Prévia do material em texto
ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 1 Obras Exasiu Profa. Luana Signorelli Cartola – Canções escolhidas Análise de obra da leitura obrigatória: Cartola – Canções escolhidas. Resumo, análise, crítica, exercícios estretegiavestibulares.com.br vestibulares.estrategia.com PDF DE ANÁLISE Literárias Exasi u ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 2 Professora Luana Signorelli SUMÁRIO INTRODUÇÃO 3 1. LITERATURA BRASILEIRA CONTEMPORÂNEA 4 1.1. CARTOLA 5 2. CANÇÕES ESCOLHIDAS 5 2.1. PRÉ-LEITURA 6 2.2. RESUMO ANALÍTICO 7 3. QUESTÕES SEM COMENTÁRIOS 17 3.1. GABARITO 22 4. QUESTÕES COM COMENTÁRIOS 22 5. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 28 6. CONSIDERAÇÕES FINAIS 29 Luana Signorelli @luanasignorelli1 @profa.luana.signorelli Professora Luana Signorelli /luana.signorelli ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 3 INTRODUÇÃO Olá, alunos. O meu nome é Luana. Sou Mestra em Literatura e Práticas Sociais pela Universidade de Brasília (UnB) e Doutora em Teoria e História Literária pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp). Tenho 13 anos de experiência com revisão e padronização textual e 12 anos em curso pré- vestibular, tendo passado por instituições conhecidas e renomadas. Lembrem-se sempre de nosso lema: “O segredo do sucesso é a constância no objetivo”. Hoje vamos ter uma Aula de Obras Literárias. Segundo o nosso cronograma, eis o que vamos estudar hoje: AULA TÓPICOS ABORDADOS AULA ÚNICA Título da aula: Cartola – Canções escolhidas Descrição do conteúdo programático da aula: Análise de obra da leitura obrigatória: Cartola – Canções escolhidas. Resumo, análise, crítica, exercícios. Lembrando de alguns recados importantes: • O curso de Literatura é diferente do curso de Obras Literárias. No curso de Literatura, estudamos teoria e historiografia literária e no curso de Obras Literárias a lista obrigatória da instituição. • O curso contemplará TODAS as Obras Literárias! O curso de Obras Literárias costuma ser dividido entre a equipe e as obras são lançadas separadamente de acordo com cronogramas pessoais. • Como se trata de uma aula de análise de obra literária, eu irei organizar a aula da seguinte maneira: ➢ Pré-aula: contextualização e informações sobre o autor, Cartola; ➢ Análise: Canções escolhidas (resumo e análise); ➢ Pós-aula: questões sem e com comentários. Então, vamos lá, não percamos tempo! ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 4 1. LITERATURA BRASILEIRA CONTEMPORÂNEA Quanto à Literatura Brasileira Contemporânea, podemos começar a contextualização da seguinte maneira: ➢ O Brasil passa por uma ditadura militar entre os anos de 1964 e 1985. Isso impacta o modo de produção das artes, pois era preciso lidar com a censura, tanto imposta pelo governo quanto a chamada autocensura, ou seja, os próprios artistas limitavam suas ideias para não sofrer represálias. Essa censura era muito mais moral do que política. ➢ Enquanto representação política, o homem chega na segunda metade do século XX ainda sem respostas. A desigualdade e exploração pelo trabalho da sociedade capitalista não foi eliminada; as tentativas de implantação de estados socialistas ou comunistas falharam, criando Estados com desigualdades sociais tão profundas quanto, além de um sistema burocrático que imobilizava os homens. ➢ A cultura de massa alcança fortemente o Brasil, impactando o modo como os artistas dialogam com as referências estrangeiras. O cinema e a televisão, principalmente americanos, passam a fazer parte do cotidiano dos brasileiros. ➢ Há um aceleramento das informações, principalmente com a internet. PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS Cultura de massa: influência do cinema e da televisão, intimamente ligadas à ideia de consumo -> Tropicália (festivais). Formas breves: tanto na poesia (haicai) quanto na prosa (contos, crônicas) -> desinteresse por prolixidade e falta de tempo. Meios digitais: presença das redes sociais (instapoetas) e das TICs (tecnologias de informação e comunicação). Memorialismo: tendência de retomar a experiência pessoal, um momento melhor do que o presente -> diários. Lugar de fala: minorias que antes não falavam agora passam a falar. Importância da resistência (regime militar -> poesia marginal). ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 5 1.1. CARTOLA Cartola é o apelido de Angenor de Oliveira (1908-1980), compositor e intérprete brasileiro. Ajudou na fundação da Estação Primeira de Mangueira em 1928. Passou a infância no bairro das Laranjeiras (Rio de Janeiro), quando conheceu o samba, aprendendo a tocar violão com o seu pai. Mudando-se para a favela no Morro da Mangueira, depois de a família passar por dificuldades, conhece contatos e começa uma vida de boemia. Tornou-se servente de obras e, para se proteger, usava um chapéu coco, motivo pelo qual ficou conhecido pela sua alcunha. A sua discografia oficial é composta dos seguintes álbuns: 1974 — Cartola (curiosidade: o autor tinha 66 anos!) 1976 — Cartola II 1977 — Verde Que Te Quero Rosa 1979 — Cartola 70 Anos 1982 — Cartola - Ao Vivo 1982 — Cartola - Documento Inédito 2. ESTÓRIAS ABENSONHADAS Prezados alunos. Vamos adentrar agora na análise de uma obra