A questão fala sobre algo que é ensinado na escola, mas de forma não percebida pelos alunos. Isso se refere ao que é conhecido como "currículo oculto", que abrange as aprendizagens e valores que são transmitidos de maneira implícita, sem estarem formalmente incluídos no currículo. Analisando as opções: A) Transposição didática - Refere-se ao processo de adaptação do conteúdo para o ensino, não se encaixa na descrição. B) Currículo formal - Refere-se ao que está explicitamente ensinado e planejado, não ao que é ensinado sem percepção. C) Currículo oculto - Esta é a opção correta, pois se refere ao que é ensinado de forma implícita. D) Currículo real - Refere-se ao que realmente acontece no processo educativo, mas não necessariamente ao que é ensinado sem percepção. Portanto, a resposta correta é: C) Currículo oculto.