Catálogo Armstrong Acústica

Prévia do material em texto

RE
FE
RÊ
NC
IA
 
PA
RA
 A
RQ
UI
TE
TO
S
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
CO
NT
EÚ
DO
FIBRA MINERAL/ 
FIBRA DE VIDRO
PAINÉIS 
ACÚSTICOS
SOLUÇÕES DE 
ESTRUTURA EXPOSTA
SISTEMAS DE 
SUSPENSÃO
 56 Sahara
 57 Sierra™
 58 Ultima® Tegular
 59 Ultima® Vector
 SISTEMAS DE SUSPENSÃO
 61 XL32
 62 Suprafine® XL
 63 Sistema de perfil para forros de 
Gesso (DGS)
 64 Cantoneiras e acessórios de transição
 PAREDES
 66 – 68 Tectum® Direct Attach
 69 Tectum® Panel Art
 
 DESEMPENHO E REFERÊNCIA
 70 – 73 Sustentabilidade
 74 – 75 Desempenho acústico
 76 Resistência à deformação
 77 Durabilidade
 78 Resistência à Incêndios
 79 Glossário
 80 Ferramentas da Web
 3 – 5 A Ceiling for Every Space™
 SOLUÇÕES DE ESTRUTURA EXPOSTA
 7 – 8 Capz™
 9 – 12 Feltworks® Blades 
 13 – 14 Feltworks® – Painéis
 15 – 16 Formations™ – Nuvens com bordas 
Axiom®
 17 – 20 Designflex for Formations™ – Nuvens
 21 – 24 Invisacoustics™ – Painéis
 25 – 26 Lyra® Direct Apply
 27 – 28 Metalworks Blades – Classics
 29 Metalworks Blades – Concepts
 30 SoundScapes® Basics
 31 – 34 SoundScapes® Blades
 35 – 36 SoundScapes® Shapes
 37 SoundScapes® Canopies
 38 SoundSoak® – Baffles
 39 Tectum® Blades e Baffles
 40 Tectum® – Nuvens
 41 – 43 Tectum® Direct Attach
 FIBRA MINERAL/FIBRA DE VIDRO
 45 – 47 ACOUSTIBuilt™
 48 Bioguard Acoustic
 49 Cirrus®
 50 Dune™
 51 Encore
 52 Fine Fissured™
 53 Georgian
 54 Optima® Vector®
 55 Perla OP
A CEILING FOR EVERY SPACE
™
2armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
A Armstrong oferece uma 
grande variedade de opções 
de forros para cada segmento 
comercial do mercado – 
escritório, educação, cuidados 
com a saúde, transporte 
e hospitalidade. Um portfólio 
completo de produtos para que 
você possa escolher o forro 
ideal para cada projeto. 
 InvisAcoustics™ – Painéis
 Meia esquerda: Painéis Perla OP
 Abaixo: Painéis InvisAcoustics™
 Formations™ com borda 
Axiom® Classic e panéis 
Ultima®
 FeltWorks® Blades
EDUCAÇÃOEDUCAÇÃO
3 armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
A 
CE
IL
IN
G 
FO
R 
EV
ER
Y 
SP
AC
E™
 Sistema ACOUSTIBuilt™
 Direita: Nuvens SoundScapes® Shapes 
 SoundScapes® Blades
 Abaixo: Painéis 
Optima® Vector®
ESCRITÓRIOSESCRITÓRIOS
A CEILING FOR EVERY SPACE
™
4armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
 Painéis Fine Fissured™
 Direita: Painéis Dune®
 Esquerda superior: 
Painéis FeltWorks®
TRANSPORTETRANSPORTE
HOSPITALARHOSPITALAR
 Painéis Capz™
5 armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
A 
CE
IL
IN
G 
FO
R 
EV
ER
Y 
SP
AC
E™
HOSPITALIDADEHOSPITALIDADE
 Centro à direita: 
Painéis Tectum® 
Direct-Attach
 Painéis Ultima®
 Acima: Tectum® Panel Art wal
 Direita: Nuvens SoundScapes® Shapes 
 Nuvens Formations™
SOLUÇÕES DE SOLUÇÕES DE 
ESTRUTURA ESTRUTURA 
EXPOSTAEXPOSTA
SO
LUÇÕ
ES D
E ESTRUTUR
A EXPO
STA
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)7
Capz™
OPTIMA® e SPECTRA™
painéis acústicos
textura média
1. Optima® Capz™ White
2. Spectra™ Capz™ Tech Black
DETALHE
1 2
O elegante Sistema Capz™ combina as ferragens em destaque com uma variedade de painéis acústicos.
Painéis de 48 x 96" (1206 x 2438mm) Optima® Capz™ com capas White
PRINCIPAIS ATRIBUTOS DE SELEÇÃO
• O ruído é absorvido na parte frontal 
e traseira dos painéis.
• Alta reflexão de luz 0,90 (Optima).
• Sistema de suspensão de fácil 
alinhamento.
• Os painéis podem ser designados para 
longas distâncias ou agrupados de 
acordo com as necessidades acústicas 
do espaço.
 - Durável – lavável e resistente a riscos 
e poeira.
 - Cores personalizadas disponíveis.
APLICAÇÕES COMUNS
• Estrutura aparente.
• Correção acústica em espaços 
com forro de gesso.
• Lajes pintadas.
• Os painéis Capz podem ser 
instalados diretamente na laje, 
no gesso ou suspenso, como um 
forro contínuo.
SELEÇÃO DE CORES DO PAINEL
 Optima® 
White
(WH)
 Spectra™ 
Tech Black
(BL)
Cores 
personalizadas 
disponíveis
Optima® & Spectra™ Capz
White 
Textured 
(WH)
Silver 
Smooth 
(SL)
Tech Black 
Textured 
(BL)
SELEÇÃO DE CORES DE CAPA
OBSERVAÇÃO: Cores da capa de coordenação.
ESTRUTURA EXPO
STA – D
IRETO
 N
A LAJE
8
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-4056B-820
LEED® é uma marca registrada da Green Building Council dos EUA.
Todas as outras marcas comerciais usadas neste documento são de p 
ropriedade da AWI Licensing LLC e/ou de suas afiliadas 
© 2020 AWI Licensing LLC. Impresso nos Estados Unidos da América.
Os painéis são direcionais e a instalação está indicada com setas 
na parte posterior. O sistema de suspensão pode ser visível 
na intersecção dos painéis. Considere a possibilidade de usar 
o sistema de suspensão XL32 24mm coordenado. Os painéis 
podem ser empilhados em camadas. Eles podem ser instalados 
em uma inclinação usando as diretrizes encontradas nas 
instruções de instalação BPLA-297435.
Garantia
Optima® Capz™ & Spectra™ Capz™ – 10 anos
Peso; pés quadrados/embalagem
3930, 3936 – 0.56 lbs/SF (2,73kg/m2); 72 SF/ctn (6,69m2/ctn)
3935 – 0.56 lbs/SF (2,73kg/m2); 80 SF/ctn (7,43m2/ctn)
3931, 3934 – 0.56 lbs/SF (2,73kg/m2); 96 SF/ctn (8,92m2/ctn)
3932 – 0.56 lbs/SF (2,73kg/m2); 64 SF/ctn (5,95m2/ctn)
393 – 0.56 lbs/SF (2,73kg/m2); 128 SF/ctn (11,89m2/ctn)
Quantidade mínima para pedido
1 embalagem (Optima® e Spectra™ apenas painéis)
DADOS FÍSICOS
Material
Optima® – fibra de vidro com uma membrana acusticamente 
transparente DuraBrite®. Spectra Tech Black – fibra de vidro 
com uma membrana acusticamente transparente. 
Acabamento da superfície
Optima® White – acabamento DuraBrite com aplicação de 
fábrica da pintura de látex, proporcionando reflexão de luz 
superior. Spectra Black – aplicação de fábrica da pintura 
de látex. 
Desempenho contra incêndios
Optima®/Spectra™ – Características de queima de superfície 
ASTM E84 e CAN/ULC S102. Índice de propagação de 
chamas 25 ou inferior. Índice de desenvolvimento de fumaça 
50 ou inferior (rótulo UL).
Umidade/Resistência a arqueamento
Os painéis de forro HumiGuard® Plus são recomendados 
para áreas sujeitas a alta umidade até, mas sem incluir, 
água parada e aplicações externas.
Alto índice de conteúdo reciclado
Mais de 50% do total é de conteúdo reciclado. Total de conteúdo 
reciclado baseado na composição do produto de conteúdo 
reciclado pós-consumo e pré-consumo (pós-industrial), de acordo 
com as diretrizes FTC.
Arqueamento do painel
Os painéis Capz™ arquearão naturalmente devido ao sistema de 
suspensão Capz™ de quatro pontos (ou mais). Em alguns casos, 
foi documentado um arqueamento de até 3mm (1/8"). Os painéis 
não devem ser instalados perpendiculares uns aos outros devido 
à variação de graus de arqueamento.
Considerações sobre design 
As capas coordenadas por cores serão visíveis quando instaladas 
com o painel Capz selecionado.
Considerações sobre a instalação
Em situações em que todos os pontos de suspensão não possam 
ser usados, siga as recomendações do nosso manual técnico 
BPCS-3939.
CAPAS
Capas para Optima® ou 
Spectra™ (ARCAP_ _*)◆
SISTEMAS DE SUSPENSÃO
24mm 
XL32
ACESSÓRIOS
Suporte de sustentação 
ajustável (ARBRKT)
Clipe para perfil 
secundário (ARPLUG)
Cross Tee
Main Beam
STAC Clip
Insert STAC Clip
STAC 
Clip Pop-rivet 
Inserts from 
Cross Tee 
side
Clipe (STAC)
Clipe de fixação rígido 
(QSUTC)
Viga com rosca 
(ARSTUD)
Capz™
OPTIMA® e SPECTRA™
painéis acústicos 
textura média
SELEÇÃO VISUAL SELEÇÃO DE DESEMPENHO Os pontos representam alto nível de desempenho.
Sistema de 
suspensão 
Prelude
ARBRKT
ARSTUD
ARSTUD - 
Viga com rosca
QSUTC - Clipe na 
posição vertical
Sistema de 
suspensão 
Prelude®
OPTIMA® Capz™
Painel Optima® Capz™
Instalação do clipe de tensão Instalação do suporte AR
CONTEÚDO 
RECICLADO
LE
ED
®
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
re
ci
cl
áv
el
 
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 d
o 
mat
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
ob
as
ed
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
e 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
90%
Perfil 
Edge
Item 
N° ◆
Dimensões
Ac
ús
tic
a
Re
fle
xã
o 
de
 lu
z
Cl
as
si
fic
aç
ão
 d
e 
In
cê
nd
io
 
Pr
ot
eç
ão
 
co
nt
ra
 m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
en
te
 a
 
ar
qu
ea
m
en
to
La
vá
ve
l
Po
de
 s
er
 
es
fre
ga
do
Im
pa
ct
o
Re
si
st
en
te
 a
 
ris
co
s
Po
ei
ra
Co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
Re
ci
cl
ar
OPTIMA® e SPECTRA™ Capz™ Tegular inverso
(somente 
White) Inerente
Humi- 
Guard+ Durabilidade
3934 _ _ 24 x 48 x 7/8" 
(610 x 1219 x 22mm) 
 
0,90
•
0,90
•
Classe A • • • – – • • • •
3935 _ _ 24 x 60 x 7/8" 
(610 x 1524 x 22mm) 
0,90
•
0,90
•
Classe A • • • – – • • • •
3930 _ _ 24 x 72 x 7/8" 
(610 x 1829 x 22mm) 
0,90
•
0,90
•
Classe A • • • – – • • • •
3931 _ _ 24 x 96 x 7/8" 
(610 x 2439 x 22mm) 
0,90
•
0,90
•
Classe A • • • – – • • • •
3936 _ _ 36 x 36 x 7/8" 
(914 x 914 x 22mm) 
0,90
•
0,90
•
Classe A • • • – – • • • •
3932 _ _ 48 x 48 x 7/8" (1219 x 1219 x 22mm) 0,90• 0,90• Classe A
• • • – – • • • •
3933 _ _ 48 x 96 x 7/8" 
(1219 x 2439 x 
22mm) 
0,90
•
0,90
•
Classe A • • • – – • • • •
Capacidades de tamanho Largura Comprimento
SOB ENCOMENDA 7/8" de espessura N/D 0,90
•
Classe A • • • – – • • • •
 12 – 48" 
(305 – 1219mm)
 12 – 120" 
(305 – 3048mm)
◆ Ao especificar ou fazer o pedido, inclua o sufixo correto de 2 letras (por exemplo, 3934 W H) para Optima White; 3934 B L para Spectra Tech Black; 64901M10 W H para MetalWorks.
9 +55 (11) 3508-9926armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
FELTWORKS™ Blades
Painéis acústicos
PRINCIPAIS ATRIBUTOS DE SELEÇÃO
• Visual suave, acústica mais silenciosa
• Instalação com barra de suspensão de 
alumínio e cabos aéreos para um visual 
premium
• Os painéis FeltWorks™ Blades fazem parte 
do portfólio Sustain® e atendem aos mais 
rigorosos padrões de sustentabilidade 
atualmente exigidos pela indústria
FeltWorks™ Blades Ebbs and Flows com kit de instalação por ganchos com 8" (203mm) de espaçamento entre as lâminas
• Feito com até 50% de fibras PET recicladas 
pós-consumo
• Obtenha visual personalizado de produtos 
padrão utilizando os kits que são fáceis de 
especificar
• Não é necessário finalizar a pintura nas 
bordas se os painéis forem cortados
O FeltWorks™ Blades torna o seu espaço mais calmo redefine o plano visual adicionando aconchego ao ambiente
armstrongceilings.com/capabilities
Veja mais fotos em:
armstrongceilings.com/photogallery
para fazer mais
mais recursos
novo
• Fácil acesso ao entre-forro – basta levantar os 
painéis
• Alta Absorção do Som: NRC 0.85 
(montagem E-400)
• Lâminas com espessura de apenas 3/8" (9,5mm) 
fornecem um visual linear elegante – 3 modelos 
padrão e diferentes alturas das lâminas oferecem 
visuais impressionantes
DETALHES
1 2
1. Perfil de instalação do gancho (os 
painéis são numerados individualmente 
para montagem)
2. Barra de suspensão em alumínio
CORES Devido às limitações de impressão, a tonalidade pode variar a cor do produto real.
 B
lades 
Design 
Guide
 FELTWOR
KS
™
01
Explore o Gui
a 
de Design d
e 
FeltWorks™
 Blades
Sistemas de Forros 
Sustentáveis de 
Alto Desempenho
Midnight 
(FMN)
Whisper 
(FWR)
Mocha 
(FMC)
Wheat 
(FWT)
Cotton 
(FCN)
Flannel 
(FFL)
Smoke 
(FSE)
Shadow 
(FSW)
Iris 
(FIS)
Highland 
(FHL)
Celestial 
(FCL)
Buttercup 
(FBC)
Elderberry 
(FEB)
Tangerine 
(FTE)
Apple 
(FAP)
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 10
FELTWORKS™ Blades
Painéis acústicos
OPÇÕES DE MÓDULO EQUIPADO PADRÃO
 ▲	 	
 DEPENDE DO LOCAL 
CONTEÚDO 
RECICLADO
LE
ED
®
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
 
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 
do
 m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
ob
as
ed
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
e 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
 
60%ATÉ Calcular a contribuição da LEED na armstrongceilings.com/greengenie
Kits Ebbs and Flows
Perfil 
de instalação Item N° ◆ Descrição
Dimensão nominal 
(D x C x espessura)
Kits de Ebbs and Flows
Mín. 8" (203mm)
Máx. de 12" (305mm)
Mín. 8" (203mm)
Máx. de 12" (305mm)
Mín. 4" (102mm) 
Máx. de 7" (178mm)
Mín. 4" (102mm) 
Máx. de 7" (178mm)
96" (2438mm)
48" (1219mm) 48" (1219mm)
6533KEF0001_ _ _ Kit de blades Ebbs and Flows de 96" (2438mm)
Inclui 6 formas únicas – 4 de cada – 24 peças por kit
Variável x 96 x 3/8" 
(Variável x 2438 x 9.5mm)
Mín. 8" (203mm)
Máx. de 12" (305mm)
Mín. 8" (203mm)
Máx. de 12" (305mm)
Mín. 4" (102mm) 
Máx. de 7" (178mm)
Mín. 4" (102mm) 
Máx. de 7" (178mm)
96" (2438mm)
48" (1219mm) 48" (1219mm)
 
6533KEF0002_ _ _ Kit de blades Ebbs and Flows de 48" (1219mm)
Inclui 12 formas únicas – 2 de cada – 24 peças por kit
Variável x 48 x 3/8" 
(Variável x 1219 x 9,5mm)
◆	 					Ao especificar ou fazer o pedido, adicione um sufixo colorido de 3 letras ao número do item.
NOTA: Todas as lâminas em um módulo equipado devem ter a mesma cor. Para obter formas, tamanhos e layouts personalizados, entre em contato com ASQuote@armstrongceilings.com.
Consulte o Guia de Design de FeltWorks Blades para obter maneiras fáceis de criar looks personalizados usando produtos padrão. 
Veja os dados completos de desempenho na próxima página. 
SELEÇÃO VISUAL
Kit de Peaks and Valleys
Perfil 
de instalação Item N° ◆ Descrição
Dimensões Nominais 
(D x C x espessura)
Kit de Peaks and Valleys
Mín. 9 pol.
Máx. de 12 pol.
96" (2438mm)
96" (2438mm)
48" (1219mm)
Mín. 4" (102mm) 
Máx. de 7" (178mm)
Mín. 4" (102mm) 
Máx. de 7" (178mm)
Mín. 9" (229mm)
Máx. de 12" (305mm)
Mín. 9" (229mm)
Máx. de 12" (305mm)
Mín. 4" (102mm)
Máx. de 7" (178mm)
 
Mín. 9 pol.
Máx. de 12 pol.
96" (2438mm)
96" (2438mm)
48" (1219mm)
Mín. 4" (102mm) 
Máx. de 7" (178mm)
Mín. 4" (102mm) 
Máx. de 7" (178mm)
Mín. 9" (229mm)
Máx. de 12" (305mm)
Mín. 9" (229mm)
Máx. de 12" (305mm)
Mín. 4" (102mm)
Máx. de 7" (178mm)
6533KPV0001_ _ _ Kit de blades Peaks and Valleys de 96" (2438mm)
Inclui 12 formas únicas – 2 de cada – 24 peças por kit
Variável x 96 x 3/8" 
(Variável x 2438 x 9.5mm)
Mín. 9 pol.
Máx. de 12 pol.
96" (2438mm)
96" (2438mm)
48" (1219mm)
Mín. 4" (102mm) 
Máx. de 7" (178mm)
Mín. 4" (102mm) 
Máx. de 7" (178mm)
Mín. 9" (229mm)
Máx. de 12" (305mm)
Mín. 9" (229mm)
Máx. de 12" (305mm)
Mín. 4" (102mm)
Máx. de 7" (178mm)
6533KPV0002_ _ _ Kit de blades Peaks and Valleys de 48" (1219mm)
Inclui 6 formas únicas – 4 de cada – 24 peças por kit
Variável x 48 x 3/8" 
(Variável x 1219 x 9,5mm)
◆	 			Ao especificar ou fazer o pedido, adicione um sufixo colorido de 3 letras ao número do item.
NOTA: Todas as lâminas em um módulo equipado devem ter a mesma cor. Para obter formas, tamanhos e layouts personalizados, entre em contato com ASQuote@armstrongceilings.com.
Consulte o Guia de Design de FeltWorks Blades para obter maneiras fáceis de criar looks personalizados usando produtos padrão. 
Veja os dados completos de desempenho na próxima página.
SELEÇÃO VISUAL
FeltWorks™ Blades Ebbs and Flows com kit de instalação por ganchos com 4" (102mm) de espaçamento entre as lâminas
FeltWorks™ Blades Peaks and Valleys com kit de instalação por ganchos com 8" (203mm) de espaçamento entre as lâminas
4" 
(102mm)
O.C.
EspaçosBlade
Min. 
de 92" 
(2337mm)
Vão
48"
(1219mm)
4" 
(102mm)
O.C.
Espaços
Blade
Min. 
de 92" 
(2337mm)
Vão
96"
(2438mm)
GREENGUARD
Certificação Gold
Kit de blades Ebbs and Flows de 48" (1219mm)
Kit de blades Ebbs and Flows de 96" (2438mm)
Kit de blades Peaks and Valleys de 48" (1219mm)
Kit de blades Peaks and Valleys de 96" (2438mm)
4" 
(102mm)
O.C.
Espaços
Blade
Min. 
de 92" 
(2337mm)
Vão
48"
(1219mm)
4" 
(102mm)
O.C.
Espaços
Blade
Min. 
de 92" 
(2337mm)
Vão
96"
(2438mm)
 DeclareSM
Sistemas de Forros 
Sustentáveis de 
Alto Desempenho
ESTR
U
TU
R
A
 EXPO
STA
 –
 B
LA
D
ES E B
A
FFLES
 
GREENGUARD
Certificação Gold
11 +55 (11) 3508-9926armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
novo
Instalação com ganchos dos painéis retangulares FeltWorks™ Blades com espaçamento de lâmina de 8" (203mm) entre as lâminas
FELTWORKS™ Blades
Painéis acústicos
 ▲	 	
 DEPENDE DO LOCAL 
OPÇÕES RETANGULARES DO PAINEL VERTICAL INFORMAÇÃO ACÚSTICA 
SISTEMAS DE SUSPENSÃO
Item Nº Descrição Cores Peças/Caixa
Instalação do gancho – Sistema de suspensão em alumínio
8230* Barra de suspensão de 96" (2438mm) para FeltWorks™ Blades de 3/8" (9,5mm) – orifícios dos conectores nas duas extremidades Preto anodizado 8 barras/4 conectores
6651AB Conectores de ponta a ponta da barra de suspensão de 96" (2438mm) Preto anodizado 5 conectores
6655** Kit de suspensão de lâminas – 1 kit/4 montagens suspensas 
 * O espaçamento padrão da lâmina é de 102, 203 ou 305 mm usando a barra de suspensão padrão. 
Barras de suspensão com espaçamento ou cor personalizados estão disponíveis, entre em contato com ASQuote@armstrongceilings.com.
** Cada kit de suspensão de lâminas inclui 4 conjuntos de suspensão. Use um kit para cada barra de suspensão.
SELEÇÃO VISUAL
Perfil de 
instalação Item N° ◆ Descrição
Dimensão nominal 
(D x C x espessura)
Peças/
embalagem
Cl
as
si
fic
aç
ão
 d
e 
In
cê
nd
io
 
Re
fle
xã
o 
de
 lu
z
Ce
rt
ifi
ca
çã
o 
 
de
 ín
di
ce
 b
ai
xo
Em
is
sõ
es
 d
e 
CO
V
La
vá
ve
l
Im
pa
ct
o
Re
si
st
en
te
 
a 
ris
co
s
Retângulos FeltWorks™ Blades
(somente 
White) Durabilidade
6533RCH0001_ _ _ Painel retangular 6 x 96 x 3/8" 
(152 x 2438 x 
9,5mm)
4' CLASSICS BLADE - 6" DEPTH
4' CLASSICS BLADE - 8" DEPTH
4' CLASSICS BLADE - 12" DEPTH
8' CLASSICS BLADE - 6" DEPTH
8' CLASSICS BLADE - 8" DEPTH
8' CLASSICS BLADE - 12" DEPTH
16 Classe
A
0.80
•
• • • •
6533RCH0002_ _ _ Painel retangular 8 x 96 x 3/8" 
(203 x 2438 x 
9,5mm)
4' CLASSICS BLADE - 6" DEPTH
4' CLASSICS BLADE - 8" DEPTH
4' CLASSICS BLADE - 12" DEPTH
8' CLASSICS BLADE - 6" DEPTH
8' CLASSICS BLADE - 8" DEPTH
8' CLASSICS BLADE - 12" DEPTH
12 Classe
A
0.80
•
• • • •
6533RCH0003_ _ _ Painel retangular 10 x 96 x 3/8" 
(254 x 2438 x 
9,5mm)
4' CLASSICS BLADE - 6" DEPTH
4' CLASSICS BLADE - 8" DEPTH
4' CLASSICS BLADE - 12" DEPTH
8' CLASSICS BLADE - 6" DEPTH
8' CLASSICS BLADE - 8" DEPTH
8' CLASSICS BLADE - 12" DEPTH
8 Classe
A
0.80
•
• • • •
6533RCH0004_ _ _ Painel retangular 6 x 48 x 3/8" 
(152 x 1219 x 
9,5mm)
4' CLASSICS BLADE - 6" DEPTH
4' CLASSICS BLADE - 8" DEPTH
4' CLASSICS BLADE - 12" DEPTH
8' CLASSICS BLADE - 6" DEPTH
8' CLASSICS BLADE - 8" DEPTH
8' CLASSICS BLADE - 12" DEPTH
16 Classe
A
0.80
•
• • • •
6533RCH0005_ _ _ Painel retangular 8 x 48 x 3/8" 
(203 x 1219 x 
9,5mm)
4' CLASSICS BLADE - 6" DEPTH
4' CLASSICS BLADE - 8" DEPTH
4' CLASSICS BLADE - 12" DEPTH
8' CLASSICS BLADE - 6" DEPTH
8' CLASSICS BLADE - 8" DEPTH
8' CLASSICS BLADE - 12" DEPTH
12 Classe
A
0.80
•
• • • •
6533RCH0006_ _ _ Painel retangular 10 x 48 x 3/8" 
(254 x 1219 x 
9,5mm)
4' CLASSICS BLADE - 6" DEPTH
4' CLASSICS BLADE - 8" DEPTH
4' CLASSICS BLADE - 12" DEPTH
8' CLASSICS BLADE - 6" DEPTH
8' CLASSICS BLADE - 8" DEPTH
8' CLASSICS BLADE - 12" DEPTH
8 Classe
A
0.80
•
• • • •
Opções do painel com 
lâminas personalizadas
Comprimento: 9" - 96" (229 - 2438mm)
Profundidade: 4" - 18" (102 - 457mm)
Classe
A
0.80
•
• • • •
◆	 			Ao especificar ou fazer o pedido, adicione um sufixo colorido de 3 letras ao número do item. 
NOTA: Para obter tamanhos e formas personalizados, entre em contato com ASQuote@armstrongceilings.com. 
Todos os dados de desempenho estão relacionados a todos os painéis FeltWorks™ Blades, incluindo retângulos e opções de equipamento.
Absorção de som 
Sabins/PQ
Painel
Espessura
3/8" (9,5mm) Até 0,70
(Veja os dados de 
desempenho acústico 
para obter detalhes)
 DeclareSM
DESEMPENHO Os pontos representam um alto nível de desempenho.
CONTEÚDO 
RECICLADO
LE
ED
®
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
re
ci
cl
áv
el
 
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 
do
 m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
ob
as
ed
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
e 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
 
60%ATÉ Calcular a contribuição da LEED na armstrongceilings.com/greengenie
Sistemas de Forros 
Sustentáveis de 
Alto Desempenho
new
ES
TR
U
TU
R
A
 E
XP
O
ST
A
 –
 B
LA
D
ES
 E
 B
A
FF
LE
S
newnovo
GREENGUARD
Certificação Gold
(detalhes abaixo)
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-6138B-520
LEED® é uma marca registrada do U.S. Green Building Council®
DeclareSM é uma marca de serviço do International Living Future Institute
UL® é uma marca registrada da UL LLC.; todas as outras marcas comerciais usadas 
neste documento são de propriedade da AWI Licensing LLC e / ou de suas afiliadas 
© 2020 AWI Licensing LLC Impresso nos Estados Unidos da América 12
Restrição sísmica
Os painéis FeltWorks Blades foram projetados, testados e 
aprovados para uso em todas as áreas sísmicas. As instalações 
OSHPD/DSA podem exigir conexão adicional do painel à barra 
de suspensão. Consulte as instruções de instalação para obter 
detalhes.
Garantia
Detalhes no site armstrongceilings.com
Peso; peças/embalagem 
0.39 lbs/SF (2.91KG/M2)
Kits de vazões e fluxos
6533KEF0001, 6533KEF0002 – 24 peças/caixa
Kit de picos e vales
6533KPV0001, 6533KPV0002 – 24 peças/caixa
Painéis Retangulares 
6533RCH0001, 6533RCH0004 – 16 peças/caixa
6533RCH0002, 6533RCH0005 – 12 peças/caixa
6533RCH0003, 6533RCH0006 – 8 peças/caixa
Para quantidades personalizadas disponíveis, entre em contato 
com ASQuote@armstrongceilings.com
DADOS FÍSICOS 
Material
Painéis de fibra de feltro de poliéster (PET) não tecido com 9.5 mm 
de espessura pintado interno e externamente
Desempenho contra incêndios
Índice de propagação de chamas 25 ou inferior. Índice de 
propagação da fumaça de 450 ou menos. Classe A conforme 
ASTM E84. 
Os painéis FeltWorks™ Blades, assim como outros recursos 
arquiteturais localizados no plano do forro, podem obstruir ou 
distorcer o plano padrão de distribuição de água por aspersão 
dos sprinklers ou possivelmente atrasar a ativação do sistema 
de aspersão ou sistema de detecção de incêndio. Consulte um 
engenheiro responsável pela proteção contra incêndio, NFPA 13, 
e os representantes locais para obter orientação sobre as técnicas 
apropriadas de instalação onde existem sistemas de detecção ou 
supressão de incêndio.
Considerações sobre a aplicação
A cor e a textura do painel podem variar de acordo com o pedido; 
perda do material deve ser considerada 
Os painéis FeltWorks Blades não são aprovados para aplicação em 
áreas externas.
Os painéis FeltWorks Blades não devem ser instalados perto de 
fontes de calor superiores a 70°C.
Suporte de Design
Entre em contato com o Centro de You Inspire Solutions™ para obter layouts 
personalizados em solutionscenter@armstrongceilings.com. 
Desempenho acústico
Testado conforme a ASTM C423 e montado de acordo com a ASTM E795. 
Absorção de som de até 0.70 Sabins/SF (0,07Sabins/m2) O espaçamento 
das lâminas afetará o desempenho acústico: 4" (102mm) do centro – 
0.47 Sabins/SF (0,04 Sabins/m2), 8" (203mm) do centro – 0,61 Sabins/
PQ, 12" (305mm) do centro – 0.60 Sabins/SF (0,06 Sabins/m2). Para obter 
detalhes, entre em contato com a TechLine pelo e-mail 
techline@armstrongceilings.com.
Emissões de COV
Certificação GREENGUARD Gold 
Certificado por terceiros, em 
conformidade com o CDPH/EHLB/Standard 
Method Versão 1.2, -2017 do Departamento de Saúde 
Pública da Califórnia. Esta norma é a diretriz para baixas 
emissões em LEED®, CalGreen Título 24, Norma ANSI/ASHRAE/USGBC/IES 
189; Protocolo de Avaliação de Edifícios ANSI/GBI Green
Considerações sobre a instalação
Qualquer acessório adjacente aos painéis FeltWorks Blades deve ser 
suportados de forma independente. As extremidades do painel adjacente são 
espaçadas 1/4" entre si usando a barra de suspensão padrão.
PRODUTO CERTIFICADO
PARA QUÍMICOS DE 
BAIXA REATIVIDADE
EMISSÕES
UL.COM/GG
UL 2818
FELTWORKS™ Blades
Painéis acústicos
DETALHES DO LAYOUT
 ▲	 	
 DEPENDE DO LOCAL 
CONTEÚDO 
RECICLADO
LE
ED
®
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
 
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 
do
 m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
ob
as
ed
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
e 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
 
60%ATÉ Calcular a contribuição da LEED na armstrongceilings.com/greengenie
DeclareSM
PLANTA BAIXA
 Layout escalonado: 
Módulo equipado de 1 - 96" (25 - 2438mm) e módulo 
equipado de 25 - 1219mm
EXIBIÇÃO DE PERFIL
 Kit de Peaks and Valleys
 
 Kits de vazões e fluxos
 Layout escalonado: 
Módulos equipados de 2 - 96" (51 - 2438mm) e módulo 
equipado de 25 - 1219mm
NOTA: Embora seja mostrado o espaçamento da lâmina de 4" do centro, o espaçamento da lâmina pode alcançar 8" e 12" usando o item 8230 – Barras de suspensão.
Espaço entre painéis de 1/4" (6,4mm)
Espaço entre painéis de 1/4" (6,4mm)
Espaço entre painéis de 1/4" (6,4mm)
Espaço entre painéis de 1/4" (6,4mm)
Espaço entre painéis de 1/4" (6,4mm)
Espaço entre painéis de 1/4" (6,4mm)
Espaço entre painéis de 1/4" (6,4mm)
Espaço entre painéis de 1/4" (6,4mm)
Espaço entre painéis de 1/4" (6,4mm)
Espaço entre painéis de 1/4" (6,4mm)
192"
1/4"
4"
O.C.
92"
Barras de suspensão de alumínio
192" (3658mm)
1/4" (6,4mm) 
92" 
(2337mm)
4" 
(102mm)
O.C.
144"
1/4"
Barras de suspensão de alumínio
4"
O.C.
92"
1/4" (6,4mm) 
144" (3658mm)
92" 
(2337mm)
4" 
(102mm)
O.C.
Espaço entre painéis de 1/4" (6,4mm)
Espaço entre painéis de 1/4" (6,4mm)
Espaço entre painéis de 1/4" (6,4mm)
Espaço entre painéis de 1/4" (6,4mm)
Espaço entre painéis de 1/4" (6,4mm)
Espaço entre painéis de 1/4" (6,4mm)
Espaço entre painéis de 1/4" (6,4mm)
Espaço entre painéis de 1/4" (6,4mm)
Espaço entre painéis de 1/4" (6,4mm)
Espaço entre painéis de 1/4" (6,4mm)
painel de 48" (1219mm)
painel de 96" (2438mm)
Barras de suspensão
CHAVE
Sistemas de Forros 
Sustentáveis de 
Alto Desempenho
ESTR
U
TU
R
A
 EXPO
STA
 –
 B
LA
D
ES E B
A
FFLES
novo
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)13
FELTWORKS™
Painéis acústicos
Painéis acústicos FeltWorks™ em Black
Visual suave e excelente controle de ruído com métodos de instalação versáteis para flexibilidade de design.
PRINCIPAIS ATRIBUTOS DE SELEÇÃO
• Solução acústica de adaptação rápida e fácil
• Excelente absorção de som – NRC de até 0,90
• Os painéis acústicos FeltWorks™ fazem parte do 
portfólio Sustain® e atendem aos mais rigorosos 
padrões de sustentabilidade atualmente exigidos 
pela indústria
• Não é necessário finalizar as arestas 
de corte com cores nos painéis
• Tamanhos personalizados disponíveis 
de 18" x 18" (457mm x 457mm) a 
54" x 120" (1372mm x 3048mm)
• Parafusos ocultos em instalação com 
adesivo ou imã. 
CORES Devido às limitações de impressão, a tonalidade pode variar do produto real.
• Os painéis acústicos FeltWorks são leves e 
fáceis de instalar em qualquer aplicação de 
forro. Três opções de instalação:
 - Fixação com ímãs ao montante de metal, 
suspensão para gesso ou laje de metal
 - Fixação com adesivo para gesso pintado
 - Fixação visível com parafuso e arruela na 
suspensão para gesso ou montante
DETALHES
APLICAÇÕES COMUNS
• Estrutura aparente
• Escritórios abertos
• Espaços com forro de gesso que 
necessitam de correção acústica
• Varejo
• Hotelaria
Painel acústico de 
1" (25mm) FeltWorks™ 
Montante de 
metal de 
7/8" (22mm) Ímã
Desenhos CAD/Revit® em: 
armstrongceilings.com
Bordas do painel 
quadrado
Ímã de 1" (25mm) 
de diâmetro (parte 
traseira do painel e 
sem parafusos visíveis)
Fixação magnética ao 
montante de metal
Arruela e parafuso 
de 1" (25mm) (frente 
do painel)
armstrongceilings.com/capabilities
Veja mais fotos em:
armstrongceilings.com/photogallery
mais recursos
para fazer mais
Sistemas de Forros 
Sustentáveis de 
Alto Desempenho
White 
(FWH)
Beige 
(FBG)
Dark Grey 
(FDG)
Light Grey 
(FLG)
Black 
(FBL)
FELTWORKS™
Painéis acústicos
LE
ED
®
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
re
ci
cl
áv
el
 
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 
do
 m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
ob
as
ed
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
e 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
 
