDIMENTO 
Página 1/13 
 
Reprodução proibida - Download realizado em: 22/03/2026
 
Instrumento Organizacional 
Tipo: Fase: 
Norma Técnica Sabesp Vigente 
Título: Número e Versão: 
ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS DE ESGOTOS – ELABORAÇÃO DE PROJETOS NTS0384 - V.0 
Área Emitente: Aprovador: Vigência da 1ª versão: Vigência desta versão: 
TX CRISTINA KNORICH ZUFFO - CZUFFO 24/09/2024 24/09/2024 
Áreas Relacionadas (Abrangência): Processos: 
SABESP --- 
 
 
 
 
 
Página 2/13 
S U M Á R I O 
1. OBJETIVO ............................................................................................................. 3 
2. REFERÊNCIAS NORMATIVAS ............................................................................ 3 
3. DEFINIÇÕES ......................................................................................................... 4 
4. CARACTERÍSTICAS DO PROJETO ..................................................................... 4 
4.1. DESENVOLVIMENTO DO PROJETO ................................................................... 4 
4.1.1. ANTEPROJETO .............................................................................................. 4 
4.1.2. PREMISSAS DO PROJETO ............................................................................ 4 
4.1.3. ELEMENTOS NECESSÁRIOS PARA O DESENVOLVIMENTO DO PROJETO
 5 
4.1.4. ATIVIDADES NECESSÁRIAS PARA O DESENVOLVIMENTO DO PROJETO 5 
4.2. ELEMENTOS QUE DEVEM CONTER O PROJETO ............................................. 5 
4.3. APRESENTAÇÃO DO PROJETO ......................................................................... 5 
4.3.1. DESENHOS ..................................................................................................... 5 
4.3.2. PEÇAS GRÁFICAS PARA O PROJETO HIDRÁULICO ................................... 6 
5. ESTIMATIVA DE PROJETO ................................................................................. 6 
6. REQUISITOS GERAIS .......................................................................................... 6 
6.1. SEGURANÇA NO TRABALHO ............................................................................. 6 
6.2. SEGURANÇA PATRIMONIAL .............................................................................. 7 
6.3. DURABILIDADE DA ESTRUTURA, COMPONENTES E ACESSÓRIOS ............. 8 
6.3.1. ESTRUTURAS DE CONCRETO (VIGAS, LAJES, PILARES E PAREDES). .... 8 
6.3.2. COMPONENTES E ACESSÓRIOS (MOTORES, BOMBAS, GRADES, 
TRITURADORES, INSTRUMENTOS, PAINÉIS, ESCADAS, GUARDA CORPOS, 
PASSARELAS ETC.) .................................................................................................... 8 
6.4. PADRÃO VISUAL ................................................................................................. 8 
7. REQUISITOS ESPECÍFICOS ................................................................................ 9 
7.1. VAZÃO DE DIMENSIONAMENTO. ....................................................................... 9 
7.2. DIMENSIONAMENTO E DESENVOLVIMENTO DO PROJETO DA ESTAÇÃO DE 
BOMBEAMENTO OU ELEVATÓRIA ........................................................................... 9 
7.3. DISPOSIÇÕES CONSTRUTIVAS ......................................................................... 9 
7.4. MEDIDORES DE VAZÃO .................................................................................... 10 
8. CRITÉRIOS DE PROJETO PARA MANUTENÇÃO E OPERAÇÃO ................... 10 
9. INSTRUMENTAÇÃO/AUTOMAÇÃO ................................................................... 11 
10. RESUMO DO PROJETO ..................................................................................... 11 
 
Reprodução proibida - Download realizado em: 22/03/2026
 
Instrumento Organizacional 
Tipo: Fase: 
Norma Técnica Sabesp Vigente 
Título: Número e Versão: 
ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS DE ESGOTOS – ELABORAÇÃO DE PROJETOS NTS0384 - V.0 
Área Emitente: Aprovador: Vigência da 1ª versão: Vigência desta versão: 
TX CRISTINA KNORICH ZUFFO - CZUFFO 24/09/2024 24/09/2024 
Áreas Relacionadas (Abrangência): Processos: 
SABESP --- 
 
 
 
 
 
Página 3/13 
Estações elevatórias de esgotos – Elaboração de projetos 
 
1. OBJETIVO 
Esta Norma fixa os critérios e requisitos mínimos para elaboração de projeto de estação 
elevatória de esgotos. 
 
