Vamos analisar cada afirmativa: I. "São importantes instrumentos para gerar metas, mas não visam às melhorias dos resultados futuros - a efetividade dos indicadores acontece a curto prazo." - Essa afirmativa parece contradizer a ideia de que indicadores devem levar a melhorias a longo prazo. Portanto, está incorreta. II. "São dados algumas vezes difíceis de serem interpretados pelos produtores, para que sejam traduzidos em metas de ação que gerem mudanças no sentido da melhoria contínua da propriedade." - Essa afirmativa está correta, pois reconhece que a interpretação dos dados pode ser desafiadora e que é necessário traduzi-los em ações para melhorias. III. "São dados facilmente interpretados, calculados e entendidos pelos produtores, já que todo produtor faz o seu planejamento baseando-se nos indicadores da sua propriedade e, por isso, não necessitam de um apoio técnico." - Essa afirmativa está incorreta, pois sugere que todos os produtores conseguem interpretar facilmente os dados, o que nem sempre é verdade. Com base na análise, apenas a afirmativa II está correta. Portanto, a alternativa correta é: "Apenas a afirmativa II está correta."