Para responder à sua pergunta, vamos analisar cada uma das opções apresentadas: A) Server - Um servidor é um computador que fornece serviços a outros computadores, mas não é especificamente responsável por criar barreiras de segurança. B) Switch - Um switch é um dispositivo de rede que conecta dispositivos dentro de uma mesma rede, mas não tem a função de proteger o tráfego entre redes. C) Firewall - Um firewall é um dispositivo ou software que controla o tráfego de dados entre redes, criando uma barreira de segurança entre a rede interna e a externa. Essa é a função principal mencionada na descrição. D) Hub - Um hub é um dispositivo simples que conecta vários dispositivos em uma rede, mas não oferece segurança. E) Workstation - Uma workstation é um computador utilizado por um usuário final, não tem a função de proteger redes. Diante da análise, a opção correta que apresenta o elemento responsável por criar uma barreira de segurança no tráfego de dados entre redes internas e externas é: C) Firewall.