musical contemporânea. Por isso, elenquei alguns tópicos para prestarmos atenção. Novas regras Desaprenda tudo o que aprendeu: gramática, sintaxe, pontuação etc. Novas perspectivas Intertextualidade, lugar de falas, abolição de fronteiras Novas técnicas Discursos misturados, tendências misturadas, estrangeirismos ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 6 2.1. PRÉ-LEITURA LUGAR DE FALA. É um traço contemporâneo o interesse em ouvir vozes diferentes. Se durante boa parte da história a literatura era feita por homens de classe alta, no contemporâneo há uma maior abertura para pessoas com outras vivências. O termo significa “o lugar de onde parte minha fala”. É uma expressão que aponta para o reconhecimento do que na sua vida e no seu cotidiano colabora para formar seu discurso. Nos textos literários, aponta muitas vezes para textos motivados pela vivência pessoal. Somos diferentes e falamos de pontos de vista diferentes. Isso faz parte da multiplicidade de vozes (polifonia) da Literatura Contemporânea → literatura periférica. FIGURAS DE LINGUAGEM. A poesia é um prato cheio para a cobrança de recursos expressivos. Nas canções, no geral, predominam figuras como: metáfora (equiparação simbólica); comparação (estabelecimento de contrastes/analogias); anáfora (repetição no início do verso) e personificação ou prosopopeia (atribuição de características humanas a seres irracionais ou inanimados). O SAMBA A ideia do show Rosa de Ouro (bem como do Opinião) nasceu no Zicartola, um restaurante inaugurado em 63 na rua da Carioca, Centro do Rio, onde o sambista Cartola entrava com a música e sua terceira mulher, Dona Zica, com a comida. Em atividade até 1965, suas noites viraram um ponto de encontro de intelectuais engajados, de oposição ao regime, além de músicos e amantes do samba – um gênero que andava em baixa desde o fim dos anos 40 –, incluindo os sambistas “de morro” que andavam esquecidos, como o próprio Cartola e Nelson Cavaquinho, que, a partir de então são finalmente consagrados, inclusive pelas gravações de Nara Leão, que os conheceu ali, e posteriormente de Elizabeth Cardoso, que em 1965 gravava o álbum Elizabeth sobe o morro, incluindo “Sim”, do primeiro, e “A flor e o espinho”, “Luznegra” e “Vou partir”, do segundo. Figuras de Palavra Catacrese, Comparação, Metáfora, Metonímia, Perífrase e Sinestesia. Figuras de Sintaxe Assíndeto, Polissíndeto, Elipse, Hipérbato, Pleonasmo, Silepse (número, gênero e pessoa), Zeugma Figuras de Pensamento Antítese, Eufemismo, Gradação, Hipérbole, Ironia, Paradoxo, Personificação (prosopopeia). Figuras de Som Aliteração, Assonância, Onomatopeia, Paronomásia. Figuras de Linguagem ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 7 Cartola e Nelson Cavaquinho começaram a aparecer como intérpretes no LP coletivo Fala Mangueira (68), ao lado de Clementina, Odete Amaral, e outro pioneiro, Carlos Cachaça (que, assim como Cartola, foi um dos fundadores da Mangueira e participou da estilização do padrão rítmico do samba, já sem a influência do maxixe e com letras mais elaboradas). São desse tempo sambas como “Tempos idos” (dos dois) e “Alvorada” (deles com Hermínio, organizador dos shows da casa que passou a ter eventos de música por sugestão de Zé Kéti, seu frequentador assíduo e divulgador). Foi também onde Paulo César Farias foi descoberto e rebatizado de Paulinho da Viola pelo jornalista, produtor e agitador cultural Sérgio Cabral. FAOUR, Rodrigo. História da música popular brasileira, sem preconceitos, dos primórdios em 1500, aos explosivos anos 1970. Rio de Janeiro: Record, 2021 (p. 289-290, v. 1). 2.2. RESUMO ANALÍTICO Alvorada Alvorada lá no morro Que beleza Ninguém chora Não há tristeza Ninguém sente dissabor O sol colorindo é tão lindo É tão lindo E a natureza sorrindo Tingindo, tingindo A alvorada Você também me lembra a alvorada Quando chega iluminando Meus caminhos tão sem vida E o que me resta é bem pouco Ou quase nada, do que ir assim, vagando Numa estrada perdida Não é uma alvorada em qualquer lugar, mas sim lá no morro → literatura periférica (lugar de fala). A vida na comunidade é o que o termo justamente significa: uma vida comum, compartilhando alegrias. Até quando o eu lírico compara a alvorada a alguém (“você também me lembra a alvorada”. Os seus caminhos, antes sem vida, agora são iluminados. ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 8 As rosas não faltam Bate outra vez Com esperanças o meu coração Pois já vai terminando o verão Enfim Volto ao jardim Com a certeza que devo chorar Pois bem, sei que não queres voltar Para mim Queixo-me às rosas Mas, que bobagem As rosas não falam Simplesmente, as rosas exalam O perfume que roubam de ti, ah Devias vir Para ver os meus olhos tristonhos E, quem sabe, sonhavas meus sonhos Por fim Fonte: Pixabay. ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 9 O coração do eu lírico bate outra vez de esperança, isso porque o verão está terminando. Porém, uma oposição (paradoxo): quando ele voltar ao jardim, provavelmente irá chorar, porque sabe que a amada (“tu”) não irá querer voltar para ele. Ele se queixa às rosas (solidão), mas elas não respondem. Cordas de aço Ai, essas cordas de aço Este minúsculo braço Do violão que os dedos meus acariciam Ah, este bojo perfeito Que trago junto ao meu peito Só você violão Compreende porque perdi toda alegria E no entanto meu pinho* Pode crer, eu adivinho Aquela mulher Até hoje está nos esperando Solte o teu som da madeira Eu você e a companheira Na madrugada iremos pra casa Cantando As cordas de aço são as cordas do violão, a quem o eu lírico acaricia. O músico falando da própria música → metalinguagem. Ao violão o eu lírico confessa que perdeu a alegria de viver, isso por causa de uma mulher. Supostamente, ela até hoje estaria esperando, mas a verdade é que o eu lírico espera por la, sem efeito. Disfarça e chora Chora, disfarça e chora Aproveita a voz do lamento Que já vem a aurora A pessoa que tanto querias Antes mesmo de raiar o dia Deixou o ensaio por outra Oh! Triste senhora Disfarça e chora Todo o pranto tem hora E eu vejo seu pranto cair No momento mais certo Olhar, gostar só de longe Não faz ninguém chegar perto E o seu pranto, oh! Triste senhora Vai molhar o deserto ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 10 Chora, disfarça e chora Aproveita a voz do lamento Que já vem a aurora A pessoa que tanto querias Antes mesmo de raiar o dia Deixou a escola por outra Oh! Triste senhora Disfarça e chora Todo o pranto tem hora E eu vejo seu pranto cair No momento mais certo Olhar, gostar só de longe A voz do lamento vem da aurora. O eu lírico se comunica com alguém. A sua interlocutora é uma “triste senhora”. E ele manda a real: a pessoa a quem ela tanto amava a deixou. Trata-se de um amor não correspondido, “só de longe”. Esse abandono ocorre mesmo antes do raiar do dia, pois isso o refrão alude à aurora. De tanto chorar, as suas lágrimas vão molhar o deserto (hipérbole). O inverno do meu tempo Surge a alvorada Folhas a voar E o inverno do meu tempo começa A brotar, a minar E os sonhos do passado No passado estão presentes E o amor que não envelhece jamais Eu tenho paz E ela tem paz Nossas vidas Muito sofridas Caminhos tortuosos Entre flores e espinhos demais Já não sinto saudade Saudades de nada que vi No inverno do tempo da vida Oh! Deus Eu me sinto feliz Surge a alvorada Folhas a voar Fonte: Pixabay. Fonte: Pixabay. ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 11 A alvorada surge (terceira menção à alvorada). Os sonhos do passado continuam no presente e não amor, sem envelhecer jamais. O inverno (metáfora para vidas sofridas e caminhos tortuosos) já passou, porque agora ele e ela são felizes. O eu lírico diz que não sente mais saudade. QUESTÃO AUTORAL – PROFA. LUANA SIGNORELLI – 2023 TEXTO I – ALVORADA Alvorada lá no morro Que beleza Ninguém chora Não há tristeza Ninguém sente dissabor O sol colorindo é tão lindo É tão lindo E a natureza sorrindo Tingindo, tingindo Você também me lembra a alvorada Quando chega iluminando Meus caminhos tão sem vida (...) TEXTO II – INVERNO DO MEU TEMPO “Surge a alvorada Folhas a voar E o inverno do meu tempo começa A brotar, a minar E os sonhos do passado No passado estão presentes No amor... E não envelhece jamais Eu tenho paz E ela tem paz” A comparação entre o conceito de alvorada, explorado em ambas as canções, permite fazer algumas inferências. Explique uma possibilidade, justificando-a. ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 12 Comentários/Gabarito Na primeira canção, que se chama “Alvorada”, o eu lírico compara esse momento do dia com a sua interlocutora, que chegou como que para lhe iluminar o caminho. A alvorada também não surge em qualquer lugar, mas sim no morro, tratando-se de literatura periférica (lugar de fala). Também no segundo poema, a alvorada é uma metáfora (equiparação simbólica) para esperança. Consiste em um excerto da música “Inverno do meu tempo”. O eu lírico sofreu no passado, mas no presente usufrui da paz, já que encontrou um amor. O mundo é um moinho Ainda é cedo, amor Mal começaste a conhecer a vida Já anuncias a hora de partida Sem saber mesmo o rumo que irás tomar Preste atenção, querida Embora eu saiba que estás resolvida Em cada esquina cai um pouco a tua vida Em pouco tempo não serás mais o que és Ouça-me bem, amor Preste atenção, o mundo é um moinho Vai triturar teus sonhos tão mesquinhos Vai reduzir as ilusões a pó Preste atenção, querida De cada amor tu herdarás só o cinismo Quando notares, estás à beira do abismo Abismo que cavaste com os teus pés O eu lírico chama a suainterlocutora por vocativos como “amor” e “querida”. Toda a canção é baseada em conselhos, como se a moça fosse se perdendo em cada esquina da vida e já tivesse se desiludido. Do amor só restará o cinismo e é como se a tragédia fosse culpa dela própria. ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 13 Que é feito de mim? O que é feito de você Ó minha mocidade Ó minha força, A minha vivacidade? O que é feito dos meus versos E do meu violão? Troquei-os sem sentir Por um simples bastão E hoje quando eu passo A gurizada pasma Horrorizada como quem Vê um fantasma E um esqueleto humano assim vai Cambaleando quase cai, não cai Pés inchados, passos em falso O olhar embaçado Nenhum amigo ao meu lado Não há por mim compaixão A tudo vou assistindo A ingratidão resistindo Só sinto falta dos meus versos Da mocidade e do meu violão. Esse referente “você” é indicado pelos vocativos de “minha força” e “minha vivacidade” → processo de envelhecimento. Envelhece até mesmo a sua música (sintetizada nos versos e no violão). O eu lírico diz que a geração mais nova (“gurizada”) se espanta quando ele passa, achando que ele é um fantasma. Ao envelhecimento são acopladas várias expressões de sentido negativo: alterações físicas, desalento, abandono etc. Etarismo é o preconceito contra pessoas por causa de sua idade. ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 14 Sinopse: Através da linguagem documental - contando com imagens de arquivos e depoimentos de amigos e colaboradores -, os diretores Hilton Lacerda e Lírio Ferreira abordam a história de vida e a obra de Angenor de Oliveira, mais conhecido como Cartola, um grande ícone nacional do samba e importante compositor da música brasileira. Documentário: Cartola: música para os olhos (2007) Sala de recepção Habitada por gente simples e tão pobre Que só tem o Sol que a todos cobre Como podes, mangueira, cantar? Pois então saiba que não desejamos mais nada A noite, a Lua prateada Silenciosa, ouve as nossas canções Tem lá no alto um cruzeiro Onde fazemos nossas orações E temos orgulho de ser os primeiros campeões Eu digo e afirmo que a felicidade aqui mora E as outras escolas até choram Invejando a tua posição Minha mangueira és a sala de recepção Aqui se abraça inimigo Como se fosse irmão O eu lírico se refere à sua interlocutora chamando-a pelo vocativo de “mangueira” (metalinguagem). Eles têm orgulho de serem os primeiros campeões, apesar da pobreza. Ela, que é símbolo de felicidade, gera felicidade nas outras escolas. Na sala de recepção, é como se os opostos fossem abolidos, e inimigos se abraçam como se fossem irmãos. ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 15 Mitologia: Apolo deu um veado de presente a Ciparisso, o qual ele matou acidentalmente. Ciparisso pede para chorar eternamente e é transformado por Apolo em um cipreste. Silêncio de um cipreste Todo mundo tem o direito De viver cantando O meu único defeito É viver pensando Em que não realizei E é difícil realizar Se eu pudesse dar um jeito Mudaria o meu pensar O pensamento é uma folha desprendida Do galho de nossas vidas Que o vento leva e conduz É uma luz vacilante e cega É o silêncio do cipreste Escoltado pela cruz O eu lírico diz que o seu único “defeito” é continuar cantando. Fala como quem se arrepende, como quem não conseguiu realizar o seu desejo. Diz que, se pudesse, mudaria o seu pensar. O pensamento é metaforizado na folha desprendida, no silêncio do cipreste escoltado pela cruz. Sim Sim, Deve haver o perdão Para mim Senão nem sei qual será O meu fim Para ter uma companheira Até promessas fiz Consegui um grande amor Mas eu não fui feliz E com raiva para os céus Os braços levantei Blasfemei Hoje todos são contra mim Fonte: Pixabay. ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 16 Todos erram neste mundo Não há exceção Quando voltam a realidade Conseguem perdão Porque é que eu Senhor Que errei pela vez primeira Passo tantos dissabores E luto contra a humanidade inteira O eu lírico diz que deverá haver o perdão. Diz que teve um grande amor, mas confessa que não foi feliz. Em um impasse consigo próprio, levantou os braços para o céu e diz que todos são contra ele. Ele fez até promessa para conseguir um amor, que no final não deu certo. Admite que errou e clama por perdão ao Senhor. O “sim” do título não foi o mesmo do relacionamento, que não teve um final feliz. QUADRO SINÓPTICO MÚSICA RESUMO ALVORADA Não é uma alvorada em qualquer lugar, mas sim lá no morro → literatura periférica (lugar de fala). A vida na comunidade é o que o termo justamente significa: uma vida comum, compartilhando alegrias. Até quando o eu lírico compara a alvorada a alguém (“você também me lembra a alvorada”. Os seus caminhos, antes sem vida, agora são iluminados. AS ROSAS NÃO FALAM O coração do eu lírico bate outra vez de esperança, isso porque o verão está terminando. Porém, uma oposição (paradoxo): quando ele voltar ao jardim, provavelmente irá chorar, porque sabe que a amada (“tu”) não irá querer voltar para ele. Ele se queixa às rosas (solidão), mas elas não respondem. CORDAS DE AÇO As cordas de aço são as cordas do violão, a quem o eu lírico acaricia. O músico falando da própria música → metalinguagem. Ao violão o eu lírico confessa que perdeu a alegria de viver, isso por causa de uma mulher. Supostamente, ela até hoje estaria esperando, mas a verdade é que o eu lírico espera por ela, sem efeito. DISFARÇA E CHORA A voz do lamento vem da aurora. O eu lírico se comunica com alguém. A sua interlocutora é uma “triste senhora”. E ele manda a real: a pessoa a quem ela tanto amava a deixou. Trata-se de um amor não correspondido, “só de longe”. Esse abandono ocorre mesmo antes do raiar do dia, pois isso o refrão alude à aurora. De tanto chorar, as suas lágrimas vão molhar o deserto (hipérbole). O INVERNO DO MEU TEMPO A alvorada surge (terceira menção à alvorada). Os sonhos do passado continuam no presente e não amor, sem envelhecer jamais. O inverno (metáfora para vidas sofridas e caminhos tortuosos) já passou, porque agora ele e ela são felizes. O eu lírico diz que não sente mais saudade. O MUNDO É UM