2. REFERÊNCIAS NORMATIVAS 
Os documentos relacionados a seguir são indispensáveis à aplicação deste documento. 
Para referências datadas, aplicam-se somente as edições citadas. Para referências não 
datadas, aplicam-se as edições mais recentes do referido documento (incluindo 
emendas): 
ABNT NBR 5419: Proteção contra descargas atmosféricas 
ABNT NBR 6817: Medição de vazão de líquido condutivo em condutos fechados - 
Método utilizando medidores de vazão eletromagnéticos 
ABNT NBR 9077: Saídas de emergência em edifícios 
ABNT NBR 9104: Medição de vazão de fluidos em condutos fechados - Métodos para 
avaliação de desempenho de medidores de vazão eletromagnéticos para líquidos 
ABNT NBR ISO 9826: Medição de vazão de líquido em canais abertos - Calhas Parshall 
e SANIIRI 
ABNT NBR 10898: Sistema de iluminação de emergência 
ABNT NBR 12693: Sistema de proteção por extintores de incêndio 
ABNT NBR 12208: Projeto de estação de bombeamento ou de estação elevatória de 
esgoto - Requisitos 
ABNT NBR 14166: Rede de referência cadastral municipal — Requisitos e 
procedimento 
ABNT NBR 16752: Desenho Técnico - Requisitos para apresentação em folhas de 
desenho 
ABNT NBR 17240: Sistemas de detecção e alarme de incêndio – Projeto, instalação, 
comissionamento e manutenção de sistemas de detecção e alarme de incêndio – 
Requisitos 
NTS 018: Elaboração de Projetos – Considerações Gerais 
NTS 047: Sistemas de gradeamento mecanizado 
NTS 062: Elaboração de anteprojeto de sistema de esgotamento sanitário 
NTS 067: Medidor de vazão eletromagnético para uso em efluentes 
NTS 084: Critérios para seleção, qualificação e aplicação de revestimentos cromáticos 
e anticorrosivos 
Reprodução proibida - Download realizado em: 22/03/2026
 
Instrumento Organizacional 
Tipo: Fase: 
Norma Técnica Sabesp Vigente 
Título: Número e Versão: 
ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS DE ESGOTOS – ELABORAÇÃO DE PROJETOS NTS0384 - V.0 
Área Emitente: Aprovador: Vigência da 1ª versão: Vigência desta versão: 
TX CRISTINA KNORICH ZUFFO - CZUFFO 24/09/2024 24/09/2024 
Áreas Relacionadas (Abrangência): Processos: 
SABESP --- 
 
 
 
 
 
Página 4/13 
NTS 092: Definições e condições gerais para levantamentos cadastrais, topográficos e 
geodésicos 
NTS 116: Padronização do carimbo dos desenhos 
NTS 282: Guarda corpos 
NTS 330: Grade de piso 
NTS 337: Identificação e Padronização Cromática em Sistemas de Saneamento 
Ministério do Trabalho e Emprego – NR 10: Segurança em instalações e serviços em 
eletricidade. 
Ministério do Trabalho e Emprego – NR 15: Atividades e operações insalubres 
Ministério do Trabalho e Emprego – NR 17: Ergonomia 
Ministério do Trabalho e Emprego – NR 33: Segurança de saúde no trabalho em 
espaços confinados 
Manual Orientador: Padronização de quadros elétricos e entrada de energia elétrica 
da Sabesp 
https://www.sabesp.com.br/site/uploads/file/asabesp_doctos/espaco_empreendedor/m
anual_orientador_quadros_eletricos.pdf 
 
