Vista previa del material en texto
La Narrativa Medieval y el Teatro Introducción a la Narrativa Medieval La narrativa literaria en prosa apareció más tarde que la poesía en verso. Inicialmente, los textos en prosa se escribían en latín, la lengua de la cultura y el conocimiento. Alfonso X el Sabio y el Castellano El rey Alfonso X el Sabio jugó un papel crucial en la promoción del castellano como lengua de cultura. Sus objetivos fueron: Unificar el reino con una lengua común. Difundir el conocimiento. Dar prestigio al castellano. Impulsó el trabajo de traducción en la Escuela de Traductores de Toledo, donde se vertieron al latín y al castellano obras de diversas culturas. La Narrativa Medieval en Prosa El Conde Lucanor de Don Juan Manuel Autor: Don Juan Manuel (1282-1348), miembro de la alta nobleza castellana y tutor de Alfonso XI. Tuvo acceso a las traducciones de cuentos orientales de la Escuela de Traductores de Toledo, que le sirvieron de inspiración. Características: Pertenece a la literatura didáctica. Son cuentos con moraleja. Busca ayudar a los lectores a resolver problemas cotidianos. El objetivo es facilitar el acceso a un público amplio, a pesar del analfabetismo generalizado. Fuentes: Las fábulas de Esopo, la narrativa árabe (como Calila e Dimna o Las mil y una noches), y las vidas de santos. Estructura: Don Juan Manuel (autor): Introduce la historia.1. El Conde Lucanor: Plantea un problema a su consejero, Patronio.2. Patronio: Responde al conde con un cuento que sirve de ejemplo.3. El Conde Lucanor: Aprueba el consejo y aplica la enseñanza.4. Don Juan Manuel: Añade una moraleja en pareados (dos versos rimados).5. Ejemplo de Estructura en El Conde Lucanor: Introducción del autor: "Hablaba otra vez el conde Lucanor con Patronio, su consejero, y díjole así..." Planteamiento del problema (Conde Lucanor): "...me hacen daño a veces en mi hacienda o en mis vasallos." Respuesta con cuento (Patronio): "Señor conde Lucanor... lo que os pasa... se parece mucho a lo que sucedió a un hombre que cazaba perdices..." Aprobación y aplicación (Conde Lucanor): "El conde tuvo por bueno este consejo que le daba Patronio, lo puso en práctica y le fue muy bien." Moraleja (Don Juan Manuel): Procúrate siempre muy bien guardar del que al hacerte mal muestra pesar. La Narrativa Medieval en Verso: El Mester de Juglaría y el Mester de Clerecía La narrativa medieval se divide en dos grandes corrientes poéticas: el mester de juglaría y el mester de clerecía. Mester de Juglaría Autores: Juglares (artistas ambulantes). Intención: Entretener y divertir. Difusión: Oral. Métrica: Irregular, con rima asonante y series de versos sin estrofas fijas. Lenguaje: Sencillo. Obras: Cantares de gesta (como el Cantar de Mio Cid), canciones y romances. Mester de Clerecía Autores: Clérigos (hombres cultos y religiosos). Intención: Moralizar y transmitir ideas religiosas y culturales. Difusión: Escrita. Las obras se escribían para ser leídas. Métrica: Regular, con rima consonante y la estrofa característica de la cuaderna vía. Lenguaje: Culto. Obras: Milagros de Nuestra Señora de Gonzalo de Berceo, Libro de buen amor de Juan Ruiz, Arcipreste de Hita. La Cuaderna Vía Es una estrofa propia del mester de clerecía, compuesta por cuatro versos alejandrinos (14 sílabas) monorrimos en rima consonante. Ejemplo (de Libro de Alexandre): Mester traigo hermoso, no es de juglaría, (14A) mester es sin pecado, pues es de clerecía; (14A) hablar curso rimado, (14A) por la cuaderna vía, (14A) en sílabas contadas, eso es gran maestría. (14A) Etapas del Mester de Clerecía Primera etapa (Siglo XIII): Predominan temas religiosos e históricos. Ejemplos: Libro de Alexandre (anónimo) y obras de Gonzalo de Berceo. Segunda etapa (Siglo XIV): Mayor variedad temática y estrófica. Destaca el Libro de buen amor de Juan Ruiz, Arcipreste de Hita, que busca entretener además de moralizar. El Libro de Buen Amor Autor: Juan Ruiz, Arcipreste de Hita. Contenido: Variado, incluye una supuesta autobiografía amorosa, consejos sobre el amor, y otros géneros literarios. El Teatro Medieval La Celestina Publicación: Finales del siglo XV (1499). Refleja la transición entre la Edad Media y el Renacimiento. Título original: Comedia de Calisto y Melibea. Posteriores ediciones llevaron el título de Tragicomedia de Calisto y Melibea y, finalmente, La Celestina, en honor a su personaje principal. Autor: Fernando de Rojas. Afirmó haber encontrado el primer acto de autor desconocido y haber continuado la obra. La crítica actual considera que Rojas es el autor de la mayor parte de la obra, excepto del primer acto. Género: Obra dramática o teatral por su estructura dialogada y división en actos. Sin embargo, su extensión, la ausencia de acotaciones y la variedad de escenarios la acercan a la narrativa. No estaba destinada a la representación escénica, sino a la lectura en ambientes cultos. Temática: Historia de amor y deseo, crítica social a la codicia y la lujuria. Combina elementos medievales (finalidad moralizadora, castigo a los pecadores) con aspectos renacentistas (sensualidad, individualismo). Personajes: Divididos en el "Mundo de los señores" (Calisto, Melibea, Pleberio, Alisa, Lucrecia) y el "Mundo de los criados" (Sempronio, Pármeno, Elicia, Areúsa), con Celestina como figura central que actúa de alcahueta. Otros personajes incluyen matones y criados de menor rango. Cronología de la Literatura Medieval Española Siglo XI: Poema de Mio Cid (aunque la copia que conservamos es posterior). Siglo XII: Jarchas, Cantigas de amigo, Escuela de Traductores de Toledo. Siglo XIII: Milagros de Nuestra Señora (Gonzalo de Berceo), Calila e Dimna. Siglo XIV: Libro de buen amor (Arcipreste de Hita), El Conde Lucanor (Don Juan Manuel). Siglo XV: Romancero, La Celestina.