Calcular a contribuição da LEED na 
armstrongceilings.com/greengenie
GREENGUARD
Certificação Gold
(detalhes abaixo)
PRODUTO CERTIFICADO
PARA QUÍMICOS DE 
BAIXA REATIVIDADE
EMISSÕES
UL.COM/GG
UL 2818
14
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-6139B-820
ESTRUTURA EXPO
STA – D
IRETO
 N
A LAJE
INFORMAÇÃO ACÚSTICA
Es
pe
ss
ur
a 
do
 
pa
in
el
M
ét
od
os
 d
e 
 
m
on
ta
ge
m
1" (25mm) 0.75
•
0.80
•
0.85
•
0.90
•
Adesivo
Com parafuso 
no montante de 
metal 
Com imã no 
montante de 
metal 
Com parafuso 
ou imã no DGS 
ou montante de 
metal 
SELEÇÃO VISUAL 
DeclareSM é uma marca de serviço do International Living Future Institute
Gorilla Glue® é uma marca comercial da Gorilla Glue Company; Henry® e 
AcoustiGum™ são marcas comerciais da W.W. Henry Company; Titebond® é uma 
marca comercial da Franklin International; UL® é uma marca comercial da UL LLC; 
LEED® é uma marca comercial da U.S. Green Building Council; Revit® é uma marca 
comercial da Autodesk, Inc.; todas as outras marcas comerciais usadas neste 
documento são de propriedade da AWI Licensing LLC e/ou de suas afiliadas. 
© 2020 AWI Licensing LLC Impresso nos Estados Unidos da América
de iluminação. Recomenda-se um espaçamento de 2" (51mm) entre os 
painéis. O montante de metal pode ser cortado no comprimento ou pintado 
para combinar com a superfície. A suspensão para gesso pode ser pintada 
para combinar com a superfície. 
Restrição sísmica
Todos os métodos de instalação do painel FeltWorks foram projetados, 
testados e aprovados para uso em todas as áreas sísmicas. Consulte as 
instruções de instalação para obter detalhes. 
Suporte de Design
Entre em contato com o Centro de Soluções You Inspire™ em 
solutionscenter@armstrongceilings.com.
Peso, peças e PQ/palete
O produto é enviado em quantidades de paletes
8246: 35 peças/paletes– 1,120 PQ
Peso: 0,50 lbs/PQ
 
DADOS FÍSICOS
Material
Painéis de fibra de feltro de poliéster (PET) em camadas não tecidas com 
cores em toda extensão do material.
Desempenho contraincêndios
Cada cor tem seu próprio relatório de teste conforme ASTM E84. Índice de 
propagação de chamas 25 ou inferior. Índice de propagação da fumaça de 
450 ou menos. Classe A.
Ao instalar os painéis FeltWorks™ na suspensão para gesso, entre em 
contato com o representante local para obter considerações sobre o código 
de entre-forro relacionadas ao posicionamento do aspersor.
Desempenho acústico
Os painéis acústicos FeltWorks de 1" (25mm) fornecem uma ampla 
variedade de Absorção de som, de NRC 0,75 a 0,90, com base no método 
de instalação usado, testado pela ASTM C423 e montado de acordo com 
a ASTM E795.
Considerações de segurança
Instaladores e especificadores têm a opção de instalar painéis acústicos 
FeltWorks com ímãs em projetos nos quais os parafusos não devem estar 
visíveis. Embora os ímãs de neodímio de terras raras sejam comumente 
usados em aplicações comerciais, indivíduos com marcapassos, CDIs ou 
outros dispositivos médicos implantados devem ter cuidado, pois os ímãs podem 
afetar o desempenho desses dispositivos. Consulte um 
médico para obter os detalhes específicos.
Emissões de COV 
Certificação GREENGUARD Gold
Certificado por terceiros, em 
conformidade com o CDPH/EHLB/
Standard Method Versão 1.2, - 2017 
do Departamento de Saúde Pública da 
Califórnia. Esta norma é a diretriz para baixas emissões em 
LEED®, CalGreen Título 24, Norma ANSI/ASHRAE/USGBC/IES 189; Protocolo de 
Avaliação de Edifícios ANSI/GBI Green
Considerações sobre a aplicação
A cor e a textura do painel podem variar de um pedido para outro. Acessórios 
de estoque adequado em sótão devem ser encomendados. Os painéis FeltWorks 
não são aprovados para aplicação em áreas externas. Os painéis FeltWorks não 
devem ser instalados perto de fontes de calor superiores a 70 °C. Instalações de 
painéis adjacentes não são recomendadas; especialmente em condições críticas 
ACESSÓRIOS
Item N° ◆ Descrição Cores Qtd.
INSTALAÇÃO DE PARAFUSOS E ARRUELAS
6488_ _ Arruelas Acabamento de fábrica (para pintar), Preto 1000
6489_ _ Parafusos nº 8 x 1-7/8" (48mm) 
para instalação da arruela
Acabamento de fábrica (para pintar), Preto 1000
◆ Ao especificar ou fazer o pedido, inclua o sufixo de cor de 2 dígitos apropriado MF = Acabamento de fábrica, BL = Preto
INSTALAÇÃO DO IMÃ
6526 Ímãs – 120
6527 Parafusos nº 8 x 1" (25mm) para instalação 
de ímãs
– 1000
ADESIVO (DE TERCEIROS)
Para instalação adesiva em forro 
em gesso pintados
Adesivo de painel de forro acústico 
Henry® 237 AcoustiGum™ ou 
Titebond® GREENchoice
Para instalação do imã 
Gorilla Glue® original, seguindo as 
instruções do fabricante
NOTA: A Armstrong Ceilings não garante o 
desempenho desses ou de outros produtos 
adesivos, isoladamente ou em conjunto com 
os produtos Armstrong.
DETALHES DE INSTALAÇÃO
Screw to 7/8" Hat Channel
Magnet to 7/8" Hat Channel
Screw to 1-1/2" Hat Channel
Magnet to 1-1/2" Hat Channel
Fixação do ímã 
ao montante 
de metal
Fixação do ímã 
à suspensão 
para gesso
Acessório adesivo para 
gesso pintado
3" (76mm)
9" (229mm)
Quadros 
adesivos
3" (76mm)
24"
(610mm)
18" (457mm)
9" (229mm)
Fixação do ímã na parte traseira do painel FeltWorks
Ímã e parafuso
Layout de montante de metal (3 fileiras por painel) com espaço 
recomendado de 2" (51mm) entre os painéis para instalação de ímã 
ou parafuso e arruela
2" (51mm) entre as bordas do painel
16"(406mm) O.C.
2" (51mm) 
entre as 
bordas do 
painel
Painel FeltWorks™ de 48 x 96 x 1/8" 
(1219 x 2438 x 25mm)
Layout de 
montante de metal 
18"(457mm) O.C.
16"(406mm) O.C.
Perfil Edge Item N° ◆
Dimensões
Nominal W x L x H Cl
as
si
fic
aç
ão
 
de
 In
cê
nd
io
Re
fle
xã
o 
de
 lu
z
Pr
ot
eç
ão
 
co
nt
ra
 m
of
o 
 e
 b
ol
or
Re
si
st
en
te
 a
 
ar
qu
ea
m
en
to
Ce
rt
ifi
ca
çã
o 
de
 
ba
ix
as
 e
m
is
sõ
es
 
de
 C
OV La
vá
ve
l
Im
pa
ct
o
Re
si
st
en
te
 
a 
ris
co
s
(somente 
White)
Bio- 
Block
Humi- 
Guard+ Durabilidade
Quadrado de 
1" (25mm) 
(todos os lados)
8246_ _ _ 48 x 96 x 1" 
 
 
Classe A 0.78 • • • • • •
Opções do 
painel 
personalizado
W: 18" - 54" (457 - 1372mm) 
L: 18" - 120" (457 - 3048mm) 
 
Classe A 0.78 • • • • • •
◆ Ao especificar ou fazer o pedido, inclua o sufixo correto de 3 letras (por exemplo, 8246 F W H )
NOTA: Para obter opções de painéis personalizadas, entre em contato com ASQuote@armstrongceilings.com 
Fixação por parafuso 
e arruela ao 
montante de metal
Screw to 7/8" Hat Channel
Magnet to 7/8" Hat Channel
Screw to 1-1/2" Hat Channel
Magnet to 1-1/2" Hat Channel
Os pontos de seleção representam 
alto nível de desempenho. SELEÇÃO DE DESEMPENHO
Sistemas de Forros 
Sustentáveis de 
Alto Desempenho DeclareSM
(1219 x 2438 
x 25mm)
15 +55 (11) 3508-9926armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
FORMATIONS™ 
Nuvens com bordas Axiom®
Classic e Knife Edge
SELEÇÃO VISUAL 
 
Número do Item◆ 
 
Descrição
 
Dimensões
AXIOM - Classic*
AX2STR42 _ _ _ 50mm Reto 3000 x 19 x 50mm
AX4STR42 _ _ _ 100mm Reto 3000 x 19 x 100mm
AX4R900 _ _ _ Borda para nuvem circular R-900 19 x 100mm
AX4R1200 _ _ _ Borda para nuvem circular R-1200 19 x 100mm
 * Perfis de Perímetro Axiom Classic de 150mm estão disponíveis sob encomenda
Perfil Classic
COR
White 
(WH)
Formations™ nuvens com Borda Axiom® – Classic Formations™ nuvens com Borda Axiom® – Knife Edge™
CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO
• Alumínio de alta qualidade
• Dois tipos de perfil: Classic e Knife Edge 
• Compatível com os perfis metálicos 
e perfis para forro de gesso Armstrong®
• Superfície durável
• Fácil de instalar e remover
Melhore a acústica sem sacrificar o visual. Nuvens acústicas Formations™ com Borda Axiom® proporcionam novas opções de design.
Perfil Knife Edge
N
U
VEN
S E FO
R
R
O
S AC
Ú
STIC
O
S
16
AXTBC - TEE-BAR CONNECTION
CLIP
AXSLPICE - SPLICE PLATE
Número do Item Descrição
Acessórios
AXTBC Clipe de conexão para perfil T
AXSPLICE Chapa de emenda
AX4SPLICE Chapa de emenda 
AXKEALIGN _ _ Chapa de emenda para Knife Edge
FORMATIONS™ 
Nuvens com bordas Axiom®
Classic e Knife Edge ger
en
ci
am
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
la
tó
rio
 d
e 
in
gr
ed
ie
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
da
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
pr
oj
et
o 
pa
ra
 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
a 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
50%
LE
ED
®
Desenhos CAD disponíveis em armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
Axiom Classic 50mm
10"
3/4"
3/4"
7-13/16"
3/4"
5-13/16"
3/4"
3-7/8"
3/4"
1-15/16"
12"
3/4"
14"
16"
3/4"
3/4"
50mm
19mm
Axiom Classic 100mm
10"
3/4"
3/4"
7-13/16"
3/4"
5-13/16"
3/4"
3-7/8"
3/4"
1-15/16"
12"
3/4"
14"
16"
3/4"
3/4"
100mm
19mm
Axiom Knife Edge 
64mm
AXKE2STR
(Perfil Knife Edge) 
152mm
SELEÇÃO VISUAL 
 
Número do Item◆ 
 
Descrição
 
Dimensões
AXIOM® – Knife Edge™ **
AXKE2STR42 _ _ _ Reto 3000 x 152 x 64mm
AXKE901C_ _ _ Canto Interno 90º 300 x 152 x 64mm
AXKE90OC_ _ _ Canto Externo 90º 300 x 152 x 64mm
 ** Borda Axiom Knife Edge deve ser utilizado com os cantos produzidos em fábrica
 
 
LEED® é uma marca registrada do Green Building Council dos EUA. 
Todas as demais marcas comerciais aqui utilizadas são de propriedade 
da AWI Licensing LLC e/ou suas afiliadas. © 2020 AWI Licensing LLC
 
+55 (11) 3508-9926 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-4680B-220
17 +55 (11) 3508-9926armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
 FORMAS TAMANHOS CORES
Personalize o seu design! 
Misture e combine diferentes 
tamanhos, formatos, cores 
e materiais para reinventar 
seu forro. Saiba mais em: 
armstrongceilings.com/designflex
DESIGNFlex™
 
SISTEMAS DEFORROS
• Os painéis para as nuvens devem ser 
pedidos separadamente
 - Todas as nuvens possuem painéis de 
tamanho completo, sem necessidade 
de corte na obra
 - Opções de painéis nos formatos 
Quadrado/Retangular disponíveis 
nos populares Calla®, Lyra®, Ultima® 
e Optima®
PRINCIPAIS ATRIBUTOS DE 
SELEÇÃO
• As opções do DESIGNFlex™ for 
Formations™ incluem formas, tamanhos 
e cores em 9 kits de nuvem padrão
• Obtenha controle total do ruído e 
versatilidade no projeto com as opções 
de painéis Total Acoustics®: NRC + 
CAC = Desempenho Acústico Total
• Os painéis, sistemas de suspensão 
e trim Formations™ fazem parte do 
portfólio Sustain® e atendem às normas 
de sustentabilidade mais rigorosas atuais
• Os kits de instalação do DESIGNFlex™ 
for Formations™ incluem:
 - Instalação de sistemas de suspensão 
Suprafine® de 15mm 
 - Axiom® Vector® adaptado ao 
comprimento e cantos da nuvems
 - Cabo aéreo, para fixação à estrutura
 - Emendas Axiom e conectores em perfil T
Nuvem acústica DESIGNFlex™ for Formations™
Fácil de especificar e instalar com componentes pré-cortados em uma variedade de formas, tamanhos e cores com desempenho Total Acoustics® e Sustain®.
DESIGNFlex™ for 
FORMATIONS™ 
Nuvens acústicas 
novo
• Opções de iluminação personalizadas 
disponíveis em nossos parceiros 
DESIGNFlex™. Para saber mais, 
acesse armstrongceilings.com/
partners
• Para instalações sísmicas, consulte 
as instruções de instalação das 
nuvens acústicas DESIGNFlex™ for 
Formations™. Para saber mais, acesse 
armstrongceilings.com/designflex.
Um novo mundo de escolha 
em sistemas de forros
N
U
VEN
S A
C
Ú
STIC
A
S D
ESIG
N
Flex
™
 FO
R
 FO
R
M
A
TIO
N
S
™
18+55 (11) 3508-9926armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
DESIGNFlex™ for 
FORMATIONS™ 
Nuvens acústicas 
novo
Borda Axiom Vector (invertido) 
para Formations 
(painéis lay-in e tegulares)
Alturas de 10 e 15cm
PERFIL E ALTURA DA BORDA AXIOM® 
Painel tegular com Axiom® invertido 
para Formations™ Vector® 
(disponível nas alturas de 10 e 15 cm)
Opção de perfil da borda Axiom®
SELECIONE SEU SISTEMA DE SUSPENSÃO E CORES DAS BORDAS 
Devido às limitações de impressão, a cor pode variar do produto real.
Sistema de suspensão Suprafine® 
de 15 mm
Suprafine® XM para DESIGNFlex™ Shapes
Sistema de suspensão de 15 mm
SISTEMAS DE SUSPENSÃO – INCLUÍDOS NOS KITS
Sistemas de suspensão / Cores da borda Axiom®
White
(WH)
Todas as cores 
disponíveis 
Tech Black 
(BL)
Gun Metal
Grey (MY)
Silver Grey
(SG)
NUVENS ACÚSTICAS DESIGNFLEX™ FOR FORMATIONS™
Devido aos layouts do sistema de suspensão, as nuvens do DESIGNFlex™ for Formations™ 
terão alças em cabos aéreos na(s) proximidade(s) do perímetro Axiom® da nuvem.
OPÇÕES DE PAINEL DE FORRO
Apenas painéis de fibra mineral e fibra de vidro tegular de 15mm – sem opções em metal ou madeira disponíveis
Painéis DESIGNFlex™
Calla® 
Shapes para 
DESIGNFlex™
Lyra® PB 
Shapes para 
DESIGNFlex™
Optima® 
Shapes para 
DESIGNFlex™
Ultima® 
Shapes para 
DESIGNFlex™
Lyra® PB 
Square 
Tegular
 Optima® 
Square 
Tegular
 Calla® 
Square 
Tegular
 Ultima® 
Beveled 
Tegular
Painéis quadrados e retangulares DESIGNFlex™
White 
(WH)
Calla® e Lyra®
Qualquer cor
Disponível 
White 
(WH)
Optima® e Ultima®
19 +55 (11) 3508-9926armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
NU
VE
NS
 A
CÚ
ST
IC
AS
 D
ES
IG
NF
le
x™
 F
OR
 F
OR
M
AT
IO
NS
™
SELEÇÕES DE KIT E PAINEL NA NUVEM
DESIGNFlex™ for 
FORMATIONS™ 
Nuvens acústicas 
novo
Padrão 
DESIGNFlex™ for 
Formations
Tamanho 
nominal da 
nuvem 
Item N° ◆
(Borda Axiom® e 
Sistema de suspensão)
Painéis 
Ultima®
Shapes
Painéis 
Optima® PB
Shapes
Painéis 
Calla®
Shapes
Painéis 
Lyra® PB
Shapes
Shapes Números de item com quantidades necessárias de embalagens
SH-FC-5 8' x 8' 
(2,4 x 2,4m)
DF0808S4SP05 _ _
DF0808S6SP05 _ _
Itens 100301*,
100313, 100314
(embalagem)
1
Itens 100201*,
100215, 100216
(embalagem)
1
Itens 100101*,
100114, 100115
(embalagem)
1
Itens 100002*,
100016, 100017
(embalagem)
1
SH-FC-37 8' x 20' 
(2,4 x 6,2m)
DF0820S4SP37 _ _
DF0820S6SP37 _ _ 
– Item 100208
(embalagens)
2
Item 100108
(embalagens)
4
Item 100009
(embalagens)
2
SH-FC-16 12' x 8' 
(3,7 x 2,4m)
DF1208S4SP16 _ _
DF1208S6SP16 _ _
Item 100306*
(embalagens) 
2
Item 100206*
(embalagem)
1
Item 100106*
(embalagens)
2
Item 100007*
(embalagens)
1
SH-FC-38 12' x 12' 
(3,7 x 3,7m)
DF1212S4SP38 _ _
DF1212S6SP38 _ _
Item 100301
(embalagens)
3
Item 100313
(embalagem)
1
Item 100314*
(embalagem)
1
Item 100201
(embalagens)
3
Item 100215
(embalagem)
1
Item 100216*
(embalagem)
1
Item 100101
(embalagens)
3
Item 100114
(embalagem)
1
Item 100115*
(embalagem)
1
Item 100002
(embalagens)
3
Item 100016
(embalagem)
1
Item 100017*
(embalagem)
1
SH-FC-18 12' x 16' 
(3,7 x 4,9m)
DF1216S4SP18 _ _
DF1216S6SP18 _ _
– Item 100202*
(embalagens)
4
Item 100102*
(embalagens)
4
Item 100003*
(embalagens)
4
SH-FC-8 16' x 12' 
(4,9 x 3,7m)
DF1612S4SP08 _ _
DF1612S6SP08 _ _
– Item 100202
(embalagens)
2
Itens 100217,
100218
(embalagem)
1
– Item 100003
(embalagens)
2
Itens 100018,
100019
(embalagem)
1
SH-FC-17 16' x 12' 
(4,9m x 3,7m)
DF1612S4SP17 _ _
DF1612S6SP17 _ _ 
– Item 100208*
(embalagens)
2
Item 100108*
(embalagens)
4
Item 100009*
(embalagens)
2
 * As embalagens necessárias não incluem painéis extras ou de estoque e são apenas para uma única cor. Para várias cores, faça o pedido com as quantidades 
de embalagens completas. 
SELEÇÃO DO KIT SELEÇÃO DO PAINEL
OPÇÕES DO FORMATO EM NUVEM
SH-FC-16
SH-FC-18
SH-FC-5 SH-FC-37
COMO ESPECIFICAR
Com base no tamanho e na forma da nuvem 
que você escolher, é necessário especificar 
e ordenar: 
1) o número do item do kit de suspensão 
e acabamento 
2) o tipo de painel e os números de itens para 
a nuvem associada selecionada 
As nuvens DESIGNFlex™ for Formations™ 
apresentam o sistema de suspensão Suprafine® 
de 15 mm e a sua escolha da borda Axiom® 
Vector® de 10 ou 15 cm de altura invertida. 
EXEMPLO:
Encomende também os painéis Calla® Shapes – 
item 100106
◆ Se especificar uma cor diferente de White, 
lembre-se de adicionar o sufixo da cor no 
final do número do item do Kit de Suspensão.
2,4 x 2.4m
2,4 x 6.1m
3,7 x 2.4m
3,7 x 3.7m
DF1208 S4 SP16 _ _
Tamanho 
da nuvem de 
12 x 8 pol.
Suprafine® 
com Borda 
Axiom® 
Vector® de 
4 pol. de 
altura
Sufixo de 
cor◆
Padrão 
Shapes 
16
SH-FC-17SH-FC-8SH-FC-38
N
U
VEN
S A
C
Ú
STIC
A
S D
ESIG
N
Flex
™
 FO
R
 FO
R
M
A
TIO
N
S
™
Todos os nomes de produtos são marcas comerciais, marcas registradas ou 
marcas de serviço de seus respectivos proprietários. Todas as marcas registradas 
aqui utilizadas são de propriedade da AWI Licensing LLC e/ou suas afiliadas 
© 2020 AWI Licensing LLC. Impresso nos Estados Unidos da América 20
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-6063B-420
SELEÇÕES DE KIT E PAINEL NA NUVEM
DESIGNFlex™ for 
FORMATIONS™ 
Nuvens acústicas 
novo
DESIGNFlex™
para padrões 
Formations Shapes
Tamanho 
nominal da 
nuvem
Item N° ◆
(Borda Axiom® e 
Sistema de suspensão)
Painéis 
Ultima®
Painéis 
Optima® PB
Painéis 
Calla®
Painéis 
Lyra® PB
Quadrados e Retângulos Números de item com quantidades necessárias de embalagens
SR-FC-6 16' x 8' 
(4,9 x 2,4m)
DF1608S4RP06 _ _
DF1608S6RP06 _ _
– Itens 3256PB, 
3251PB, 3257PB 
(embalagem) 
1
– Itens 8356PB, 
8361PB, 8357PB
(embalagem)
1
SR-FC-1 12' x 12' 
(3,7 x 3,7m)
DF1212S4RP01 _ _
DF1212S6RP01 _ _ 
Itens 1912,
1915
(embalagens)
2
Item 3251PB 
(embalagens)
2 
Item 3257PB 
(embalagem)
1
 Item 2824*,
2825
(embalagens)
2
Item 8361PB 
(embalagens)
2
Item 8357PB 
(embalagem)
1
 * As embalagens necessárias não incluem painéis extras ou de estoque e são apenas para uma única cor. Para várias cores, faça o pedido com as quantidades 
de embalagens completas. 
SELEÇÃO DO KIT SELEÇÃO DO PAINEL
OPÇÕES DO FORMATO EM NUVEM
SR-FC-1SR-FC-6
A seguir, é mostrado um exemplo de layout onde as luzespodem ser colocadas dentro de uma nuvem do DESIGNFlex™ for Formations™.
CONSIDERAÇÕES SOBRE ILUMINAÇÃO
COMO ESPECIFICAR
Com base no tamanho e na forma da nuvem 
que você escolher, é necessário especificar 
e ordenar: 
1) o número do item do kit de suspensão 
e acabamento 
2) o tipo de painel e os números de itens para 
a nuvem associada selecionada 
As nuvens DESIGNFlex™ for Formations™ 
apresentam o sistema de suspensão Suprafine® 
de 15 mm e a sua escolha da borda Axiom® 
Vector® de 10 ou 15 cm de altura invertida. 
EXEMPLO:
Encomende também os painéis Lyra® PB – 
itens: 8356PB, 8361PB, 8357PB
◆ Se especificar uma cor diferente de White, 
lembre-se de adicionar o sufixo da cor no 
final do número do item do Kit de Suspensão.
DF1608 S4 RP06 _ _
Tamanho da 
nuvem de 
16 x 8 pol.
Suprafine® 
com Borda 
Axiom® 
Vector® de 
4 pol. de 
altura
Sufixo de 
cor◆
6 padrões 
quadrados/
retangulares
SISTEMAS DE SUSPENSÃO EMPRESAS PARCEIRAS Para obter mais informações sobre as empresas parceiras, visite armstrongceilings.com/partners
15mm 
Suprafine
3
 Suprafine® XM for 
Shapes
Compatível com:
Aparelhos de iluminação 
Axis Geometrix™ Lighting 
e JLC Tech.
Os painéis de preenchimento personalizados para luminárias aplicáveis 
estão disponíveis. Adicione L I N F ao final de qualquer número de item 
do painel Shape para fazer o pedido. Os preenchimentos para difusores 
de metal são disponibilizados pelo fabricante do difusor.
 Acessórios de iluminação JLC Tech 
 Acessórios de iluminação Axis
 - Os acessórios de iluminação NÃO podem ser instalados 
em áreas que toquem a borda perimetral Axiom® 
 - Os acessórios de iluminação JLC TECH só podem 
substituir perfis secundários, NÃO os principais
 - Especifique os acessórios de iluminação compatíveis 
com o perfil Suprafine® de 15 mm
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (selecione: Brazil)
INVISACOUSTICS™
Painéis Acústicos para Teto e Parede
textura lisa
PRINCIPAIS ATRIBUTOS DE SELEÇÃO
• Novo Visual Concrete – Alcance o conforto 
acústico com aparência rústica do concreto 
• Agora é possível instalar os painéis 
InvisAcoustics™ diretamente à laje, de várias 
maneiras, utilizando: 
- adesivo recomendado 
- canaleta tipo chapéu 
- ripas 
- Perfil para gesso da Armstrong®
• Instalação do InvisAcoustics na parede – 
A pelo menos 6' do piso
• Boa absorção acústica – NRC (0,75)
• Agora é possível instalar os painéis 
InvisAcoustics em Treliças e Perfis em I para 
tratamento acústico mantendo um visual de 
estrutura exposta na laje 
• Os painéis InvisAcoustics fazem parte do 
portfólio Sustain® e atendem aos mais rígidos 
padrões de conformidade com a sustentabili-
dade atuais (white e pintados em campo)
• Opção que pode ser pintada em campo – 
pode receber a mesma cor da laje
 Painéis InvisAcoustics™ 24" x 48”
Solução acústica oculta de textura lisa com instalação em viga em I que mantém a integridade dos designs de estruturas 
expostas enquanto reduz os ruídos.
APLICAÇÕES COMUNS
• Estrutura exposta
• Escritórios abertos
• Lajes pintadas
• Correção acústica em espaços 
com forro de gesso
• Painéis de fácil corte para 
encaixarem facilmente em 
qualquer espaço
• Varejo
• Hotelaria
DETALHES
OBSERVAÇÃO: Os painéis de forro são classificados por cor e devem ser separados por cor. Não misture.
SELEÇÃO DE CORES DO PAINEL SELEÇÃO DE CORES DO PARAFUSO
White 
(WH)
Tech Black 
(BL)
Sem acabamento 
– Field Paintable 
(FP)
Concrete 
(CE1)
Em função de limitações de impressão, o tom pode variar em relação ao produto. 
White 
(WH)
Tech Black 
(BL)
Acabamento 
fresado
• Parte da linha CleanAssure™ – que 
inclui painéis, sistemas de suspenção 
e acabamentos desinfetáveis. 
• Acabamento liso, discreto e durável 
- Resistência a arranhões 
- Resistência à poeira
• Superficie resistente a mofo e bolor
• Parafusos, “multifuncionais” eficientes 
permitem uma instalação rápida na 
parede, laje, ou Viga I sem perigo de 
romper e danificar o painel
• Produto USDA Biobased: 95%
1 2
1. InvisAcoustics™ – Painel White
2. InvisAcoustics – Painel Concrete
Arquivos CAD/Revit: 
armstrongceilings.com/cadrevit:
ESTRUTURA EXPOSTA – DIRETO NA LAJE
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (selecione: Brazil)
LE
ED
®
 
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
re
ci
cl
áv
el
/ 
es
te
nd
id
o
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 
do
 m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 r
es
íd
uo
s 
de
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
 W
EL
L™
 
LB
C
 
 
 L
EE
D®
 CONTEÚDO 
RECICLADO84%ATÉ
INVISACOUSTICS™
Painéis Acústicos para Teto e Parede
textura lisa
SELEÇÃO VISUAL SELEÇÃO DE DESEMPENHO INFORMAÇÃO ACÚSTICA
Espessura 
do Painel
Método de 
Instalação
3/4" 
3/4"
0.75 
• 
0.70 
• 
D-20
A
Os pontos representam alto 
nível de desempenho.
Item Nº Dimensões (polegadas)
Cl
as
si
fic
aç
ão
 
de
 In
cê
nd
io
s
(branco 
somente)
Bio- 
Block
Humi- 
Guard+
Ce
rti
fic
ad
o 
de
 b
ai
xa
 
em
is
sã
o 
de
 V
OC
 CleanAssure™ DURABILIDADE
Painéis Desinfetáveis
Co
nt
eú
do
 re
ci
cl
ad
o
Ga
ra
nt
ia
 d
e 
10
 a
no
s
Re
fle
xã
o 
 
da
 lu
z
Re
si
st
ên
ci
a 
à 
m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
ên
ci
a 
à 
de
fo
rm
aç
ão
Va
po
r
Re
si
st
ên
ci
a 
 
a 
im
pa
ct
os
Re
si
st
ên
ci
a 
à 
ris
co
s
Re
si
st
ên
ci
a 
 
à 
po
ei
ra
INVISACOUSTICS™ 
Tamanhos Padrão 
3/4" quadradas 
(em laterais de 48")
1212WH 24 x 48 x 3/4" Classe 
A
– • • • • • • • • •
3/4" quadradas 
(em laterais de 24")
1212BL* 24 x 48 x 3/4" Classe 
A
– • • • • • • • • •
1212CE1 24 x 48 x 3/4" Classe 
A
– • • • • • • • • •
3/4" quadradas 1212FP 24 x 48 x 3/4" Classe 
A
– • • • • • • • • •
1 Os painéis de forro Total Acoustics® têm uma combinação ideal de performance de redução de ruído e bloqueio de som em um só produto.
* O Tech Black não está incluído no portfólio Sustain®
Descrição
Parede, Laje e Perfil em I – 
Parafuso “Multifuncional” auto travante
Acabamento de fábrica (1221)
Cores (1221__)
Os parafusos devem ser 
solicitados separadamente 
100 peças / embalagem
Kit de fixação em treliças Acabamento de fábrica (1222)
Cores (1222__)
O kit deve ser solicitado 
separadamente
20 peças /embalagem
Adesivo Recomendado –
Titebond® GREENchoice™ Acoustical Ceiling Tile Adhesive
ACESSÓRIOS (por outros)ACESSÓRIOS
95%
pequena área de teste e observe depois 12 horas. Para 
tetos de gesso, o gesso deve estar pintado, macio e não 
descascando.
Considerações sobre o design
Produtos que já saem pintados da fábrica tem bordas curtas 
do tipo tegular invertida; encaixar as bordas das placas de 
24” às bordas de 24" ocasionará um chanfro que terá a 
aparência de um recorte de 0,450" x 0,385".
Perfomance Acústica
O método de instalação D-20 atinge perfomance NRC 0.75 
Aplicação Direta (Método A) atinge a perfomance NRC 0.70
Valor de isolamento
Fator R – 3,2 (Unidades BTU) 
Factor R – 2,9 (Unidades Watt)
Limpeza e Desinfecção
Opções de Limpeza e Desifecção aprovadas pelo CDC 
disponíveis em armstrongceilings.com/cleaning 
Sistema e garantia de 10 anos
Garantia do Conjunto quando instalados com sistemas de 
suspensão e acessórios Armstrong®. Instalações de Aplicação 
Direta possuem Garantia de 10 anos do painel. Mais detalhes 
em armstrong.com/warranty 
Peso; pés quadrados/embalagem
1212WH, 1212BL, 1212FP, 
1212CE1 – 1.08lbs/SF; 48 SF/embalagem
Quantidade mínima para pedido
1 embalagem
DADOS FÍSICOS
Material
Fibra mineral formada por água
Acabamento da superfície
Aplicação em fábrica de pintura látex (Itens 1212WH, 1212BL) 
Tecido de fábrica (Itens 1212FP, 1212CE1)
Desempenho contraincêndios
Características de queima em superfície: ASTM E84 e 
CAN/ULC S102. Índice de propagação da chama 25 ou 
inferior. Índice de desenvolvimento da fumaça é de 50 ou 
menos (rótulo UL exceto painéis pintados em campo.) 
Classificação ASTM E1264
Tipo IV, Formulário 2, Padrão E 
Fogo Classe A
Umidade/Resistência a arqueamento
Os painéis de forro HumiGuard® Plus são recomendados 
para áreas sujeitas a alta umidade, até, mas sem incluir, 
água parada e aplicações externas.
Proteção contra mofo/bolor
Painéis com acabamento de fábrica oferecem 
desempenho BioBlock® e resistem à propagação de mofo e 
bolor. A resistência a mofo e bolor de painéis não pintados/
pintados em campo é determinada pelo tipo de tinta usado.
Alto índice de conteúdo reciclado
Mais de 50% do total é de conteúdo reciclado. Total de 
componentes reciclados basedo na composição de conteúdo 
reciclado no produto pós-consumo e pré-consumo 
(pós-industrial) de acordo com as diretrizes FTC.
Emissões de COV
Certificado por terceiros, em conformidade com o CDPH/
EHLB/Metodo Padrão Versão 1.2, 2017 do Departamento 
de Saúde Pública da Califórnia. Esta norma é a diretriz para 
baixas emissões em LEED®, WELL Building Standard™, Living 
Building Challenge® (LBC), CalGreen Título 24, Norma ANSI/
ASHRAE/USGBC/IES 189; Protocolo de Avaliação de Edifícios 
ANSI/GBI Green.
Considerações sobre a pintura em campo
Recomenda-se a Sherwin-Williams® Waterborne Acrylic Dry 
Fall (B42W1) ou pintura substituta alcalina, de látex fosca 
com propriedades similares. A pintura em campo pode alterar 
o desempenho acústico e de resistência a incêndio.
Taxa de propagação recomendada por camada: 
Úmida: 3.5-5.0 
Seca: 1.5-2.0
Considerações sobre a instalação 
Em todos os métodos de instalação, deve haver pelo menos 
2" de espaço entre as extremidades do painel de filas 
separadas. Instale usando o parafuso all-in-one (1221) no 
suporte. Painéis podem ser instalados aproximando a borda 
curta com a borda curta ou borda longa com a borda longa. 
Devido à direcionalidade, não junte a borda curta com a 
borda longa. Painéis de teto pintados de fábrica são tingidos 
e devem ser separados por lote de corante. Não misture. É 
recomendado instalar painéis de parede pelo menos 6 'acima 
do piso acabado para evitar contato. 
Evite instalar painéis de aplicação-direta em um teto 
recém-pintado. Superfícies pintadas com brilho devem ser 
lixadas. Para superfícies pintadas ou seladas, instale uma 
ES
TR
UT
UR
A 
EX
PO
ST
A 
– 
DI
RE
TO
 N
A 
LA
JE
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (selecione: Brazil)
INVISACOUSTICS™
Painéis Acústicos para Teto e Parede
textura lisa
MÉTODOS DE INSTALAÇÃO Parede, Laje ou Viga em I
Aplicação Direta
Painéis Acústicos InvisAcoustics™ com 24" x 48" na cor Black
24"
48"
2" max.
6" max.
Instalações em forro e parede com o adesivo recomendado (montagem A)
16"
4"
Parede, Laje ou Viga em I, Instalação usando canaleta em chapéu/perfil
Instalação em Parede, Viga I ou laje, usando a 
suspensão para gesso Armstrong® e clipes de tensão
OU
OBSERVAÇÃO: Instalação com Sistema para Gesso (DGS) e Clips da Armstrong permitem 
um espaçamento de ate 5-1/2" para desviar de obstruções. 
1 3/4"
5-1/2"
Painéis Acústicos InvisAcoustics™ com 24" x 48" na cor Black 
OBSERVAÇÃO: Para mais detalhes, consulte as instruções de instalação em armstrongceilings.com/commercial/pt-br/
Parede, Laje ou Viga em I
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
re
ci
cl
áv
el
/ 
es
te
nd
id
o
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 
do
 m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 r
es
íd
uo
s 
de
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
 W
EL
L™
 