3. DEFINIÇÕES 
Para os efeitos desta Norma são válidas as definições da ABNT NBR 12208. 
 
4. CARACTERÍSTICAS DO PROJETO 
4.1. Desenvolvimento do projeto 
O desenvolvimento do projeto deve atender a diversos critérios, conforme segue. 
4.1.1. Anteprojeto 
Deve ser elaborado conforme NTS 062. 
4.1.2. Premissas do projeto 
O projeto deve definir critérios para preservar a continuidade operacional e segurança 
no trabalho. 
• O projeto deve ser apresentado ao órgão ambiental competente para obtençãodo Licenciamento Ambiental. 
• Sempre que possível a estação deve ser projetada em áreas de uso coletivo ou 
institucionais para evitar a necessidade de desapropriações. 
• Avaliar a frequência de falta de energia na região do empreendimento para 
definir e dimensionar dispositivos que possibilitem a continuidade operacional 
como reservatórios de acúmulo, geradores fixos ou móveis etc. 
Reprodução proibida - Download realizado em: 22/03/2026
 
Instrumento Organizacional 
Tipo: Fase: 
Norma Técnica Sabesp Vigente 
Título: Número e Versão: 
ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS DE ESGOTOS – ELABORAÇÃO DE PROJETOS NTS0384 - V.0 
Área Emitente: Aprovador: Vigência da 1ª versão: Vigência desta versão: 
TX CRISTINA KNORICH ZUFFO - CZUFFO 24/09/2024 24/09/2024 
Áreas Relacionadas (Abrangência): Processos: 
SABESP --- 
 
 
 
 
 
Página 5/13 
• Evitar implantação da EEE em áreas de inundação. 
• Considerar os critérios de segurança dos trabalhadores e instalações, definidas 
no item 6.1 desta Norma. 
• Projetar e instalar equipamento motor bomba reserva. 
• Projetar e instalar sistema de telemetria. 
• Painel com tomada para gerador. 
• Dispositivos como reservatórios ou coletores pulmão (de acúmulo) devem ser 
previstos para os casos de falhas nos equipamentos ou painel de comando. 
4.1.3. Elementos necessários para o desenvolvimento do projeto 
Os elementos necessários para o desenvolvimento do projeto devem ser conforme a 
ABNT NBR 12208. 
4.1.4. Atividades necessárias para o desenvolvimento do projeto 
Deve ser conforme a ABNT NBR 12208. 
4.2. Elementos que devem conter o projeto 
Os elementos que devem compor o projeto devem ser conforme a ABNT NBR 12208, 
complementados com o projeto de terraplanagem, projeto elétrico, além do item 4.3 
dessa NTS. 
4.3. Apresentação do projeto 
4.3.1. Desenhos 
Os títulos e legenda devem atender ao estabelecido na ABNT NBR 16752 e NTS 116. 
Os desenhos devem apresentar linhas e escrita conforme a ABNT NBR 16861, e folhas 
cujo layout e dimensões devem atender à ABNT NBR 16752. 
Os desenhos referentes à parte gráfica do projeto devem ser agrupados conforme 
estabelecido no termo de referência. 
A cada apresentação do desenho, com modificação, deve ser alterado o número e data 
da revisão. As modificações devem ser descritas no campo “revisão”, destacando as 
partes alteradas na última revisão. A critério da Sabesp, devem ser consultados como 
referência os desenhos técnicos constantes na NTS 116. 
Os projetos geométricos devem ser referenciados ao plano topográfico local, devendo 
constar nos cantos das folhas as quadrículas UTM (SIRGAS) conforme NTS 092 e 
ABNT NBR 14166, além da indicação do Norte. 
No caso do desenvolvimento do projeto utilizando metodologia BIM, os desenhos 
técnicos devem ser extraídos dos modelos digitais obedecendo a especificação do 
termo de referência. 
Deve ser apresentada uma relação de desenhos, em formato A4 (ABNT), contendo os 
números e títulos dos desenhos, número da última revisão, número da folha, 
necessários à licitação da obra. 
Reprodução proibida - Download realizado em: 22/03/2026
 
Instrumento Organizacional 
Tipo: Fase: 
Norma Técnica Sabesp Vigente 
Título: Número e Versão: 
ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS DE ESGOTOS – ELABORAÇÃO DE PROJETOS NTS0384 - V.0 
Área Emitente: Aprovador: Vigência da 1ª versão: Vigência desta versão: 
TX CRISTINA KNORICH ZUFFO - CZUFFO 24/09/2024 24/09/2024 
Áreas Relacionadas (Abrangência): Processos: 
SABESP --- 
 