MOINHO O eu lírico chama a sua interlocutora por vocativos como “amor” e “querida”. Toda a canção é baseada em conselhos, como se a moça ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 17 fosse se perdendo em cada esquina da vida e já tivesse se desiludido. Do amor só restará o cinismo e é como se a tragédia fosse culpa dela própria. QUE É FEITO DE VOCÊ? Esse referente “você” é indicado pelos vocativos de “minha força” e “minha vivacidade” → processo de envelhecimento. Envelhece até mesmo a sua música (sintetizada nos versos e no violão). O eu lírico diz que a geração mais nova (“gurizada”) se espanta quando ele passa, achando que ele é um fantasma. Ao envelhecimento são acopladas várias expressões de sentido negativo: alterações físicas, desalento, abandono etc. SALA DE RECEPÇÃO O eu lírico se refere à sua interlocutora chamando-a pelo vocativo de “mangueira” (metalinguagem). Eles têm orgulho de serem os primeiros campeões, apesar da pobreza. Ela, que é símbolo de felicidade, gera felicidade nas outras escolas. Na sala de recepção, é como se os opostos fossem abolidos, e inimigos se abraçam como se fossem irmãos. SILÊNCIO DE UM CIPRESTE O eu lírico diz que o seu único “defeito” é continuar cantando. Fala como quem se arrepende, como quem não conseguiu realizar o seu desejo. Diz que, se pudesse, mudaria o seu pensar. O pensamento émetaforizado na folha desprendida, no silêncio do cipreste escoltado pela cruz. SIM O eu lírico diz que deverá haver o perdão. Diz que teve um grande amor, mas confessa que não foi feliz. Em um impasse consigo próprio, levantou os braços para o céu e diz que todos são contra ele. Ele fez até promessa para conseguir um amor, que no final não deu certo. Admite que errou e clama por perdão ao Senhor. O “sim” do título não foi o mesmo do relacionamento, que não teve um final feliz. 3. QUESTÕES SEM COMENTÁRIOS 1. (Estratégia Vestibulares 2023 – Questão Inédita – Professora Luana Signorelli – 1o Simulado Inédito UNICAMP 2024) Considere a canção a seguir. O MUNDO É UM MOINHO Ainda é cedo, amor Mal começaste a conhecer a vida Já anuncias a hora de partida Sem saber mesmo o rumo que irás tomar Preste atenção, querida Embora eu saiba que estás resolvida Em cada esquina cai um pouco a tua vida Em pouco tempo não serás mais o que és Ouça-me bem, amor Preste atenção, o mundo é um moinho Vai triturar teus sonhos, tão mesquinho ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 18 Vai reduzir as ilusões a pó Preste atenção, querida De cada amor tu herdarás só o cinismo Quando notares estás à beira do abismo Abismo que cavaste com os teus pés CARTOLA. O mundo é um moinho. Fonte: https://coruja.page.link/Homc. Acesso em: 13 jul. 2023. Na expressão “tão mesquinho”, feita pelo eu lírico na terceira estrofe, percebe-se a) a personificação de um elemento no sentido de rebaixá-lo às imundícies humanas, que às vezes passam despercebidas. b) o risco de uma moça se perder na prostituição, já que a sua avareza fez com que ela se jogasse no mundo. c) um alerta para a sordidez mundana, não notadas pela interlocutora pelo fato de ela ser idealista. d) uma crítica social, pois há um ataque direcionado a uma moça muito rebelde que foge de casa por causa de conflitos com o pai. 2. (Estratégia Vestibulares 2023 – Questão Inédita – Professora Luana Signorelli – 2o Simulado Inédito UNICAMP 2024) Considere os textos a seguir. TEXTO I Sim, Deve haver o perdão Para mim Senão nem sei qual será O meu fim Para ter uma companheira Até promessas fiz Consegui um grande amor Mas eu não fui feliz E com raiva para os céus Os braços levantei Blasfemei Hoje todos são contra mim (...) CARTOLA. Sim. Disponível em: https://tinyurl.com/mvcasxdd. Acesso em: 2 set. 2023. TEXTO II Música brasileira Tens, às vezes, o fogo soberano Do amor: encerras na cadência, acesa Em requebros e encantos de impureza, Todo o feitiço do pecado humano. ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 19 Mas, sobre essa volúpia, erra a tristeza Dos desertos, das matas e do oceano: Bárbara poracé, banzo africano, E soluços de trova portuguesa. És samba e jongo, xiba e fado, cujos Acordes são desejos e orfandades De selvagens, cativos e marujos: E em nostalgias e paixões consistes, Lasciva dor, beijo de três saudades, Flor amorosa de três raças tristes. BILAC, Olavo. Tarde. Fonte: Domínio Público. Disponível em: https://tinyurl.com/4k8kw5he. Acesso em: 2 set. 2023. Numa análise contrastiva entre essas formas poéticas, é possível dizer que a) o pecado aludido no texto II se refere à blasfêmia do texto I. b) o banzo africano é uma homenagem ao apelido de Angenor de Oliveira. c) entre os vários gêneros musicais, a canção de Cartola se classifica como fado. d) o eu lírico do texto I é um tipo melancólico, o que comprova a “lasciva dor” do texto II. 3. (Estratégia Vestibulares 2023 – Questão Inédita – Professora Luana Signorelli – 1o SPRINT UNICAMP 2024) Considere a canção a seguir para responder à questão. AS ROSAS NÃO FALAM Bate outra vez Com esperanças o meu coração Pois já vai terminando o verão Enfim Volto ao jardim Com a certeza que devo chorar Pois bem, sei que não queres voltar Para mim Queixo-me às rosas Mas, que bobagem As rosas não falam Simplesmente, as rosas exalam O perfume que roubam de ti, ah Devias vir Para ver os meus olhos tristonhos E, quem sabe, sonhavas meus sonhos Por fim CARTOLA. As rosas não falam. Disponível em: https://coruja.page.link/S6sF. Acesso em: 14 jul 2023. ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 20 Tal letra de música é baseada no recurso estilístico das prosopopeias. Identifique o verso em que elas não sejam predominantes. a) “Com a certeza que devo chorar” b) “Queixo-me às rosas” b) “O perfume que roubam de ti, ah” c) “Para ver os meus olhos tristonhos” 4. (Estratégia Vestibulares 2023 – Questão Inédita – Professora Luana Signorelli – 2o SPRINT UNICAMP 2024) CORDAS DE AÇO Ai, essas cordas de aço Este minúsculo braço Do violão que os dedos meus acariciam Ah, este bojo perfeito Que trago junto ao meu peito Só você violão Compreende porque perdi toda alegria E no entanto meu pinho Pode crer, eu adivinho Aquela mulher Até hoje está nos esperando Solte o teu som da madeira Eu você e a companheira Na madrugada iremos pra casa Cantando CARTOLA. Cordas de aço. Disponível em: https://coruja.page.link/tfbU. Acesso em: 21 jul. 2023. Assinale a seguir uma ocasião em que o termo destacado foi empregado com a mesma noção semântica. a) “Pinho Sol é um desinfetante de uso geral de alta qualidade que limpa, desinfeta e perfuma o ambiente” (Amazon). b) "Vai, meu samba, tudo se transformou, /Nem as cordas do meu pinho /Podem mais amenizar a dor (...)." (Paulinho da Viola – Tudo se transformou). c) “Além da sua tão resistente madeira /você enfeita a nossa capoeira /e todo ano, nos dá o pinhão.” (Gil de Olive). d) “Os pinheirinhos verdolengos /Germinam mentirinhas molengas /E não dizem coisa que preste.” (Alexei Gonçalves de Oliveira). 5. (Estratégia Vestibulares 2023 – Questão Inédita – Professora Luana Signorelli – 3o SPRINT UNICAMP 2024) ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 21 TEXTO I “A convicção do meu triste infortúnio lentamente, suavemente, aniquilou-me num conforto de prostração e eu dormi.” POMPEIA, Raul. O Ateneu: crônica de saudades. Fonte: Domínio Público. Disponível em: https://coruja.page.link/eHRM. Acesso em: 08 ago. 2023. TEXTO II “(...) Pés inchados, passos em falso O olhar embaçado Nenhum amigo ao meu lado Não há por mim compaixão A tudo vou assistindo A ingratidão resistindo Só sinto falta dos meus versos Da mocidade e do meu violão.” CARTOLA. Que é feito de você? Disponível em: https://coruja.page.link/ypxN. Acesso em: 08 ago. 2023. A correlação textual permite afirmar que: a) ambos os personagens estão resignados ante um destino inexorável. b) apesar do tom negativo, existe a esperança de retorno ao estado original. c) é comum em ambos os estados de espírito a frustração, que os torna melancólicos. d) os personagens lamentam as suas perdas: a amorosa e a familiar, respectivamente. 6. (Estratégia Vestibulares 2023 – E-Book UNICAMP 2024 – Professora Luana Signorelli) “Surge a alvorada Folhas a voar E o inverno do meu tempo começa A brotar, a minar E os sonhos do passado No passado estão presentes No amor... E não envelhece jamais Eu tenho paz E ela tem paz Nossas vidas Muito sofridas caminhos tortuosos Entre flores e espinhos demais Já não sinto saudade Saudades de nada que vi O inverno do tempo da vida Oh Deus e eu me sinto feliz (...)” CARTOLA. O inverno do meu tempo. ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 22 a) Reflita sobre o que significa a estação do tempo nesse poema. b) Qual é a função de Deus na última estrofe? 3.1. GABARITO 1) C 2) D 3) A 4) B 5) C 6) Discursiva 4. QUESTÕES COM COMENTÁRIOS 1. (EstratégiaVestibulares 2023 – Questão Inédita – Professora Luana Signorelli – 1o Simulado Inédito UNICAMP 2024) Considere a canção a seguir. O MUNDO É UM MOINHO Ainda é cedo, amor Mal começaste a conhecer a vida Já anuncias a hora de partida Sem saber mesmo o rumo que irás tomar Preste atenção, querida Embora eu saiba que estás resolvida Em cada esquina cai um pouco a tua vida Em pouco tempo não serás mais o que és Ouça-me bem, amor Preste atenção, o mundo é um moinho Vai triturar teus sonhos, tão mesquinho Vai reduzir as ilusões a pó Preste atenção, querida De cada amor tu herdarás só o cinismo Quando notares estás à beira do abismo Abismo que cavaste com os teus pés CARTOLA. O mundo é um moinho. Fonte: https://coruja.page.link/Homc. ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 23 Acesso em: 13 jul. 2023. Na expressão “tão mesquinho”, feita pelo eu lírico na terceira estrofe, percebe-se a) a personificação de um elemento no sentido de rebaixá-lo às imundícies humanas, que às vezes passam despercebidas. b) o risco de uma moça se perder na prostituição, já que a sua avareza fez com que ela se jogasse no mundo. c) um alerta para a sordidez mundana, não notadas pela interlocutora pelo fato de ela ser idealista. d) uma crítica social, pois há um ataque direcionado a uma moça muito rebelde que foge de casa por causa de conflitos com o pai. Comentários: Questão de interpretação de texto literário. Alternativa A: incorreta. Atenção: o adjetivo “mesquinho” em si não está sendo personificado, tampouco os problemas do mundo passam despercebidos “às vezes”, mas sim para a personagem em questão, que está deslumbrada. Alternativa B: incorreta. Cuidado