LB
C
 
 
 L
EE
D®
 CONTEÚDO 
RECICLADO84%ATÉ
ESTRUTURA EXPOSTA – DIRETO NA LAJE
TechLine / 1 877 276-7876 
armstrongceilings.com (selecione BRAZIL)
BPCS-5704B-1120
LEED® é uma marca registrada do Conselho de Construção Verde dos EUA; Declare® e Living Building® (LBC) são 
marcas comerciais do International Living Future Institute®; WELL™ e Well Building Standard são marcas comerciais
do International WELL Building Institute; Titebond® e GREENchoice™ são marcas comerciais da Franklin International; 
Sherwin-Williams® é uma marca registrada da The Sherwin-Williams Company; UL é uma marca registrada da UL LLC; 
Todas as marcas registradas aqui utilizadas são de propriedade da AWI Licensing LLC e/ou suas afiliadas. 
© 2020 AWI Licensing LLC
MÉTODOS DE INSTALAÇÃO (continuação)
INVISACOUSTICS™
Painéis Acústicos para Teto e Parede
textura lisa
Viga em I
Painéis InvisAcoustics™ em Black
Instalação do viga em I
OBSERVAÇÃO: Para mais detalhes, consulte as instruções de instalação em armstrongceilings.com/commercial/pt-br/
Painéis InvisAcoustics™ em Instalações de treliça Black
Treliça
Truss Installation
Kit de fixação em treliças
Tectum® Direct-Attach 
1" Thick 2' x 4' Panel 4"
16" O.C.
Truss Fastening Kit
4"
4" Max
Truss Width
Largura máxima de treliça
4"
4"
InvisAcoustics 
Basic Panel
Furring
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
re
ci
cl
áv
el
/ 
es
te
nd
id
o
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 
do
 m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 r
es
íd
uo
s 
de
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
 W
EL
L™
 
LB
C
 
 
 L
EE
D®
 CONTEÚDO 
RECICLADO84%ATÉ
Perfil 
Painel
InvisAcoustics Basics
Painel InvisAcoustics com 
espessura de 1" 2' x 4'
 Kit de fixação 
 em treliças
Largura máxima 
de treliça
25
LYRA® PB Direct Apply
Os painéis de forro de LYRA® PB Direct Apply oferecem opções acústicas e sustentáveis para uma ampla variedade de 
aplicações e são instalados diretamente na laje usando adesivo para forros. 
PRINCIPAIS ATRIBUTOS DE SELEÇÃO
• Os painéis de LYRA® PB Direct Apply 
fazem parte do portfólio Sustain® e 
atendem às mais rigorosas normas de 
conformidade de sustentabilidade atuais
• Alta absorção sonora (NRC 0,95)
• Fácil instalação em forros e paredes com 
adesivo recomendado para: 
- Superfícies de forro de metal corrugado 
 (montagem D-40) 
- Gesso, concreto e reboco (montagem A)
• Lavável, resistente a impactos, resistente 
a arranhões, resistente à sujeira
• Todos os itens são fabricados com resina 
Plant-based
• Tamanhos e cores sob encomenda 
disponíveis 
• O produto pode ser reciclado através do 
Programa de reciclagem Armstrong Ceilings
• Garantia de painel limitada de 10 anos 
contra arqueamento visível, bolor e mofo
LYRA® Direct Apply 
Com resina Plant-based
textura lisa
novo
DETALHES
LYRA® PB Direct Apply
SELEÇÃO DE CORES DO PAINEL 
White 
(WH)
Black
(BK) 
Disponível em 
qualquer cor!
APLICAÇÕES COMUNS
• Estrutura exposta
• Escritórios com entre-forros abertos
• Lajes pintadas
• Correção acústica em ambientes 
com forro de gesso
• Varejo
• Hotelaria
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
Sistemas de Forros 
Sustentáveis de 
Alto Desempenho
novo
26
ESTR
U
TU
R
A
 EXPO
STA
 –
 D
IR
ETO
 N
A
 LA
JE
Valor de isolamento
Lyra PB: Fator R – 4,4 (unidades BTU); 
 Fator R – 0,76 (unidades em watts)
Garantia de desempenho de 10 anos
Garantia limitada do painel de 10 anos. 
Peso; Pés quadrados/embalagem 
8400PB, 8400PBBK, 8401PB, 8401PBBK, 8404PB, 
8404PBBK - 1,99kg/m2; 8,92m2/emb (0.44 lbs/SF; 96 SF/emb)
8403PB, 8403PBBK - 1,99kg/m2; 6,69m2/emb (0.44 lbs/SF;72 SF/emb)
8402PB, 8402PBBK - 1,99kg/m2: 5,57m2/emb (0.44 lbs/SF; 
60 SF/emb)
Quantidade mínima para pedido
1 embalagem
DADOS FÍSICOS 
Material
Fibra de vidro com resina Plant-based.
Acabamento da superfície
Membrana acusticamente transparente com aplicação de 
fábrica da pintura de látex. 
Desempenho contra incêndios
Características de queima em superfície: ASTM E84 e CAN/
ULC S102. Índice de propagação de chamas 25 ou inferior. 
Índice de desenvolvimento da fumaça 50 ou inferior. 
Classificação ASTM E1264
Tipo XII, Forma 2, Padrão E, Classe de incêndio A.
Umidade/Resistência a arqueamento
Os painéis de forro HumiGuard® Plus são recomendados 
para áreas sujeitas a alta umidade até, mas sem incluir, 
água parada e aplicações externas.
Proteção contra mofo/bolor
Os painéis de forros com desempenho BioBlock® resistem 
ao crescimento de mofo e bolor.
Emissões de COV
Certificado de terceiros em conformidade com o Departamento de
Saúde Pública da Califórnia, CDPH/EHLB/Método Padrão Versão 1.1, 
2010. Este padrão é a diretriz para baixas emissões em LEED, CalGreen 
Título 24, ANSI/ASHRAE/USGBC/IES padrão 189; Protocolo de Avaliação 
de Edifícios Sustentáveis ANSI/GBI.
Alto índice de conteúdo reciclado
Classificado como contendo mais de 50% do total de conteúdo reciclado. 
Total de componentes reciclados baseados na composição de conteúdo 
reciclado no produto pós-consumo e pré-consumo (pós-industrial) de 
acordo com as diretrizes FTC.
Considerações sobre a instalação
Evite aplicar painéis de aplicação direta em um forro recém-pintado. 
Superfícies pintadas brilhantes devem ser lixadas. Para superfícies 
pintadas ou vedadas, instale uma pequena área de teste e observe após 
12 horas. Para forros de gesso, este deve ser pintado, sem lascas e liso.
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
 
BPCS-6037B-220
LEED® é uma marca registrada do U.S. Green Building Council.
DeclareSM é uma marca de serviço do International Living Future Institute.
Titebond® é uma marca registrada da Franklin International. 
UL é uma marca registrada da UL LLC.; todas as outras marcas usadas neste 
documento são de propriedade da AWI Licensing LLC e/ou seus afiliados. 
© 2020 AWI Licensing LLC. Impresso nos Estados Unido da América
CONTEÚDO 
RECICLADO
LE
ED
®
71%LYRA® Direct Apply 
Com resina Plant-based
textura lisa
$$$$
novo
INFORMAÇÕES ACÚSTICAS
Es
pe
ss
ur
a 
 
do
 p
ai
ne
l
M
ét
od
o 
de
 
m
on
ta
ge
m
1" 
(24,5mm) 
1" 
(24,5mm)
0,95
•
0,80
•
D-40
A
Perfil 
Edge
Item 
Nº 
Dimensões 
nominais 
L x C x A Cl
as
si
fic
aç
ão
 d
e 
In
cê
nd
io
Re
fle
xã
o 
de
 lu
z
Pr
ot
eç
ão
 c
on
tr
a 
m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
en
te
 a
 
ar
qu
ea
m
en
to
Ce
rti
fic
aç
ão
 d
e 
ba
ix
as
 
em
is
sõ
es
 d
e 
CO
V
La
vá
ve
l
Im
pa
ct
o
Re
si
st
en
te
 
a 
ris
co
s
Po
ei
ra
Pr
og
ra
m
a 
de
 
re
ci
cl
ag
em
Ga
ra
nt
ia
 d
e 
 
10
 a
no
s
LYRA® PB Direct Apply com ligante à base 
de plantas
(somente 
White)
BioBlock Humi- 
Guard+ Durabilidade
Quadrado 
(todos os 
lados)
8400PB
8400PBBK
24 x 24 x 1" 
(609 x 609 x 24,5mm)
Classe 
A
0,88
•
• • • • • • • • •
8401PB
8401PBBK
24 x 48 x 1" 
(609 x 1524 x 24,5mm) 
Classe 
A
0,88
•
 • • • • • • • • •
8402PB
8402PBBK
24 x 60 x 1" 
(609 x 1920 x 24,5mm) 
Classe 
A
0,88
•
• • • • • • • • •
8403PB
8403PBBK
24 x 72 x 1" 
(1219 x 1219 x 24,5mm) 
Classe 
A
0,88
•
• • • • • • • • •
8404PB
8404PBBK
48 x 48 x 1" 
(1524 x 1524 x 
24,5mm) 
Classe 
A
0,88
•
• • • • • • • • •
SELEÇÃO VISUAL SELEÇÃO DE DESEMPENHO Os pontos representam alto nível de desempenho.
Capacidades de tamanho* Largura Comprimento
Aplicação 
direta
1" (25,4mm) de espessura Classe 
A
0,88
•
• • • • • • • • •
12" - 24" 
(305mm - 609mm)
 24-1/2"- 48" 
(622mm - 
1219mm)
 24" - 96" 
(609mm - 
2438mm)
24" - 71-1/2" 
(609mm - 
1816mm)
 1 Os painéis de forro Total Acoustics® têm uma combinação ideal de desempenho de redução de ruído e bloqueio de som em um só produto.
 BOM (NRC 0,60 - 0,65; CAC 35+) MUITO BOM (NRC 0,70 - 0,75; CAC 35+) EXCELENTE (NRC 0,80+; CAC 35+)
*As limitações de tamanho são baseadas nos tamanhos incluídos na garantia do painel, usando os métodos de colagem listados nas instruções de instalação. 
Consulte as instruções de instalação do BPLA-299100 para obter mais detalhes.
ADESIVO - POR OUTROS
Adesivo de painel de forro acústico Titebond® GREENchoice
Linhas adesivas para montagem D-40 em telhas metálicas corrugadas Pontos adesivos para montagem A em gesso, concreto e reboco
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
re
ci
cl
áv
el
/e
st
en
di
do
 
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 
do
 m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
ob
as
ed
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
e 
co
ns
tru
çã
o
EP
D
ac
ús
tic
a Sistemas de Forros 
Sustentáveis de 
Alto Desempenho
24"
24"
24"
48"
24"
48"
24"
24"
Verificado por terceiros 
 Declare
SM
Certificação 
Living Product 
Imperative 
SOB ENCOMENDA
27 +55 (11) 3508-9926armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
METALWORKS™ Blades – Classics
Painéis lineares com opções acústicas
textura lisa
PRINCIPAIS ATRIBUTOS DE SELEÇÃO
• Novos tamanhos de lâminas em vários 
comprimentos com: 
 - Profundidade de 4" (102mm) e largura de 1" 
(25mm) o
 - Profundidade de 6" (152mm) com larguras 
de 1" (25mm) ou 2" (51mm)
• Opções personalizadas de lâminas (1" (25mm) 
ou 2" (51mm) de largura):
 - Comprimento: 42" (1067mm) – 120" (3048)
 - Profundidade: 4" (102mm) – 12" (305mm)
• Disponível em comprimentos de 22-1/2" 
(572mm), 46-1/2" (1181mm), 94-1/2" 
(2400mm), e 96" (2438mm) para designs 
criativos
• Os painéis blades podem vir com 
acabamentos nas 2 pontas, acabamento 
em uma só ponta ou sem acabamento 
das pontas
• Os painéis MetalWorks™ Blades – Classics 
fazem parte do portfólio Sustain™ e atendem 
às mais rigorosas normas de sustentabilidade 
atuais
• Acabamento das pontas podem ser cortados na 
obra para maior flexibilidade
• Seis acabamentos Wood Looks Effects™
• Crie projetos lineares acústicos ou não acústicos 
de alto padrão
• O espaçamento entre painéis blades é variável 
para atender as necessidades acústicas e de 
projeto
• Instalação rápida e fácil com os sistemas de 
suspensão
Painéis de metal duráveis com design sofisticado disponíveis com ou sem acústica.
1
16 " ROUND 
PERFORATION
-
5
32 " DIAGONAL 
CENTERS
-
12% OPEN AREA
STD-002D 
12% OPEN AREA
9
32 " [0.281"] 
MINIMUM
UNPERFORATED
BORDER
45˚
ø 
1/
16
"
[0
.0
63
"]
7/
32
"
[0
.2
26
"]
7/32"
[0.226"] 5/32"
[0.160"]OPÇÕES DE PERFURAÇÃO
(Escala 1:2)
M15
(Rd 1612)
M1
(Não perfurado)
Effects™ Maple 
(FXMP) 
Effects Cherry 
(FXCH) 
Effects Oak 
(FXOK) 
Effects Dark 
(FXDC)
Cores personalizadas 
disponíveis
Effects Walnut 
(FXWN) 
Effects Walnut 
Espresso (FXWE) 
Acabamento instalado no painel e detalhe solto.
Tamanhos e cores adicionais disponíveis. Para 
obter mais informações, entre em contato com 
um representante +55 (11) 3508-9926.
Whitelume
(WHA)
Gun Metal
(MYA)
Silverlume
(SIA)
Parte do portfólio Sustain®, atendendo 
às normas de sustentabilidade
CORES 
Devido às limitações de impressão, 
o tom pode variar do produto real.
novo
MetalWorks™ Blades – Classics™ em Effects™ Cherry 
novo
28
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-5092B-820
LEED® é uma marca registrada da Green Building Council dos EUA.
DeclareSM é uma marca de serviço do International Living Future Institute. 
Revit® é uma marca registrada da Autodesk, Inc.; todas as outras 
marcas comerciais usadas nestedocumento são de propriedade 
da AWI Licensing LLC e / ou de suas afiliadas. 
© 2020 AWI Licensing LLC Impresso nos Estados Unidos da América
ESTRUTURA EXPO
STA – BLAD
ES &
 BAFFLES
METALWORKS™ Blades – Classics
Painéis lineares com opções acústicas
textura lisa
Restrição sísmica 
MetalWorks™ Blades – Classics são aprovados para aplicação 
em todas as áreas sísmicas quando instaladas de acordo com 
as diretrizes sísmicas nas instruções de instalação da Armstrong 
Ceilings.
Detalhes de garantia 
no site armstrongceilings.com
Peso; Pés quadrados/Embalagem 
D41 paineis: 0.50 lbs/LF (0,23kg) 
D61 paineis: 0.61 lbs/LF (0,28kg) 
D62 paineis: 0.68 lbs/LF (0,31kg)
DADOS FÍSICOS
Material 
Alumínio – espessura 0.032" (0,81mm)
Acabamento de superfície 
Tinta de poliéster aplicada de fábrica. Disponível em White, 
Silver Grey, Gun Metal Grey, e Effects™ Wood Looks, pintura à 
pó, acabamento pós-produção. Cores personalizadas também 
disponíveis. Entre em contato com nossa representante.
Desempenho de fogo 
Testado por ASTM E84. Índice de propagação de chamas 25 
ou inferior. Índice de desenvolvimento de fumaça 50 ou inferior. 
Características de combustão da superfície CAN/ULC S102. 
Índice de propagação de chamas 25 ou inferior. Classificação 
de desenvolvimento de fumaça 50 ou menos. 
Opções acústicas 
Os painéis perfurados são fornecidos com uma embalagem de 
preenchimento acústico de lã de fibra de vidro preta para absorver 
o som (varia de acordo com o comprimento do painel blades).
Suporte de design 
A assistência ao gerenciamento de projetos está disponível ligando 
para nossa representante +55 (11)3508-9926.
Considerações sobre design 
Quando instalados, os painéis ficam pendurados 4-7/8" (124mm) 
abaixo da face do grid. Os painéis podem ser suportados por perfis 
principais de serviço intermediário ou perfis secundários, com dois 
clipes de fixação por painel. Veja catálogo on-line MetalWorks™ 
Blades – Classics para layouts de projeto adicional. 
MetalWorks Blades – Classics podem ser cortados em campo apenas 
quando se usa capa final de corte de campo. Consulte as instruções 
de instalação para obter detalhes. 
Perfil 
Edge
Item 
N° ◆
Descrição/Dimensões 
L x W x D
Tamanhos personalizados 
disponíveis
Sa
bi
ns
/
pa
in
el
†
La
vá
ve
l
Po
de
 s
er
 
es
fr
eg
ad
o
Po
ei
ra
METALWORKS™ Blades – Classics Durabilidade
 
8157D41_ _ _ _ _ _ _ 
8157D61_ _ _ _ _ _ _ 
8157D62_ _ _ _ _ _ _
Painel vertical com tampas nas duas extremidades 
94-1/2 x 4 x 1" (2400 x 102 x 25mm) 
94 -1/2 x 1 x 6" (2400 x 25 x 25mm) 
94 -1/2 x 2 x 6" (2400 x 51 x 25mm) 
2,5
•
• • •
 
8156D41_ _ _ _ _ _ _ 
8156D61_ _ _ _ _ _ _ 
8156D62_ _ _ _ _ _ _
Painel vertical com tampas nas duas extremidades 
46-1/2 x 4 x 1" (1181x 102 x 25mm) 
46 -1/2 x 1 x 6" (1181x 25 x 25mm) 
46 -1/2 x 2 x 6" (1181x 51 x 25mm)
1,2 • • •
 
8155D41_ _ _ _ _ _ _ 
8155D61_ _ _ _ _ _ _ 
8155D62_ _ _ _ _ _ _
Painel vertical com tampas nas duas extremidades 
22-1/2 x 4 x 1" (572 x 102 x 25mm) 
22 -1/2 x 1 x 6" (572 x 25 x 25mm) 
22 -1/2 x 2 x 6" (572 x 51 x 25mm)
0,6 • • •
 
7202D41_ _ _ _ _ _ _ 
7202D61_ _ _ _ _ _ _ 
7202D62_ _ _ _ _ _ _
Painel vertical com tampa em uma extremidade 
96 x 4 x 1" (2438 x 102 x 25mm) 
96 x 1 x 6" (2438 x 25 x 25mm) 
96 x 2 x 6" (2438 x 51 x 25mm)
2,5
•
• • •
 
7203D41_ _ _ _ _ _ _ 
7203D61_ _ _ _ _ _ _ 
7203D62_ _ _ _ _ _ _
Painel vertical sem tampas 
96 x 4 x 1" (2438 x 102 x 25mm) 
96 x 1 x 6" (2438 x 25 x 25mm) 
96 x 2 x 6" (2438 x 51 x 25mm)
2,5
•
• • •
	 ◆	 Ao especificar ou fazer o pedido, inclua a perfuração e o sufixo de cor apropriados no número do item (por exemplo, 7201 M 1 5 F X M P).
 † Com perfuração M15
 OBSERVAÇÃO: Opção de profundidade do painel de 6" (152mm) disponível como um produto personalizado.
 Opções personalizadas adicionais incluem painéis de 304mm x 1828mm e 610mm x 1727mm em comprimentos de até 3,7m
SISTEMAS DE SUSPENSÃO
24mm
Sistema de suspensão 
XL32 (Preto)
SELEÇÃO VISUAL DESEMPENHO
Os pontos representam 
alto nível de desempenho.
Número 
do item 
 
Descrição
Peças/ 
Embalagem
 
7204 _ _ ◆◆ Clipe de fixação MetalWorks™ Blades – Classics 
(SS – Stainless Steel e KO – Black Oxide)
100
 
 
7205D41 
7205D61 
7205D62
Dispositivo de alinhamento MetalWorks™ Blades – Classics 
1" x 4" (25 x 102mm) Dispositivo de alinhamento 
1" x 6" (25 x 102mm) Dispositivo de alinhamento 
2" x 6" (51 x 102mm) Dispositivo de alinhamento
24
 
 
 
8158D41_ _ _ _ ◆	
8158D61_ _ _ _ 
8158D62_ _ _ _
Capa final de corte de campo de 102mm x 305mm 
MetalWorks™ Blades – Classics 
1" x 4" (25 x 102mm) Capa final de corte de campo 
1" x 6" (25 x 102mm) Capa final de corte de campo 
2" x 6" (51 x 102mm) Capa final de corte de campo
10
		 ◆	 	Ao especificar ou fazer o pedido, inclua o sufixo da cor com o número do item (por exemplo, 7201 M 1 5 F X M P)
	 ◆◆		Ao especificar ou fazer o pedido, inclua o sufixo de cor de duas letras apropriado, 
SS – Aço inoxidável ou KO – Óxido preto (por exemplo, 7204 SS)
ACESSÓRIOS
 ▲
CONTEÚDO 
RECICLADO
LE
ED
®
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
re
ci
cl
áv
el
 
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 
do
 m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
ob
as
ed
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
e 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a
80%ATÉ
Sistemas de Forros 
Sustentáveis de 
Alto Desempenho 
Não Perfurados (M1)
1 x 4 Front View
1 x 6 Front View
2 x 6 Front View 2 x 6 Side View
1 x 6 Side View
1 x 4 Side View
4-7/8"
6-7/8"
6-7/8"
1 x 4 Front View
1 x 6 Front View
2 x 6 Front View 2 x 6 Side View
1 x 6 Side View
1 x 4 Side View
4-7/8"
6-7/8"
6-7/8"
1 x 4 Front View
1 x 6 Front View
2 x 6 Front View 2 x 6 Side View
1 x 6 Side View
1 x 4 Side View
4-7/8"
6-7/8"
6-7/8"
1 x 4 Front View
1 x 6 Front View
2 x 6 Front View 2 x 6 Side View
1 x 6 Side View
1 x 4 Side View
4-7/8"
6-7/8"
6-7/8"
1 x 4 Front View
1 x 6 Front View
2 x 6 Front View 2 x 6 Side View
1 x 6 Side View
1 x 4 Side View
4-7/8"
6-7/8"
6-7/8"
1 x 4 Front View
1 x 6 Front View
2 x 6 Front View 2 x 6 Side View
1 x 6 Side View
1 x 4 Side View
4-7/8"
6-7/8"
6-7/8"
Novos comprimentos permitem liberdade 
de projeto. Veja outros layouts de design possíveis 
em nosso manual técnico MetalWorks™ Blades.
LEED® é uma marca registrada da Green Building Council dos EUA.
Todas as outras marcas comerciais usadas neste documento são de propriedade 
da AWI Licensing LLC e/ou de suas afiliadas 
© 2020 AWI Licensing LLC. Impresso nos Estados Unidos da América.
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
 
BPCS-5093B-320
METALWORKS™ Blades – Concepts
Painéis lineares
textura lisa
CORES Devido às limitações de impressão, o tom pode variar do produto real.
Cherry
(CCH)
Mahogany
(CMH)
Walnut
(CWN)
PRINCIPAIS ATRIBUTOS DE SELEÇÃO
• Destaque um ambiente ou adicione impacto visual em seu projeto
• Painéis exclusivos podem criar visuais variados dependendo do 
espaçamento entre as peças e do tipo de instalação
• A aparência de madeira traz calor para qualquer ambiente
• Ideal para reformas ou projetos novos
Painéis verticais ondulares exclusivos disponíveis em visual 
de madeira.
Número do item Descrição Cor Peças/Embalagem
7208AB Barra de suspensão de 96" (2.4m) com orifícios para conectores nas duas extremidades Preto anodizado 10 barras/5 conectores
6651AB Barra de suspensão Conectores de ponta a ponta Preto anodizado 5 
6655 Kit de suspensão blades* Metal 1 kit
* Cada kit blades Hanging inclui quatro conjuntos de suspensão. Use um kit para cada barra de suspensão.
COMPONENTES DE SUSPENSÃO
Suporte de design 
A assistência ao gerenciamento de designestá disponível ligando 
para nossa representante +55 (11)3508-9926.
Restrição sísmica 
Os painéis bMetalWorks™ Blades – Concepts foram projetados, 
testados e aprovados para uso em todas as áreas sísmicas. As 
instalações OSHPD/DSA podem exigir conexão adicional do painel 
à barra de suspensão. Consulte a Armstrong Ceilings para painéis 
de pedidos especiais para acomodar essas aplicações. Consulte 
a norma ASCE 7-10, seção 13.5 de componentes arquitetônicos 
para saber mais sobre exigências sísmicas.
Detalhes de garantia 
no site armstrongceilings.com
Peso; Peças por embalagem 
0.50 lbs/LF (0,23kg); 10 pcs
DADOS FÍSICOS
Material 
Material compósito de alumínio – 0.157" (3,9mm) de 
espessura (alumínio com núcleo mineral retardador de fogo).
Acabamento de superfície 
Tinta de poliéster aplicada na fábrica.
Desempenho de fogo 
Testado por ASTM E84. Índice de propagação de chamas 25 
ou inferior. Índice de desenvolvimento de fumaça 50 ou inferior. 
Características de combustão da superfície CAN/ULC S102. 
Índice de propagação de chamas 25 ou inferior. Classificação 
de desenvolvimento de fumaça 50 ou menos.
Conteúdo reciclado 
Até 20% de conteúdo reciclado.
Considerações sobre design 
Os painéis MetalWorks™ Blades – Concepts não são aprovados para 
aplicação externa. 
A iluminação será refletida de maneira diferente pelas arestas 
cortadas.
O design em onda nos painéis MetalWorks™ Blades – Concepts é um 
padrão de 48" (1219mm). Painéis de 6' (1,80m) blades apenas devem ser 
compostos com painéis blades de 48 o 96" (1219 o 2498mm). Os painéis 
de lâminas de 6' (1,80m) não devem ser colocados de ponta a ponta 
quando usados com painéis de lâminas de 48 e 96" (1219 e 2498mm).
Considerações sobre instalação 
Quaisquer acessórios adjacentes aos painéis MetalWorks™ Blades – 
Concepts devem ser independentemente sustentados. 
As extremidades adjacentes do painel devem estar espaçadas a um 
mínimo de 6mm (1/4").
SELEÇÃO DO PAINEL DESEMPENHO
 
Perfil 
Edge
 
Item 
N° ◆
 
Dimensões 
Nominal A x C 
Tamanhos personalizados 
disponíveis
La
vá
ve
l
Po
de
 s
er
 
es
fr
eg
ad
o
Re
si
st
en
te
 
a 
ris
co
s
Po
ei
ra
METALWORKS™ Blades – Concepts Durabilidade
7090_ _ _ 48 x 6 x 0.157" 
(1219 x 152 x 4mm) 6.000
4.000
6.000
4.000
6.000
4.000
R72.500
R72.500
R72.500
47.750
71.750
95.750
• • • •
7089_ _ _ 72 x 6 x 0.157" 
(1929 x 152 x 4mm)
6.000
4.000
6.000
4.000
6.000
4.000
R72.500
R72.500
R72.500
47.750
71.750
95.750
• • • •
7088_ _ _ 96 x 6 x 0.157" 
(2438 x 152 x 4mm)
6.000
4.000
6.000
4.000
6.000
4.000
R72.500
R72.500
R72.500
47.750
71.750
95.750 • • • •
 ◆ Ao especificar ou fazer o pedido, inclua o sufixo correto de 3 letras da cor (por exemplo, 7088 C C H).
Os pontos representam 
alto nível de desempenho.
MetalWorks™ Blades – Concepts na cor Walnut
CONTEÚDO 
RECICLADO
LE
ED
®
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
re
ci
cl
áv
el
 
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 
do
 m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
ob
as
ed
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
e 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
20%ATÉ
 ▲
 COM PAINEL DE 
PREENCHIMENTO
ES
TR
UT
UR
A 
EX
PO
ST
A 
– 
BL
AD
ES
 &
 B
AF
FL
ES
29
N
U
VEN
S E FO
R
R
O
S AC
Ú
STIC
O
S
SOUNDSCAPES® Basics
Nuvens acústicas
CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO
• Define ambientes e melhora a acústica em espaços 
abertos através da absorção do som local
• Instalação rápida e fácil
• Perfeito para utilização em reformas
• Acabamento que economiza energia pois possue 
alta reflectância luminosa
DADOS FÍSICOS
Material
Nuvens planas com 40mm de espessura, nuvens 
curvas com 30mm de espessura em fibra de vidro com 
membrana DuraBrite® nas partes da frente e de trás 
do painel, com os lados pintados.
Acabamento da superfície 
Membrana DuraBrite com aplicação em fábrica de pintura 
látex na frente e nas laterais. O branco padrão apresenta 
um acabamento que economiza energia e reflete um alto 
nível de luz (LR 0,90).
Classificação de Incêndios 
O material dos painéis SoundScapes Basics está de 
acordo com a norma ASTM E84 Classe A: Propagação 
da chama 25 ou inferior e índice de desenvolvimento de 
Fumaça 50 ou inferior.
Considerações sobre o design
Cuidados especiais na instalação e no manuseio devem 
ser tomados com formatos coloridos para evitar danos à 
superfície 
Devido a pequenas variações na espessura e sistema de 
pintura, não misture o SoundScapes Basics com outros 
produtos SoundScapes 
Restrição sísmica 
Consulte a norma ASCE 7-10, Seção 13.5 de 
Componentes Arquitetônicos quanto à exigências 
sísmicas. Seção 13.5, item 2 refere-se a 13.2.3 Danos 
consequentes.
Sistemas de Suspensão 
Consulte as Instruções de Instalação BPLA-297846 
para obter mais detalhes.
Peso de painel
4,8 kg/m2
As nuvens Soundscapes Basics, como outros recursos 
arquitetônicos localizados no forro, podem obstruir ou 
afetar o padrão de distribuição da água dos sprinklers 
anti-incêndio que existem ou estão previstos para a 
instalação, ou podem retardar a ativação do sprinkle ou 
do sistema de detecção de incêndios.
Classificação ASTM E1264 
Tipo XII, Formulário 2, Padrão E
Elevado conteúdo reciclado 
Conteúdo reciclado total superior a 50%. Conteúdo 
reciclado total baseado na composição do produto de 
conteúdo reciclado de pós-consumo e (pós-industrial) de 
acordo com as diretrizes da FTC.
Desempenho Acústico
O desempenho acústico difere de acordo com o tamanho 
do painel. Consulte o gráfico acima para obter mais 
informações
Antimofo e Antibolor
Os Painéis com BioBlock® resistem ao crescimento 
do mofo e bolor.
SELEÇÃO VISUAL DESEMPENHO Os pontos representam alto nível de desempenho
 
 
Número 
do item
 
 
Descrição
 
 
Dimensões 
 
 
Quantidade
Sa
bi
ns
/ 
Pa
in
el
Cl
as
si
fic
aç
ão
 
de
 In
cê
nd
io
s 
Re
fle
xã
o 
da
 lu
z
Re
si
st
ên
ci
a 
à 
m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
ên
ci
a 
à 
de
fo
rm
aç
ão
La
vá
ve
l
Re
si
st
ên
ci
a 
à 
ris
co
s
Re
si
st
ên
ci
a 
a 
po
ei
ra
Co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
Bio- 
Block
RH95- 
49º**
 
Durabilidade 
66331WH 
66334WH 
Quadrado 48 x 48" 
(aprox. 1200 x 1200mm)
1 peças/caixa 
4 peças/caixa
18 
•
Classe A 0,90 
•
• • • • • •
66341WH 
66344WH 
Retângulo 48 x 96" 
(aprox. 1200 x 2400mm)
1 peças/caixa 
4 peças/caixa
35 
•
Classe A 0,90 
•
• • • • • •
66351WH 
66352WH 
Colina/Vale 48 x 72" 
(aprox. 1200 x 1869mm)
1 peças/caixa 
2 peças/caixa
26 
•
Classe A 0,90 
•
• • • • • •
6636 SoundScapes Basics 
kit de suspensão
– 1 pacote* – – – – – – – – –
NOTA: As ferragens da instalação devem ser pedidas separadamente. 
 * Cada kit contém as ferragens e cabos para 2 pontos de suspensão. Nuvens quadradas côncavas / convexas têm 4 pontos de suspensão. As nuvens retangulares têm 6 pontos de suspensão.
 ** Resiste até 95% da umidade relativa do ar à uma temperatura de 49°C.
As nuvens SoundScapes® Basics resolvem os desafios 
de ruido e proporcionam uma absorção acústica local.
COR
White 
(WH)
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
la
tó
rio
 d
e 
in
gr
ed
ie
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
da
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
pr
oj
et
o 
pa
ra
 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
a 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
72%
LE
ED
®
SOUNDSCAPES® Basics marquises acústicas+55 (11) 3508-9926 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-5569B-220 30
 
LEED® é uma marca registrada do Green Building Council dos EUA. 
Todas as demais marcas comerciais aqui utilizadas são de propriedade 
da AWI Licensing LLC e/ou suas afiliadas. © 2020 AWI Licensing LLC
31 +55 (11) 3508-9926armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
SOUNDSCAPES® Blades
Painéis acústicos lineares
em textura fina
PRINCIPAIS ATRIBUTOS DE SELEÇÃO
• Três métodos de instalação para 
máxima flexibilidade de design de forro 
e parede: 
- Sistema de suspensão padrão 
- Suspensão de cabo individual 
- Método de fixação direta usando 
o molde de parede Axiom®
• Absorção acústica excelente – 
1.38 Sabins/SF (0,13 Sabins/m2)
• Vinte tamanhos e formatos de painel vertical
SoundScapes® Blades personalizados e retangulares, em comprimentos e profundidades variados
• Visual linear e luxuoso
• Aprovado em testes sísmicos
• Ferragens integradas 
• Opções de painel personalizado disponíveis
• Adicione a membrana na borda superior 
como uma opção premium
novo
Os painéis acústicos reduzem o tempo de reverberação em seu ambiente, agora com três opções de instalação em forros e paredes. 
CORES Devido às limitações de impressão, o tom pode variar do produto real.
Shell 
(SH)
Stone 
(SE)
Cranberry
(CN)
Pale Lemon 
(LM)
Reef
(RE)
Kiwi
(KW)
White
(WH)
Pecan 
(PC)
Lagoon
(LA)
Tangerine
(TG)
Sky 
(SK)
Plum
(PM)
Black
(BK)
Moss 
(MS)
Para saber mais sobre os recursos premium e personalizados, entre em contato com um representante +55 (11) 3508-9926. 
Coordenação entre cores Calla® e Lyra® DESIGNFlex™ disponíveis!
Cores 
personalizadas 
disponíveis
Aplicación de muros
32+55 (11) 3508-9926armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
ESTR
U
TU
R
A
 EXPO
STA
 –
 B
LA
D
ES E B
A
FFLES
SOUNDSCAPES® Blades
Painéis acústicos lineares
em textura fina LE
ED
®
71% CONTEÚDO RECICLADO
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
re
ci
cl
áv
el
/e
st
en
di
do
 
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 
do
 m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
ob
as
ed
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
e 
co
ns
tru
çã
o
EP
D
ac
ús
tic
a 
SELEÇÃO VISUAL Mostrada em vista elevada DESEMPENHO Os pontos representam um alto nível de desempenho.
Painel ondulado vertical SOUNDSCAPES® Blades 
3923_ _ Painel vertical 22 x 94 x 2" 
(559 x 2388 x 51mm)
94"
22"
11"11" 24" 24" 24" 19,8 0,90
•
Classe
A
•
 
• • • • •
7194_ _ Painel vertical
Retangular
28 x 46 x 2" 
(711 x 1168 x 51mm)
2.0
28"
46"
11" 24" 11" 12,3 0,90
•
Classe
A
•
 
• • • • •
7195_ _ Painel vertical
Retangular
28 x 94 x 2" 
(711 x 2388 x 51mm)
2.0
28"
94"
11" 24" 24" 24" 11" 25,2 0,90
•
Classe
A
•
 
• • • • •
OBSERVAÇÃO:	 Bordas superiores com membrana oferecidas como “premium.” EXEMPLO: BPAS3920S6WH, onde “S6” = com membranas em todos os lados. 
	 ◆	 Adicione um sufixo de cor de duas letras no fim do número do item (p.ex., 3920 W H = White)
Item 
N° ◆
Descrição Dimensões
Sa
bi
ns
/ 
pa
in
el R
efl
ex
ão
 
de
 lu
z
Cl
as
si
fic
aç
ão
 
de
 In
cê
nd
io
 
Pr
ot
eç
ão
 c
on
tr
a 
m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
en
te
 a
 
ar
qu
ea
m
en
to
La
vá
ve
l
Im
pa
ct
o
Re
si
st
en
te
 
a 
ris
co
s
Po
ei
ra
Painel retangular vertical SOUNDSCAPES® Blades 
(somente 
White)
Inerente Humi- 
Guard+ Durabilidade
7190_ _ Painel vertical
Retangular
5 x 46 x 2" 
(127 x 1168 x 51mm)
2.0
46"
24"11" 11"
5"
2,2 0,90
•
Classe
A
• • • • • •
7191_ _ Painel vertical
Retangular
5 x 94 x 2" 
(127 x 2388 x 51mm)
2.0
94"
11" 24" 24" 24" 11"
5"
4,5 0,90
•
Classe
A
•
 
• • • • •
3920_ _ Painel vertical 10 x 46 x 2" 
(254 x 1168 x 51mm)
11"11"
46"
24"
10"
4,4 0,90
•
Classe
A
•
 
• • • • •
3921_ _ Painel vertical 10 x 94 x 2" 
(254 x 2388 x 51mm)
10"
11"11"
94"
24" 24" 24" 9,0 0,90
•
Classe
A
•
 