 
 
 
 
Página 6/13 
Deve constar o responsável do projeto, as aprovações com o nome, CREA, assinatura 
e rubrica nos desenhos. 
Os citados desenhos devem ser entregues plotados e em meio digital (editáveis) e em 
pdf. 
4.3.2. Peças gráficas para o projeto hidráulico 
• Planta da Estação Elevatória com coordenadas amarradas em sistema oficial, 
na escala 1:100 ou 1:200 ou 1:250, com indicação e denominação dos 
logradouros públicos, curvas de nível de metro em metro referidas a RN oficial; 
interferências; ligação ao coletor ou emissário; representação e indicação da 
tubulação de sucção, recalque e by-pass mediante linha de desenho com 
espessura de que ofereça destaque à visualização, indicação das conexões, do 
sentido de fluxo, da extensão, declividade material e diâmetro de cada trecho; 
cotas de superfície, cota da geratriz inferior das tubulações de entrada e saída, 
indicação de blocos de ancoragem no trecho pressurizado; 
• Desenhos de cortes longitudinal e transversal, na mesma escala da planta, 
contendo informações relativas a conexões, extensão de cada trecho e cotas de 
terreno, da geratriz inferior das tubulações, na entrada e saída, bem como as 
cotas de referência em relação à estrutura; 
• Desenhos de perfis longitudinais da tubulação de recalque, nas escalas 
horizontal 1:1.000 ou 1:500 e vertical 1:100 , contendo informações relativas a 
material, cotas, declividade de cada trecho, estaqueamento, extensões de cada 
trecho e acumulada, bem como indicação de singularidades; 
• Desenhos de blocos de ancoragem e outros detalhes específicos, quando e 
onde se fizerem necessários, na escala 1:5 ou 1:10 ou 1:20, conforme o caso, 
de modo que ofereça melhor visualização. 
 
5. ESTIMATIVA DE PROJETO 
O estudo populacional e de vazões deve ser conforme os critérios da NTS 062. 
 
6. REQUISITOS GERAIS 
Os requisitos gerais do projeto compreendem: 
6.1. Segurança no trabalho 
O projeto deve considerar a segurança no trabalho: 
• Em instalações elétricas, conforme requisitos da Norma Regulamentadora NR 
10. 
• Em espaços confinados, conforme requisitos da Norma Regulamentadora NR 
33. 
• Em construção civil, conforme requisitos da Norma Regulamentadora NR 18. 
Reprodução proibida - Download realizado em: 22/03/2026
 
Instrumento Organizacional 
Tipo: Fase: 
Norma Técnica Sabesp Vigente 
Título: Número e Versão: 
ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS DE ESGOTOS – ELABORAÇÃO DE PROJETOS NTS0384 - V.0 
Área Emitente: Aprovador: Vigência da 1ª versão: Vigência desta versão: 
TX CRISTINA KNORICH ZUFFO - CZUFFO 24/09/2024 24/09/2024 
Áreas Relacionadas (Abrangência): Processos: 
SABESP --- 
 
 
 
 
 
