Para identificar a alternativa que NÃO representa uma característica do Processo Unificado (UP) original, vamos analisar cada uma das opções: 1. Centrado na arquitetura - O UP realmente enfatiza a arquitetura do sistema, então essa é uma característica do UP. 2. Focado na mitigação precoce dos riscos - O UP também se preocupa em identificar e mitigar riscos desde o início do projeto, portanto, essa é uma característica do UP. 3. Orientado por casos de uso - O UP utiliza casos de uso como uma forma de capturar requisitos e guiar o desenvolvimento, então essa é uma característica do UP. 4. Iterativo e incremental - O UP é, de fato, um processo iterativo e incremental, então essa é uma característica do UP. 5. Ágil - Embora o UP tenha algumas semelhanças com abordagens ágeis, ele não é considerado uma metodologia ágil no sentido estrito, pois é mais estruturado e formal do que as abordagens ágeis típicas. Portanto, a alternativa que NÃO representa uma característica do Processo Unificado (UP) original é: Ágil.