• • • • •
7192_ _ Painel vertical
Retangular
16 x 46 x 2" 
(406 x 1168 x 51mm)
2.0
11" 24" 11"
46"
16"
7,0 0,90
•
Classe
A
•
 
• • • • •
7193_ _ Painel vertical
Retangular
16 x 94 x 2" 
(406 x 2388 x 51mm)
2.0
16"
94"
11" 24" 24" 24" 11"
 
14,4 0,90
•
Classe
A
•
 
• • • • •
3922_ _ Painel vertical 22 x 46 x 2" 
(559 x 1168 x 51mm)
46"
11"11" 24"
22"
9,7 0,90
•
Classe
A
•
 
• • • • •
33
ES
TR
UT
UR
A 
EX
PO
ST
A 
– 
BL
AD
ES
 E
 B
AF
FL
ES
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
SOUNDSCAPES® Blades
Painéis acústicos lineares
em textura fina
Item 
N° ◆
Descrição Dimensões
Sa
bi
ns
/ 
pa
in
el R
efl
ex
ão
 
de
 lu
z
Cl
as
si
fic
aç
ão
 
de
 In
cê
nd
io
 
Pr
ot
eç
ão
 
co
nt
ra
 m
of
o 
 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
en
te
 a
 
ar
qu
ea
m
en
to
La
vá
ve
l
Im
pa
ct
o
Re
si
st
en
te
 
a 
ris
co
s
Po
ei
ra
Painel ondulado vertical SOUNDSCAPES® Blades 
(somente 
White)
Inerente Humi- 
Guard+ Durabilidade
7240_ _ Painel vertical 
com 8' (2,4m) 
de comprimento 
de onda côncavo
7.5 x 46 x 2"
(190 x 1168 x 51mm)
46"
7,5"
2.0
11"24"11" 3,5 0,90
•
Classe
A
•
 
• • • • •
7241_ _ Painel vertical 
com 8' (2,4m) de 
comprimento de 
onda convexo
10.5 x 46 x 2"
(267 x 1168 x 51mm)
10,5"
2"
46"
11"24"11" 4,4 0,90
•
Classe
A
•
 
• • • • •
7242_ _ Painel vertical 
com 8' (2,4m) de 
comprimento de 
onda côncavo
19.5 x 46 x 2"
(495 x 1168 x 51mm)
2.0
19,5"
46"
11"24"11" 8,8 0,90
•
Classe
A
•
 
• • • • •
7243_ _ Painel vertical 
com 8' (2,4m) de 
comprimento de 
onda convexo
22.5 x 46 x 2"
(572 x 1168 x 51mm)
2.0
22,5"
46"
11"24"11"
 
9,7 0,90
•
Classe
A
•
 
• • • • •
7244_ _ Painel vertical 
com 8' (2,4m) de 
comprimento 
de onda
10.5 x 94 x 2"
(267 x 2388 x 51mm)
2.0
10,5"
94"
11"24"24"24"11" 8,1 0,90
•
Classe
A
•
 
• • • • •
7245_ _ Painel vertical
Comprimento 
de onda de 8' 
(2,4m)
22.5 x 94 x 2"
(572 x 2388 x 51mm)
22,5"
94"
2.0
11"24"24"24"11" 18,9 0,90
•
Classe
A
•
 
• • • • •
7246_ _ Painel vertical
Comprimento 
de onda de 4' 
(1,2m)
10 x 46 x 2"
(254 x 1168 x 51mm)
2.0
10"
46"
11"24"11" 4,0 0,90
•
Classe
A
•
 
• • • • •
7247_ _ Painel vertical
Comprimento 
de onda de 4' 
(1,2m)
22 x 46 x 2"
(559 x 1168 x 51mm)
2.0
22"
46"
11"24"11" 9,3 0,90
•
Classe
A
•
 
• • • • •
7248_ _ Painel vertical
Comprimento 
de onda de 4' 
(1,2m)
10 x 94 x 2"
(254 x 2388 x 51mm)
2.0
10"
94"
11"24"24"24"11" 8,1 0,90
•
Classe
A
•
 
• • • • •
7249_ _ Painel vertical
Comprimento 
de onda de 4' 
(1,2m)
22 x 94 x 2" 
(559 x 2388 x 51mm)
2.0
22"
94"
11"24"24"24"11" 18,9 0,90
•
Classe
A
•
 
• • • • •
OBSERVAÇÃO: Bordas superiores com membrana oferecidas como “premium.” EXEMPLO: BPAS3920S6WH, onde “S6” = com membranas em todos os lados. 
 ◆	 Adicione um sufixo de cor de duas letras no fim do número do item (p.ex., 3920 W H = White)
SELEÇÃO VISUAL Mostrada em vista elevada DESEMPENHO Os pontos representam um alto nível de desempenho.
LE
ED
®
71% CONTEÚDO RECICLADO
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
re
ci
cl
áv
el
/e
st
en
di
do
 
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 
do
 m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
ob
as
ed
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
e 
co
ns
tru
çã
o
EP
D
ac
ús
tic
a 
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-5094B-320
LEED® é uma marca registrada do U.S. Green Building Council®.
Todas as outras marcas comerciais usadas nestedocumento são 
de propriedade da AWI Licensing LLC e / ou de suas afiliadas. 
© 2020 AWI Licensing LLC. Impresso nos Estados Unidos da América 34
ESTRUTURA EXPO
STA – BLAD
ES E BAFFLES
LE
ED
®
71%
SOUNDSCAPES® Blades
Painéis acústicos lineares
em textura fina
Item N°◆ Descrição
Lin Ft/ 
embalagem
XL32
7301_ _ Perfil principal para cargas pesadas 240
XL7341_ _ Perfil secundário de 48" (1219mm) 240
XL8320_ _ Perfil secundário de 24" (609mm) 120
7800_ _ Ângulo de parede de 7/8" (21mm) 360
Item N°◆ Descrição Peças/embalagem
FIXAÇÃO DIRETA COM MOLDE DE PAREDE AXIOM®
AXM34STR3_ _ Molde de parede reto – 
Shadow 3m
(Recomendada 
pintura 360°; 
solicitar por peça)
MÉTODOS DE INSTALAÇÃO
TRÊS OPÇÕES DE INSTALAÇÃO
novo
novo
Método de fixação direta usando 
o molde de parede Axiom® 
 
 
Suspensão individual 
com kit de suspensão
 
 
Fixação ao sistema 
de suspensão
 
 
SUSPENSÃO INDIVIDUAL COM KIT DE SUSPENSÃO
BP6655 Kit de suspensão de quatro 
pontos
4 por embalagem
ACESSÓRIOS
ARBRKT Suporte para gancho ajustável 80
QSUTC Clipe para fixação rígido 150
STAC Clipe adaptador de perfil 
individual
120
Cross Tee
Main Beam
STAC Clip
Insert STAC Clip
STAC 
Clip
Pop-rivet 
Inserts from 
Cross Tee 
side
◆	Ao especificar o pedido com uma cor, adicione o sufixo de cor de duas 
letras no fim do número do item (p.ex., 7301BL)
1/4" (6 mm)
 9/16" 
(14 mm)
 1-11/16" 
(43 mm)
 15/16" 
(24 mm)
Peso do painel
7190 – 1.6 lbs (0,73kg)
7191 – 3.3 lbs (1,5kg)
3920 – 3.2 lbs (1,45kg)
3921 – 6.5 lbs (2,9kg)
7192 – 5.1 lbs (2,3kg)
7193 – 10.4 lbs (4,7kg)
3922 – 7.0 lbs (3,2kg)
3923 – 14.4 lbs (6,6kg)
7194 – 8.9 lbs (4,0kg)
7195 – 18.3 lbs (8,3kg)
Painéis/embalagem
4
Quantidade mínima para pedido
1 embalagem
DADOS FÍSICOS
Material
Fibra de vidro com 51mm de espessura com membrana 
DuraBrite® na face e nos lados.
Acabamento da superfície
Membrana DuraBrite com aplicação de fábrica da pintura de 
látex na frente e nas laterais. O branco padrão apresenta um 
acabamento que economiza energia e reflete um alto nível de luz 
(LR 0,90). O topo do painel e sem acabamento e possui clipes 
para pendurais embutidos. 
Desempenho contra incêndios
O material do painel SoundScapes® Blades é ASTM E84 
Classe A: Propagação de chamas 25 ou abaixo 
e desenvolvimento da fumaça 50 ou menos. 
Os painéis SoundScapes Blades, assim como outros elementos 
arquitetônicos localizados no plano do forro, podem obstruir 
ou afetar o padrão de distribuição de água dos sprinklers anti-
incêndio existentes ou previstos para instalação, ou podem 
retardar a ativação do sprinkler ou do sistema de detecção 
de incêndio. 
Desempenho acústico
1.38 Sabins/SF (0,13 Sabins/m2) ou absorção de som 64% maior do 
que a mesma metragem quadrada de forros contínuos com NRC 
0,90. Os painéis coloridos blades têm um desempenho acústico 
levemente reduzido.
Considerações sobre design
Os painéis SoundScapes® Blades mantêm uma curvatura natural 
que pode ser notada quando instalados a aproximadamente 2" 
(51mm) ou menos de distância. Uma deflexão de até 1/8" (3mm) 
tem sido documentada em alguns casos.
 Cuidados especiais na instalação e no manuseio devem ser 
tomados com painéis coloridos para evitar danos à superfície 
ou ao acabamento da pintura. Cores personalizadas disponíveis.
Restrição sísmica
O SoundScapes® Blades é aprovado para todas as áreas sísmicas 
quando instalado de acordo com as diretrizes sísmicas nas 
instruções de instalação da Armstrong Ceilings.
Sistemas de suspensão recomendados
Os painéis SoundScapes Blades são pré-montados com clipes para 
pendurais de metal no topo dos painéis. Consulte as Instruções de 
instalação BPLA-297844 para obter detalhes sobre a instalação.
7240 – 2.9 lbs (1,3kg)
7241 – 3.5 lbs (1,6kg)
7242 – 6.7 lbs (3,0kg)
7243 – 7.2 lbs (3,3kg)
7244 – 5.9 lbs (2,7kg)
7245 – 13.7 lbs (6,2kg)
7246 – 3.2 lbs (1.45kg)
7247 – 7.0 lbs (3.2kg)
7248 – 6.5 lbs (2.9kg)
7249 – 14.4 lbs (6.6kg)
CONTEÚDO 
RECICLADO
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
re
ci
cl
áv
el
/e
st
en
di
do
 
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 
do
 m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
ob
as
ed
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
e 
co
ns
tru
çã
o
EP
D
ac
ús
tic
a 
SOUNDSCAPES® Shapes
Nuvens acústicas
PRINCIPAIS ATRIBUTOS DE SELEÇÃO
• Melhora a acústica em áreas abertas
• Define ambientes esteticamente
• Painéis em vários tamanhos e formatos, medidas 
personalizadas disponíveis
• Ajustáveis à várias alturas e ângulos
Acústica fornecida por meio de formas e cores divertidas em opções padrão e personalizadas.
Nuvens acústicas SoundScapes® Shapes
COR PADRÃO
• Capacidade de acabamento do painel 
em 360° disponível
• Rápido e fácil de instalar na estrutura, no 
forro, diretamente no gesso, em um sistema 
de suspensão padrão ou em uma parede
White 
(WH)
 
LEED® é uma marca comercial registrada do Green Building Council dos EUA 
 
 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)35
DADOS FÍSICOS
Formatos disponíveis com acabamento em 360º para uso em 
áreas onde a parte posterior do painel fica exposta (podem 
ser instalados apenas com suspensão individual incluída). 
 Cuidados especiais na instalação e no manuseio devem 
ser tomados com formatos coloridos para evitar danos à 
superfície ou ao acabamento da pintura. Cores personalizadas 
se encontram disponíveis. Entre em contato com a TechLine 
com um código de cores da Sherwin-Williams® das famílias 
de tintas base Durations ou Harmony para a parte (Código 
SW _ _ _ _).
Restrição sísmica 
Consulte a norma ASCE 7-10, Seção 13.5 de Componentes 
Arquitetônicos quanto à exigências sísmicas. Seção 13.5, 
item 2 refere-se a 13.2.3 Danos consequentes.
Sistemas de suspensão 
As nuvens SoundScapes Shapes são pré-montadas com 
extrusões de metal na parte posterior dos painéis. Kits de 
acessórios padrão tornam a instalação rápida e fácil na 
estrutura, no forro ou diretamente fixada no gesso. Consulte 
as Instruções de instalação BPLA-297302 para obter detalhes 
sobre a instalação.
Peso do painel 
3,07kg/m2
Material 
Fibra de vidro de 22mm de espessura com membrana 
DuraBrite® na frente e nas laterais ou fibra de vidro 
personalizada de 44mm de espessura com membrana 
DuraBrite em todos os lados (acabamento de 360º). 
Acabamento da superfície 
Membrana DuraBrite com aplicação em fábrica de pintura 
látex na frente e nas laterais. O branco padrão apresenta um 
acabamento que economiza energia e reflete um alto nível de 
luz (LR 0,90). A parte de trás do painel não tem acabamento 
com extrusões de metal embutidas.
Classificação de Incêndios 
O material dos painéis SoundScapes Shapes está de acordo 
com a norma ASTM E84 Classe A: Propagação da chama 
25 ou inferior e índice de desenvolvimento de Fumaça 50 
ou inferior.
Características de combustão da superfície CAN/ULC S102. 
Índice de propagação da chama 25 ou inferior. Classificação 
do índice de desenvolvimento da fumaça de 50 ou menos.
As nuvens Soundscapes Shapes, como outros recursos 
arquitetônicos localizados no forro, podem obstruir ou 
afetar o padrão de distribuição da água dos sprinklers anti-
incêndio que existem ou estão previstos para a instalação, 
ou podem retardar a ativação do sprinkler ou do sistema de 
detecção de incêndios. Consulte um engenheiro de proteção 
contra incêndio, a norma NFPA 13 e os códigos locais para 
orientação sobre as técnicas adequadas de instalação onde 
os sistemas de detecção de incêndio ou supressão estão 
presentes.
Classificação ASTM E1264 
Tipo XII, Formulário 2, Padrão E
Elevado conteúdo reciclado 
Conteúdo reciclado total superior a 50%. Conteúdo reciclado 
total baseado na composição do produto de conteúdo 
reciclado de pós-consumo e (pós-industrial)de acordo 
com as diretrizes da FTC.
Desempenho acústico 
1,18 Sabins por pé quadrado ou absorção sonora 66% maior 
do que a metragem quadrada do forros contínuos de NRC 
0,90. Os formatos coloridos apresentam um desempenho 
acústico um pouco reduzido.
Considerações sobre o design 
As nuvens SoundScapes Shapes mantêm um arqueamento 
natural que poderá ser não visível quando instaladas a 
152 mm ou menos de distância entre elas. Uma deflexão 
de até 3mm tem sido documentada em alguns casos.
N
U
VEN
S E FO
R
R
O
S AC
Ú
STIC
O
S
36
OPÇÕES DE PAINÉIS (Painéis mostrados como são vistos desde baixo do forro instalado)
OPÇÕES 
PADRÃO 
(EM ESTOQUE)
Número 
do item
Descrição/Dimensões
1200mm 1200mm 1200mm
1200mm 1200mm 3 pés - 10 pol 3 pés - 10 pol 
3 pés - 10 pol 3 pés - 10 pol 1200mm
864mm 3 pés - 4 pol 3 pés - 4 pol 
1200mm
1200mm1200mm 1200mm 
1045mm 1045mm
1025mm 5443WHBZL Círculo 
48 x 48 x 7/8" 
(aprox. 1200 x 1200 x 22mm) 
Número 
do item◆
Descrição/ Dimensões 
1200mm 1200mm 1200mm
1200mm 1200mm 3 pés - 10 pol 3 pés - 10 pol 
3 pés - 10 pol 3 pés - 10 pol 1200mm
864mm 3 pés - 4 pol 3 pés - 4 pol 
1200mm
1200mm1200mm 1200mm 
1045mm 1045mm
1025mm
5441WHBZL Convexo 
48 x 48 x 7/8" 
(aprox. 1200 x 1200 x 22mm)
1200mm 1200mm 1200mm
1200mm 1200mm 3 pés - 10 pol 3 pés - 10 pol 
3 pés - 10 pol 3 pés - 10 pol 1200mm
864mm 3 pés - 4 pol 3 pés - 4 pol 
1200mm
1200mm1200mm 1200mm 
1045mm 1045mm
1025mm
5442WHBZL Côncavo 
48 x 48 x 7/8" 
(aprox. 1200 x 1200 x 22mm)
1200mm 1200mm 1200mm
1200mm 1200mm 3 pés - 10 pol 3 pés - 10 pol 
3 pés - 10 pol 3 pés - 10 pol 1200mm
864mm 3 pés - 4 pol 3 pés - 4 pol 
1200mm
1200mm1200mm 1200mm 
1045mm 1045mm
1025mm
5444WHBZL Hexágono 
48 x 48 x 7/8" 
(aprox. 1200 x 1200 x 22mm)
SOUNDSCAPES® Shapes
Nuvens acústicas
OUTRAS OPÇÕES 
(PEDIDO ESPECIAL)
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
la
tó
rio
 d
e 
in
gr
ed
ie
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
da
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
pr
oj
et
o 
pa
ra
 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
a 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
71%
LE
ED
®
KITS DE ACESSÓRIOS As instalações sempre exigem mais de um kit. Todos os kits de acessórios são pedidos separadamente.
 
Número 
do item
 
Descrição 
 
Conteúdo do kit 
5450 Kit de Suspensão na Laje 
Permite a suspensão de painéis individualmente ou de um 
agrupamento de molduras na laje, e o ajuste de altura da 
extremidade inferior no nível do painel ou da moldura.
(2) ganchos
(2) tampas
(2) cabos
(2) ajustadores
(2) porcas com arruelas
 
5455 Kit de suspensão no forro de gesso 
Para fixação de painel individual ao gesso
(2) jogo de clipes para gesso
(2) parafusos
5588 Kit de suspensão na parede 
Para a fixação de painel individual a uma parede
(4) jogo de clipes 
(4) parafusos
Kit de suspensão na laje (5450)
Kit de suspensão na laje (5450)
Kit para agrupamento de estruturas (5451 _ _ ) 
Kit para alinhamento de estruturas (5453) 
Kit de gancho para painéis (545 _ _ )
Kit de suspensão no gesso (5455) 
Kit de suspensão na parede (5588)
 
 
LEED® é uma marca registrada do Green Building Council dos EUA. 
Todas as demais marcas comerciais aqui utilizadas são de propriedade 
da AWI Licensing LLC e/ou suas afiliadas. © 2020 AWI Licensing LLC 
 
+55 (11) 3508-9926 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-5650B-220
ES
TR
UT
UR
A 
EX
PO
ST
A 
– 
N
UV
EN
S 
E 
C
AN
O
PI
ES
SOUNDSCAPES®
Canopies acústicas
37
LEED® é uma marca registrada da Green Building Council dos EUA.
Todas as outras marcas comerciais usadas neste documento são de 
propriedade da AWI Licensing LLC e / ou de suas afiliadas 
© 2020 AWI Licensing LLC. Impresso nos Estados Unidos da América.
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
 
BPCS-5088B-320
pessoas para manipular e instalar um painel com segurança. Não remova 
os protetores de canto de marquise até que o painel esteja instalado. 
Dosséis em cores diferentes de branco requerem cuidados adicionais para 
reduzir o desgaste. Para maiores detalhes, consulte no site as instruções 
de instalação.
Sistema de suspensão
Sistema de hardware integrado embutido e cabos de aeronaves fornecidos 
em kits de painel. 
Peso
Embalagem a granel por pedido
6258, 6259 – 19.4 lbs (8,8kg) por painel 
6260, 6261 – 50 lbs (23kg) por painel 
DADOS FÍSICOS
Material
Fibra mineral pré-formada em forma de marquise.
Arco do painel
Raio fixo de 3,28m.
Acabamento da superfície e detalhes da aresta
Membrana DuraBrite® em todos os lados, bordas quadradas acabadas. 
Desempenho contra incêndios
ASTM E84 Classe A por IBC Classe A: Propagação de chamas 25 ou 
menos e desenvolvimento de fumaça 50 ou menos.
As canopies acústicas SoundScapes®, assim como outros elementos 
arquitetônicos localizados no plano do forro, podem obstruir ou afetar 
o padrão de distribuição planejada da água dos sprinklers anti-incêndio, 
ou podem possivelmente retardar ou acelerar a ativação do sprinkler 
ou dos sistemas de detecção de incêndio ao canalizarem calor do fogo, 
seja na mesma direção ou em direção oposta ao dispositivo. 
Desempenho acústico (baseado em marquise de 48 x 72")
30 Sabins por painel, usando ASTM C423, ou absorção de som 78% 
maior do que a mesma metragem quadrada de forros contínuos com 
NRC 0,70.
Considerações sobre design
As canopies acústicas SoundScapes® não podem ser cortadas, 
perfuradas ou alteradas de forma alguma. Os painéis podem ser 
danificados pela exposição à umidade, a altas temperaturas e à alta 
umidade. Eles não são aprovados para aplicação externa. 
O sistema de suspensão de cabos SoundScapes não deve ficar suspenso 
em nenhum sistema de suspensão comercial de forro. As canopies não 
podem ser usadas para suportar qualquer outro material.
Considerações sobre a instalação
As canopies acústicas SoundScapes® devem permanecer em suas 
embalagens até que estejam prontas para pendurar. Elas exigem duas 
PRINCIPAIS ATRIBUTOS DE SELEÇÃO
• Formas Hill e Valley disponíveis em vários tamanhos
• Ajustável a qualquer altura
• Superfície com alto índice de reflexão de luz, com eficiência 
energética (somente White)
• Sistema de ferragens embutida para uma aparência mais limpa
• Coordene com SoundScapes® Shapes e Infusions®
Canopies acústicas SoundScapes® 1181 x 1905mm (46-1/2 x 75") painéis Hill em branco
Canopies aprimoram a acústica com absorção pontual para 
definir espaços.
Shell 
(SH)
Stone 
(SE)
Cranberry 
(CN)
Pale Lemon 
(LM)
Reef 
(RE)
Kiwi 
(KW)
White
(WH)
Pecan 
(PC)
Lagoon 
(LA)
Tangerine 
(TG)
Sky 
(SK)
Plum 
(PM)
Black 
(BK)
Moss 
(MS)
Cores personalizadas 
disponíveis
CORES Devido às limitações de impressão, o tom pode variar do produto real.
 
 
Item 
N° ◆
 
 
Descrição
 
 
Dimensões 
Sa
bi
n/
Pa
in
el
Cl
as
si
fic
aç
ão
 
de
 In
cê
nd
io
Re
fle
xã
o 
de
 lu
z
La
vá
ve
l
Re
si
st
en
te
 
a 
ris
co
s
Po
ei
ra
Co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
Pr
og
ra
m
a 
de
 
re
ci
cl
ag
em
(somente 
White) Durabilidade
6258_ _ Canopy Hill 46-1/2 x 75 x 1-1/4" 
(1181 x 1905 x 32mm)
30 Classe
A
0,90
•
• • • Std •
6259_ _ Canopy 
Valley
46-1/2 x 75 x 1-1/4" 
(1181 x 1905 x 32mm)
30 Classe
A
0,90
•
• • • Std •
6260_ _ Canopy Hill 36 x 36 x 1-1/4" 
(914 x 914x 32mm)
11,25 Classe
A
0,90
•
• • • Std •
6261_ _ Canopy 
Valley
36 x 36 x 1-1/4" 
(914 x 914x 32mm)
11,25 Classe
A
0,90
•
• • • Std •
 ◆ Adicionar as 2 letras do sufixo da cor ao número do item quando especificar ou fizer seu pedido (por exemplo, 6258 L M).
OBSERVAÇÃO: Os kits de Canopies SoundScapes® incluem Canopies, ferragens de instalação e cabos de 4,8 m.
SELEÇÃO VISUAL DESEMPENHOOs pontos representam um alto nível de desempenho. 
Número 
do item
Descrição
625530 Cabos suspensos estendidos – (4) cabos de 9,1m; substitui o cabo de 4,9m no kit de suspensão.
7006 
 
Kit Escutcheon – Usado ao pendurar a marquise abaixo de um forro existente; dois kits necessários por 
painel do SoundScapes. 
ACESSÓRIOS
pinça de 
ancoragem 
de estrutura
cabo de 4,8m (16') 
capa de fixação 
da garra
regulador de cabo 
inferior final 
pinça para 
montagem 
inferior final
tampa cilíndrica 
interna
Kit de suspensão 
de marquise
Cores coordenadas de Calla® e Lyra® DESIGNFlex™ disponíveis! 
CONTEÚDO 
RECICLADO
LE
ED
®
ge
re
nc
ia
m
en
to
 d
e 
en
er
gi
a
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
 
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 
do
 m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
ob
as
ed
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
e 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
47%
ESTR
U
TU
R
A
 EXPO
STA
 –
 B
LA
D
ES E B
A
FFLES
38
LEED® é uma marca registrada da Green Building Council dos EUA.
Todas as outras marcas comerciais usadas neste documento são de propriedade da 
AWI Licensing LLC e / ou de suas afiliadas. 
© 2020 AWI Licensing LLC Impresso nos Estados Unidos da América.
SOUNDSOAK® BAFFLES
Absorventes acústicos
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
 
BPCS-5095B-320
LE
ED
®
50%ATÉ CONTEÚDO RECICLADO
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
re
ci
cl
áv
el
/e
st
en
di
do
 
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 
do
 m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
ob
as
ed
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
e 
co
ns
tru
çã
o
EP
D
ac
ús
tic
a 
Considerações sobre a instalação
Não é recomendado cortar os painéis.
Restrição sísmica
Consulte a norma ASCE 7-10, Seção 13.5 de Componentes 
Arquitetônicos quanto a exigências sísmicas. Seção 13.5, 
item 2 refere-se a 13.2.3 Danos consequentes.
Garantia
Detalhes no site armstrongceilings.com
Peso / pés quadrados
Embalagem a granel por pedido
6605 – 14 lbs (6,4kg) por baffle
6607 – 10 lbs (4,5kg) por baffle
DADOS FÍSICOS
Material
Núcleo rígido de fibra de vidro
Acabamento da superfície
Nylon ou tecido
Desempenho contra incêndios 
6605 – Testado de acordo com ASTM E84 – 25/200; 
Classificação de Classe A composta por IBC (tecido, 
substrato, etc.); Testado para CAN/ULC S102 – 25/250
6607 – Testado de acordo com ASTM E84 – 25/200. 
Classificação de Classe A composta por IBC (tecido, 
substrato etc.)
O Soundsoak® Baffles, assim como outros elementos 
arquitetônicos localizados no plano do forro, podem obstruir 
ou afetar o padrão de distribuição de água dos sprinklers anti-
incêndio existentes ou previstos para instalação, ou podem 
retardar a ativação do sprinkler ou do sistema de detecção 
de incêndio. Designers e instaladores devem consultar um 
especialista em proteção contra incêndios, NFPA 13 e seus 
códigos locais para conhecer as técnicas de instalação 
apropriadas para lugares onde existem sistemas automáticos 
de detecção e combate a incêndios.
Desempenho acústico
6605 – 1.8 Sabins/SF; (0,17 Sabins/m2)
6607 – 1.19 Sabins/SF; (0,11 Sabins/m2)
Número 
do item Descrição
Dimensões 
nominais 
W x L x H
5670 Kit de suspensão do defletor 
(2 cabos, 2 mosquetões 
e 2 ajustadores)
1/16" x 96" 
(1,5 x 2438mm) 
(cabo)
ACESSÓRIOS MÉTODOS DE INSTALAÇÃO
Kit de suspensão Montagem do gancho tipo olhal 
(defletores envolvidos em tecido)
Montagem de ilhós (defletores de tecido de lona)
PRINCIPAIS ATRIBUTOS DE SELEÇÃO
• Fabricados em tecido 100% pós consumo cordenados com 
Soundsoak® Walls
• Em média, um painel a cada 40 SF (3,7m2), ou 20% de cobertura, 
reduz o tempo de reverberação em aproximadamente 50%
• Testados contra abalos sísmicos
• Instalação fácil com o elegante kit de suspensão de cabos 
aéreos ajustáveis
• Tamanhos e materiais personalizados para atender às necessidades 
do projeto
Esta opção acústica de fácil instalação está disponível em 
uma variedade de materiais padrão e personalizados.
Item N° ◆ Descrição
Dimensões 
nominais L x C x A 
Tamanhos personalizados 
disponíveis
Montagem
Sa
bi
ns
/
pa
in
el
Cl
as
si
fic
aç
ão
 
de
 In
cê
nd
io
SOUNDSOAK Baffles Composto
6605 _ _ Borda quadrada envolvida em tecido com núcleo de fibra de vidro 24 x 48 x 2" 
(609 x 1219 x 50mm)
Ganchos de tipo olhal 14.5 Classe A
6607_ _ _ _ Borda selada costurada em nylon de tecido de lona preenchido com fibra de vidro 24 x 48 x 1-1/2" 
(609 x 1219 x 38mm)
Ilhós 9.5 Classe A
◆ Ao especificar ou solicitar, inclua o sufixo de cor de duas ou quatro letras.
SELEÇÃO VISUAL DESEMPENHO
White
(SCWE)
Silver 
(SCSR)
Yellow
(SCYW)
Silver Papier (SP) Bone 
(BO)
Eucalyptus (EU) Cherry Neutral 
(CN)
Red
(SCRD)
CORES
Lista parcial – todos os cores em armstrongceilings.com
CORES DE LONA
Lista parcial – todas as cores em armstrongceilings.com
Tecidos personalizados 
disponíveis
Série de painéis Soundsoak® Baffles personalizados em tecido de lona Yellow, Navy e Silver Cores personalizadas 
disponíveis
39
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-5632B-320
LEED® é uma marca registrada do U.S. Green Building Council.
DeclareSM é uma marca de serviço do International Living Future Institute. 
FSC® é uma marca registrada do FSC Forest Stewardship Council®, CA, código 
de licença FSC-C007626; todas as outras marcas comerciais usadas neste 
documento são de propriedade da AWI Licensing LLC e/ou de suas afiliadas. 
© 2020 AWI Licensing LLC Impresso nos Estados Unidos da América
LE
ED
®
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
re
ci
cl
áv
el
/e
st
en
di
do
 
m
at
er
ia
is
 
bi
ob
as
ed
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
e 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 
do
 m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
FS
C 
(p
ar
a 
m
ad
ei
ra
)
ac
ús
tic
a 
Verificado por terceiros 
 Declare
SM
Certificação 
Living Product 
Imperative 
LIVING
PRODUCT
CHALLENGE
SM
Blades e Baffles TECTUM®
Painéis verticais personalizados
textura áspera
CORES 
Devido às limitações de impressão, o tom pode variar do produto real.
White
(TWH)
Natural
(TNA)
Cores personalizadas 
disponíveis
ES
TR
U
TU
R
A
 E
XP
O
ST
A
 –
 B
LA
D
ES
 E
 B
A
FF
LE
S
OBSERVAÇÃO: Blades e Baffles Tectum são inerentemente direcionais devido 
a restrições de fabricação. Os visuais finalizados na parte frontal e na parte traseira 
do painel não corresponderão exatamente um ao outro. Recomenda-se uma pintura 
de fábrica ou na obra de 360 graus para todas as instalações.
As fibras de madeira podem aparecer alaranjadas nos painéis 
coloridos Natural devido às características da madeira. 
Considerações sobre design 
Blades e Baffles Tectum são inerentemente direcionais devido a 
restrições de fabricação. Os visuais finalizados na parte frontal e 
na parte traseira do painel não corresponderão exatamente um 
ao outro. Recomenda-se uma pintura de fábrica ou de campo de 
360 graus para todas as instalações.
Suporte de design 
A assistência ao gerenciamento de projetos está disponível, 
ligando-se para nossa representante +55 (11)3508-9926.
Peso, Pcs e SF/Palete25mm (1") – 1.63 lbs/SF (8,0kg/m2)
38mm (1-1/2") – 2.53 lbs/SF (12,4kg/m2) 
51mm (2") – 3.33 lbs/SF (16,3kg/m2)
DADOS FÍSICOS
Material 
Certificado pela FSC® 
Com classificação de fibra de madeira cimentícia; certificado pela 
FSC® (COC-003601). 
Acabamento da superfície 
Aplicação de fábrica da pintura de látex com revestimento de 
superfície em silicato, para resistência a mau uso. Natural não 
pintado.
Desempenho contra incêndios 
Classe A de acordo com IBC. Índice de propagação de chamas de 
25 ou menos e índice de desenvolvimento da fumaça de 50 ou 
menos, quando testado de acordo com a ASTM E84.
Emissões de COV 
Certificado por terceiros, em conformidade com o CDPH/EHLB/
Método Padrão Versão 1.1, 2010 do Departamento de Saúde 
Pública da Califórnia. Esta norma é a diretriz para baixas emissões 
em LEED®, CalGreen Título 24, Norma ANSI/ASHRAE/USGBC/IES 
189; Protocolo de Avaliação de Edifícios Verdes da ANSI/GBI. 
Os painéis Tectum® atendem às diretrizes do CDPH em escritórios 
fechados com 50% de cobertura na parede. Veja os detalhes do 
certificado em armstrongceilings.com/tectum.
Umidade/Resistência a arqueamento 
Os painéis de desempenho HumiGuard® Plus são recomendados 
para áreas sujeitas a alta umidade até, mas sem incluir, água 
parada e aplicações externas. 
Proteção contra mofo/bolor 
Os painéis de forros com desempenho BioBlock® resistem ao 
crescimento de mofo e bolor. 
Considerações sobre instalação 
Seja cauteloso e use proteção adequada para as mãos, olhos e 
máscara de poeira ao cortar e instalar os painéis Tectum®. Consulte 
as instruções de instalação para obter detalhes completos e 
recomendações de corte.
Energia primária (incorporada) 
Veja todas as informações de LCA em nossos EPDs.
Considerações sobre aplicativos 
A variação de cores entre os painéis é comum devido às 
características naturais da madeira nos painéis White e Natural.
Os painéis verticais acústicos ajudam a controlar a reverberação e adicionam um elemento de design aos seus ambientes.
Painéis verticais personalizados Tectum® Baffles
PRINCIPAIS ATRIBUTOS DE SELEÇÃO
• Os painéis Tectum® têm certificação Living Product 
Imperative pelo International Living Future Institute – 
e estão disponíveis nas cores Branca e Natural. 
• Tectum Blades estão disponíveis nas espessuras de 
1" (25mm), 1.5" (38mm) e 2" (51mm); larguras de 
23.75" (603mm) a 48" (1219mm); alturas de 11.75" 
(298mm) a 23.75" (603mm).
novo • Os Baffles vêm com orifícios pré-perfurados, para 
instalação com gancho para cabos ou cabo aéreo. 
• Formas personalizadas disponíveis para atender às 
necessidades do seu projeto.
Acústica
Produto
Espessura 
do painel
Suspensos Peso 
Blades & 
Baffles
1" (25mm) 0.40 Sabins/SF 
(0.04 Sabins/m2)
1.63 lbs/SF (8,0kg/m2) 
1-1/2" (38mm) 0.50 Sabins/SF 
(0.04 Sabins/m2)
2.53 lbs/SF (12,4kg/m2) 
 2" (51mm) 0.60 Sabins/SF 
(0.04 Sabins/m2)
3.33 lbs/SF (16,3kg/m2) 
INFORMAÇÕES ACÚSTICAS
CONTEÚDO 
RECICLADO92%
ESTR
U
TU
R
A
 EXPO
STA
 –
 N
U
VEN
S E D
O
SSÉIS
40
Todas as marcas registradas usadas neste documento são de propriedade da AWI 
Licensing LLC e / ou de suas afiliadas. 
©2020 AWI Licensing LLC. Impresso nos Estados Unidos da América.
TECTUM® Nuvens e Formas
Painéis acústicos personalizados
textura áspera
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-5633B-320
novo
White 
(TWH)
Natural
(TNA)
CORES Devido às limitações de impressão, o tom pode variar do produto real.
Cores 
personalizadas 
disponíveis
As formas e nuvens Tectum® oferecem um sistema flutuante com flexibilidade de design e desempenho acústico.
Nuvens em cores personalizadas Tectum®
PRINCIPAIS ATRIBUTOS DE SELEÇÃO
• Sistema de nuvem flutuante em vários 
tamanhos e formas; formas personalizadas 
disponíveis 
• Absorção de ruído até 0.41 Sabins/SF 
(0,04 Sabins/m2)
• Painéis disponíveis nas espessuras de 
1.5" (38mm) e 2" (51mm); larguras de 
23.75" (603mm) a 47.75" (1213mm), e 
comprimento até 8' (2,4m)
• Disponível nas cores Branco, Natural e 
personalizadas
• Instalação com o sistema de suspensão 
Armstrong XL32 de 24mm 
• Testado sismicamente
12 ga. Gancho para cabos Suspensão de 24mm
Nuvem Tectum®
DETALHES
Acústica
Produto
Espessura 
do painel
Suspensos Peso 
Formas e Nuvens 1-1/2" (38mm) 0.50 Sabins/SF 
(0,05 Sabins/m2)
2.55 lbs/SF (12.5kg/m2)
2" (51mm) — 3.55 lbs/SF (17.3kg/m2)
41 +55 (11) 3508-9926armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
TECTUM® Direct Attach 
Painéis para forros
textura áspera
Painéis de forro Tectum® Direct Attach em White
Os painéis Tectum® Direct Attach fornecem opções acústicas duráveis e sustentáveis para uma ampla variedade de aplicações.
APLICAÇÕES COMUNS
• Ginásios
• Auditórios
• Ambientes multiuso
• Estruturas expostas
• Adaptações acústicas
• Ambientes educacionais
• Aplicações externas cobertas* (apenas 
painéis com 1.5" (38mm) e 2" (50mm) 
de espessura)
• Piscinas cobertas* (apenas painéis com 
1.5" (38mm) e 2" (50mm) de espessura)
* Deve-se manter 1" de caixa de ar atrás do painel
PRINCIPAIS ATRIBUTOS DE SELEÇÃO
• Agora é possível instalar o Tectum® com 1" 
(25mm) de espessura em treliças e vigas em I para 
aumentar a acústica, mantendo a estrutura exposta 
do ambiente 
• Os painéis Tectum são certificados pelo Living 
Product Imperative do International Living 
FutureInstitute – somente painéis com 1" (25mm) 
em White e Natural 
• Os painéis Tectum fazem parte do portfólio 
Sustain® e cumprem com os padrões de 
conformidade e sustentabilidade mais 
rigorosos da atualidade – somente painéis 
com 1" (25mm) em White e Natural
• Agora, as bordas chanfradas longas e 
curtas estão disponíveis como opção padrão
• Ótima solução de retrofit para redução 
de ruído
• Excelente absorção de ruído – NRC de até 
0,85 (painel de 1" (25mm) montagem C-40)
Horizontal
Line-Design Panel
Diagonal Right
Line-Design Panel
Diagonal Left
Line-Design Panel
Grid
Line-Design Panel
Diamond
Line-Design Panel
Vertical
Line-Design Panel
Linha direita diagonal Linha esquerda diagonal Linha horizontal
Linha formato 
diamante
Linha vertical Linha 
quadriculada
Horizontal
Line-Design Panel
Diagonal Right
Line-Design Panel
Diagonal Left
Line-Design Panel
Grid
Line-Design Panel
Diamond
Line-Design Panel
Vertical
Line-Design Panel
Horizontal
Line-Design Panel
Diagonal Right
Line-Design Panel
Diagonal Left
Line-Design Panel
Grid
Line-Design Panel
Diamond
Line-Design Panel
Vertical
Line-Design Panel
Horizontal
Line-Design Panel
Diagonal Right
Line-Design Panel
Diagonal Left
Line-Design Panel
Grid
Line-Design Panel
Diamond
Line-Design Panel
Vertical
Line-Design Panel
Horizontal
Line-Design Panel
Diagonal Right
Line-Design Panel
Diagonal Left
Line-Design Panel
Grid
Line-Design Panel
Diamond
Line-Design Panel
Vertical
Line-Design Panel
Horizontal
Line-Design Panel
Diagonal Right
Line-Design Panel
Diagonal Left
Line-Design Panel
Grid
Line-Design Panel
Diamond
Line-Design Panel
Vertical
Line-Design Panel
RECURSOS DE DESIGN DE LINHA
O tamanho máximo do painel para designs de linha é de 2" x 4' (609mm x 1219mm). Designs de linhas personalizadas 
Entre em contato com os especialistas em arquitetura para obter mais informações. 
DETALHES
2
1. Painel Tectum® com fixação direta em White
2. Painéis Tectum® com fixação direta em White
OBSERVAÇÃO: Bordas do painel padrão sem acabamento. 
Bordas do painel pintadas disponíveis mediante pedido especial. 
Bordas do painel de cores personalizadas totalmente pintadas. 1
novo
novo
White
(TWH)
Natural
(TNA)
CORES Devido às limitações de impressão, o tom pode variar do produto real.
• Pode ser pintado na obra até seis vezes 
sem impacto no desempenho acústico 
ou de incêndios
• Pode ser fixado mecanicamente a 
uma grande variedade de superfícies, 
incluindo alvenaria, gesso, madeira, 
treliças, vigas em I, e muito mais
Sistemas de Forros 
Sustentáveis de 
Alto Desempenho
IN
STALAÇ
Õ
ES D
IRETAS N
A LAJE – FO
RROS
LE
ED
®
42
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
re
ci
cl
áv
el
/e
st
en
di
do
 
m
at
er
ia
is
 
bi
ob
as
ed
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
e 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 
do
 m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
FS
C 
(p
ar
a 
m
ad
ei
ra
)
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO92%
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
INFORMAÇÕES ACÚSTICAS
Es
pe
ss
ur
a 
 
do
 p
ai
ne
l
M
ét
od
o 
de
 
m
on
ta
ge
m
1" (25mm) 0,40
0,45
0,80
•
0,85
•
A
D-20
C-20
C-40
1-1/2" 
(38mm)
0,55
0,60
0,90
•
0,95
•
A
D-20
C-20
C-40
2" 
(51mm)
0,60
0,70
0,95
•
1,00
•
A
D-20
C-20
C-40
Perfil 
Edge
Item 
N° ◆
 