Página 7/13 
• Saúde frente a presença de ruídos, calor e vibração conforme requisitos da 
Norma Regulamentadora NR 17. 
Deve ser projetado um Sistema de Proteção contra Descargas Atmosféricas (SPDA), 
conforme ABNT NBR 5419. 
Quando aplicável, deve ser projetado um sistema de segurança contra incêndio que 
possibilite o recebimento do AVCB (Auto de Vistoria do Corpo de Bombeiros), 
considerando: 
• Detecção e alarme de incêndio, conforme ABNT NBR 17240; 
• Extintores de incêndio, conforme ABNT NBR 12693; 
• Iluminação de emergência, conforme ABNT NBR 10898; 
• Saídas de emergência, conforme ABNT NBR 9077. 
No entorno dos poços das bombas e da caixa de válvulas (quando abaixo do solo) 
devem possuir guarda corpo. Os guarda corpos devem ser fabricados com materiais e 
configuração conforme a NTS 282. A estação pode requerer a instalação de guarda 
corpos em outros locais, conforme especificado na NTS 282. 
Os guarda-corpos devem ser instalados em escadas, pisos ou passarelas onde exista 
risco de queda. 
Também deve ser aplicado nas saídas de emergência quando houver diferença de nível 
superior a 190 mm. 
Em rampas e escadas, o guarda corpo deve sempre ser acompanhado de corrimão. 
Quando houver a necessidade de instalação de grades piso deve-se atender aos 
critérios da NTS 330. 
6.2. Segurança Patrimonial 
Para a elaboração do Projeto de Segurança Patrimonial, devem ser consultados os 
técnicos da Sabesp responsáveis pela segurança patrimonial, para definição das 
diretrizes básicas para seu desenvolvimento e sempre serem apresentados para sua 
análise e aprovação. Esse Projeto deve considerar, entre outros fatores: 
a) Grau de vulnerabilidade da instalação; 
b) Probabilidade de ocorrer uma intrusão; 
c) Impacto de uma intrusão na operação da estação, no patrimônio nela imobilizado 
e na segurança pessoal do intruso.Devem ser afixadas duas placas com dimensões (mm) de 600x600x2 (largura, 
comprimento, espessura) de identificação da área e aviso de entrada proibida. As placas 
devem ser afixadas preferencialmente na parte interna da EEE em local de fácil 
visualização externa. 
O cercamento da área deve ser conforme segue: 
1) Estações elevatórias de esgoto dentro de condomínio fechado, com portaria e 
segurança 24h: 
Reprodução proibida - Download realizado em: 22/03/2026
 
Instrumento Organizacional 
Tipo: Fase: 
Norma Técnica Sabesp Vigente 
Título: Número e Versão: 
ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS DE ESGOTOS – ELABORAÇÃO DE PROJETOS NTS0384 - V.0 
Área Emitente: Aprovador: Vigência da 1ª versão: Vigência desta versão: 
TX CRISTINA KNORICH ZUFFO - CZUFFO 24/09/2024 24/09/2024 
Áreas Relacionadas (Abrangência): Processos: 
SABESP --- 
 
 
 
 
 
Página 8/13 
• No caso de bombas submersíveis o cercamento pode ser em alambrado tipo tela 
soldada com revestimento em PVC. 
• Em se tratando de bombas helicoidais deve possuir abrigo em alvenaria, laje, 
com monovia de transporte de equipamentos no seu interior, e o cercamento 
também pode ser em alambrado tipo tela soldada com revestimento em PVC. 
2) Estações elevatórias de esgoto em áreas comuns: 
• Devem possuir cercamento em muro em alvenaria nas laterais e fundos, e na 
parte frontal utilizado gradil metálico. 
Nota. Para reforço da segurança podem ser previstas: 
• A instalação de concertinas sobre a estrutura de fechamento. 
• Aumento na altura do cercamento 
• Instalação de muro em blocos estruturais reforçados internamento com 
armadura e concreto. 
• Monitoramento da área com câmeras. 
6.3. Durabilidade da estrutura, componentes e acessórios 
O projeto deve conter especificações que inibam os processos de corrosão e 
deterioração resultante dos ambientes agressivos presentes em Estações Elevatórias 
de Esgoto. São objeto dessas especificações: 
6.3.1. Estruturas de concreto (vigas, lajes, pilares e paredes). 
Devem atender às especificações da NTS 018 quanto ao FCK, cobrimento da armadura, 
tipo de cimento, relação água/cimento, considerando que as peças em contato direto ou 
indireto (respingos) com o esgoto devem ser consideradas expostas ao grau de 
agressividade IV. As demais estruturas devem ser consideradas expostas ao grau de 
agressividade III. 
6.3.2. Componentes e acessórios (motores, bombas, grades, trituradores, 
instrumentos, painéis, escadas, guarda corpos, passarelas etc.) 
Os componentes metálicos (ferrosos ou não ferrosos) devem ter revestimentos com 
processo de aplicação e tinta conforme especificado na NTS 084. 
Como alternativa podem ser utilizados componentes fabricados em aço inoxidável do 
tipo AISI 316. 
As escadas devem ser fabricadas em concreto armado (conforme item 6.3.1 desta 
Norma) ou aço inoxidável AISI 304. 
6.4. Padrão visual 
O padrão de identificação cromática dos acessórios e equipamentos deve ser conforme 
a NTS 337. 
A identidade visual deve ser conforme Manual de Identidade Visual da Sabesp. 
 
