No texto "Recordar, repetir e elaborar", Freud discute a transferência como um fenômeno que está ligado à resistência no processo terapêutico. Ele relaciona a transferência principalmente com o processo de repetição, onde o paciente tende a reviver experiências passadas em vez de simplesmente recordá-las. Analisando as alternativas: A) Com a repetição - Esta é a relação direta que Freud estabelece, onde a transferência é vista como uma forma de repetição de experiências passadas. B) Com a elaboração - Embora a elaboração seja um processo importante, não é o foco principal da relação com a transferência em termos de resistência. C) Com a recordação - A recordação é um aspecto, mas não é o que Freud enfatiza em relação à resistência. D) Com a substituição - Não é uma relação direta discutida por Freud nesse contexto. E) Com a rememoração - Semelhante à recordação, mas não é o foco principal. Portanto, a alternativa correta é: A) Com a repetição.