 
Dimensões 
nominais 
L x C x A Cl
as
si
fic
aç
ão
 d
e 
In
cê
nd
io
Re
fle
xã
o 
de
 lu
z
Pr
ot
eç
ão
 c
on
tr
a 
m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
en
te
 a
 
ar
qu
ea
m
en
to
Ce
rt
ifi
ca
çã
o 
de
 b
ai
xa
s 
em
is
sõ
es
 d
e 
CO
V
Im
pa
ct
o
Re
si
st
en
te
 
a 
ris
co
s
Ga
ra
nt
ia
 d
e 
30
 a
no
s
Painéis de forro e parede com TECTUM® Direct Attach 
(Certificado pela FSC®)
(somente 
White)
BioBlock Humi- 
Guard+ Durabilidade
Bordas longas 
chanfradas/ 
Bordas curtas 
quadradas
8182T10_ _ _ 23-3/4 x 48 x 1" 
(603 x 1219 x 
25mm)
Classe A Até 0,75 • • • • • •
8181T10_ _ _ 23-3/4 x 96 x 1" 
(603 x 2438 x 
25mm) 
Classe A Até 0,75 • • • • • •
8180T10_ _ _ 47-3/4 x 96 x 1" 
(1213 x 2438 x 
25mm)
Classe A Até 0,75 • • • • • •
Bordas longas 
chanfradas/ 
Bordas curtas 
chanfradas*
8175T10_ _ _ 23-3/4 x 48 x 1" 
(603 x 1219 x 
25mm)
Classe A Até 0,75 • • • • • •
8174T10_ _ _ 23-3/4 x 96 x 1" 
(603 x 2438 x 
25mm)
Classe A Até 0,75 • • • • • •
8173T10_ _ _ 47-3/4 x 96 x 1" 
(1213 x 2438 x 
 25mm) 
Classe A Até 0,75 • • • • • •
◆ Ao especificar ou solicitar, inclua o sufixo de cor de três dígitos apropriado TNA = Natural TWH = White (por exemplo, 8182T10 TWH )
 * OBSERVAÇÃO: Painéis de borda chanfrados de quatro lados são recomendados em instalações de painel adjacentes.
SELEÇÃO VISUAL 
SELEÇÃO DE DESEMPENHO 
Os pontos representam um alto nível de desempenho.
TECTUM® Direct 
Attach 
Painéis para forros
textura áspera
novo
novo
novo
Item N° ◆ Descrição Quantidade Item N° ◆ Descrição Quantidade
1222 Kit de fixação de treliças – pintura em campo 20/ctn 8187L16_ _ _ Cabeça pintada nº 6 x 1-5/8" (152 x 41mm) – 
Parafusos de ponta afiada 
1000/ctn
1222WH Kit de fixação de treliças em White 20/ctn 8188L16_ _ _ Cabeça pintada nº 6 x 1-5/8" (152 x 41mm) – 
Parafusos flangeados
1000/ctn
1222BL Kit de fixação de treliças em Black 20/ctn 8189L22_ _ _ Cabeça pintada de 2-1/4" (57mm) – Parafusos CMU 500/ctn 
◆ Ao especificar ou solicitar, inclua o sufixo de cor de três dígitos apropriado TNA = Natural; TWH = Branco (por exemplo, 8187L16 T W H ). Consulte as instruções de instalação para obter orientações sobre os fixadores.
OBSERVAÇÃO: Os projetos podem exigir comprimentos e tipos de parafusos alternativos, dependendo das condições do local. Consulte as instruções de instalação para obter orientação.
ACESSÓRIOS
Sistemas de Forros 
Sustentáveis de 
Alto Desempenho
Verificado por terceiros 
 Declare
SM
Certificação 
Living Product 
Imperative 
LIVING
PRODUCT
CHALLENGE
SM
IN
ST
AL
AÇ
Õ
ES
 D
IR
ET
AS
 N
A 
LA
JE
 –
 F
O
RR
O
S
43
LEED® é uma marca registrada do U.S. Green Building Council.
DeclareSM é uma marca de serviço do International Living Future Institute. 
FSC® é uma marca registrada do FSC Forest Stewardship Council®, CA, código 
de licença FSC-C007626; todas as outras marcas comerciais usadas neste 
documento são de propriedade da AWI Licensing LLC e/ou de suas afiliadas. 
© 2020 AWI Licensing LLC Impresso nos Estados Unidos da América
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
 
BPCS-5716B-720
LE
ED
®
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
re
ci
cl
áv
el
/e
st
en
di
do
 
m
at
er
ia
is
 
bi
ob
as
ed
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
e 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 
do
 m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
FS
C 
(p
ar
a 
m
ad
ei
ra
)
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO92%
TECTUM® Direct Attach 
Painéis para forros e paredes
textura áspera
Sistemas de Forros 
Sustentáveis de 
Alto Desempenho
Montagem A
Montagem C-20 Montagem C-40
Montagem D-20
Painel Tectum® 
com �xação direta
Painel Tectum® 
com �xação direta
Fixado com parafuso 
em Ripa de Madeira de 
3/4 (aprox. 20mm) e 
preenchido com Lã de 
Vidro de 25mm com 
Densidade 48kg/m³
Ripa de madeira 
com parafusos a 
cada 600mm
Painel Tectum® 
com �xação direta
Fixado com parafuso 
em Ripa de Madeira 
de 1-1/2 (aprox. 40mm) 
e preenchido com Lã de 
Vidro de 70mm
Ripa de madeira 
com parafusos a 
cada 600mm
Painel Tectum® 
com �xação direta
Fixado com parafuso em 
Ripa de Madeira de 3/4 
(aprox. 20mm)
Ripa de madeira 
com parafusos a 
cada 600mm
As fibras de madeira podem aparecer alaranjadas nos painéis 
coloridos Natural devido às características da madeira. 
Considerações sobre design 
Para paredes que podem sofrer condensação ou umidade, como 
paredes externas não isoladas, com montagem-D ou C é necessário 
criar um ambiente entre a estrutura e o painel. O tamanho máximo 
do painel para aplicação em treliça e viga em I é 0,60 m x 1,20m 
x 0,34 m.
Garantia 
Garantia de 30 anos.
Peso, Pcs e SF/Palete
1" (25mm) – 1.65 lbs/SF (9kg/m2)
1-1/2" (38mm) – 2.53 lbs/SF (12kg/m2)
2" (51mm) – 3.3 lbs/SF (16kg/m2)
8180T10 – 36 pcs/palete; 1,152 SF (107m2/palete)
8181T10 – 72 pcs/palete; 1,152 SF (107m2/palete)
8182T10 – 72 pcs/palete; 572 SF (53m2/palete)
8173T10 – 36 pcs/palete; 1,152 SF (107m2/palete)
8174T10 – 72 pcs/palete; 1,152 SF (107m2/palete)
8175T10 – 72 pcs/palete; 572 SF (53m2/palete)
DADOS FÍSICOS
Material 
Certificado pela FSC® 
Com classificação de fibra de madeira cimentícia; certificado pela 
FSC® (COC-003601).
Acabamento da superfície 
Aplicação de fábrica da pintura de látex com revestimento 
de superfície em silicato, para resistência a mau uso. Natural 
não pintado.
Desempenho contra incêndios 
Classe A de acordo com IBC. Índice de propagação de chamas de 25 
ou menos e índice de desenvolvimento da fumaça de 50 ou menos, 
quando testado de acordo com a ASTM E84.
Emissões de COV 
Certificado por terceiros, em conformidade com o CDPH/EHLB/
Método Padrão Versão 1.1, 2010 do Departamento de Saúde Pública 
da Califórnia. Esta norma é a diretriz para baixas emissões em 
LEED®, CalGreen Título 24, Norma ANSI/ASHRAE/USGBC/IES 189; 
Protocolo de Avaliação de Edifícios Verdes da ANSI/GBI. 
Umidade/Resistência a arqueamento 
Os painéis de forro HumiGuard® Plus são recomendados para áreas 
sujeitas a alta umidade até, mas sem incluir, água parada e aplicações 
externas. 
Proteção contra mofo/bolor 
Os painéis de forros com desempenho BioBlock® resistem ao 
crescimento de mofo e bolor. 
Considerações sobre instalação 
Os painéis devem ser fixados mecanicamente ao substrato aprovado 
de acordo com as instruções de instalação. Para obter painéis visuais 
com acabamento adequado, deve ser instalado em um padrão de silhar. 
Painéis de borda chanfrados de quatro lados são recomendados em 
instalações de painel adjacentes.
Tenha cuidado e use proteção apropriada para as mãos, olhos e máscara 
de poeira ao cortar e instalar os painéis Tectum. Consulte as instruções de 
instalaçãopara obter detalhes completos e recomendações de corte.
Considerações sobre aplicativos 
A variação de cores entre os painéis é comum devido às características 
naturais da madeira nos painéis White e Natural.
MÉTODOS DE MONTAGEM ACÚSTICA
FIBRA FIBRA 
MINERAL/ MINERAL/ 
FIBRA DE FIBRA DE 
VIDROVIDRO
FIB
R
A
 M
IN
ER
A
L / FIB
R
A
 D
E VID
R
O
45 +55 (11) 3508-9926armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
White 
(WH)
PAINÉIS ACOUSTIBuilt™ COM 
ACABAMENTO EM TEXTURA FINA
PRINCIPAIS ATRIBUTOS DE SELEÇÃO
• Forro acústico monolítico com visual semelhante 
ao gesso
• Obtenha controle total do ruído e versatilidade 
de projeto com as opções de painel de forro 
Total Acoustics®: NRC + CAC = Total Acoustics 
Performance
• Os painéis com acabamento ACOUSTIBuilt™ 
fazem parte do portfólio Sustain® e atendem às 
mais rigorosas normas de sustentabilidade atuais
• Ahora agregue un toque de color, adaptado a 
su diseño
• Visual suave, não direcional, monolítico 
e semelhante a gesso
• O sistema instalado alcança desempenho 
acústico de até NRC (0,80) e CAC (46)
• Instalação rápida e fácil do painel usando 
o sistema de suspensão para gesso (DGS) 
Armstrong®
• Métodos de instalação e acabamento 
similares aos de forros em gesso
Novo sistema de forro acústico, oferecendo visual monolítico e desempenho Total Acoustics®.
Sistema de forro acústico monolítico ACOUSTIBuilt™
ACOUSTIBuilt™
Sistema de forro acústico monolítico
em textura fina
novo
armstrongceilings.com/capabilities
Veja mais fotos em:
armstrongceilings.com/photogallery
para fazer mais
mais recursos
• Pode ser instalado com a maioria das 
luminárias compatíveis com gesso, 
incluindo as de nossos parceiros:
 - Axis
 - USAI
 - XAL
 - Price
novo
Disponível em 
qualquer tom de 
cor clara
SUA ESCOLHA DE TON 
DE COR CLARA 
AC
O
U
STIB
U
ILT
46+55 (11) 3508-9926armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
ACESSÓRIOS E GUARNIÇÕES DE PERÍMETRO – encomende separadamente
Item Nº Descrição Necessário para 
instalação
2605WH Acabamento em textura fina 
para painéis Acoustibuilt 
(branco)
Para cada 
10 painéis 240 SF 
(aproximadamente 
22 m2) – encomende 
1 balde 4 gal. 
(aproximadamente 
18 litros)
2119 Arruelas Grip-Plate® para 
painéis ACOUSTIBuilt™ 
(diâmetro de 1-1/4") 
Para cada 10 painéis 
240 SF (aprox. 22 m2) – 
encomende 
1 embalagem 
(250 peças)
AX_STR Axiom® Classic Baseado no layout
AXBTASTR Trim inferior Axiom® para 
ACOUSTIBuilt™
Necessário para o Axiom 
Classic Trim, o Axiom 
Transitions Trim
Perfil 
Edge
Item 
Nº
Dimensões
(polegadas)
 
Classificação 
Acústica UL
To
ta
l A
co
us
tic
s1
De
se
m
pe
nh
o 
co
nt
ra
 
in
cê
nd
io
s
Lu
z
Re
fle
xã
o
Pr
ot
eç
ão
 c
on
tra
 
m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
en
te
 a
 
ar
qu
ea
m
en
to
Ce
rti
fic
aç
ão
 d
e 
ba
ix
as
 
em
is
sõ
es
 d
e 
CO
V
La
vá
ve
l
Re
si
st
en
te
 
a 
ris
co
s
Po
ei
ra
Co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
Re
cy
cl
e 
 
Pr
og
ra
m
Ga
ra
nt
ia
 d
e 
10
 a
no
s
+ CAC =
Painel ACOUSTIBuilt™ 
Bio- 
Block
Humi- 
Guard+ Durabilidade 
Borda cônica de 7/8" 2604 48 x 72 x 7/8" 
(aprox. 1200 x 1800 x 22 mm)
 0,80*
•
46 O 
MELHOR
Classe
A
0,87** • • • N/D N/D N/D • N/D •
 1 Os painéis de forro Total Acoustics® têm uma combinação ideal de performance de redução de ruído e bloqueio de som em um só produto.
 * Os painéis ACOUSTIBuilt™ sem acabamento têm classificação da UL® com NRC de 0,80. Seguindo as instruções de instalação, o desempenho do sistema finalizado deverá ser de até 0,70 NRC. 
** Desempenho do painel acabado em textura fina branca seguindo as instruções de instalação.
SELEÇÃO VISUAL SELEÇÃO DE DESEMPENHO Os pontos representam alto nível de desempenho (• painel e grade)
ACOUSTIBuilt™
Sistema de forro acústico sem emenda
em textura fina
novo
Em conformidade 
com o padrão Living 
Building Challenge
 DeclareSM
CONTEÚDO 
RECICLADO
LE
ED
®
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
re
ci
cl
áv
el
 
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
ob
as
ed
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
e 
 
co
ns
tru
çã
o
ab
ai
xo
 d
e 
EP
D
ac
ús
tic
a 
75%ATÉ
SISTEMAS DE SUSPENSÃO – encomende separadamente
Item Nº Descrição Necessário para 
instalação
HD8906 Perfil principal para gesso de 
12' (3667 mm) 
Sim
XL8945P Perfil secundário para gesso de 
4' (1219 mm) 
Baseado no layout
XL8965 Perfil secundário para gesso de 
6' (1829 mm) 
Baseado no layout
KAM21020 Cantoneira de forro para parede 
(se necessário)
Baseado no layout
ACESSÓRIOS PADRÃO DE TERCEIROS – encomende separadamente
Item Nº Descrição Necessário para 
instalação
Parafusos Rosca fina nº 6 x 1-1/4" 
(152 x 32mm), 
parafusos para gesso 
resistentes à corrosão 
Sim
Composto do tipo de 
configuração
Rejunte em gesso Sim
Item Nº Descrição Necessário para 
instalação
Composto do tipo 
secagem
Composto pré-misturado para 
rejunte de gesso ultra leve 
Sim
Fita Fita para rejunte de gesso em 
malha autoadesiva
Sim
Gancho para cabos Ganchos para cabos de 
12 calibres
–
AC
O
U
ST
IB
U
IL
T
47
LEED® é uma marca registrada do U.S. Green Building Council.
DeclareSM é uma marca de serviço do International Living Future Institute.
Grip-Plate® é uma marca comercial da Rodenhouse, Inc.
UL é uma marca registrada da UL LLC. Todas as marcas registradas aqui utilizadas 
são de propriedade da AWI Licensing LLC e/ou suas afiliadas.
© 2020 AWI Licensing LCC
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
 
BPCS-5940B-519
ACOUSTIBuilt™
Sistema de forro acústico sem emenda
em textura fina
novo
Em conformidade 
com o padrão Living 
Building Challenge
 DeclareSM
VISÃO GERAL DE MONTAGEM E INSTALAÇÃO
CONTEÚDO 
RECICLADO
LE
ED
®
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
re
ci
cl
áv
el
 
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
ob
as
ed
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
e 
co
ns
tr
uç
ão
ab
ai
xo
 d
e 
EP
D
ac
ús
tic
a 
75%ATÉ
DADOS FÍSICOS
Material
Fibra mineral formada por água
Desempenho contra incêndios
Características de queima em superfície: ASTM E84 e 
CAN/ULC S102. Índice de propagação de chamas 25 ou inferior. 
Índice de propagação da fumaça 50 ou inferior. 
Classificação ASTM E1264
Tipo IV, Formulário 2, Padrão G
Fogo Classe A
Umidade/Resistência a arqueamento
Os painéis de forro HumiGuard® Plus são recomendados para 
áreas sujeitas a alta umidade até, mas sem incluir, água parada 
e aplicações externas.
Proteção contra mofo/bolor
O acabamento de fábrica dos painéis oferece performance 
BioBlock® e resiste à propagação de mofo e bolor.
Alto índice de conteúdo reciclado
Mais de 50% do total é de conteúdo reciclado. Total de 
componentes reciclados baseados na composição de conteúdo 
reciclado no produto pós-consumo e pré-consumo (pós-industrial) 
de acordo com as diretrizes FTC.
Certificação Gold contra 
emissões de COV 
GREENGUARD
Certificado por terceiros, 
em conformidade com o 
CDPH/EHLB/Standard Method Versão 1.1, 2010 do 
Departamento de Saúde Pública da Califórnia. Este 
padrão é a diretriz para baixas emissões em LEED, CalGreen Title 24, 
ANSI/ASHRAE/USGBC/IES padrão 189; Protocolo de Avaliação de Edifícios 
Sustentáveis ANSI/GBI.
Considerações sobre design e iluminação
O ACOUSTIBuilt™ destina-se a espaços que desejam um acabamentosemelhante ao gesso equivalente ao nível 4. É importante considerar 
condições críticas de iluminação, como apascentamento ou luz lateral, ao 
especificá-la, pois podem destacar imperfeições ou juntas visíveis. 
As luminárias e os difusores devem poder acomodar painéis com 
espessura de 7/8" (22mm) Entre em contato com os fabricantes de 
iluminação e difusores para obter instruções de uso e integração 
recomendados do equipamento. O ACOUSTIBuilt™ é um forro não 
acessível. Os painéis de acesso podem ser integrados conforme 
necessário, seguindo as práticas de instalação padrão. Consulte 
o fabricante do painel de acesso para verificar a compatibilidade 
com painéis grossos de 7/8" (22mm).
Considerações acústicas 
Os painéis ACOUSTIBuilt™ sem acabamento têm classificação da 
UL® com NRC de 0,80. Seguindo as instruções de instalação, o 
rejunte deve ser aplicado em campo a pelo menos 30% de distância 
do sistema antes da aplicação do acabamento de textura fina. 
Dependendo do layout da sala e dos equipamentos, o desempenho 
esperado do sistema é de até 0,70 NRC.
Integrações excessivas e/ou pequenos espaços fechados, onde 
o forro é mais espatulado que a área aberta, podem resultar em 
degradação da absorção de som. Os painéis ACOUSTIBuilt™ 
absorvem mais som quando instalados como painéis completos. 
Planeje o layout para minimizar as articulações do painel e as 
integrações do acessório que cobrem a superfície do forro.
Valor de isolamento
Fator R – 2,2 (Unidades BTU)
Factor R – 0,39 (Unidades Watt)
Garantia limitada de 10 anos
Detalhes no site armstrongceilings.com/acoustibuilt
Peso: pés quadrados/embalagem
2604 – 1,1 lbs/SF; 240 SF/embalagem
Quantidade mínima para pedido
1 embalagem (10 pct.)
PRODUTO CERTIFICADO 
PARA QUÍMICOS DE BAIXA 
REATIVIDADE EMISSÕES
UL.COM/GG
UL 2818
1
3
2
1. Conecte os painéis ACOUSTIBuilt™ 
à suspensão para gesso Armstrong® 
com parafusos e arruelas Grip-Plate®
2. Juntas e arruelas com 
acabamento com composto
3. Acabamento de textura �na com 
aplicação por spray para ACOUSTIBuilt™
48
FIB
R
A
 M
IN
ER
A
L
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
la
tó
rio
 d
e 
in
gr
ed
ie
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
da
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
pr
oj
et
o 
pa
ra
 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
a 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
45%
LE
ED
®BIOGUARD Acoustic
textura muito fina
* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.
 
 
Descrição
 
 
Número 
do Item
 
 
 
Dimensões
 
Acústica 
classificada 
por UL To
ta
l 
Ac
ou
st
ic
s1
Cl
as
si
fi
ca
çã
o 
de
 In
cê
nd
io
s
R
ef
le
xã
o 
 
da
 lu
z
R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
ên
ci
a 
à 
de
fo
rm
aç
ão
Ce
rt
if
ic
ad
o 
de
 
ba
ix
a 
em
is
sã
o 
 
de
 V
O
C R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
po
ei
ra
Co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
+ =
BIOGUARD Acoustic BioGuard® RH95-49°**
24mm 
Lay-in
2703D 625 x 625 x 17mm 0,60 
•
36 
•
GOOD Classe A 0,87 
•
• • • • Padrão
** Resiste até 95% da umidade relativa do ar à uma temperatura de 49°C.
 
APLICAÇÕES TÍPICAS
• Salas Limpas (ambientes 
com controle de partículas)
• Salas de emergência 
e consultórios
• Salas cirúrgicas e áreas 
hospitalares com médio 
ou alto risco de infecção
• Laboratórios
SELEÇÃO VISUAL SELEÇÃO DO DESEMPENHO Pontos representam um elevado nível de desempenho.
Recomendações para Carregamento
Consulte seu representante Armstrong Ceilings para 
obter maiores detalhes
Peso 
3,8kg/m2
Garantia
30 anos de garantia para forros com perfis metálicos 
Armstrong® ou 10 anos de garantia apenas para os forros 
Armstrong®.
Sistema de Suspensão Recomendado 
Perfil XL32 de 24mm em aço galvanizado em banho 
quente e costura dupla de fábrica, com capa de poliéster 
branca e 24mm de base.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Material
Fibra mineral modelada úmida revestida com membrana 
acusticamente transparente
Acabamento da Superfície
Tinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica
Fator de Propagação da Chama / Classificação de 
Incêndios
Classe A: Fator de Propagação da Chama: 25 ou inferior 
(Classificado pela UL)
Coeficiente Térmico 
K: 0,06 w/m °C
Resistência à Deformação
RH95-49° – resistência superior à deformação 
em condições de alta umidade, exceto em locais com 
acúmulo de água e aplicações em áreas externas.** 
Emissão de VOC 
Os forros foram testados por um laboratório terceirizado, 
e cumprem com os requisitos da norma EN 13964:2004 
utilizando os métodos de ensaio publicados na ISO 
16000-3, ISO 16000-6, ISO 16000-9 e ISO 16000-11.
Antimofo e Antibolor
Os painéis resistem ao crescimento de mofo e bolor.
CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO
• Salas limpas classe 100 (ou ISO 5) para uso 
em: laboratórios, cozinhas industriais, salas 
cirúrgicas e áreas hospitalares com médio 
ou alto risco de infecção.
• Os forros Total Acoustics® apresentam 
a combinação acústica (NRC) e bloqueio 
de som (CAC).
• Revestimento BioGuard oferece excelentes 
propriedades antibacterianas.
• Alta refletância de luz
COR
White 
(WH)
 
 
LEED® é uma marca registrada do Green Building Council dos EUA. 
Todas as demais marcas comerciais aqui utilizadas são de propriedade 
da AWI Licensing LLC e/ou suas afiliadas. © 2020 AWI Licensing LLC
24mm 
Lay-in
XL32
SISTEMA DE SUSPENSÃO
Bioguard Acoustic Lay-in com perfil XL32 de 24mm Freqüência (Hz)
1.00
.80
.60
.40
.20
.00
125 250 500 1000 2000 4000
Co
e�
cie
nt
es
 d
e 
ab
so
rç
ão
Os forros oferecem proteção contra a contaminação biológica, foram
desenvolvidos especificamente para a indústria de saúde.
 
+55 (11) 3508-9926 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-4272B-220
FI
B
R
A
 M
IN
ER
A
L
49
CIRRUS®
Tegular
textura média ger
en
ci
am
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
la
tó
rio
 d
e 
in
gr
ed
ie
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
da
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
pr
oj
et
o 
pa
ra
 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
a 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
63%
LE
ED
®
GREENGUARD
Gold Certified 
(detalhes abaixo)
Compatível com Living 
Building Challenge
 DeclareSM
 
 
Descrição
 
 
Número 
do Item
 
 
 
Dimensões
 
UL Classified 
Acoustics To
ta
l 
Ac
ou
st
ic
s1
Cl
as
si
fi
ca
çã
o 
de
 In
cê
nd
io
s
R
ef
le
xã
o 
 
da
 lu
z
R
es
is
tê
nc
ia
 à
 
m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
ên
ci
a 
à 
de
fo
rm
aç
ão
Ce
rt
if
ic
ad
o 
de
 
ba
ix
a 
em
is
sã
o 
 
de
 V
O
C
D
ur
ab
ili
da
de
Co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
+ =
CIRRUS BioBlock RH95-49º**
24mm 
Tegular 
Square Lay-in 9/16" Angled Tegular 15/16" Angled Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
K2C2 Short
15/16" Chamford Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Tongue and GrooveConcealed Beveled K4C4
Classic Step Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
Beveled Tegular Short
15/16 Classic Step Tegular
~8-ID (99) (drw 10)
9/16" Beveled Tegular 15/16" Beveled Tegular 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular
9/16" Chamfered Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Concealed 
Soft Look Radiused Tegular
9/16" Cubic Graphis 
NeoCubic
9/16" Flush Tegular
Ledges
15/16" Flush Tegular
Ledges
9/16" Wrapped Tegular
Graphis Wrapped Linearand Cubic
9/16" Wrapped Linear and 
Mixed Corner “B”
(Flumes, Graphis Linear Corner 
& Dots & Squares)
Concealed 
Square Edge K4C4
 Linear Cubic 
Beveled Crossgate
A B
15/16" Vector
C D
15/16" Vector C & D
A B C D
3412 625 x 625 x 19mm 0,70
•
35 
•
BETTER Classe A 0,86 
•
• • • Padrão •
 Fale com seu representante para obter informação específica e tamanhos especiais disponíveis.
 ** Resiste até 95% da umidade relativa do ar à uma temperatura de 49°C.
 
SELEÇÃO VISUAL SELEÇÃO DO DESEMPENHO Pontos representam um elevado nível de desempenho.
Consulte seu representante Armstrong Ceilings para obter 
maiores detalhes
Peso
5,32 kg/m2
Garantia
30 anos de garantia para forros com perfis metálicos 
Armstrong® ou 10 anos de garantia apenas para os forros 
Armstrong®.
Sistema de Suspensão Recomendado
Perfil XL32 de 24mm em aço galvanizado 
em banho quente e costura dupla de fábrica, com capa 
de poliéster branca e 24mm de base.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Material
Fibra mineral modelada úmida 
Acabamento da Superfície
Tinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica
Fator de Propagação da Chama / Classificação de Incêndios
Classe A: Fator de Propagação da Chama: 25 ou inferior 
(Rotulado por UL)
Classificação ASTM E 1264
Tipo III, Forma 1, Padrão C E
Coeficiente Térmico
K: 0,057 w/m °C
Resistência à Deformação
RH95-49° – resistência superior à deformação em 
condições de alta umidade, exceto em locais com 
acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. 
Emissão de VOC 
GREENGUARD Gold Certificado 
Certificado por um laboratório terceirizado de acordo 
com lo Departamento de Saúde Pública da Califórnia 
CDPH/EHLB/ Método Versão 1.2, 2017. Esta norma é uma 
referência para baixas emissões no LEED, WELL, Living 
Building Challenge,CalGreen Título 24, ANSI/SHRAE/
USGBC/IES Norma 189; ANSI/GBI Green Building Protocolo 
de Avaliação.
Esta norma é uma referência para baixas emissões 
no LEED, CalGreen Título 24, ANSI /ASHRAE/USGBC/
IES Norma 189; ANSI/GBI Green Building Protocolo de 
Avaliação.
Antimofo e Antibolor
Os painéis com BioBlock resistem o crescimento 
de mofo e bolor.
Recomendações para Carregamento 
CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO
• Alta refletância da luz e ótima absorção de ruído
• Desempenho de resistência à umidade 
HumiGuard® Plus
• Os forros Total Acoustics® apresentam 
a combinação acústica (NRC) e bloqueio 
de som (CAC).
• Os painéis Cirrus® fazem parte do portfólio 
Sustain™ e atendem aos mais rigorosos padrões 
de conformidade com a sustentabilidade.
O forro Cirrus tem textura média com desempenho acústico Total 
Acoustics™ (alto NRC e CAC)
COR
Branco (WH) 
White
 
 
LEED® é uma marca registrada do Green Building Council dos EUA. 
Todas as demais marcas comerciais aqui utilizadas são de propriedade 
da AWI Licensing LLC e/ou suas afiliadas. © 2020 AWI Licensing LLC
24mm 
Tegular
XL32
SISTEMA DE SUSPENSÃO
Painéis Cirrus® Tegular com sistema de suspensão XL32 de 24mm Freqüência (Hz)
1.00
.80
.60
.40
.20
.00
125 250 500 1000 2000 4000
Co
e�
cie
nt
es
 d
e 
ab
so
rç
ão
* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.
 
+55 (11) 3508-9926 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-4223B-919
FIB
R
A
 M
IN
ER
A
L
50
 
+55 (11) 3508-9926 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-4224B-220
 
LEED® é uma marca registrada do Green Building Council dos EUA. 
Todas as demais marcas comerciais aqui utilizadas são de propriedade 
da AWI Licensing LLC e/ou suas afiliadas. © 2020 AWI Licensing LLC
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
la
tó
rio
 d
e 
in
gr
ed
ie
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
da
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
pr
oj
et
o 
pa
ra
 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
a 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
42%
LE
ED
®DUNE™
textura fina GREENGUARD
Gold Certified 
(detahles abaixo)
Compatível com Living 
Building Challenge
 DeclareSM
 
 
Descrição
 
 
Número 
do Item
 
 
 
Dimensões
 
Acústica 
classificada 
por UL 
Cl
as
si
fi
ca
çã
o 
 
de
 In
cê
nd
io
s
R
ef
le
xã
o 
 
da
 lu
z
R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
ên
ci
a 
à 
de
fo
rm
aç
ão
Ce
rt
if
ic
ad
o 
de
 
ba
ix
a 
em
is
sã
o 
 
de
 V
O
C R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
ri
sc
os
 
Co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
NRC
DUNE BioBlock RH95-49º**
15mm 
MicroLook 
Tegular 
Square Lay-in 9/16" Angled Tegular 15/16" Angled Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
K2C2 Short
15/16" Chamford Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Tongue and GrooveConcealed Beveled K4C4
Classic Step Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
Beveled Tegular Short
15/16 Classic Step Tegular
~8-ID (99) (drw 10)
9/16" Beveled Tegular 15/16" Beveled Tegular 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular
9/16" Chamfered Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Concealed 
Soft Look Radiused Tegular
9/16" Cubic Graphis 
NeoCubic
9/16" Flush Tegular
Ledges
15/16" Flush Tegular
Ledges
9/16" Wrapped Tegular
Graphis Wrapped Linear 
and Cubic
9/16" Wrapped Linear and 
Mixed Corner “B”
(Flumes, Graphis Linear Corner 
& Dots & Squares)
Concealed 
Square Edge K4C4
 Linear Cubic 
Beveled Crossgate
A B
15/16" Vector
C D
15/16" Vector C & D
A B C D
3428 625 x 625 x 16mm 0,50 35 
• 
Classe A 0,83 
•
• • • • Padrão
** Resiste até 95% da umidade relativa do ar à uma temperatura de 49°C.
 
* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.
SELEÇÃO VISUAL SELEÇÃO DO DESEMPENHO Pontos representam um elevado nível de desempenho.
Recomendações para Carregamento
Consulte seu representante Armstrong Ceilings para obter 
maiores detalhes.
Peso 
3,66kg/m2
Garantia
30 anos de garantia para forros com perfis metálicos 
Armstrong® ou 10 anos de garantia apenas para os forros 
Armstrong®.
Sistema de Suspensão Recomendado
Perfil SUPRAFINE® de 15mm em aço galvanizado em 
mergulho quente e costura dupla de fábrica, com capa de 
poliéster branca e 15mm de base, ou Perfil SILHOUETTE® 
de 9/16" (14mm) com costura dupla de fábrica e 15mm 
de base.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Material
Fibra mineral modelada úmida 
Acabamento da Superfície
Tinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica
Fator de Propagação da Chama / Classificação de Incêndios
Classe A: Fator de Propagação da Chama: 25 ou inferior 
(Rotulado por UL)
Classificação ASTM E 1264
Tipo III, Forma 1, Padrão C E
Coeficiente Térmico
K: 0,053 w/m °C
Resistência à Deformação
RH95-49° - resistência superior à deformação 
em condições de alta umidade, exceto em locais com 
acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.
Emissão de VOC 
GREENGUARD Gold 
Certificado 
Certificado por um 
laboratório terceirizado de acordo 
com lo Departamento de Saúde 
Pública da Califórnia CDPH/EHLB/ 
Método Versão 1.2, 2017. Esta norma 
é uma referência para baixas emissões no LEED, WELL, 
Living Building Challenge,CalGreen Título 24, ANSI/SHRAE/
USGBC/IES Norma 189; ANSI/GBI Green Building Protocolo 
de Avaliação.
Antimofo e Antibolor
Os painéis com BioBlock resistem o crescimento 
de mofo e bolor.
CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO
• Os painéis Dune™ fazem parte do portfólio 
Sustain™ e atendem aos mais rigorosos padrões 
de conformidade com a sustentabilidade 
• Aparência sofisticada a preços competitivos – 
superfície de textura fina
• Alta refletância de luz
O forro Dune apresenta uma superfície com 
textura fina e alta durabilidade
COR
White 
(WH) 
15mm 
MicroLook 
Tegular
Suprafine®XL®
SISTEMA DE SUSPENSÃO
Painéis Dune™ Tegular com perfil Suprafine® XL® de 15mm
• Alta Durabilidade 
• Resistência à riscos
• Desempenho de resistência à 
umidade HumiGuard® Plus (RH95-49°) 
• Pintura BioBlock® para resistir ao 
crescimento de mofo e bolor
Freqüência (Hz)
1.00
.80
.60
.40
.20
.00
125 250 500 1000 2000 4000
Co
e�
cie
nt
es
 d
e 
ab
so
rç
ão
PRODUTO CERTIFICADO
PARA EMISSÕES 
QUÍMICOS BAIXOS 
UL.COM/GG
UL 2818
51
 
+55 (11) 3508-9926 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-4225B-220
 
LEED® é uma marca registrada do Green Building Council dos EUA. 
Todas as demais marcas comerciais aqui utilizadas são de propriedade 
da AWI Licensing LLC e/ou suas afiliadas. © 2020 AWI Licensing LLC
ENCORE
textura média
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
la
tó
rio
 d
e 
in
gr
ed
ie
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
da
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
pr
oj
et
o 
pa
ra
 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
a 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
40%
LE
ED
®
* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.
Descrição
 
 
Número 
do Item
 
 
 
Dimensões
 
Acústica 
classificada 
por UL 
Cl
as
si
fi
ca
çã
o 
 
de
 In
cê
nd
io
s
R
ef
le
xã
o 
 
da
 lu
z
R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
ên
ci
a 
à 
de
fo
rm
aç
ão
Ce
rt
if
ic
ad
o 
de
 
ba
ix
a 
em
is
sã
o 
 
de
 V
O
C
D
ur
ab
ili
da
de
NRC
ENCORE BioBlock RH95-49º**
24mm 
Lay-in 
Square Lay-in 9/16" Angled Tegular 15/16" Angled Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
K2C2 Short
15/16" Chamford Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Tongue and GrooveConcealed Beveled K4C4
Classic Step Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
Beveled Tegular Short
15/16 Classic Step Tegular
~8-ID (99) (drw 10)
9/16" Beveled Tegular 15/16" Beveled Tegular 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular
9/16" Chamfered Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Concealed 
Soft Look Radiused Tegular
9/16" Cubic Graphis 
NeoCubic
9/16" Flush Tegular
Ledges
15/16" Flush Tegular
Ledges
9/16" Wrapped Tegular
Graphis Wrapped Linear 
and Cubic
9/16" Wrapped Linear and 
Mixed Corner “B”
(Flumes, Graphis Linear Corner 
& Dots & Squares)
Concealed 
Square Edge K4C4
 Linear Cubic 
Beveled Crossgate
A B
15/16" Vector
C D
15/16" Vector C & D
A B C D
1932 625 x 1250 x 13mm 0,50 35 
•
Classe A 0,86 
•
• • • Padrão
** Resiste até 95% da umidade relativa do ar à uma temperatura de 49°C.
 
SELEÇÃO VISUAL SELEÇÃO DO DESEMPENHO Pontos representam um elevado nível de desempenho.
Peso
3,4kg/m2
Garantia
30 anos de garantia para forros com perfis metálicos 
Armstrong® ou 10 anos de garantia apenas para os forros 
Armstrong®.
Sistema de Suspensão Recomendado
Perfil XL32 de 24mm em aço galvanizado em banho 
quente e costura dupla de fábrica, com capa de poliéster 
branca e 24mm de base.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Material
Fibra mineral modelada úmida 
Acabamento da Superfície
Tinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica
Fator de Propagação da Chama / Classificação de Incêndios
Classe A: Fator de Propagação da Chama: 25 ou inferior 
(Rotulado por UL)
Classificação ASTM E 1264
Tipo III, Forma 1, Padrão C E
Coeficiente Térmico
K: 0,061 w/m 
Resistência à Deformação
RH95-49° – resistência superior à deformação 
em condições de alta umidade, exceto em locais com 
acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. 
Emissão de VOC
Certificado por um laboratório terceirizado de acordo 
com CDPH/EHLB/ Método Padrão Versão 1.1, 2010 
pelo Departamento de Saúde Pública da Califórnia.
Esta norma é uma referência para baixas emissões 
no LEED, CalGreen Título 24, ANSI/ASHRAE/USGBC/
IES Norma 189; ANSI/GBI Green Building Protocolo de 
Avaliação.
Antimofo/Bolor e Bactéria
Os painéis com BioBlock resistem o crescimento 
de mofo/bolor e bactérias.
Recomendações para Carregamento
Consulte seu representante Armstrong Ceilings para obter 
maiores detalhes.
CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO
• Econômico
• Alta refletância de luz
• Resistência à umidade – RH95-49°
• Pintura BioBlock® para resistir 
ao crescimento de mofo e bolor 
O forro Encore é um produto econômico, indicado para o uso geral
COR
White 
(WH) 
24mm 
Lay-in
XL32
SISTEMA DE SUSPENSÃO
ENCORE com perfil XL32 de 24mm Freqüência (Hz)
1.00
.80
.60
.40
.20
.00
125 250 500 1000 2000 4000
Co
e�
cie
nt
es
 d
e 
ab
so
rç
ão
FI
B
R
A
 M
IN
ER
A
L
52
 
LEED® é uma marca registrada do Green Building Council dos EUA. 
Todas as demais marcas comerciais aqui utilizadas são de propriedade 
da AWI Licensing LLC e/ou suas afiliadas. © 2020 AWI Licensing LLC
 
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-5709B-220
FIB
R
A
 M
IN
ER
A
L
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
la
tó
rio
 d
e 
in
gr
ed
ie
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
da
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
pr
oj
et
o 
pa
ra
 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
a 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
40%
LE
ED
®
 
 
Descrição
 
 
Número 
do Item
 
 
 
Dimensões
 
Acústica 
classificada 
por UL 
Cl
as
si
fi
ca
çã
o 
 
de
 In
cê
nd
io
s
R
ef
le
xã
o 
 
da
 lu
z
R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
ên
ci
a 
à 
de
fo
rm
aç
ão
Ce
rt
if
ic
ad
o 
de
 
ba
ix
a 
em
is
sã
o 
 
de
 V
O
C
D
ur
ab
ili
da
de
Co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
NRC
FINE FISSURED BioBlock® RH95-49º**
24mm 
Tegular
Square Lay-in 9/16" Angled Tegular 15/16" Angled Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
K2C2 Short
15/16" Chamford Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Tongue and GrooveConcealed Beveled K4C4
Classic Step Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
Beveled Tegular Short
15/16 Classic Step Tegular
~8-ID (99) (drw 10)
9/16" Beveled Tegular 15/16" Beveled Tegular 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular
9/16" Chamfered Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Concealed 
Soft Look Radiused Tegular
9/16" Cubic Graphis 
NeoCubic
9/16" Flush Tegular
Ledges
15/16" Flush Tegular
Ledges
9/16" Wrapped Tegular
Graphis Wrapped Linear 
and Cubic
9/16" Wrapped Linear and 
Mixed Corner “B”
(Flumes, Graphis Linear Corner 
& Dots & Squares)
Concealed 
Square Edge K4C4
 Linear Cubic 
Beveled Crossgate
A B
15/16" Vector
C D
15/16" Vector C & D
A B C D
3410 625 x 625 x 16mm 0,55 35 
•
Classe A 0,85 
•
• • • Padrão Padrão
24mm 
Lay-in
Square Lay-in 9/16" Angled Tegular 15/16" Angled Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
K2C2 Short
15/16" Chamford Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Tongue and GrooveConcealed Beveled K4C4
Classic Step Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
Beveled Tegular Short
15/16 Classic Step Tegular
~8-ID (99) (drw 10)
9/16" Beveled Tegular 15/16" Beveled Tegular 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular
9/16" Chamfered Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Concealed 
Soft Look Radiused Tegular
9/16" Cubic Graphis 
NeoCubic
9/16" Flush Tegular
Ledges
15/16" Flush Tegular
Ledges
9/16" Wrapped Tegular
Graphis Wrapped Linear 
and Cubic
9/16" Wrapped Linear and 
Mixed Corner “B”
(Flumes,Graphis Linear Corner 
& Dots & Squares)
Concealed 
Square Edge K4C4
 Linear Cubic 
Beveled Crossgate
A B
15/16" Vector
C D
15/16" Vector C & D
A B C D
3409 625 x 1250 x 16mm 0,55 35 
•
Classe A 0,85 
•
• • • Padrão Padrão
** Resiste até 95% da umidade relativa do ar à uma temperatura de 49°C.
 
* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.
SELEÇÃO VISUAL SELEÇÃO DO DESEMPENHO Pontos representam um elevado nível de desempenho.
Recomendações para Carregamento
Consulte seu representante Armstrong Ceilings para obter 
maiores detalhes.
Peso
3,42kg/m2
Garantia
30 anos de garantia para forros com perfis metálicos 
Armstrong ® ou 10 anos de garantia apenas para os forros 
Armstrong®.
Sistema de Suspensão Recomendado
Perfil XL32 de 24mm em aço galvanizado em banho 
quente e costura dupla de fábrica, com capa de poliéster 
branca e 24mm de base.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Material
Fibra mineral modelada úmida 
Acabamento da Superfície
Tinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica
Fator de Propagação da Chama / Classificação de Incêndios
Classe A: Fator de Propagação da Chama: 25 ou inferior 
(Rotulado por UL)
Classificação ASTM E 1264
Tipo III, Forma 1, Padrão C E
Coeficiente Térmico
K: 0,057 w/m °C
Resistência à Deformação
RH95-49° – resistência superior à deformação 
em condições de alta umidade, exceto em locais com 
acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.
Emissão de VOC 
GREENGUARD Gold 
Certificado 
Certificado por um 
laboratório terceirizado de acordo com 
lo Departamento de Saúde Pública 
da Califórnia CDPH/EHLB/ Método 
Versão 1.2, 2017. Esta norma é uma 
referência para baixas emissões no LEED, WELL, Living 
Building Challenge,CalGreen Título 24, ANSI/SHRAE/
USGBC/IES Norma 189; ANSI/GBI Green Building Protocolo 
de Avaliação.
Antimofo e Antibolor 
Os painéis com BioBlock resistem o crescimento de mofo, 
e bolor.
CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO
• Os painéis Dune™ fazem parte do portfólio 
Sustain™ e atendem aos mais rigorosos padrões 
de conformidade com a sustentabilidade. 
• Visual não direcional reduz o tempo de 
instalação
• Desempenho de resistência à umidade – 
RH95-49°
• Pintura BioBlock® Plus para inibir ou retardar 
o crescimento de mofo/bolor e bactérias
O forro Fine Fissured apresenta uma superfície 
com textura média e tem uma aplicação flexível
COR
White 
(WH) 
24mm 
Tegular
24mm 
Lay-in
XL32 XL32
SISTEMA DE SUSPENSÃO
Fine Fissured™ Tegular com perfil XL32 de 24mm Freqüência (Hz)
1.00
.80
.60
.40
.20
.00
125 250 500 1000 2000 4000
Co
e�
cie
nt
es
 d
e 
ab
so
rç
ão
PRODUTO CERTIFICADO
PARA EMISSÕES 
QUÍMICOS BAIXOS 
UL.COM/GG
UL 2818
FINE 
FISSURED™
textura média
GREENGUARD
Gold Certified 
(detahles abaixo)
FI
B
R
A
 M
IN
ER
A
L
53
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-4227B-220
LEED® é uma marca registrada do Green Building Council dos EUA. 
Todas as demais marcas comerciais aqui utilizadas são de propriedade 
da AWI Licensing LLC e/ou suas afiliadas. © 2020 AWI Licensing LLC
GEORGIAN
textura fina GREENGUARD
Gold Certified 
(detahles abaixo) ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
la
tó
rio
 d
e 
in
gr
ed
ie
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
da
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
pr
oj
et
o 
pa
ra
 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
a 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
36%
LE
ED
®
* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.
 
Descrição
 
Número 
do Item Dimensões
Acústica 
classificada 
por UL 
Cl
as
si
fi
ca
çã
o 
de
 In
cê
nd
io
s
R
ef
le
xã
o 
da
 lu
z
R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
ên
ci
a 
à 
de
fo
rm
aç
ão
Ce
rt
if
ic
ad
o 
de
 
ba
ix
a 
em
is
sã
o 
de
 V
O
C R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
ri
sc
os
R
es
is
tê
nc
ia
 
a 
im
pa
ct
os
Co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
NRC
GEORGIAN BioBlock RH95-49º**
24mm 
Tegular 
Square Lay-in 9/16" Angled Tegular 15/16" Angled Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
K2C2 Short
15/16" Chamford Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Tongue and GrooveConcealed Beveled K4C4
Classic Step Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
Beveled Tegular Short
15/16 Classic Step Tegular
~8-ID (99) (drw 10)
9/16" Beveled Tegular 15/16" Beveled Tegular 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular
9/16" Chamfered Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Concealed 
Soft Look Radiused Tegular
9/16" Cubic Graphis 
NeoCubic
9/16" Flush Tegular
Ledges
15/16" Flush Tegular
Ledges
9/16" Wrapped Tegular
Graphis Wrapped Linear 
and Cubic
9/16" Wrapped Linear and 
Mixed Corner “B”
(Flumes, Graphis Linear Corner 
& Dots & Squares)
Concealed 
Square Edge K4C4
 Linear Cubic 
Beveled Crossgate
A B
15/16" Vector
C D
15/16" Vector C & D
A B C D
3423 625 x 625 x 15mm 0,55 35 
• 
Classe A 0,86 
•
• • • • • Padrão
24mm 
Lay-in 
Square Lay-in 9/16" Angled Tegular 15/16" Angled Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
K2C2 Short
15/16" Chamford Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Tongue and GrooveConcealed Beveled K4C4
Classic Step Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
Beveled Tegular Short
15/16 Classic Step Tegular
~8-ID (99) (drw 10)
9/16" Beveled Tegular 15/16" Beveled Tegular 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular
9/16" Chamfered Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Concealed 
Soft Look Radiused Tegular
9/16" Cubic Graphis 
NeoCubic
9/16" Flush Tegular
Ledges
15/16" Flush Tegular
Ledges
9/16" Wrapped Tegular
Graphis Wrapped Linear 
and Cubic
9/16" Wrapped Linear and 
Mixed Corner “B”
(Flumes, Graphis Linear Corner 
& Dots & Squares)
Concealed 
Square Edge K4C4
 Linear Cubic 
Beveled Crossgate
A B
15/16" Vector
C D
15/16" Vector C & D
A B C D
3422 625 x 1250 x 15mm 0,55 33 Classe A 0,86 
•
• • • • • Padrão
** Resiste até 95% da umidade relativa do ar à uma temperatura de 49°C.
 
SELEÇÃO VISUAL SELEÇÃO DO DESEMPENHO Pontos representam um elevado nível de desempenho.
Recomendações para Carregamento 
Consulte seu representante Armstrong Ceilings para obter 
maiores detalhes.
Peso 
2,93kg/m2
Garantia 
30 anos de garantia para forros com perfis metálicos 
Armstrong® ou 10 anos de garantia apenas para os forros 
Armstrong®.
Sistema de Suspensão Recomendado 
Perfil XL32 de 24mm em aço galvanizado em banho 
quente e costura dupla de fábrica, com capa de poliéster 
branca e 24mm de base.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Material 
Fibra mineral modelada úmida 
Acabamento da Superfície 
Tinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica
Fator de Propagação da Chama / Classificação de Incêndios 
Classe A: Fator de Propagação da Chama: 25 ou inferior 
(Rotulado por UL)
Classificação ASTM E 1264 
Tipo III, Forma 2, Padrão C E
Coeficiente Térmico 
K: 0,053 w/m °C
Resistência à Deformação 
RH95-49° – resistência superior à deformação 
em condições de alta umidade, exceto em locais com 
acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. 
Emissão de VOC 
GREENGUARD Gold 
Certificado 
Certificado por um 
laboratório terceirizado de 
acordo com lo Departamento de 
Saúde Pública da Califórnia CDPH/
EHLB/ Método Versão 1.2, 2017. Esta
norma é uma referência para baixas emissões no LEED, 
WELL, Living Building Challenge,CalGreen Título 24, ANSI/
SHRAE/USGBC/IES Norma 189; ANSI/GBI Green Building 
Protocolo de Avaliação.
Antimofo e Antibolor 
Os paneis com BioBlock resistem o crescimentode mofo e bolor.
CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO
• Econômico e com boa acústica
• Alta refletância de luz
• Desempenho de resistência à umidade – 
RH95-49°
O forro Georgian é econômico, com textura fina 
e tem boa resistência à impactos e arranhões
COR
White 
(WH) 
24mm 
Lay-in
24mm 
Tegular
XL32 XL32
SISTEMA DE SUSPENSÃO
Painéis Georgian™ Lay-in perfil XL32 de 24mm
• Alta Durabilidade 
- Resistente à impactos 
- Resistente à arranhões
• Pintura BioBlock® Plus para inibir ou 
retardar o crescimento de mofo e bolor
Freqüência (Hz)
1.00
.80
.60
.40
.20
.00
125 250 500 1000 2000 4000
Co
e�
cie
nt
es
 d
e 
ab
so
rç
ão
PRODUTO CERTIFICADO
PARA EMISSÕES 
QUÍMICOS BAIXOS 
UL.COM/GG
UL 2818
54
FIB
R
A
 D
E VID
R
O
 
 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-4228B-917
 
 
LEED® é uma marca registrada do Green Building Council dos EUA
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
la
tó
rio
 d
e 
in
gr
ed
ie
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
da
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
pr
oj
et
o 
pa
ra
 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
a 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
71%
LE
ED
®
* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.
OPTIMA® VECTOR®
textura muito fina
Recomendações para Carregamento 
Consulte o seu representante Armstrong Ceilings para 
obter maiores detalhes.
Peso 
2,93 kg/m2
Garantia 
30 anos de garantia para forros com perfis metálicos 
Armstrong® ou 10 anos de garantia apenas para os forros 
Armstrong®.
Sistema de Suspensão Recomendado 
Perfil XL32 de 24mm em aço galvanizado em banho 
quente e costura dupla de fábrica, com capa de poliéster 
preta e 24mm de base.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Material 
Fibra de vidro com membrana DuraBrite 
acusticamente transparente
Acabamento da Superfície 
Tinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica
Fator de Propagação da Chama / Classificação de Incêndios 
Classe A: Fator de Propagação da Chama: 25 ou inferior 
(Classificado pela UL)
Classificação ASTM E 1264 
Tipo XII, Forma 2, Padrão E
Coeficiente Térmico 
K: 0,035 w/m °C
Resistência à Deformação 
RH95-49° – resistência superior à deformação 
em condições de alta umidade, exceto em locais com 
acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.
Emissão de VOC 
Certificado por um laboratório terceirizado de acordo 
com CDPH/EHLB/ Método Padrão Versão 1.1, 2010 
pelo Departamento de Saúde Pública da Califórnia. Esta 
norma é uma referência para baixas emissões no LEED, 
CalGreen Título 24, ANSI/ASHRAE/USGBC/IES Norma 189; 
ANSI/GBI Green Building Protocolo de Avaliação.
Antimofo e Antibolor 
Os painéis BioBlock® resistem ao crescimento de mofo, 
bolor e bactérias.
PRINCIPAIS ATRIBUTOS DE SELEÇÃO
• Superfície DuraBrite®, proporciona uma ótima 
durabilidade e alta refletância da luz; reduz os 
custos de iluminação e energia em até 18%
• Excelente absorção do ruído
• Alta Durabilidade 
- Resistente à sujeira 
- Resistente à arranhões
• Desempenho de resistência à umidade – 
RH95-49°
• Detalhe de borda que garante uma instalação 
fácil e um alinhamento perfeito
O forro Optima Vector com textura muito fina e detalhe de borda Vector (Perfil 
oculto) garante uma aparência mais suave com fácil acesso ao entre-forro. 
COR
Branco (WH) 
White
 
 
Descrição
 
 
Número 
do Item
 
 
 
Dimensões
 
Acústica 
classificada 
por UL 
Cl
as
si
fi
ca
çã
o 
 
de
 In
cê
nd
io
s
R
ef
le
xã
o 
 
da
 lu
z
R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
ên
ci
a 
à 
de
fo
rm
aç
ão
Ce
rt
if
ic
ad
o 
de
 
ba
ix
a 
em
is
sã
o 
 
de
 V
O
C R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
ri
sc
os
R
es
is
tê
nc
ia
 
a 
im
pa
ct
os
 
Co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
CAC
OPTIMA® Vector® BioBlock® RH95-49º**
24mm 
Vector 
Square Lay-in 9/16" Angled Tegular 15/16" Angled Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
K2C2 Short
15/16" Chamford Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Tongue and GrooveConcealed Beveled K4C4
Classic Step Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
Beveled Tegular Short
15/16 Classic Step Tegular
~8-ID (99) (drw 10)
9/16" Beveled Tegular 15/16" Beveled Tegular 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular
9/16" Chamfered Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Concealed 
Soft Look Radiused Tegular
9/16" Cubic Graphis 
NeoCubic
9/16" Flush Tegular
Ledges
15/16" Flush Tegular
Ledges
9/16" Wrapped Tegular
Graphis Wrapped Linear 
and Cubic
9/16" Wrapped Linear and 
Mixed Corner “B”
(Flumes, Graphis Linear Corner 
& Dots & Squares)
Concealed 
Square Edge K4C4
 Linear Cubic 
Beveled Crossgate
A B
15/16" Vector
C D
15/16" Vector C & D
A B C D
Square Lay-in 9/16" Angled Tegular 15/16" Angled Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
K2C2 Short
15/16" Chamford Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Tongue and GrooveConcealed Beveled K4C4
Classic Step Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
Beveled Tegular Short
15/16 Classic Step Tegular
~8-ID (99) (drw 10)
9/16" Beveled Tegular 15/16" Beveled Tegular 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular
9/16" Chamfered Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Concealed 
Soft Look Radiused Tegular
9/16" Cubic Graphis 
NeoCubic
9/16" Flush Tegular
Ledges
15/16" Flush Tegular
Ledges
9/16" Wrapped Tegular
Graphis Wrapped Linear 
and Cubic
9/16" Wrapped Linear and 
Mixed Corner “B”
(Flumes, Graphis Linear Corner 
& Dots & Squares)
Concealed 
Square Edge K4C4
 Linear Cubic 
Beveled Crossgate
A B
15/16" Vector
C D
15/16" Vector C & D
A B C D
77136 625 x 625 x 22mm 0,90 
•
– Clase A 0,90 
•
• – • • • •
** Resiste até 95% da umidade relativa do ar à uma temperatura de 49°C.
 
SELEÇÃO VISUAL SELEÇÃO DO DESEMPENHO Pontos representam um elevado nível de desempenho.
24mm 
Vector 
(Perfil Oculto)
XL32
SISTEMA DE SUSPENSÃO
Optima® Vector® com perfil XL32 de 24mm Freqüência (Hz)
1.20
1.00
.80
.60
.40
.20
125 250 500 1000 2000 4000
Co
e�
cie
nt
es
 d
e 
ab
so
rç
ão
55
FI
B
R
A
 M
IN
ER
A
L
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
la
tó
rio
 d
e 
in
gr
ed
ie
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
da
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
pr
oj
et
o 
pa
ra
 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
a 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
30%
LE
ED
®PERLA OP
textura muito fina
 
 
Descrição
 
 
Número 
do Item
 
 
 
Dimensões
 
Acústica 
classificada 
por UL 
Cl
as
si
fi
ca
çã
o 
 
de
 In
cê
nd
io
s
R
ef
le
xã
o 
 
da
 lu
z
R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
ên
ci
a 
à 
de
fo
rm
aç
ão
Ce
rt
if
ic
ad
o 
de
 
ba
ix
a 
em
is
sã
o 
 
de
 V
O
C R
es
is
tê
nc
ia
 
a 
im
pa
ct
os
R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
ri
sc
os
R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
po
ei
ra
CAC
PERLA OP RH95-49º**
15mm 
Tegular MicroLook
Square Lay-in 9/16" Angled Tegular 15/16" Angled Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
K2C2 Short
15/16" Chamford Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Tongue and GrooveConcealed Beveled K4C4
Classic Step Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
Beveled Tegular Short
15/16 Classic Step Tegular
~8-ID (99) (drw 10)
9/16" Beveled Tegular 15/16"Beveled Tegular 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular
9/16" Chamfered Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Concealed 
Soft Look Radiused Tegular
9/16" Cubic Graphis 
NeoCubic
9/16" Flush Tegular
Ledges
15/16" Flush Tegular
Ledges
9/16" Wrapped Tegular
Graphis Wrapped Linear 
and Cubic
9/16" Wrapped Linear and 
Mixed Corner “B”
(Flumes, Graphis Linear Corner 
& Dots & Squares)
Concealed 
Square Edge K4C4
 Linear Cubic 
Beveled Crossgate
A B
15/16" Vector
C D
15/16" Vector C & D
A B C D
5174D4 625 x 625 x 15mm 0,90 
•
25 Classe A 0,86 
•
– • • • • •
** Resiste até 95% da umidade relativa do ar à uma temperatura de 49°C.
SELEÇÃO VISUAL SELEÇÃO DO DESEMPENHO Pontos representam um elevado nível de desempenho.
Peso 
3,30kg/m2
Garantia 
30 anos de garantia para forros com perfis metálicos 
Armstrong® ou 10 anos de garantia apenas para os 
forros Armstrong®.
Sistema de Suspensão Recomendado 
Sistema de perfil SUPRAFINE de 15mm, 
em aço galvanizado.
Sistema de perfil SILHOUETTE® 15mm Bolt Slot, 
com 15mm de base.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Material 
Fibra mineral modelada úmida com membrana 
acusticamente transparente
Acabamento da Superfície 
Tinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica
Fator de Propagação da Chama / Classificação de Incêndios 
Classe A: Fator de Propagação da Chama: 25 ou inferior 
(Rotulado por UL)
Resistência à Deformação 
RH95-49° – resistência superior à deformação em condições 
de alta umidade, exceto em locais com acúmulo de água 
e aplicações em áreas externas**.
Classificação ASTM E 1264 
Tipo III, Forma 1, Padrão C E
Emissão de VOC 
Os forros foram testados por um laboratório terceirizado, 
e cumprem com os requisitos da norma EN 13964:2004 
utilizando os métodos de ensaio publicados na ISO 16000-3, 
ISO 16000-6, ISO 16000-9 e ISO 16000-11.
Coeficiente Térmico 
K: 0,037 w/m °C
Recomendações para Carregamento 
Consulte seu representante Armstrong Ceilings para obter 
maiores detalhes.
CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO
• Excelente absorção acústica
• Visual não direcional que reduz 
o tempo de instalação
• Refletância luminosa superior, reduz os 
custos de iluminação e energia em até 18%
• Desempenho de resistência à umidade – 
RH95-49°
Os forros Perla OP com textura muito fina apresentam 
um excelente desempenho de absorção acústica 
COR
White 
(WH) 
15mm 
Tegular 
MicroLook
 Suprafine® XL®
SISTEMA DE SUSPENSÃO
Perla OP Tegular com perfil Suprafine® XL® de 15mm
* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.
Freqüência (Hz)
1.00
.80
.60
.40
.20
.00
125 250 500 1000 2000 4000
Co
e�
cie
nt
es
 d
e 
ab
so
rç
ão
 
+55 (11) 3508-9926 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-5571B-220
 
LEED® é uma marca registrada do Green Building Council dos EUA. 
Todas as demais marcas comerciais aqui utilizadas são de propriedade 
da AWI Licensing LLC e/ou suas afiliadas. © 2020 AWI Licensing LLC
56
FIB
R
A
 M
IN
ER
A
L
 
+55 (11) 3508-9926 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-4230B-220
 
LEED® é uma marca registrada do Green Building Council dos EUA. 
Todas as demais marcas comerciais aqui utilizadas são de propriedade 
da AWI Licensing LLC e/ou suas afiliadas. © 2020 AWI Licensing LLC
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
la
tó
rio
 d
e 
in
gr
ed
ie
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
da
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
pr
oj
et
o 
pa
ra
 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
a 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
40%
LE
ED
®SAHARA
textura fina
* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.
 
 
Descrição
 
 
Número 
do Item
 
 
 
Dimensões
 
Acústica 
classificada 
por UL 
Cl
as
si
fi
ca
çã
o 
 
de
 In
cê
nd
io
s
R
ef
le
xã
o 
 
da
 lu
z
R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
ên
ci
a 
à 
de
fo
rm
aç
ão
Ce
rt
if
ic
ad
o 
de
 
ba
ix
a 
em
is
sã
o 
 
de
 V
O
C R
es
is
tê
nc
ia
 
a 
im
pa
ct
os
R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
ri
sc
os
R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
po
ei
ra
NRC CAC
SAHARA RH95-49º**
24mm 
Lay-in 
Square Lay-in 9/16" Angled Tegular 15/16" Angled Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
K2C2 Short
15/16" Chamford Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Tongue and GrooveConcealed Beveled K4C4
Classic Step Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
Beveled Tegular Short
15/16 Classic Step Tegular
~8-ID (99) (drw 10)
9/16" Beveled Tegular 15/16" Beveled Tegular 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular
9/16" Chamfered Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Concealed 
Soft Look Radiused Tegular
9/16" Cubic Graphis 
NeoCubic
9/16" Flush Tegular
Ledges
15/16" Flush Tegular
Ledges
9/16" Wrapped Tegular
Graphis Wrapped Linear 
and Cubic
9/16" Wrapped Linear and 
Mixed Corner “B”
(Flumes, Graphis Linear Corner 
& Dots & Squares)
Concealed 
Square Edge K4C4
 Linear Cubic 
Beveled Crossgate
A B
15/16" Vector
C D
15/16" Vector C & D
A B C D
2517D4 1250 x 625 x 15mm 0,65 34 Classe A 0,84 
•
– • • • • •
24mm 
Tegular 
Square Lay-in 9/16" Angled Tegular 15/16" Angled Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
K2C2 Short
15/16" Chamford Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Tongue and GrooveConcealed Beveled K4C4
Classic Step Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
Beveled Tegular Short
15/16 Classic Step Tegular
~8-ID (99) (drw 10)
9/16" Beveled Tegular 15/16" Beveled Tegular 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular
9/16" Chamfered Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Concealed 
Soft Look Radiused Tegular
9/16" Cubic Graphis 
NeoCubic
9/16" Flush Tegular
Ledges
15/16" Flush Tegular
Ledges
9/16" Wrapped Tegular
Graphis Wrapped Linear 
and Cubic
9/16" Wrapped Linear and 
Mixed Corner “B”
(Flumes, Graphis Linear Corner 
& Dots & Squares)
Concealed 
Square Edge K4C4
 Linear Cubic 
Beveled Crossgate
A B
15/16" Vector
C D
15/16" Vector C & D
A B C D
2518D4 625 x 625 x 15mm 0,65 34 Classe A 0,84 
•
– • • • • •
** Resiste até 95% da umidade relativa do ar à uma temperatura de 49°C.
 
SELEÇÃO VISUAL SELEÇÃO DO DESEMPENHO Pontos representam um elevado nível de desempenho.
Garantia 
30 anos de garantia para forros com perfis metálicos 
Armstrong® ou 10 anos de garantia apenas para os forros 
Armstrong®.
Sistema de Suspensão Recomendado 
Perfil XL32 de 24mm em aço galvanizado em banho 
quente e costura dupla de fábrica, com capa de poliéster 
branca e 24mm de base
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Material 
Fibra mineral modelada úmida 
Acabamento da Superfície 
Tinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica
Coeficiente Térmico 
K: 0,052 w/m °C
Resistência à Deformação 
RH95-49º – resistência superior à deformação 
em condições de alta umidade, exceto em locais com 
acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.
Emissão de VOC 
Os forros foram testados por um laboratório terceirizado, 
e cumprem com os requisitos da norma EN 13964:2004 
utilizando os métodos de ensaio publicados na ISO 
16000-3, ISO 16000-6, ISO 16000-9 e ISO 16000-11.
Recomendações para Carregamento 
Consulte o representante Armstrong Ceilings para obter 
maiores detalhes
Peso 
3,90kg/m2
CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO
• Desempenho de resistência à umidade – 
RH95-49º
• Alta absorção de ruído
O forro Sahara com textura fina tem um desempenho 
de alta absorção de ruído
COR
White 
(WH) 
SISTEMA DE SUSPENSÃO
24mm 
Tegular
24mm 
Lay-in
XL32 XL32
SAHARA Tegular com perfil XL32 de24mm
Freqüência (Hz)
1.00
.80
.60
.40
.20
.00
125 250 500 1000 2000 4000
Co
e�
cie
nt
es
 d
e 
ab
so
rç
ão
FIB
R
A
 M
IN
ER
A
L
31
 
+55 (11) 3508-9926 
armstrongceilings.com (Selecione: BRAZIL) 
BPCS-4271B-121
 
LEED® é uma marca registrada do Green Building Council dos EUA. 
Todas as demais marcas comerciais aqui utilizadas são de propriedade 
da AWI Licensing LLC e/ou suas afiliadas. © 2021 AWI Licensing LLC
DISPONÍVEL
PARA 
PRONTA ENTREGA ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
la
tó
rio
 d
e 
in
gr
ed
ie
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
da
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
pr
oj
et
o 
pa
ra
 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
a 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
65%
LE
ED
®SIERRA™
textura muito fina
* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.
 
 
Descrição
 
 
Número 
do Item
 
 
 
Dimensões
 
Acústica 
classificada 
por UL 
Cl
as
si
fi
ca
çã
o 
de
 In
cê
nd
io
s
R
ef
le
xã
o 
 
da
 lu
z
R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
ên
ci
a 
à 
de
fo
rm
aç
ão
Ce
rt
if
ic
ad
o 
de
 
ba
ix
a 
em
is
sã
o 
 
de
 V
O
C R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
ri
sc
os
R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
po
ei
ra
Co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
CAC
SIERRA RH95-49°**
24mm 
Lay-in 
3615D4 625 x 1250 x 13mm 0,70 
•
28 Classe A 0,85 
•
– • • • • Padrão
** Resiste até 95% da umidade relativa do ar à uma temperatura de 49°C.
 
