Para entender a questão sobre a visão da entidade no contexto do planejamento estratégico, é importante saber que a visão é uma declaração que descreve o futuro desejado da organização e como ela quer ser percebida pela sociedade. Analisando as alternativas: a) Identificar a própria razão de ser da entidade - Isso se refere à missão, não à visão. b) Fazer projeções dos cenários interno e externo - Isso está mais relacionado à análise de ambiente, não à definição da visão. c) Mensurar os princípios, crenças e padrões - Isso se refere aos valores da organização, não à visão. d) Traduzir o consenso dos membros da entidade sobre o futuro que se deseja - Esta opção descreve exatamente o que é a visão, pois envolve como a organização quer ser reconhecida no futuro. e) Identificar os pontos fortes e fracos - Isso se refere à análise SWOT, que é parte do diagnóstico estratégico, não à visão. Portanto, a alternativa correta é: d) Traduzir o consenso dos membros da entidade sobre o futuro que se deseja, definindo como a organização pretende ser reconhecida pela sociedade.