Vamos analisar cada afirmativa: I. Oriunda da língua Francesa, a Libras possui apenas similaridades com a língua oral francesa. Falso. A Libras não é oriunda da língua francesa, embora tenha influências, ela é uma língua independente com suas próprias características e estrutura. II. Por ser de uma característica espaço-visual, as línguas de sinais são universais, sendo convencional a comunicação utilizada por qualquer sinalizante, independentemente de sua nacionalidade. Falso. Embora as línguas de sinais compartilhem algumas características visuais, elas não são universais. Cada país tem sua própria língua de sinais, com suas particularidades. III. A Libras tem sua própria gramática, sendo assim deve ser estudada de forma independente de sua língua oral. Verdadeiro. A Libras possui uma gramática própria e deve ser estudada como uma língua independente, não apenas como uma tradução da língua portuguesa. IV. A fluência em língua de sinais somente pode ser vista nos sinais executados pelos surdos. Falso. A fluência em Libras pode ser adquirida por qualquer pessoa que estude e pratique a língua, não se limitando apenas aos surdos. Com base nas análises, a única afirmativa verdadeira é a III. Portanto, a alternativa correta é que apenas a III está correta.