SELEÇÃO VISUAL SELEÇÃO DO DESEMPENHO Pontos representam um elevado nível de desempenho.
Peso 
3,18 kg/m2
Garantia
30 anos de garantia para forros com perfis metálicos 
Armstrong® ou 10 anos de garantia apenas para os forros 
Armstrong®.
Sistema de Suspensão Recomendado
Perfil XL32 de 24mm em aço galvanizado em banho 
quente e costura dupla de fábrica, com capa de poliéster 
branca e 24mm de base
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Material
Fibra mineral modelada úmida com membrana 
acústicamente transparente. 
Acabamento da Superfície
Tinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica
Coeficiente Térmico 
K: 0,037 w/m °C
Resistência à Deformação
RH95-49º – resistência superior à deformação 
em condições de alta umidade, exceto em locais com 
acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.
Emissão de VOC 
Os forros foram testados por um laboratório terceirizado, 
e cumprem com os requisitos da norma EN 13964:2004 
utilizando os métodos de ensaio publicados na ISO 16000-3, 
ISO 16000-6, ISO 16000-9 e ISO 16000-11.
Recomendações para Carregamento
Consulte o representante Armstrong Ceilings para obter 
maiores detalhes
CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO
• Desempenho de resistência à umidade – 
RH95-49º
• Alta absorção de ruído
• Refletância luminosa superior, reduz os 
custos de iluminação e energia em até 18%
COR
Branco (WH) 
White
24mm 
Lay-in
XL32
SISTEMA DE SUSPENSÃO
Sierra™ com perfil XL32 de 24mm
novo
Freqüência (Hz)
1.00
.80
.60
.40
.20
.00
125 250 500 1000 2000 4000
Co
e�
cie
nt
es
 d
e 
ab
so
rç
ão
Ultima® MicroLook com perfil Suprafine® de 15mm
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
la
tó
rio
 d
e 
in
gr
ed
ie
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
da
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
pr
oj
et
o 
pa
ra
 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
a 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
LE
ED
®
84% CONTEÚDO RECICLADO
* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.
Garantia 
30 anos de garantia para forros com perfis metálicos 
Armstrong® ou 10 anos de garantia apenas para os 
forros Armstrong®.
Sistema de Suspensão Recomendado 
Perfil SUPRAFINE tipo “T” de 15mm em aço galvanizado 
em banho quente e costura dupla de fábrica, com capa de 
poliéster branca e 15mm de base, ou Perfil SILHOUETTE 
9/16" Bolt Slot com costura dupla de fábrica e 15mm 
de base.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Material 
Fibra mineral modelada úmida com membrana DuraBrite™ 
acusticamente transparente
Acabamento da Superfície 
Tinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica
Fator de Propagação da Chama / Classificação de Incêndios 
Classe A: Fator de Propagação da Chama: 25 ou inferior 
(Rotulado por UL)
Resistência à Deformação 
RH95-49º – resistência superior à deformação 
em condições de alta umidade, exceto em locais com 
acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.
Emissão de VOC 
Certificado por um laboratório tercerizado de acordo 
com CDPH/EHLB/ Método Padrão Versão 1.1, 2010 pelo 
Departamento de Saúde Pública da Califórnia.
Esta norma é uma referência para baixas emissões 
no LEED, CalGreen Título 24, ANSI/ASHRAE/USGBC/
IES Norma 189; ANSI/GBI Green Building Protocolo 
de Avaliação.
Anti Mofo/Bolor 
Os painéis com BioBlock resistem o crescimento 
de mofo e bolor.
Classificação ASTM E 1264 
Tipo IV, Forma 2, Padrão E
Coeficiente Térmico 
K: 0,048 w/m °C
Recomendações para Carregamento 
Consulte a seu representante Armstrong Ceilings para 
obter maiores detalhes
Peso 
5,13kg/m2
CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO
• Acabamento liso e não direcional com 
superfície resistente à arranhões
• Superficie DuraBrite® para ótima durabilidade 
e refletância superior de luz reduz os custos 
de iluminação e energia em até 18%
• Ótima absorção de ruído
• Alta Durabilidade 
– Resistente à impactos 
– Resistente à poeira 
– Resistente à riscos
Um forro com visual de textura muito fina e desempenho Total 
Acoustics™ alto (NRC e CAC), necessário para os espaços flexíveis de 
hoje em dia.
 
 
Descrição
 
 
Número 
do Item
 
 
 
Dimensões
 
UL Classified 
Acoustics To
ta
l 
Ac
ou
st
ic
s1
Cl
as
si
fi
ca
çã
o 
 
de
 In
cê
nd
io
s
R
ef
le
xã
o 
 
da
 lu
z
R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
ên
ci
a 
à 
de
fo
rm
aç
ão
Ce
rt
if
ic
ad
o 
de
 
ba
ix
a 
em
is
sã
o 
 
de
 V
O
C R
es
is
tê
nc
ia
 
a 
im
pa
ct
os
R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
ri
sc
os
R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
po
ei
ra
+ =
ULTIMA† BioBlock RH95-49º**
15mm 
Tegular Microlook 
Square Lay-in 9/16" Angled Tegular 15/16" Angled Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
K2C2 Short
15/16" Chamford Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Tongue and GrooveConcealed Beveled K4C4
Classic Step Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
Beveled Tegular Short
15/16 Classic Step Tegular
~8-ID (99) (drw 10)
9/16" Beveled Tegular 15/16" Beveled Tegular 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular
9/16" Chamfered Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Concealed 
Soft Look Radiused Tegular
9/16" Cubic Graphis 
NeoCubic
9/16" Flush Tegular
Ledges
15/16" Flush Tegular
Ledges
9/16" Wrapped Tegular
Graphis Wrapped Linear 
and Cubic
9/16" Wrapped Linear and 
Mixed Corner “B”
(Flumes, Graphis Linear Corner 
& Dots & Squares)
Concealed 
Square Edge K4C4
 Linear Cubic 
Beveled Crossgate
A B
15/16" Vector
C D
15/16" Vector C & D
A B C D
3450 24 x 24 x 7/8" 
(aprox. 625 x 625 x 19mm) 
0,75
•
35 
•
BETTER Classe 
A
0,90 • • • • • •
** Resiste até 95% da umidade relativa do ar à uma temperatura de 49°C.
 
SELEÇÃO VISUAL SELEÇÃO DO DESEMPENHO Pontos representam um elevado nível de desempenho.
15mm 
Tegular 
MicroLook 
Suprafine®
SISTEMA DE SUSPENSÃO
COR
White(WH) 
• Desempenho de resistência à umidade
• BioBlock® Plus para inibir ou retardar 
o crescimento de mofo/bolor e bactérias
• Ultima Vector – Detalhe de borda 
patenteado que garante uma instalação 
fácil e com alinhamento perfeito
Freqüência (Hz)
1.00
.80
.60
.40
.20
.00
125 Hz 250 Hz 500 Hz 1 kHz 2 kHz 4 kHz
Co
e�
cie
nt
es
 d
e 
ab
so
rç
ão
ULTIMA® 
Tegular 
textura
muito fina
 
 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
 
 
LEED® é uma marca registrada do Green Building Council dos EUA 58
FIB
R
A
 M
IN
ER
A
L
59
 
 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
 
 
LEED® é uma marca registrada do Green Building Council dos EUA
FI
B
R
A
 M
IN
ER
A
L
Ultima® Vector com perfil Prelude® XL®
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
la
tó
rio
 d
e 
in
gr
ed
ie
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
da
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
pr
oj
et
o 
pa
ra
 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
a 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
LE
ED
®
CONTEÚDO 
RECICLADO37%
* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.
Garantia 
30 anos de garantia para forros com perfis metálicos 
Armstrong® ou 10 anos de garantia apenas para os 
forros Armstrong®.
Sistema de Suspensão Recomendado 
Perfil XL32 de 24mm em aço galvanizado em banho 
quente e costura dupla de fábrica, com capa de poliéster 
branca e 24mm de base.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Material 
Fibra mineral modelada úmida com membrana DuraBrite™ 
acusticamente transparente
Acabamento da Superfície 
Tinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica
Fator de Propagação da Chama / Classificação de Incêndios 
Classe A: Fator de Propagação da Chama: 25 ou inferior 
(Rotulado por UL)
Resistência à Deformação 
RH95-49º – resistência superior à deformação 
em condições de alta umidade, exceto em locais com 
acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.
Emissão de VOC 
Os forros foram testados por um laboratório terceirizado, 
e cumprem com os requisitos da norma EN 13964:2004 
utilizando os métodos de ensaio publicados na ISO 
16000-3, ISO 16000-6, ISO 16000-9 e ISO 16000-11.
Anti Mofo/Bolor 
Os painéis com BioBlock resistem o crescimento 
de mofo e bolor.
Classificação ASTM E 1264 
Tipo IV, Forma 2, Padrão E
Coeficiente Térmico 
K: 0,052 w/m °C
Recomendações para Carregamento 
Consulte a seu representante Armstrong Ceilings para 
obter maiores detalhes
Peso 
5,87kg/m2
CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO
• Detalhe de borda patenteado que garante uma 
instalação fácil e com alinhamento perfeito
• Acabamento liso e não direcional com 
superfície resistente à arranhões
• Superficie DuraBrite® para ótima durabilidade 
e refletância superior de luz reduz os custos 
de iluminação e energia em até 18%
• Ótima absorção de ruído
Um forro com visual de textura muito fina e desempenho Total Acoustics™ 
alto (NRC e CAC), necessário para os espaços flexíveis de hoje em dia.
 
 
Descrição
 
 
Número 
do Item
 
 
 
Dimensões
 
UL Classified 
Acoustics To
ta
l 
Ac
ou
st
ic
s1
Cl
as
si
fi
ca
çã
o 
 
de
 In
cê
nd
io
s
R
ef
le
xã
o 
 
da
 lu
z
R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
ên
ci
a 
à 
de
fo
rm
aç
ão
Ce
rt
if
ic
ad
o 
de
 
ba
ix
a 
em
is
sã
o 
 
de
 V
O
C R
es
is
tê
nc
ia
 
a 
im
pa
ct
os
R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
ri
sc
os
R
es
is
tê
nc
ia
 
à 
po
ei
ra
+ =
ULTIMA† BioBlock RH95-49º**
24mm Vector®
Square Lay-in 9/16" Angled Tegular 15/16" Angled Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
K2C2 Short
15/16" Chamford Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Tongue and GrooveConcealed Beveled K4C4
Classic Step Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
Beveled Tegular Short
15/16 Classic Step Tegular
~8-ID (99) (drw 10)
9/16" Beveled Tegular 15/16" Beveled Tegular 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular
9/16" Chamfered Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Concealed 
Soft Look Radiused Tegular
9/16" Cubic Graphis 
NeoCubic
9/16" Flush Tegular
Ledges
15/16" Flush Tegular
Ledges
9/16" Wrapped Tegular
Graphis Wrapped Linear 
and Cubic
9/16" Wrapped Linear and 
Mixed Corner “B”
(Flumes, Graphis Linear Corner 
& Dots & Squares)
Concealed 
Square Edge K4C4
 Linear Cubic 
Beveled Crossgate
A B
15/16" Vector
C D
15/16" Vector C & D
A B C D
7681D4
625 x 625 x 19mm 
0,75 
•
33 – Classe 
A
0,87 
•
– • • • • •
** Resiste até 95% da umidade relativa do ar à uma temperatura de 49°C.
 
SELEÇÃO VISUAL SELEÇÃO DO DESEMPENHO Pontos representam um elevado nível de desempenho.
24mm 
Vector 
(perfil oculto)
 
SISTEMA DE SUSPENSÃO
COR
White 
(WH) 
• Alta Durabilidade 
– Resistente à impactos 
– Resistente à poeira 
– Resistente à riscos
• Desempenho de resistência à umidade
• BioBlock® Plus para inibir ou retardar 
o crescimento de mofo/bolor e bactérias 
XL32
Freqüência (Hz)
1.00
.80
.60
.40
.20
.00
125 Hz 250 Hz 500 Hz 1 kHz 2 kHz 4 kHz
Co
e�
cie
nt
es
 d
e 
ab
so
rç
ão
ULTIMA® 
Vector 
textura
muito fina
SISTEMAS SISTEMAS 
DE DE 
SUSPENSSUSPENSÃÃO O 
SISTEM
A
S D
E SU
SPEN
SÃO
61
SI
ST
EM
A
S 
D
E 
SU
SP
EN
SÃ
O
 
+55 (11) 3508-9926 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-4394B-220
 
LEED® é uma marca registrada do Green Building Council dos EUA. 
Todas as demais marcas comerciais aqui utilizadas são de propriedade 
da AWI Licensing LLC e/ou suas afiliadas. © 2020 AWI Licensing LLC
XL32
Perfil Metálico de 24mm
* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.
SELEÇÃO VISUAL SELEÇÃO DO DESEMPENHO
Perfil 
Perfil Metálico de 24mm
Classificação 
Peso Leve
Garantia 
10 anos de garantia 
30 anos com produtos RH95-49°
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Material 
Camada dupla de aço galvanizado em mergulho quente
Acabamento da Superfície 
Pintura a quente em poliéster
Interface perfil secundário x perfil principal 
Perfil Principal passa por cima
Clipe de Fixação 
Perfil Principal: Engate C3 
Perfil Secundário: Clipe XL2 
CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO
• Revestimento galvanizado em mergulho quente 
que inibe melhor a ferrugem do que os sistemas 
de eletrogalvanização ou pintura.
• O sistema de suspensão foi projetado para ser 
usado com os forros Armstrong®. Juntos eles 
fornecem um acabamento perfeito.
• Costura rotativa durante o processo de fabricação 
que garante maior força de torção e estabilidade 
durante a instalação.
• Conexão com design único para fácil instalação.
• Tamanho do perfil preciso para um melhor visual 
de instalação. 
COR
White 
(WH)
DETALHES 
PERFIL PRINCIPAL
PERFIL SECUNDÁRIO
Cantoneira em LPerfil SecundárioPerfil Principal Perfil Secundário
Textura e 
intersecções
32mm
6,5mm
24mm
Main Beam
27mm
2,5mm
24mm
Cross Tee
25mm
24mm
Cross Tee
19mm
19mm
Wall Molding
 
Face do Perfil
 
Número do Item
 
Dimensões 
C x L x H
 
Descrição
 
Cor do Friso
 
Classe ASTM
24mm 7339101C 3125 x 24 x 32mm Perfil principal de 3125mm – LD
24mm 313161C 1250 x 24 x 27mm Perfl secundário de 1250mm – LD
24mm 312111C 625 x 24 x 25mm Perfil secundário de 625mm – LD
Cantoneiras
19mm 1935H 3000 x 19 x 19mm Cantoneira em L de 3000mm – –
22mm 2222H 3000 x 22 x 22mm Cantoneira em L de 3000mm – –
Classe ASTM: 
HD - Pesado 
ID - Intermediário 
LD - Leve
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
la
tó
rio
 d
e 
in
gr
ed
ie
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
iais
qu
al
id
ad
e 
da
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
pr
oj
et
o 
pa
ra
 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
a 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
25%
LE
ED
®
Painéis Fine Fissured com perfil XL32 de 24mm
SISTEM
A
S D
E SU
SPEN
SÃO
62
 
 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-4393B-919
 
 
LEED® é uma marca registrada do Green Building Council dos EUA
Perfil Metálico 
de 15mm
* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.
SUPRAFINE® XL
Perfil Metálico de 15mm
APLICAÇÕES TÍPICAS
• Escritórios
• Escolas
• Hotéis
• Áreas comerciais
• Hospitais
SELEÇÃO VISUAL SELEÇÃO DO DESEMPENHO Pontos representam um elevado nível de desempenho.
Perfil 
Perfil Metálico de 15mm
Classificação 
Peso Leve
Garantia 
10 anos de garantia; 
30 anos com produtos RH95-49°
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Material 
Camada dupla de aço galvanizado em mergulho quente
Acabamento da Superfície 
Pintura a quente em poliéster
Interface perfil secundário x perfil principal 
Corte em meia-esquadria
Clipe de Fixação 
Perfil Principal: Engate C3 
Perfil Secundário: Clipe XL2
CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO
• Revestimento galvanizado por banho em 
quente que inibe melhor a ferrugem do que 
os sistemas de eletrogalvanização ou pintura.
• O sistema de suspensão foi projetado para 
ser usado com os forros Armstrong®. Juntos 
eles fornecem um acabamento perfeito.
• 10 anos de garantia; 30 anos com produtos 
HumiGuard Plus.
• Costura rotativa adicionada durante o processo 
de fabricação que garante maior força de 
torção e estabilidade durante a instalação.
• Fácil de remover e reinstalar.
• Perfil Secundário com clipe XL que garante 
um encaixe fácil e rápido.
• Conexão perfil à perfil mais justa.
• Melhor capacidade de carga. COR
Branco (WH)
 
Face do perfil
 
Número do Item
 
Dimensões 
C x L x H
 
Descrição
 
Cor do Friso
 
Classe ASTM
15mm 7539102 3125 x 15 x 32mm Perfil principal de 3125mm – LD
15mm 753161 1250 x 15 x 27mm Perfil secundário de 1250mm – LD
15mm 752161 625 x 15 x 27mm Perfil secundário de 625mm – LD
Cantoneiras
19mm 1935H 3000 x 19 x 19mm Cantoneira em L de 3000mm – –
14mm 784003 3600 x 19 x 7 x 7 x 14mm Cantoneira shadow de 3600mm – –
Classe ASTM: 
HD - Pesado 
ID - Intermediário 
LD - Leve
DETALHES 
SUPRAFINE 
Perfil Principal
SUPRAFINE 
Perfil Secundário
Cantoneira ShadowPerfil Secundário SUPRAFINE
com 27mm
Perfil principal SUPRAFINE 
com 32mm
Cantoneira em 
L de 19mm
43mm SUPRAFINE
Main Beam/Cross Tee
32mm SUPRAFINE
Main Beam/Cross Tee
Molding 19mm
Angle
Molding
27mm
SUPRAFINE XL 
6,35 mm
(1/4 pol)
(1-11/16 pol)
(1-11/16 pol)
(9/16 pol)
(9/16 pol)
6,35mm
32mm
4mm
15mm
19mm 19mm
19mm
14mm
7
mm
7mm
,
43mm SUPRAFINE
Main Beam/Cross Tee
32mm SUPRAFINE
Main Beam/Cross Tee
Molding 19mm
Angle
Molding
27mm
SUPRAFINE XL 
6,35 mm
(1/4 pol)
(1-11/16 pol)
(1-11/16 pol)
(9/16 pol)
(9/16 pol)
6,35mm
32mm
4mm
15mm
19mm 19mm
19mm
14mm
7
mm
7mm
,
43mm SUPRAFINE
Main Beam/Cross Tee
32mm SUPRAFINE
Main Beam/Cross Tee
Molding 19mm
Angle
Molding
27mm
SUPRAFINE XL 
6,35 mm
(1/4 pol)
(1-11/16 pol)
(1-11/16 pol)
(9/16 pol)
(9/16 pol)
6,35mm
32mm
4mm
15mm
19mm 19mm
19mm
14mm
7
mm
7mm
,
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
la
tó
rio
 d
e 
in
gr
ed
ie
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
da
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
pr
oj
et
o 
pa
ra
 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
a 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
25%
LE
ED
®
Pianéis Dune Tegular com Perfil Suprafine® XL® de 15mm
1 2 20
15mm
32mm
63
SI
ST
EM
A
S 
D
E 
IN
ST
A
LA
Ç
ÃO
 D
E 
G
ES
SO
 
+55 (11) 3508-9926 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-5660B-820
 
LEED® é uma marca registrada do Green Building Council dos EUA. 
Todas as demais marcas comerciais aqui utilizadas são de propriedade 
da AWI Licensing LLC e/ou suas afiliadas. © 2020 AWI Licensing LLC
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
la
tó
rio
 d
e 
in
gr
ed
ie
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
da
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
pr
oj
et
o 
pa
ra
 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
a 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
61%
LE
ED
®
AT
É
SISTEMA DE PERFIL PARA 
FORROS DE GESSO (DGS)
Retos e Curvos
Sistema de suspensão clicado para gesso reto e curvo, três vezes mais 
rápido, comparado com o sistema tradicional de instalação. 
 
• O perfil patenteado PeakForm® 
aumenta a força e a estabilidade 
para um melhor desempenho 
durante a instalação
• O clipe do perfil principal SuperLock™ foi 
projetado para proporcionar uma conexão 
forte, segura e um alinhamento rápido 
e preciso com um clique audível; fácil 
de remover e recolocar
• A borda reversa ScrewStop™ impede 
o parafuso de girar na face do perfil 
de 38mm de largura
• Com costura rotativa adicionada durante 
a fabricação por um método patenteado 
para promover maior resistência à torção 
e estabilidade extra durante a instalação
• Revestimento mínimo G40 de aço galvanizado 
em banho quente, de acordo com a norma 
ASTM C645; fornece resistência superior 
à corrosão
• Os perfis secundários XL® (detalhe final cravado) 
fornecem conexão travada segura; rápidos 
e fáceis de instalar
• Todos os componentes de gesso com 
espessura de aço mínima de 0,018 pol; 
em conformidade com a norma ASTM C645 
• Acomoda vigas, trilhos, canaleta em chapéu, 
madeira ou outra moldura suplementar
• Garantia limitada do sistema de 10 anos
• Garantia limitada dos sistemas de forro 
de 30 anos
 
Face 
do Perfil Item N° Descrição Dimensões
Perfil principal para gesso 
38mm 794033 Perfil principal PeakForm® 3600 x 38 x 38mm
Perfil secundário para gesso 
38mm 796133 Perfil secundário PeakForm® 1600 x 38 x 38mm 
* OBSERVAÇÃO: Todos os dados de teste de carga foram baseados em instalação reta, 
de acordo com a norma ASTM C635.
Item N° Descrição
RC2BZL Radius Clip para forros de gesso curvosw
DW90CBZL Clip para construir ángulos de forros de gesso de 90°
ACESSÓRIOS
SELEÇÃO VISUAL
CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO
SISTEMA DE PERFIL PARA GESSO
EMBALAGEM
Pç/embal.
20
36
Item N° Descrição
HD8906 Perfil principal para AcoustiBuilt™
XL8945P 
XL8965
Perfis secundários para Acoustibuilt™
SISTEMAS DE SUSPENSAO PARA SISTEMA ACOUSTIBUILT™
64
C
A
N
TO
N
IER
A
S E PER
FIS D
E TR
A
N
SIÇ
ÃO
CANTONEIRAS E ACESSORIOS DE TRANSIÇÃO
Cantoneiras em ângulo, shadow, de canaletas e outras cantoneiras de parede são um detalhe importante no projeto e na instalação de cada sistema de forro. 
As cantonieras de parede oferecem uma solução exclusiva para cada sistema de forro, mantendo uma aparência e desempenho consistentes para cada projeto.
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
la
tó
rio
 d
e 
in
gr
ed
ie
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
da
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
pr
oj
eto 
pa
ra
 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
a 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
30%
LE
ED
®
AT
É
CANTONEIRAS
Número do Item Dimensões Descrição
1935H 3000 x 19 x 19mm 19mm Cantoneiras em L de 3000mm
B
A
78403 3600 x 19 x 7 x 7mm 19mm Cantoneiras Shadow em L de 3600mm
B
AC
KAM21020 610 x 610 x 3048mm Cantoneira de forro para parede 
(se necessário)
ACESSORIOS DE TRANSIÇÃO AXIOM®
AXTBC - TEE-BAR CONNECTION
CLIP
AXSLPICE - SPLICE PLATE
Número 
do Item
Descrição
Acessórios
AXTBC Clipe de conexão para perfil T
AXSPLICE Chapa de emenda
AX4SPLICEB Chapa de emenda AX4SPLICE
AXSPLICE
 
+55 (11) 3508-9926 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil 
BPCS-5657B-820
 
LEED® é uma marca registrada do Green Building Council dos EUA. 
Todas as demais marcas comerciais aqui utilizadas são de propriedade 
da AWI Licensing LLC e/ou suas afiliadas. © 2020 AWI Licensing LLC
 
 PAREDESPAREDES
PA
R
ED
ES
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 66
TECTUM® Direct Attach 
Painéis para e paredes
textura áspera
Painéis de parede Tectum® Direct Attach
Os painéis Tectum® Direct Attach fornecem opções acústicas duráveis e sustentáveis para uma ampla variedade de aplicações.
APLICAÇÕES COMUNS
• Ginásios
• Auditórios
• Ambientes multiuso
• Estruturas expostas
• Piscinas cobertas* (apenas painéis 
com 1.5" [38mm] e 2" [50mm] 
de espessura)
PRINCIPAIS ATRIBUTOS DE SELEÇÃO
• Os painéis Tectum são certificados pelo Living 
Product Imperative do International Living 
FutureInstitute – somente painéis com 1" (25mm) 
em White e Natural 
• Os painéis Tectum fazem parte do portfólio 
Sustain® e cumprem com os padrões de 
conformidade e sustentabilidade mais rigorosos da 
atualidade – somente painéis com 1" (25mm) em 
White e Natural
• Agora, as bordas chanfradas longas e 
curtas estão disponíveis como opção padrão
• Ótima solução de retrofit para redução 
de ruído
• Excelente absorção de ruído – NRC de até 
0,85 (painel de 1" (25mm) montagem C-40)
novo
White
(TWH)
Natural
(TNA)
CORES Devido às limitações de impressão, o tom pode variar do produto real.
Cores personalizadas 
disponíveis
• Pode ser pintado na obra até seis vezes 
sem impacto no desempenho acústico 
ou de incêndios
• Pode ser fixado mecanicamente a 
uma grande variedade de superfícies, 
incluindo alvenaria, gesso e madeira
Sistemas de Forros 
Sustentáveis de 
Alto Desempenho
LE
ED
®
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
re
ci
cl
áv
el
/e
st
en
di
do
 
m
at
er
ia
is
 
bi
ob
as
ed
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
e 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 
do
 m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
FS
C 
(p
ar
a 
m
ad
ei
ra
)
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO92%
67 +55 (11) 3508-9926armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
PA
RE
D
ES
INFORMAÇÕES ACÚSTICAS
Es
pe
ss
ur
a 
 
do
 p
ai
ne
l
M
ét
od
o 
de
 
m
on
ta
ge
m
24,5mm 
(1")
0,40
0,45
0,80
•
0,85
•
A
D-20
C-20
C-40
28,1mm 
(1-1/2")
0,55
0,60
0,90
•
0,95
•
A
D-20
C-20
C-40
50,6mm 
(2")
0,60
0,70
0,95
•
1,00
•
A
D-20
C-20
C-40
Perfil 
Edge
Item 
N° ◆
 
 
Dimensões 
nominais 
L x C x A Cl
as
si
fic
aç
ão
 d
e 
In
cê
nd
io
Re
fle
xã
o 
de
 lu
z
Pr
ot
eç
ão
 c
on
tr
a 
m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
en
te
 a
 
ar
qu
ea
m
en
to
Ce
rt
ifi
ca
çã
o 
de
 b
ai
xa
s 
em
is
sõ
es
 d
e 
CO
V
Im
pa
ct
o
Re
si
st
en
te
 
a 
ris
co
s
Ga
ra
nt
ia
 d
e 
30
 a
no
s
Painéis de forro e parede com TECTUM® Direct Attach 
(Certificado pela FSC®)
(somente 
White)
BioBlock Humi- 
Guard+ Durabilidade
Bordas longas 
chanfradas/ 
Bordas curtas 
quadradas
8182T10_ _ _ 23-3/4 x 48 x 1" 
(603 x 1219 x 
24,5mm)
Classe A Até 0,75 • • • • • •
8181T10_ _ _ 23-3/4 x 96 x 1" 
(603 x 2438 x 
24,5mm)
Classe A Até 0,75 • • • • • •
8180T10_ _ _ 47-3/4 x 96 x 1" 
(1213 x 2438 x 
24,5mm)
Classe A Até 0,75 • • • • • •
Bordas longas 
chanfradas/ 
Bordas curtas 
chanfradas*
8175T10_ _ _ 23-3/4 x 48 x 1" 
(603 x 1219 x 
24,5mm)
Classe A Até 0,75 • • • • • •
8174T10_ _ _ 23-3/4 x 96 x 1" 
(603 x 2438 x 
24,5mm)
Classe A Até 0,75 • • • • • •
8173T10_ _ _ 47-3/4 x 96 x 1" 
(1213 x 2438 x 
 24,5mm) 
Classe A Até 0,75 • • • • • •
◆ Ao especificar ou solicitar, inclua o sufixo de cor de três dígitos apropriado TNA = Natural TWH = White (por exemplo, 8182T10 TWH )
 * OBSERVAÇÃO: Painéis de borda chanfrados de quatro lados são recomendados em instalações de painel adjacentes.
SELEÇÃO VISUAL 
SELEÇÃO DE DESEMPENHO 
Os pontos representam um alto nível de desempenho.
TECTUM® Direct 
Attach
Painéis para e paredes
textura áspera
ACESSÓRIOS
novo
novo
novo
Item N° ◆ Descrição Quantidade Item N° ◆ Descrição Quantidade
1222 Kit de fixação de treliças – pintura em campo 20/ctn 8187L16_ _ _ Cabeça pintada nº 6 x 1-5/8" (152 x 41mm) – 
Parafusos de ponta afiada 
1000/ctn
1222WH Kit de fixação de treliças em White 20/ctn 8188L16_ _ _ Cabeça pintada nº 6 x 1-5/8" (152 x 41mm) – 
Parafusos flangeados
1000/ctn
1222BL Kit de fixação de treliças em Black 20/ctn 8189L22_ _ _ Cabeça pintada de 2-1/4" (57mm) – Parafusos CMU 500/ctn 
◆ Ao especificar ou solicitar, inclua o sufixo de cor de três dígitos apropriado TNA = Natural; TWH = Branco (por exemplo, 8187L16 T W H ). Consulte as instruções de instalação para obter orientações sobre os fixadores.
OBSERVAÇÃO: Os projetos podem exigir comprimentos e tipos de parafusos alternativos, dependendo das condições do local. Consulte as instruções de instalação para obter orientação.
Sistemas de Forros 
Sustentáveis de 
Alto Desempenho
Verificado por terceiros 
 Declare
SM
Certificação 
Living Product 
Imperative 
LIVING
PRODUCT
CHALLENGE
SM
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-5716B-820
LEED® é uma marca registrada do U.S. Green Building Council.
DeclareSM é uma marca de serviço do International Living Future Institute. 
FSC® é uma marca registrada do FSC Forest Stewardship Council®, CA, código 
de licença FSC-C007626; todas as outras marcas comerciais usadas neste 
documento são de propriedade da AWI Licensing LLC e/ou de suas afiliadas. 
© 2020 AWI Licensing LLC Impresso nos Estados Unidos da América 68
PARED
ES
As fibras de madeira podem aparecer alaranjadas nos painéis 
coloridos Natural devido às características da madeira. 
Considerações sobre design 
Para paredes que podem sofrer condensação ou umidade, como 
paredes externas não isoladas, com montagem-D ou C é necessário 
criar um ambiente entre a estrutura e o painel. O tamanho máximo 
do painel para aplicação em treliça e viga em I é 0,60 m x 1,20m 
x 0,34 m.
Garantia 
Garantia de 30 anos.
Peso, Pcs e SF/Palete
1" (25mm) – 1.65 lbs/SF (9kg/m2)
1-1/2" (38mm) – 2.53 lbs/SF (12kg/m2)
2" (51mm) – 3.3 lbs/SF (16kg/m2)
8180T10 – 36 pcs/palete; 1,152 SF (107m2/palete)
8181T10 – 72 pcs/palete; 1,152 SF (107m2/palete)
8182T10 – 72 pcs/palete; 572 SF (53m2/palete)
8173T10 – 36 pcs/palete; 1,152 SF (107m2/palete)
8174T10 – 72 pcs/palete; 1,152 SF (107m2/palete)
8175T10 – 72 pcs/palete; 572 SF (53m2/palete)
DADOS FÍSICOS
Material 
Certificado pela FSC® 
Com classificação de fibra de madeira cimentícia; certificado 
pela FSC® (COC-003601).
Acabamento da superfície 
Aplicação de fábrica da pintura de látex com revestimento 
de superfície em silicato, para resistência a mau uso. Natural 
não pintado.
Desempenho contra incêndios 
Classe A de acordo com IBC. Índice de propagação de chamas 
de 25 ou menos e índice de desenvolvimento da fumaça de50 
ou menos, quando testado de acordo com a ASTM E84.
Emissões de COV 
Certificado por terceiros, em conformidade com o CDPH/
EHLB/Método Padrão Versão 1.1, 2010 do Departamento de 
Saúde Pública da Califórnia. Esta norma é a diretriz para baixas 
emissões em LEED®, CalGreen Título 24, Norma ANSI/ASHRAE/
USGBC/IES 189; Protocolo de Avaliação de Edifícios Verdes da 
ANSI/GBI. 
Umidade/Resistência a arqueamento 
Os painéis de forro HumiGuard® Plus são recomendados para áreas 
sujeitas a alta umidade até, mas sem incluir, água parada e aplicações 
externas. 
Proteção contra mofo/bolor 
Os painéis de forros com desempenho BioBlock® resistem ao 
crescimento de mofo e bolor. 
Considerações sobre instalação 
Os painéis devem ser fixados mecanicamente ao substrato aprovado 
de acordo com as instruções de instalação. Para obter painéis visuais 
com acabamento adequado, deve ser instalado em um padrão de silhar. 
Painéis de borda chanfrados de quatro lados são recomendados em 
instalações de painel adjacentes.
Tenha cuidado e use proteção apropriada para as mãos, olhos e máscara 
de poeira ao cortar e instalar os painéis Tectum. Consulte as instruções de 
instalação para obter detalhes completos e recomendações de corte.
Considerações sobre aplicativos 
A variação de cores entre os painéis é comum devido às características 
naturais da madeira nos painéis White e Natural.
LE
ED
®
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
re
ci
cl
áv
el
/e
st
en
di
do
 
m
at
er
ia
is
 
bi
ob
as
ed
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
de
si
gn
 p
ar
a 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
e 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
re
la
tó
rio
 d
e 
co
m
po
ne
nt
es
 
do
 m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
de
 
ilu
m
in
aç
ão
FS
C 
(p
ar
a 
m
ad
ei
ra
)
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO92%
Sistemas de Forros 
Sustentáveis de 
Alto Desempenho
TECTUM® Direct 
Attach
Painéis para e paredes
textura áspera
Verificado por terceiros 
 Declare
SM
Certificação 
Living Product 
Imperative 
LIVING
PRODUCT
CHALLENGE
SM
MÉTODOS DE MONTAGEM ACÚSTICA
Montagem A
Montagem C-20 Montagem C-40
Montagem D-20
Painel Tectum® 
com �xação direta
Laid Directly 
Against Wall 
Surface
Ripa de 
madeira com 
parafusos a 
cada 600mm
Painel Tectum® 
com �xação direta
Fixado com parafuso em 
Ripa de Madeira de 3/4 
(aprox. 20mm) e 
preenchido com Lã de 
Vidro de 25mm com 
Densidade 48kg/m³
Painel Tectum® 
com �xação direta
Fixado com 
parafuso em Ripa de 
Madeira de 1-1/2 
(aprox. 40mm) e 
preenchido com Lã 
de Vidro de 70mm
Ripa de 
madeira com 
parafusos a 
cada 600mm
Painel Tectum® 
com �xação direta
Fixado com 
parafuso em Ripa 
de Madeira de 3/4 
(aprox. 20mm)
Ripa de 
madeira com 
parafusos a 
cada 600mm
IN
ST
A
LA
Ç
Õ
ES
 D
IR
ET
A
S 
N
A
 L
A
JE
 -
 F
O
R
R
O
S 
E 
PA
R
ED
ES
69
+55 (11) 3508-9926
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 
BPCS-5635B-120
Todas as marcas registradas usadas neste documento são de propriedade 
da AWI Licensing LLC e / ou de suas afiliadas. 
© 2020 AWI Licensing LLC Impresso nos Estados Unidos da América.
Tectum® Panel Art oferece flexibilidade ilimitada de design e fácil instalação.
Painéis de parede Tectum® Panel Art
TECTUM® Panel Art
Personalizados para forro 
e paredes
textura áspera
PRINCIPAIS ATRIBUTOS DE SELEÇÃO
• Os painéis Tectum® são certificados pelo 
Living Product Imperative do International 
Living Future Institute – somente painéis 
com 1" (25mm) em White e Natural
• Oito formas e opções personalizadas 
disponíveis 
• Escolha entre painéis com 1" (25mm), 1.5" 
(38mm), e 2" (51mm) de espessura: crie 
suas próprias formas personalizadas com 
painéis de até 48 x 48” (1219 x 1219mm)
• Absorção de ruído – NRC 0,40 (painel de 
1” [25mm] )
• Disponível nas cores White, Natural e 
personalizada
• Muito resistente, ideal para ambientes de 
circulação intensa
• Pode ser fixado mecanicamente a uma 
grande variedade de superfícies, incluindo 
alvenaria, gesso, madeira e muito mais
White
(TWH)
Natural
(TNA)
CORES Devido às limitações de impressão, o tom pode variar do produto real.
Quadrado 1 2Retângulo Hexágono Círculo Triângulo 16" Triângulo 8" Paralelogramo direito Paralelogramo esquerdo
FORMAS Exemplos de opções personalizadas
Cores personalizadas 
disponíveis
Acústica
Produto
Espessura 
do painel
Montagem 
A
Montagem 
D-20
Montagem 
C-20
Montagem 
C-40
Peso 
Painéis de 
forro e parede
1" (25mm) 0,40 0,45 0,80 0,85 1.63 lbs/SF 
(0,74kg/m2)
1.5" (38mm) 0,60 0,60 0,90 0,95 2.53 lbs/SF 
(1,15kg/m2)
2" (51mm) 0,60 0,70 0,95 1,00 3.30 lbs/SF 
(1,50kg/m2)
Verificado por terceiros 
 Declare
SM
Certificação 
Living Product 
Imperative 
LIVING
PRODUCT
CHALLENGE
SM
novo
70
R
EFER
ÊN
C
IA
 –
 SU
STEN
TA
B
ILID
A
D
E
 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
DISPONÍVEL 
PARA PRONTA 
ENTREGA ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 e
ne
rg
ia
re
la
tó
rio
 d
e 
in
gr
ed
ie
nt
es
 d
o 
m
at
er
ia
l
co
nt
eú
do
 
re
ci
cl
ad
o
fo
rn
ec
im
en
to
 d
e 
m
at
ér
ia
s-
pr
im
as
ba
ix
a 
em
is
sã
o/
m
at
er
ia
is
qu
al
id
ad
e 
da
 
ilu
m
in
aç
ão
m
at
er
ia
is
 
bi
od
eg
ra
dá
ve
is
m
at
er
ia
is
 
re
gi
on
ai
s
pr
oj
et
o 
pa
ra
 
fle
xi
bi
lid
ad
e
ge
re
nc
ia
m
en
to
 
de
 re
sí
du
os
 d
a 
 
co
ns
tr
uç
ão
EP
D
ac
ús
tic
a 
CONTEÚDO 
RECICLADO
Re
sp
. d
o 
pr
od
ut
or
 
es
te
nd
id
a/
 
re
ci
cl
áv
el
40%
LE
ED
®
FINE FISSURED™
textura fina
 
 
Face do 
Perfil
 
 
Número 
do Item
 
 
 