Reprodução proibida - Download realizado em: 22/03/2026
 
Instrumento Organizacional 
Tipo: Fase: 
Norma Técnica Sabesp Vigente 
Título: Número e Versão: 
ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS DE ESGOTOS – ELABORAÇÃO DE PROJETOS NTS0384 - V.0 
Área Emitente: Aprovador: Vigência da 1ª versão: Vigência desta versão: 
TX CRISTINA KNORICH ZUFFO - CZUFFO 24/09/2024 24/09/2024 
Áreas Relacionadas (Abrangência): Processos: 
SABESP --- 
 
 
 
 
 
Página 9/13 
7. REQUISITOS ESPECÍFICOS 
O projeto executivo deve apresentar requisitos específicos conforme a ABNT NBR 
12208. Devem ser observados requisitos complementares, conforme segue: 
7.1. Vazão de Dimensionamento. 
Deve ser considerada a estimativa de projeto conforme item 5 desta Norma. 
7.2. Dimensionamento e desenvolvimento do projeto da estação de bombeamento 
ou elevatória 
As estações devem ser projetadas e construídas na configuração n+1, ou seja, com 
reserva instalada na base e sistemas redundantes para melhor confiabilidade 
operacional, facilidade de manutenção e atendimento às normas. Além disso, 
fornecimento de equipamentos sobressalentes para a reserva estratégica, tais como 
motores, bombas e acionamentos 
7.3. Disposições construtivas 
• Prever ventilação e exaustão forçadas para a renovação do ar em caso de 
instalações subterrâneas; 
• Todos os painéis devem ser instalados em sala específica dimensionada para a 
circulação de pessoas e para a adequada ventilação dos equipamentos; 
• Sob o piso dos dispositivos para retenção dos sólidos grosseiros como cesto, 
grade, triturador ou peneira deve ser projetada uma caixa dotada de ralo e 
tubulação para conduzir o fluído para poço das bombas; 
• Nas emendas de cabos de bombas e boias deve ser projetado dispositivo de 
isolamento para que não entrem em contato com o esgoto em situações de 
extravasamento ou inundações; 
• Na impossibilidade de eliminar caixas de passagem de cabos elétricos e de 
sinais, essas devem ser lacradas com fundo falso em concreto e chumbadas 
suas tampas na altura do piso; 
• Iluminação deve ser em poste metálico curvo (sem caixa de inspeção), com 
altura de 6 metros; duplo com duas luminárias tipo LED 100W/220V com 
acionamento por foto célula; 
• Deve ser projetado um sistema de drenagem pluvial; 
• Os quadros elétricos, painéis e cabine de entrada de energia blindada devem 
ser conforme o Manual Orientador: Padronização de quadros elétricos e entrada 
de energia elétrica da Sabesp e respectivas Normas Técnicas, relacionadas 
nesse manual; 
• O projeto de gradeamento deve atender aos requisitos da NTS 047. 
Para a instalação em local público o projeto requer autorização prévia do poder 
concedente. A autorização deve compreender toda a área necessária para a instalação 
da estação, entrada de energia, painéis, abrigos e demais componentes. 
Reprodução proibida - Download realizado em: 22/03/2026
 
Instrumento Organizacional 
Tipo: Fase: 
Norma Técnica Sabesp Vigente 
Título: Número e Versão: 
ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS DE ESGOTOS – ELABORAÇÃO DE PROJETOS NTS0384 - V.0 
Área Emitente: Aprovador: Vigência da 1ª versão: Vigência desta versão: 
TX CRISTINA KNORICH ZUFFO - CZUFFO 24/09/2024 24/09/2024 
Áreas Relacionadas (Abrangência): Processos: 
SABESP --- 
 
 
 
 
 
Página 10/13 
O projeto de segurança patrimonial deve atender ao especificado no item 6.2, devendo, 
a critério da Sabesp, ser incluídos outros dispositivos de segurança em função da 
vulnerabilidade local do empreendimento. 
Nota . A utilização de equipamentos para condicionamento de detritos não é permitida para EEEs 
localizadas em vias públicas. 
7.4. Medidores de vazão 
Devem ser utilizados Medidores de Vazão Eletromagnéticos, conforme normas NTS 
067, ABNT NBR 9104 e ABNT NBR 6817 ou Calhas Parshall, conforme ABNT NBR ISO 
9826. 
O medidor de vazão deve ser instalado em posição que tenha distância mínima em 
trecho reto a montante e jusante para que elementos como registros, válvulas, 
cotovelos, adaptadores etc. não interfiram em sua metrologia. 
 