com informações extratextuais: o poema não fala de prostituição. Alternativa C: correta – gabarito. A lógica reiterativa dos primeiros versos de cada estrofe serve justamente no sentido de alertar, o que é reforçado pelos vocativos. A moça é idealista, porque acredita na realidade melhor do que ela é. Nesse sentido, o eu lírico faz várias advertências para ela ter cuidado. Alternativa D: incorreta. A moça não é rebelde só porque quer partir. Gabarito: C. 2. (Estratégia Vestibulares 2023 – Questão Inédita – Professora Luana Signorelli – 2o Simulado Inédito UNICAMP 2024) Considere os textos a seguir. TEXTO I Sim, Deve haver o perdão Para mim Senão nem sei qual será O meu fim Para ter uma companheira Até promessas fiz Consegui um grande amor Mas eu não fui feliz E com raiva para os céus Os braços levantei Blasfemei Hoje todos são contra mim (...) ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 24 CARTOLA. Sim. Disponível em: https://tinyurl.com/mvcasxdd. Acesso em: 2 set. 2023. TEXTO II Música brasileira Tens, às vezes, o fogo soberano Do amor: encerras na cadência, acesa Em requebros e encantos de impureza, Todo o feitiço do pecado humano. Mas, sobre essa volúpia, erra a tristeza Dos desertos, das matas e do oceano: Bárbara poracé, banzo africano, E soluços de trova portuguesa. És samba e jongo, xiba e fado, cujos Acordes são desejos e orfandades De selvagens, cativos e marujos: E em nostalgias e paixões consistes, Lasciva dor, beijo de três saudades, Flor amorosa de três raças tristes. BILAC, Olavo. Tarde. Fonte: Domínio Público. Disponível em: https://tinyurl.com/4k8kw5he. Acesso em: 2 set. 2023. Numa análise contrastiva entre essas formas poéticas, é possível dizer que a) o pecado aludido no texto II se refere à blasfêmia do texto I. b) o banzo africano é uma homenagem ao apelido de Angenor de Oliveira. c) entre os vários gêneros musicais, a canção de Cartola se classifica como fado. d) o eu lírico do texto I é um tipo melancólico, o que comprova a “lasciva dor” do texto II. Comentários: Questão de interpretação de texto literário/literatura comparada. Alternativa A: incorreta. O pecado mencionado no soneto se remete a um efeito produzido musicalmente e a blasfêmia do primeiro texto reflete um sentimento de culpa do eu lírico. Alternativa B: incorreta. Não há relação entre o banzo africano e o apelido Cartola, alcunha do cantor Angenor de Oliveira. Alternativa C: incorreta. Ela está mais para o samba, já que a melodia tem cuíca. Fado é um tipo de música portuguesa. Alternativa D: correta – gabarito. O primeiro eu lírico se lamenta por causa de um grande amor perdido, em forma de letra de música, o que comprova a expressão lasciva (sensual) e dolorosa (sofrida) expressa no último terceto do segundo texto. Gabarito: D. 3. (Estratégia Vestibulares 2023 – Questão Inédita – Professora Luana Signorelli – 1o SPRINT UNICAMP 2024) Considere a canção a seguir para responder à questão. ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 25 AS ROSAS NÃO FALAM Bate outra vez Com esperanças o meu coração Pois já vai terminando o verão Enfim Volto ao jardim Com a certeza que devo chorar Pois bem, sei que não queres voltar Para mim Queixo-me às rosas Mas, que bobagem As rosas não falam Simplesmente, as rosas exalam O perfume que roubam de ti, ah Devias vir Para ver os meus olhos tristonhos E, quem sabe, sonhavas meus sonhos Por fim CARTOLA. As rosas não falam. Disponível em: https://coruja.page.link/S6sF. Acesso em: 14 jul 2023. Tal letra de música é baseada no recurso estilístico das prosopopeias. Identifique o verso em que elas não sejam predominantes. a) “Com a certeza que devo chorar” b) “Queixo-me às rosas” b) “O perfume que roubam de ti, ah” c) “Para ver os meus olhos tristonhos” Comentários: Questão de interpretação de texto literário; identificação de trecho e Gramática aplicada à Literatura. Alternativa A: incorreta – gabarito. Nesse verso, não há prosopopeia (personificação) por se referir apenas ao eu lírico. Alternativa B: correta. Há dois personagens envolvidos nessa cena: o eu lírico e as rosas, com quem ele tenta conversar. Porque o diálogo é uma característica humana, que, nesse momento, está sendo inferida das rosas, há aí prosopopeia (personificação). Alternativa C: correta. Roubar é uma característica humana que está sendo atribuída às rosas; portanto, há prosopopeia (personificação). Alternativa D: correta. Tristeza é um sentimento humano. Em forma do adjetivo “tristonhos”, tal qualidade está sendo associada aos olhos. Logo, há prosopopeia (personificação). Gabarito: A. ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 26 4. (Estratégia Vestibulares 2023 – Questão Inédita – Professora Luana Signorelli – 2o SPRINT UNICAMP 2024) CORDAS DE AÇO Ai, essas cordas de aço Este minúsculo braço Do violão que os dedos meus acariciam Ah, este bojo perfeito Que trago junto ao meu peito Só você violão Compreende porque perdi toda alegria E no entanto meu pinho Pode crer, eu adivinho Aquela mulher Até hoje está nos esperando Solte o teu som da madeira Eu você e a companheira Na madrugada iremos pra casa Cantando CARTOLA. Cordas de aço. Disponível em: https://coruja.page.link/tfbU. Acesso em: 21 jul. 2023. Assinale a seguir uma ocasião em que o termo destacado foi empregado com a mesma noção semântica. a) “Pinho Sol é um desinfetante de uso geral de alta qualidade que limpa, desinfeta e perfuma o ambiente” (Amazon). b) "Vai, meu samba, tudo se transformou, /Nem as cordas do meu pinho /Podem mais amenizar a dor (...)