Prévia do material em texto
113 Os temas alfabetização e letramento já foram vastamente tratados em obras importantes, que fazem parte de uma bibliografia fundamental em educação ou em linguística aplicada. Na obra Letramentos múltiplos, escola e inclusão social, Roxane Rojo propõe uma reflexão que parte de questões específicas do contexto brasileiro: o acesso à escola foi alcançado, mas não a escolaridade de longa duração. Da mesma forma, o fracasso e a exclusão são, geralmente, tidos como problemas de aprendizagem do aluno, quando, para a autora, são problema do ensino. Partindo desse ponto, a obra divide-se em seis capítulos, sendo que os dois primeiros apresentam dados que demonstram a exclusão, a evasão e o fracasso na relação entre a escola e os “meios populares”, como Rojo preferiu chamar. Já nesses primeiros capítulos, o texto flui sem entraves. Além de propiciar a leitura e a reflexão sobre os letramentos, a autora propõe, ao final de cada capítulo, atividades e exercícios que levam a pensar e a escrever sobre, por exemplo, nossa escolarização e a das gerações que nos antecederam. É possível que boa parte dos leitores constate, aí, que seus avós foram lavradores analfabetos, seus pais, operários semialfabetizados, e que, talvez, sejam os primeiros, em suas famílias, a conquistar uma educação de longa duração. Os que se empenharem em fazer as atividades não ficarão sem um feedback, já que a autora comenta os possíveis resultados dessas atividades ao final de cada capítulo. Também são apontados gargalos do fracasso escolar, como as séries-diploma, nos ensinos fundamental e médio, e apresentados procedimentos de avaliação para a obtenção de indicadores de alfabetismo e letramento. Os conceitos mais importantes da obra, como alfabetização, alfabetismo e letramento, são introduzidos no capítulo 3 e retomados mais adiante. Nessa introdução, a autora recorre a autores como Magda Soares e Vera Masagão Ribeiro, entre outros. Aqui, o letramento passa a ser tratado não só na escola, mas também fora dela. Rojo acredita que as práticas letradas podem e devem ser ampliadas pela escola. Enquanto tece seus argumentos, Rojo vai costurando pequenos relatos de personagens reais com que teve contato em sua trajetória de docência e pesquisa. Descrevendo a rotina de uma professora do ensino fundamental, por exemplo, sinaliza diferentes atividades que constituem, no seu entender, eventos de letramento. Já o alfabetismo é apresentado em seus diferentes níveis – rudimentar, básico e pleno –, que não contemplam ainda, ROJO, Roxane; Letramentos múltiplos, escola e inclusão social. São Paulo: Parábola Editorial, 2009. 127p Marta da Rocha Costa1 Ana Elisa Ribeiro2 1 Mestre em Estudos de Linguagens pelo CEFET-MG. martarocha@intexto. com.br 2 Professora do PPG em Estudos de Linguagens do CEFET-MG. anadigital@ gmail.com | Educ.&Tecnol. | Belo Horizonte | Vol. 17 | No 1 | p.113-114 | jan./abr. 2012 | celia Realce celia Realce celia Realce celia Realce celia Realce 114 | resenha segundo a autora, habilidades de leitura crítica. Encerram o capítulo orientações para uma atividade na qual o leitor deve anotar, no decorrer de um dia, todos os eventos de letramento pelos quais passou, bem como os de seus alunos, se professor, e os de sua família. O capítulo 4 que retoma os conceitos de alfabetização e alfabetismo e introduz um novo, o de ortografização, que, nas palavras de Rojo, “é um processo difícil e longo, que toma todo o ensino fundamental e se estende por toda a vida”. Um breve relato histórico sobre o desenvolvimento da escrita, desde os pictogramas, passando pela invenção de instrumentos de escrita até a criação do alfabeto fenício, também é apresentado. Duas afirmativas da autora merecem destaque: a de que a escola é a principal agência alfabetizadora e de que a alfabetização é uma típica prática de letramento escolar. O capítulo 5 traz uma reflexão mais densa sobre o tema introduzido no capítulo 3. São apresentadas pela autora competências e habilidades de leitura e escrita das quais o leitor-professor pode se apropriar para a avaliação e a formulação de suas propostas de produção de textos em sala de aula. A autora foi mais abrangente na abordagem das competências e habilidades de leitura, subdivididas em procedimentos e capacidades, esta última novamente subdividida em capacidades de decodificação e compreensão. Já na abordagem sobre competências e habilidades de escrita, também chamada “produção de texto”, Rojo repete algumas constatações de Bonini, como “a utilização de mecanismos textuais na forma de regras ou rotinas pré-dadas” e “a ideia de que o aluno deve ser guiado e não incitado, incentivado, ao aprendizado”. Sua contribuição, no entanto, fica marcada ao apontar uma reconfiguração dos perfis de alunado e professorado frente aos novos gêneros midiáticos, que passam a disputar espaço na sala de aula com os textos até então produzidos a partir de um modelo literário. No capítulo 6, o conceito de letramento(s) é visto de forma mais abrangente, a começar pelo “s” entre parênteses, que sinaliza o posicionamento da autora em relação ao assunto. Rojo acredita em diferentes práticas de letramento, mais uma vez ilustradas por personagens do cotidiano, ou seja, os letramentos múltiplos convivem na escola de hoje em versões dominantes, marginalizadas, locais, globais e universais, em constante conflito, algumas rejeitadas e outras enfatizadas. Isso posto, a autora discorre sobre a importância do papel da escola de hoje na formação de cidadãos flexíveis, democráticos e protagonistas, desafio possível de ser alcançado se forem trabalhados os letramentos múltiplos, multissemióticos, multiculturais e críticos. Não há tempo para tudo, mas “nossa tarefa é justamente a de fazer escolhas e encaminhamentos conscientes”, finaliza Rojo. Letramentos Múltiplos, escola e inclusão social é uma leitura essencial a todo profissional da educação e importante para aqueles que, de alguma forma, se interessam por temas como leitura, escrita e educação. | Recebido em: 13/12/2011 | Aprovado em: 2/2/2012 | Educ.&Tecnol. | Belo Horizonte | Vol. 17 | No 1 | p.113-114 | jan./abr. 2012 | celia Realce celia Realce celia Realce celia Realce celia Realce celia Realce celia Realce