8. CRITÉRIOS DE PROJETO PARA MANUTENÇÃO E OPERAÇÃO 
Projetar a instalação das tubulações e conjuntos motor bomba facilitando as condições 
de operação e manutenção, conforme recomendações da prestadora de serviço, 
contratante ou fabricante. 
Quando necessário, o dispositivo para remoção de areia deve ter dimensões mínimas 
que permitam livre acesso para sua limpeza e manutenção, depósito da areia em função 
da velocidade, do volume de material carreado e da frequência de limpeza. 
Quando da execução de câmeras de manobra ou outros elementos que confinem um 
conjunto de peças especiais, prever acessório que facilite a montagem e desmontagem 
para manutenção. 
Quando aplicável recomenda-se projetar câmaras de sucção independentes para cada 
equipamento, com comunicação por meio de válvulas ou comportas. Essas devem ser 
dimensionadas para possibilitar o adequado espaço para limpeza e manutenção. 
Recomenda-seinstalar válvula geral na saída do barrilete para permitir a manutenção 
no barrilete sem a necessidade de esvaziar a linha de recalque. 
Prever dispositivos de montagem e de desmontagem nos barriletes de sucção e de 
recalque para facilitar a manutenção de registros, válvulas de retenção, conjuntos motor 
bomba e medidor de vazão. 
A estrutura de movimentação de carga deve prever espaço livre entre paredes, pisos e 
tubulações buscando facilitar o acesso, manuseio e movimentação de equipamentos e 
ferramentas, com o objetivo de reduzir os riscos de acidente e custos pela demora na 
manutenção. 
A casa de bombas deve ter espaço suficiente para locomoção, acesso, manutenção, 
entrada e saída de equipamentos. 
 
Reprodução proibida - Download realizado em: 22/03/2026
 
Instrumento Organizacional 
Tipo: Fase: 
Norma Técnica Sabesp Vigente 
Título: Número e Versão: 
ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS DE ESGOTOS – ELABORAÇÃO DE PROJETOS NTS0384 - V.0 
Área Emitente: Aprovador: Vigência da 1ª versão: Vigência desta versão: 
TX CRISTINA KNORICH ZUFFO - CZUFFO 24/09/2024 24/09/2024 
Áreas Relacionadas (Abrangência): Processos: 
SABESP --- 
 
 
 
 
 
Página 11/13 
9. INSTRUMENTAÇÃO/AUTOMAÇÃO 
A definição dos componentes, tipos e graus de instrumentação e automação devem ser 
definidos pela Sabesp em função das características específicas da estação, como por 
exemplo: vazão, pressão, projeto hidráulico/mecânico, criticidade operacional, 
contribuições pluviométricas, intermitência energética, topografia etc. Para essa 
definição é fundamental um estudo técnico – financeiro. 
Como diretrizes gerais pode-se prever: 
a) Instrumentação para acionamento, medição, controle e/ou monitoramento local 
ou remoto. A seleção do nível e do tipo de instrumentação a ser utilizada deve 
ser de acordo com as diretrizes de automação da Sabesp, possibilitando o 
monitoramento dos indicadores de eficiência, das grandezas físicas hidráulicas, 
mecânicas, elétricas e das ações de comando automatizadas: 
b) Sistema de sinalização, alarme de extravasamento, pane ou de detenção de 
qualquer outra falha que interfira na operação normal da estação, possibilitando 
atuação/intervenção corretiva o mais rápido possível. 
c) Trecho reto na tubulação de saída da estação com comprimento suficiente para 
permitir a instalação de equipamento para medições, testes e aferições. 
Nota 1. Para medidor de vazão atender ao trecho reto mínimo definido pela Sabesp. 
Nota 2. Prever TAP que possibilite a medição da pressão total de bombeamento e a 
determinação das perdas de carga entre a saída da bomba e o final da tubulação de recalque. 
d) Instrumentação e automação que possibilite a modulação da vazão na 
elevatória, a medição das pressões de sucção e recalque, potência elétrica, 
visando monitorar e otimizar a operação. 
Nota. Para elevatórias de menor porte (vazão de até 20 l/s) é facultativo a utilização de 
dispositivos para a modulação da vazão. 
 