." (Paulinho da Viola – Tudo se transformou). c) “Além da sua tão resistente madeira /você enfeita a nossa capoeira /e todo ano, nos dá o pinhão.” (Gil de Olive). d) “Os pinheirinhos verdolengos /Germinam mentirinhas molengas /E não dizem coisa que preste.” (Alexei Gonçalves de Oliveira). Comentários: Questão de interpretação de texto literário; semântica e identificação de trecho.Alternativa A: incorreta. Esse é um produto de limpeza, sendo que se trata de um anúncio propagandístico. Alternativa B: correta – gabarito. Na linguagem popular-musical, “pinho” significa violão ou viola brasileira. Alternativa C: incorreta. Pinhão é o fruto do pinheiro. Alternativa D: incorreta. “Pinheirinhos” é o diminutivo no plural de “pinheiro”. Porém, na canção, o eu lírico não se remete à árvore, mas sim ao seu instrumento musical, com quem conversa para se lamentar da amada, personificando-o. Gabarito: B. ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 27 5. (Estratégia Vestibulares 2023 – Questão Inédita – Professora Luana Signorelli – 3o SPRINT UNICAMP 2024) TEXTO I “A convicção do meu triste infortúnio lentamente, suavemente, aniquilou-me num conforto de prostração e eu dormi.” POMPEIA, Raul. O Ateneu: crônica de saudades. Fonte: Domínio Público. Disponível em: https://coruja.page.link/eHRM. Acesso em: 08 ago. 2023. TEXTO II “(...) Pés inchados, passos em falso O olhar embaçado Nenhum amigo ao meu lado Não há por mim compaixão A tudo vou assistindo A ingratidão resistindo Só sinto falta dos meus versos Da mocidade e do meu violão.” CARTOLA. Que é feito de você? Disponível em: https://coruja.page.link/ypxN. Acesso em: 08 ago. 2023. A correlação textual permite afirmar que: a) ambos os personagens estão resignados ante um destino inexorável. b) apesar do tom negativo, existe a esperança de retorno ao estado original. c) é comum em ambos os estados de espírito a frustração, que os torna melancólicos. d) os personagens lamentam as suas perdas: a amorosa e a familiar, respectivamente. Comentários: Questão de interpretação de texto literário/literatura comparada. Alternativa A: incorreta. Por mais abatidos que estivessem momentaneamente, o desfecho em si não é fatalista. Alternativa B: incorreta. Não são personagens esperançosas. Alternativa C: correta – gabarito. A prostração se manifesta de forma diferente entre eles, mas ainda assim estão desanimados. Alternativa D: incorreta. Em nenhum dos casos a perda é amorosa. Sérgio, no primeiro trecho, lamenta o afastamento da família; o eu lírico da canção, no segundo texto, lamenta a juventude perdida. Gabarito: C. 6. (Estratégia Vestibulares 2023 – E-Book UNICAMP 2024 – Professora Luana Signorelli) “Surge a alvorada Folhas a voar E o inverno do meu tempo começa A brotar, a minar ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 28 E os sonhos do passado No passado estão presentes No amor... E não envelhece jamais Eu tenho paz E ela tem paz Nossas vidas Muito sofridas caminhos tortuosos Entre flores e espinhos demais Já não sinto saudade Saudades de nada que vi O inverno do tempo da vida Oh Deus e eu me sinto feliz (...)” CARTOLA. O inverno do meu tempo. a) Reflita sobre o que significa a estação do tempo nesse poema. b) Qual é a função de Deus na última estrofe? Comentários/Gabarito: Questão de interpretação de texto literário. a) O inverno simboliza um período da vida em que o eu lírico sofreu, o que se verifica na linguagem conotativa dos versos: “nossas vidas /muito sofridas caminhos tortuosos”. Porém, tal padecimento é neutralizado no tempo do presente, já não mais inverno, uma vez que o eu lírico admite estar em paz, e que os sonhos do passado continuam no presente por vias do amor. b) Uma invocação afetiva, como que a indicar alívio, pelo fato de que o pior já passou e o sofrimento ficou no passado. Hoje o eu lírico não se arrepende de nada, tem um amor e já não sente mais saudade. 5. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ADORO CINEMA. Sinopse de filmes. Disponível em: https://www.adorocinema.com/. Acesso em: 29 nov. 2023 CARTOLA. Canções escolhidas. Disponível em: https://www.letras.mus.br/. Acesso em: 29 nov. 2023. FAOUR, Rodrigo. História da música popular brasileira, sem preconceitos, dos primórdios em 1500, aos explosivos anos 1970. Rio de Janeiro: Record, 2021 (v. 1). IMDB. Cartazes oficiais. Disponível em: https://www.imdb.com/. Acesso em: 29 nov. 2023. ESTRATÉGIA VESTIBULARES – AULA DE OBRAS LITERÁRIAS CARTOLA – CANÇÕES ESCOLHIDAS 29 Professora Luana Signorelli 6. CONSIDERAÇÕES FINAIS Eu me coloco à disposição de vocês para sanar eventuais dúvidas. Tenho a meta de responder ao Fórum de Dúvidas, com a qualidade e a profundidade exigidas, assim como podem me encontrar em redes sociais. Além disso, temos Sala VIP. Versão Data Modificações Professora 1 29/11/2023 Entrega da primeira versão. Luana Signorelli Luana Signorelli @luanasignorelli1 @profa.luana.signorelli Professora Luana Signorelli /luana.signorelli