10. RESUMO DO PROJETO 
Deve ser apresentado um resumo do projeto, consistindo de uma descrição objetiva e 
resumida de todo o objeto, compreendendo texto e desenhos e ressaltando as seguintes 
informações básicas: 
• horizonte de projeto e etapas de implantação, com respectiva população 
atendida; 
• regiões ou loteamento beneficiados; 
• travessias e faixas de servidão; 
• cronograma físico-financeiro do empreendimento e índices característicos (custo 
por habitante, metros de rede por ligação, habitantes por ligação, etc.). 
• Tipo de elevatória: com poço seco ou bomba submersível; 
• Capacidade da elevatória e etapas de implantação; 
• Forma, vazão e altura manométrica; 
Reprodução proibida - Download realizado em: 22/03/2026
 
Instrumento Organizacional 
Tipo: Fase: 
Norma Técnica Sabesp Vigente 
Título: Número e Versão: 
ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS DE ESGOTOS – ELABORAÇÃO DE PROJETOS NTS0384 - V.0 
Área Emitente: Aprovador: Vigência da 1ª versão: Vigência desta versão: 
TX CRISTINA KNORICH ZUFFO - CZUFFO 24/09/2024 24/09/2024 
Áreas Relacionadas (Abrangência): Processos: 
SABESP --- 
 
 
 
 
 
Página 12/13 
• Potência unitária, número e tipo dos conjuntos motobombas; 
• Custo previsto; 
Planta com localização e áreas de influência, informações expeditas do coletor afluente 
ou, quando for o caso, da linha de recalque 
 
Reprodução proibida - Download realizado em: 22/03/2026
 
Instrumento Organizacional 
Tipo: Fase: 
Norma Técnica Sabesp Vigente 
Título: Número e Versão: 
ESTAÇÕES ELEVATÓRIAS DE ESGOTOS – ELABORAÇÃO DE PROJETOS NTS0384 - V.0 
Área Emitente: Aprovador: Vigência da 1ª versão: Vigência desta versão: 
TX CRISTINA KNORICH ZUFFO - CZUFFO 24/09/2024 24/09/2024 
Áreas Relacionadas (Abrangência): Processos: 
SABESP --- 
 
 
 
 
 
Página 13/13 
Estações elevatórias de esgotos – Elaboração de projetos 
 
 
Considerações finais: 
 
A presente Norma é titularidade exclusiva da Companhia de Saneamento Básico do 
Estado de São Paulo – Sabesp, de aplicação interna na Sabesp, devendo ser usada 
pelos seus fornecedores de bens e serviços, conveniados ou similares conforme as 
condições estabelecidas em Licitação, Contrato, Convênio ou similar. A utilização desta 
Norma por outras empresas/entidades/órgãos governamentais e pessoas físicas é de 
responsabilidade exclusiva dos próprios usuários. 
Esta norma técnica pode ser revisada ou cancelada sempre que a Sabesp julgar 
necessário. Sugestões e comentários devem ser enviados ao Departamento de Acervo 
e Normalização Técnica da Sabesp (nts@sabesp.com.br). 
 
 
Sabesp - Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo 
Diretoria de Engenharia e Inovação – E 
Superintendência de Pesquisa, Desenvolvimento e Inovação – EI 
Departamento de Acervo e Normalização Técnica – EIN 
 
Rua Costa Carvalho, 300 - CEP 05429-900 - Pinheiros. 
São Paulo - SP - Brasil 
E-MAIL: nts@sabesp.com.br 
 
 
 
Palavras-chave: estação elevatória; projeto; esgoto. 
 
13 páginas.

Mais conteúdos dessa disciplina