Dimensões
 
Acústica 
classificada por UL 
Cl
as
si
fic
aç
ão
 
de
 In
cê
nd
io
s
Re
fle
xã
o 
da
 lu
z
Re
si
st
ên
ci
a 
 
à 
m
of
o 
e 
bo
lo
r
Re
si
st
ên
ci
a 
ao
 
ar
qu
ea
m
en
to
Ce
rt
ifi
ca
do
 d
e 
ba
ix
a 
em
is
sã
o 
de
 V
OC
Re
si
st
ên
ci
a 
à 
ris
co
s 
Co
nt
eú
do
 r e
ci
cl
ad
o
NRC CAC
FINE FISSURED BioBlock RH95-49º**
24 mm 
Tegular em ângulo
Square Lay-in 9/16" Angled Tegular 15/16" Angled Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
K2C2 Short
15/16" Chamford Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Tongue and GrooveConcealed Beveled K4C4
Classic Step Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
Beveled Tegular Short
15/16 Classic Step Tegular
~8-ID (99) (drw 10)
9/16" Beveled Tegular 15/16" Beveled Tegular 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular
9/16" Chamfered Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Concealed 
Soft Look Radiused Tegular
9/16" Cubic Graphis 
NeoCubic
9/16" Flush Tegular
Ledges
15/16" Flush Tegular
Ledges
9/16" Wrapped Tegular
Graphis Wrapped Linear 
and Cubic
9/16" Wrapped Linear and 
Mixed Corner “B”
(Flumes, Graphis Linear Corner 
& Dots & Squares)
Concealed 
Square Edge K4C4
 Linear Cubic 
Beveled Crossgate
A B
15/16" Vector
C D
15/16" Vector C & D
A B C D
3410 625 x 625 x 16 mm 0,55 35 Classe A 0,85 
•
• • • Padrão Padrão
24 mm 
Lay-in quadrado
Square Lay-in 9/16" Angled Tegular 15/16" Angled Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
K2C2 Short
15/16" Chamford Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Tongue and GrooveConcealed Beveled K4C4
Classic Step Tegular Ultima Plank ShipLap
Long Edge Detail
Ultima Plank ShipLap
Beveled Tegular Short
15/16 Classic Step Tegular
~8-ID (99) (drw 10)
9/16" Beveled Tegular 15/16" Beveled Tegular 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular
9/16" Chamfered Tegular
Cirrus Pro­les Chamfered
Concealed 
Soft Look Radiused Tegular
9/16" Cubic Graphis 
NeoCubic
9/16" Flush Tegular
Ledges
15/16" Flush Tegular
Ledges
9/16" Wrapped Tegular
Graphis Wrapped Linear 
and Cubic
9/16" Wrapped Linear and 
Mixed Corner “B”
(Flumes, Graphis Linear Corner 
& Dots & Squares)
Concealed 
Square Edge K4C4
 Linear Cubic 
Beveled CrossgateA B
15/16" Vector
C D
15/16" Vector C & D
A B C D
3409 625 x 1250 x 16 mm 0,55 35 Classe A 0,85 
•
• • • Padrão Padrão
 
SELEÇÃO VISUAL SELEÇÃO DO DESEMPENHO Pontos representam um elevado nível de desempenho. $$$$
A maioria das famílias de produtos da Armstrong 
oferece opções de conteúdo reciclado (mais 
de 50% do conteúdo total reciclado). Conteúdo 
total reciclado com base na composição do 
produto de conteúdo reciclado pós-consumo 
e pré-consumo (pós-industrial) de acordo com 
as diretrizes da FTC.
Disponibilidade de 
Environmental & Health 
Product Declaration anotada 
aqui. (em inglês)
Variação de conteúdo 
reciclado.
Nas páginas individuais de produtos, você 
terá um resumo LEED®. Esta caixa é uma 
revisão rápida dos créditos que esta família 
de produtos pode contribuir.
ARMSTRONG GREENPRINT
Nosso compromisso com a sustentabilidade
O Armstrong GreenPrint é nosso roteiro para a integração da 
sustentabilidade com todos os aspectos da nossa empresa – 
Pessoas, Produtos e Processos.
Ele foi desenvolvido com base no que vocês, nossos clientes, 
dizem que é importante
Nosso foco está nestas cinco áreas:
1 Reduzir nosso Impacto ambiental – operações e produtos
2 Melhorar a saúde e o bem-estar dos espaços contribuindo 
para o aprendizado, o tratamento hospitalar e a produtividade 
do ocupante
3 Ser transparente sobre como fabricamos nossos produtos, 
a matéria prima utilizada e seus impactos no meio ambiente
4 Criar soluções inovadoras e eficientes na construção para 
economizar energia, mão de obra e aumentar a flexibilidade 
dos espaços
5 Oferecer um programa de reciclagem de ciclo fechado para 
a devolução dos forros antigos no fim de sua vida útil e a sua 
reutilização na Armstrong para a fabricação de novos produtos.
A sustentabilidade está incorporada em nosso pensamento e em tudo que fazemos.
Responsabilidade 
social corporativa
OPERAÇÕES 
SUSTENTÁVEIS
MELHORES 
ESPAÇOS
ECONOMIA 
CIRCULAR
TRANSPARÊNCIA 
DO PRODUTO
SOLUÇÕES 
INTEGRADAS
71 armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
R
EF
ER
ÊN
C
IA
 –
 S
U
ST
EN
TA
B
IL
ID
A
D
E
Os sistemas de forro Sustain™ contribuem para a execução de espaços 
melhores. Veja como:
LimpoLimpo + + SimplesSimples = = SustainSustain™™
(Livre de produtos
químicos nocivos de
acordo com a lista da Living 
Building ChallengeSM)
(Fácil de encontrar) (Atendem aos padrões de 
sustentabilidade mais rígidos 
da atualidade com o 
Portfólio Sustain)
Selecione entre esses produtos para ajudá-lo a criar melhores espaços:
Fibra Mineral e Fibra de Vidro
❚ Contribuem com o LEED® V4 (incluindo novos creditos para Materiais e Recursos)
❚ Possui o Health Product Declarations (HPDs) que especifica o que esta presente nos produtos
❚ São livres de produtos quimicos da lista vermelha de acordo com o Living Building Challenge™ 3.0 
❚ Possuem os rótulos DeclareSM – referência facil; 
❚ Atende aos padrões de baixas emissoes do Departamento de Saúde Pública da Califórnia (CDPH)
❚ Possui o Environmental Product Declarations (EPDs) que especifica o impacto dos produtos 
 - Contribui com o Living Building ChallengeSM	
	 	 	 - Contribui com o WELL Building Standard™ 
❚ Tectum é a primeira solução acústica de forros e paredes para recibir o Certificação do Living Product Imperative
 Axiom® Classic, 
Knife Edge®
Cantoneiras e Acessorios 
de Transição
 Tectum® 
Direct-Attach
Tectum® painéis de 1" (25mm)
LIVING
PRODUCT
CHALLENGE
SM
Certificação Living 
Product Imperative
MetalWorks™
 MetalWorks™ 
Blades – Classics
 FeltWorks® 
Blades
novo
FeltWorks® Blades
Todos os produtos SUSTAIN
estão listados na Biblioteca 
do mindful MATERIALS
ACOUSTIBuilt™ Sistema de forro 
acústico monolítico 
Acabamento Branco 
Fino Texturado 
ACOUSTIBuilt™ Painéis
novo
Sistemas de Suspensão 
 Suprafine® XL® 
Suprafine® XM 
para DesignFlex™
 Dune™ Fine Fissured™ Cirrus®
Lyra® PB 
Direct-Apply
InvisAcoustics™Ultima®
FeltWorks® Painéis Acústicos
 FeltWorks® 
Painéis Acústicos
novo
Sistema de suspensão 
para painéis de gesso 
retos e curvos
72 armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
R
EFER
ÊN
C
IA
 –
 SU
STEN
TA
B
ILID
A
D
E
Transparência dos produtos
Declaração de produto ambiental (EPD)
Estamos comprometidos em ajudar a reduzir o 
impacto ambiental dos edifícios criados por você... 
desde o projeto do produto e seleção de matérias 
primas até o modo como os produtos são fabricados 
e entregues. Uma declaração de produto ambiental 
(EPD) é um relatório the environmental impacts 
of our products in the areas of energy, 
carbon, water, and other categories from 
our product Life Cycle Assessments (LCA). 
Our EPDs are third-party verified by 
UL® Environment.
Declarações de produtos de 
saúde (HPDs)
O HPD fornece objetivamente as informações críticas 
necessárias para oferecer suporte a suprimentos 
precisos de divulgação em cadeia e decisões 
informadas através da construção de designers, 
especificadores, proprietários e usuários. O formato 
Health Product Declaration™ foi desenvolvido pela 
Health Product Declaration Collaborative™,
que é composto por fabricantes de 
produtos e especialistas em construção. 
Temos o compromisso de ajudar 
arquitetos, designers e usuários finais 
a fazer escolhas mais sábias sobre 
materiais. Health Product Declaration™ 
(HPD) é um formato padrão para relatar 
ingredientes do produto e informações de 
saúde associadas.
Declarações ClearChem
As declarações ClearChem são projetadas 
especificamente para arquitetos, engenheiros e 
outros profissionais de construção que precisam de 
documentação para créditos de qualidade ambiental 
interna em projetos de construção ecológicos de 
alto desempenho, como aqueles que buscam obter 
certificação LEED v4 da USGBC.
A Armstrong Ceilings é o primeiro
fabricante de forros comprometido 
com a DeclareSM
DeclareSM é rótulo desenvolvido pela 
International Living Future Institute para 
fabricação de produtos utilizados em 
ambientes internos. O rótulo DeclareSM 
fornece um método claro e informative
Living Product Challenge
O Living Product Challenge é uma estrutura para 
fabricantes criar produtos que sejam saudáveis, 
inspiracionais e que retribuam ao meio ambiente. 
Com o Living Product Challenge, você pode criar 
produtos que são saudáveis e livres de toxinas, 
socialmente responsáveis, que respeitem os direitos 
dos trabalhadores e que beneficiem as pessoas e o 
meio ambiente.
LIVING
PRODUCT
CHALLENGE
SM
para divulgar ingredientes 
do produto e é verificado 
externamente pela 
International Living 
Future Institute.
Metais Armstrong e forros Tectum® estão em 
conformidade com o Departamento de Saúde 
Pública da Califórnia CDPH/EHLB/Standard 
Method Version 1.1, 2010. Esta norma é 
a diretriz para reduzir emissões no LEED®, 
WELL Living Building Challenge, CalGreen 
Title 24, ANSI/ASHRAE/USGBC/IES Standard 
189; Protocolo ANSI/GBI de Avaliação de 
Edificios Verdes.
O Instituto International Living Future foi 
premiado com a certificação TECTUM 
Ceiling and Wall Panels with the Living 
Product Challenge Imperative. Estes 
painéis de teto e de parede são a primeira 
e única solução acústica para obter essa 
certificação. A nossa família de produtos 
TECTUM, fabricados com fibras naturais 
da Wisconsin Aspen, uma das árvores 
plantadas mais sustentáveis, é outra 
maneira importante de como estamos 
contribuindo para um futuro sustentável.
 
 
Living Building ChallengeSM e DeclareSM são marcas de serviço da
International Living Future Institute. UL® é uma marca registrada da UL LLC
73 armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
R
EF
ER
ÊN
C
IA
 –
 S
U
ST
EN
TA
B
IL
ID
A
D
E
Economia de energia
Os benefícios do forro com alta reflexão* da luz 
podem incluir:
• Economia total de energia do edifício em até 11%
 - Redução de 23% da energia para iluminação com 
o mesmo nível de luz (menos aparelhos de iluminação 
indireta e trocas de lâmpada)
 - Economia de 7% da energia do sistema de resfriamento• Aumento da satisfação e produtividade do ocupante
• Capacidade de contribuir para os créditos LEED®
• Uso mais eficaz dos orçamentos de energia**
O forro acústico comum (LR 0,75) reflete 
apenas 75% da luz que atinge a sua 
superfície.
Os forros com LR elevada foram projetados 
para refletir até 90% da luz que atinge 
a sua superfície.
Ao projetar uma construção com eficiência de energia, as pessoas tendem a se concentrar em 
todos os pontos, desde o isolamento até a posição da janela, mas, na realidade, os sistemas de 
forro também podem ter uma função importante no aumento da eficiência da construção.
Isolamento térmico
Os produtos Armstrong possuem grande poder de isolamento 
térmico, contribuindo para um ambiente com eficiência energética.
Medidas do poder de isolamento
• Valor R (unidades BTU)
• Valor RSI (unidades de volts)
• Os valores específicos de cada produto estão na seção de 
Dados físicos, na parte inferior das páginas dos produtos.
Os forros Armstrong de baixa emissão são testados por terceiros, em conformidade com o 
CDPH/EHLB/Standard Method Versão 1.1, 2010 do Departamento de Saúde Pública da 
Califórnia. Essa norma é a diretriz para baixas emissões em LEED®, CalGreen Title 24, 
ANSI/ASHRAE/USGBC/IES Standard 189; ANSI/GBI Green Building Assessment Protocol.
Limpeza do ar
Os Sistemas de forro Armstrong atendem às rigorosas exigências para limpeza do ar 
nos ambientes hospitalares e salas limpas. Selecione os produtos que atendem à ISO 
Classe 5 em conformidade com a ISO 14644-1. Isso corresponde à Classe 100 da U.S. 
Federal Standard 209E.
Melhoria da qualidade do ar interno
 * Um forro com alta reflexão da luz apresenta LR 0,83 ou maior, de acordo com a norma 
ASTM E1477-98, conforme mencionado na ASTM E1264-98
 ** Com base em normas, como aquelas desenvolvidas pela American Society of Heating, 
Refrigeration, and Air-Conditioning Engineers (ASHRAE) e a International Energy 
Conservation Code (IECC) que são adotadas atualmente nos EUA 
74
R
EFER
ÊN
C
IA
 –
 D
ESEM
PEN
H
O
 AC
Ú
STIC
O
 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
Procure o Ícone que representa os produtos 
com o desempenho Total Acoustics® 
Performance neste catálogo
NRC NRC ++CAC CAC = = Total Acoustics PTotal Acoustics Performanceerformance®® ABSORÇ
ÃO
B
LO
Q
U
EI
O
Desempenho acústico
Controle total do Controle total do 
ruído e flexibilidade ruído e flexibilidade 
do projetodo projeto
Nota: O forro Calla® (disponivel sob encomenda) oferece o nível de Total Acoustics® – BEST.
 BETTER Total Acoustics® = NRC 0,70-0,75 e CAC 35+ 
 Espaços onde uma forte absorção e um 
 forte bloqueio do som são necessários 
 para um desempenho acústico versátil.
 GOOD Total Acoustics® = NRC 0,60-0,65 e CAC 35+
 Espaços onde a absorção é 
 menos necessária, mas o bloqueio 
 do som é fundamental para manter 
 a privacidade entre áreas adjacentes.
As recomendações BEST, BETTER, GOOD facilitam a 
escolha do forro correto para os seus espaços.
 Ultima® Tegular
Bioguard Acoustic
Cirrus® Tegular
 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)75
RE
FE
RÊ
NC
IA
 –
 D
ES
EM
PE
NH
O 
AC
ÚS
TI
CO
Desempenho acústico
NU
VE
NS
 E
 E
LE
M
EN
TO
S 
VE
RT
IC
AI
S
Principais termos acústicos Independentemente das suas preocupações acústicas serem básicas, específicas, ou girarem 
em torno de obter desempenho Total Acoustics®, aqui está um guia de referência rápida para ajudar a tornar os termos acústicos um 
pouco mais simples.
FO
RR
OS
Reflexão sonora
Uso de superfícies não absorventes que aumentam a intensidade do 
som, geralmente em boates ou locais de música ao vivo.
Reverberação
A persistência do som em um espaço confinado após a sua fonte ter sido 
interrompida. O nível de som reverberante dentro de um ambiente depende 
tanto do volume do espaço como da 
quantidade de material absorvente de som 
instalada dentro do ambiente, de maneira 
que espaços pequenos com superfícies 
duras favorecem um som mais "alto" 
do que espaços grandes e bem tratados.
Coeficiente de redução de ruído (NRC)
Uma medida para classificar a absorção geral do som por um 
material quando usado em um espaço arquitetônico fechado onde 
o som é refletido em muitos ângulos de incidência.
Um sistema de forros com um NRC < 0,50 é considerado de baixo 
desempenho, um NRC > 0,70 é considerado de alto desempenho.
O NRC é importante em qualquer espaço onde o tempo de 
reverberação e os níveis de ruído são um problema.
• O NRC é medido de acordo com 
a norma ASTM C423
• NRC é uma medida importante 
usada nas Américas. A Europa 
e outras localizações geográficas 
usam o coeficiente ponderado 
de absorção do som α
w
.
Classe de atenuação do forro (CAC)
Uma medida para classificar o desempenho de um sistema de forro como 
uma barreira para a transmissão do som pelo ar por meio de um entre-forro 
comum entre espaços fechados adjacentes, como escritórios privados 
e espaços abertos usados para áreas de colaboração e foco.
Um sistema de forro com um CAC < 25 é considerado de baixo 
desempenho, enquanto um CAC de 35 ou mais é de alto desempenho.
O CAC é importante entre espaços fechados que precisam de privacidade 
e em salas fechadas adjacentes, como:
• Escritórios fechados e corredores
• Salas de aula e áreas de 
aprendizagem em grupo
• Consultórios médicos, salas 
de exame e salas de espera
O CAC é medido de acordo com 
a norma ASTM E1414.
Sabin
Uma medida de absorção do som proporcionada por um material 
quando instalado no interior de um espaço arquitetônico. O número 
de sabin por unidade é aproximadamente igual à área total da 
superfície da unidade (em pés quadrados) que é exposta ao som, 
multiplicada pelo coeficiente de absorção do som do material.
Sabin por unidade é a preferência para caracterizar a absorção 
fornecida por um "absorvedor de som no espaço" individual, 
PA
RE
DE
S Classe de articulação (AC)
Uma medida para classificar a atenuação da fala que é refletida acima 
da parte superior das paredes divisórias ou mobília nas estações de 
trabalho contíguas. 
Um sistema de forros com AC < 150 apresenta baixo desempenho, 
enquanto um outro com AC ≥ 180 apresenta alto desempenho.
O AC é importante entre estações de trabalho em espaços de 
planos abertos:
• Escritório – espaços de foco
• Escritório – áreas de colaboração
• Estações de trabalho com altura 
parcial em escritórios de plano 
aberto em ambientes hospitalares
 O AC é medido de acordo com 
a ASTM E1110 e E1111.
Classe de transmissão sonora (STC)
Uma medida para classificar o desempenho de um sistema de parede 
como uma barreira para a transmissão do som pelo ar entre espaços 
adjacentes fechados, como escritórios. 
Um sistema de paredes com um STC < 35 é considerado de baixo 
desempenho, enquanto um outro com STC > 55 é considerado de 
alto desempenho. O STC é equivalente ao CAC para paredes.
O STC é importante entre espaços fechados e em muitos espaços 
abertos:
• Escritórios fechados, corredores
• Escritórios abertos com paredes 
divisórias 
O STC é medido de acordo com 
a norma ASTM E90.
como uma, lâmina, nuvem ou forro em:
• Escritórios abertos ou espaços 
de comércio de varejo
• Áreas abertas de entre-forro
• Corredores/saguões
 A absorção de sabin é medida 
de acordo com a ASTM C423.
 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil) 76
REFERÊNCIA – RESISTÊNCIA À M
OFO E BOLOR
Resistência à deformação/umidade e antimofo/bolor
Geralmente, os forros são instalados antes das construções serem fechadas, expondo os materiais da construção à altos níveis 
de umidade. Muitos forros Armstrong® podem ser instalados no local de construção quando as janelas não estão completamente 
fechadas sem nenhum risco de deformação. Alguns forros Armstrong são revestidos com um agente inibidor de mofo, outros resistem 
inerentemente ao crescimento de mofo e bolor.
FORROS ARMSTRONG® HUMIGUARD®
• Podem ser instalados antes das construções estarem fechadas
• Minimizam a substituição de forros arqueados
• Ficam retos,mesmo onde há circulação de sistemas de HVAC
 HumiGuard ® Max 
 
Os painéis de forro HumiGuard Max mantêm a máxima resistência 
à umidade e ao arqueamento, inclusive em aplicações externas.
 HumiGuard Plus 
 
Os painéis de forro HumiGuard Plus mantêm resistência superior ao 
arqueamento. Recomendados para áreas sujeitas à alta umidade, exceto 
em locais com água corrente e aplicações externas. 
Praticamente, todos os painéis acústicos Armstrong não identificados 
como HumiGuard Plus ou HumiGuard Max fornecem resistência aceitável 
à umidade em aplicações de construção comercial mais convencionais, 
quando a construção está fechada e o sistema de HVAC está funcionando 
continuamente.
RESISTÊNCIA À MOFO E BOLOR ARMSTRONG
Contribuição potencial do forro
O desempenho do nosso sistema de forro fica amparado pelo Sistema 
de garantia limitada de 30 anos que os forros Armstrong® HumiGuard® 
resistirão ao arqueamento visível, e que os forros Armstrong® BioBlock® 
resistirão ao crescimento de mofo e bolor.
Os painéis de Forros comerciais com revestimento BioBlock têm garantia de 
30 anos quanto à inibição do crescimento de mofo e bolor a partir da data 
de instalação. O forro Armstrong® BioBlock® contém um agente inibidor 
de mofo que fornece resistência ao crescimento de mofo e bolor durante 
o período de garantia. Os painéis de forro de fibra de vidro Armstrong® 
HumiGuard® Plus e o painel de forro de fibra mineral HumiGuard Max não 
são tratados com o revestimento BioBlock, mas têm garantia de 30 anos a 
partir da data de instalação para inibir o crescimento de mofo e bolor devido 
às características inerentes do produto.
 Forros Armstrong® BioBlock ® 
 
Os painéis de forro com revestimento Bioblock® resistem o 
crescimento de mofo e bolor.
RE
FE
RÊ
NC
IA
 –
 D
UR
AB
IL
ID
AD
E 
E 
CA
PA
CI
DA
DE
 D
E 
LI
M
PE
ZA
77 armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
Durabilidade e capacidade de limpeza
Quando os fabricantes fazem reivindicações sobre a durabilidade, é possível saber os fatos com base nelas. 
Nossos ícones e reivindicações são apoiados sempre que possível, em testes padrão da indústria, descritos abaixo.
 Resistência à impactos 
 Teste de impacto causado por lançamento de bola – 
Procedimento modificado da ASTM D1037 
Os forros em áreas de corredores de escola ou ginásios de esporte devem 
suportar abusos, incluindo o impacto na superfície. O Teste de impacto causado 
por lançamento de bola avalia a resistência à impactos de um forro.
Estas fotos mostram a excelente resistência à impactos de um 
forro Tundra® em relação à um forro menos resistente à impactos.
 Resistência à arranhões 
 Teste Hess Rake
Em qualquer área onde os painéis de forros lay-in necessitem ser 
removidos frequentemente para o acesso ao entre-forro, a superfície 
resistente à arranhões é altamente desejável. O Teste Hess Rake avalia 
a resistência à arranhões da superfície.
Estas fotos mostram a excelente resistência à arranhões 
do forro Ultima® (com superfície DuraBrite®) em relação 
à um forro concorrente de textura fina.
CAPACIDADE DE LIMPEZA RESISTÊNCIA AO ABUSO
 Acesso frequente ao entre-forro 
 Minimizar danos
O acesso por baixo dos painéis Vector® minimizam os danos aos painéis, 
provenientes dos arames dos ganchos e de outras obstruções.
 Resistência à poeira 
 Teste Simulated Supply Air Diffuser Soiling 
O acúmulo de poeira não só prejudica a aparência do forro, mas pode ainda 
causar custos adicionais, como a pintura e reposição do forro. Além de 
causar uma redução da eficiência acústica do forro, a poeira pode causar 
uma redução significativa da reflexão da luz. O Teste Simulated Supply Air 
Diffuser Soiling avalia esta propriedade resistente à poeira.
Estas fotos mostram a excelente resistência à poeira do forro Ultima® 
(com superfície DuraBrite®) em relação à um forro concorrente 
de textura fina. 
 Capacidade de lavagem 
 Teste de capacidade de lavagem – ASTM D4828
Forros instalados em laboratórios, salas limpas, áreas de preparação 
de comidas e outras aplicações sanitárias devem atender às normas 
de capacidade de lavagem. O Teste de capacidade de lavagem avalia 
a capacidade de um forro para resistir à lavagem.
Estas fotos mostram a capacidade superior de lavagem de 
um forro Health Zone em relação à um forro padrão.
Estas fotos mostram a excelente capacidade de esfregar um 
forro VL em relação à um forro menos passível de esfregar. 
 Capacidade de esfregar 
 Teste de capacidade de esfregar – Procedimento modificado 
da ASTM D2486
Forros instalados em laboratórios, salas limpas e áreas de preparação 
de alimentos devem atender às normas de capacidade de esfregar – 
e, às vezes, outros critérios específicos. O Teste de capacidade de 
esfregar avalia a capacidade de um forro para resistir à esta ação.
 Repelência á água 
 
É necessário que os forros instalados nos ambientes hospitalares possam 
ser limpos e não interfiram no controle de infecções. Além de serem 
passíveis de lavagem e poderem ser esfregados, os forros instalados 
em espaços hospitalares também devem ser repelentes à água. Embora 
não exista um teste da ASTM para testar a repelência à água, os testes 
internos confirmam que os produtos Ultima® Health Zone™, Ultima® Health 
Zone™ High NRC, e Optima® Health Zone™ foram projetados para resistir 
à absorção de água durante um período mínimo de 15 minutos; o tempo 
necessário para realizar a limpeza e desinfecção adequadas.
Crédito Crédito LEED® Pontos Contribuição dos forros Armstrong 
MR ID&C Redução do impacto no ciclo de vida 
do edifício
ID&C – 1-3 FORROS ARMSTRONG DURÁVEIS E PASSÍVEIS DE LIMPEZA 
ID&C, Opção 3: Armstrong durável, danos = forros resistentes e passíveis de limpeza minimizam a 
necessidade de substituição e disposição frequentes e maximizam o ciclo de vida do forro
78
R
EFER
ÊN
C
IA
 –
 R
ESISTÊN
C
IA
 À
 IN
C
ÊN
D
IO
S
 
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
Resistência à Incêndios
Os códigos de construções locais, para se obter uma construção segura, contam com duas classificações de resistência à incêndios 
para avaliar a conformidade: (1) Classificação de Propagação da chama do material/Classificação do índice de denvolvimento de fumaça, 
e (2) Classificação do conjunto de resistência à incêndios. Estas classificações são baseadas nas normas da ASTM, e a conformidade 
é determinada por vários serviços de testes independentes e não governamentais, como a Underwriters Laboratories, Inc.
Índice de propagação da chama 
(FSI)/Índice de de desenvolvimento 
de fumaça (SDI) ASTM E84; UL 723; 
CAN/ULC - S10S2M
Este é um teste padrão para características de 
queima da superfície dos materiais de construção.
FSI é a taxa relativa em que uma chama se 
espalhará pela superfície do material. Esse 
índice é comparado com uma classificação 
de valor 0 para uma placa refratária de cimento 
inorgânico reforçado e um índice de valor 
100 para o carvalho vermelho. Os materiais de 
construção Classe A (ASTM E1264) devem ter 
um índice de propagação da chama de valor 
25 ou menos - padrão necessário para a maioria 
das aplicações comerciais. Os materiais de 
construção Classe A devem ter um índice 
de desenvolvimento de valor 50 ou menos. 
Forros de plano aberto versus forros 
contínuos 
Um forro contínuo pode permitir que os sprinklers e 
detectores de fumaça se ativem mais rapidamente, 
proporcionando um maior tempo de saída para 
a evacuação do ocupante. Em edifícios sem forro, 
a altura do espaço normalmente é maior e poderá 
atrasar a operação dos sistemas de sprinkler ou do 
detector de fumaça.
Classificação de resistência à incêndios de um 
conjunto de forro (ANSI/UL 263 – ASTM E119 e 
NFPA 251) (CAN/ULC - S101M)
O grau ao qual todo o conjunto (medido em horas), 
não componentes individuais, resiste ao incêndio 
e à altas temperaturas.
Especificamente, é a capacidade de um conjunto 
de impedir a propagação de fogo entre espaços, 
ao manter a integridade estrutural.
A classificação resultante da resistênciaà incêndios 
está relacionada ao conjunto em sua integridade 
e é publicada ou classificada no UL Fire Resistance 
Directory.
Seleção do conjunto correto 
de classificação de resistência 
à incêndios da UL
1. Estabeleça a classificação por hora necessária 
para atender às exigências do código.
2. Determine os elementos de construção 
existentes ou planejados, incluindo materiais 
estruturais, mecânicos, elétricos e de 
acabamento, no conjunto com classificação 
de resistência à incêndios.
3. Consulte o Fire Resistance Rating Summary 
(armstrong.com/ulfire) para determinar os 
números de desenho da UL e os produtos 
do sistema de forro que correspondem aos 
conjuntos de classificação de resistência à 
incêndios que atendem às suas necessidades.
4. Consulte as informações sobre Fire Resistance 
Selector em nosso website armstrong.com/
commceilings.
Dois tipos de conjuntos de construção 
com classificação de resistência à 
incêndios pertencem ao sistema 
de forro acústico:
Conjuntos de telhado/forro
Sistema de forro, iluminação, tomadas do HVAC 
e outros objetos penetrantes por meio do forro, 
do entre-forro, da estrutura de suporte do telhado 
e do conjunto do telhado, incluindo a strutura, 
o, isolamento e o sistema de cobertura.
Conjuntos de piso/forro
Sistema de telhado, iluminação, tomadas do HVAC 
e outros objetos penetrantes por meio do forro, do 
entre-forro, do sistema estrutural, do piso de base 
e do piso de acabamento.
SELEÇÃO DO CONJUNTO CORRETO DE CLASSIFICAÇÃO DE RESISTÊNCIA À INCÊNDIO DA UL 
Alívio de expansão do perfil principal
Os forros Armstrong® Fire Guard™ são especialmente 
formulados para fornecer maior resistência com relação 
ao defeito estrutural. Os sistemas de suspensão Fire Guard 
apresentam alívio de expansão patenteado para ajudar 
a manter a integridade estrutural do forro.
 
Use produtos Fire Guard™ apenas 
para conjuntos com classificação 
de resistência à incêndios
Os painéis Armstrong são 
certificados pela UL e superam 
as exigências para forros.
R
EF
ER
ÊN
C
IA
 –
 G
LO
S
SÁ
R
IO
79 armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
GLOSSÁRIO
Absorção – Em acústica, a energia 
das ondas sonoras – que é absorvida 
pela superfície de qualquer material 
no qual se reflita. Os materiais são 
CLASSIFICADOS de acordo com sua 
capacidade de absorver o ruído.
American National Standards Institute 
(ANSI) – Organização independente de 
associações comerciais, sociedades 
técnicas, grupos de profissionais 
e organizações de consumidores: 
conhecida anteriormente como Instituto 
de Normas dos Estados Unidos (USASI 
ou ASi) e Associação norte-americana de 
normas (ASA)
American Society for Testing Materials 
– Organização sem fins lucrativos que 
elabora testes e especificações padrão 
relacionados a materiais de construção: 
esses testes e especificações costumam 
ser representados pela abreviação ASTM, 
seguidos por uma classificação numérica.
Ângulo perimetral – componentes 
de ângulo reto com curvas simples ou 
compostas (em escala) que são colocados 
no perímetro do sistema de suspensão 
rente à superfície vertical de contato.
ASTM – Sociedade Norte-Americana de 
Verificação de Materiais
Atenuação – Em acústica, é uma redução 
da energia sonora ao passar por um 
material. Os materiais são classificados 
por sua capacidade de evitar que o som 
se propague pelo material.
BioBlock – Tratamento adicional para 
forros HumiGuard Plus; fungicida que 
inibe ou retarda o crescimento de mofo 
na superfície pintada do forro.
Características combustíveis da 
superfície – Índices publicados sobre 
a produção de fumaça e propagação 
da chama para medir o comportamento 
inflamável (características) das unidades 
acústicas ao entrar em contato com o fogo.
Carga sísmica – Força gerada em uma 
massa estrutural causada pela aceleração 
que esta adquire devido a um terremoto.
CISCA – Guia sobre os princípios básicos 
de instalação de produtos para forros.
Classificação da articulação (AC) – 
Uma forma de medição do rendimento dos 
forros acústicos em relação à privacidade 
das conversas em um ambiente aberto 
entre duas áreas adjacentes divididas 
parcialmente à meia altura.
Classificação da resistência – 
Capacidade de carga do componente do 
sistema de suspensão, medido em libras 
por pé linear (leve: 5 lb; intermediário: 
12 lb; pesado: 16 lb).
Classificação de atenuação do forro 
(CAC) – Classifica o rendimento do 
forro acústico como barreira contra 
a transmissão do som pelo ar entre 
escritórios adjacentes fechados. 
Classificação do desenvolvimento 
de fumaça – Valor numérico relativo 
que classifica as características 
inflamáveis da superfície de um 
material de construção.
Classificação de Propagação da 
Chama – Medição consistente em 
valores que medem a propagação da 
chama através da superfície do material.
Classificação de transmissão sonora 
(StC) – Avaliação composta de um 
número que mede a eficiência de uma 
estrutura para atuar como barreira contra 
o som aéreo em 16 frequências de vozes 
de 125 a 4000 Hz (leia o procedimento 
E1414 da AStM referente ao método 
de avaliação). Mede a capacidade que 
uma parede ou outra construção tem 
de bloquear o som.
Clean Room – Lugar em que são 
utilizados produtos de alta precisão, 
cuja qualidade seria afetada por poeira 
ou patógenos aerógenos; costuma ter 
superfícies lisas para evitar o acúmulo da 
poeira e precipitadores e também filtros 
de ar para reduzir a presença de pó a 
um nível mínimo específico.
Coeficiente de Redução de ruído (NRC) – 
Coeficiente de absorção sonora médio 
calculado em quatro frequências: 250, 
500, 1000 e 2000 Hz. Expresso como 
o múltiplo inteiro mais próximo a 0,05. 
Avalia a capacidade do forro ou parede 
acústica, ou outro material, de absorver 
o som.
Eletrogalvanização – Processo de 
cobertura na qual é aplicada uma 
camada de zinco sobre um substrato 
de aço enrolado a frio. A grossura 
e o peso do revestimento podem 
variar e costumam ser classificados 
de eletrogalvanização superior 
a eletrogalvanização padrão ou 
galvanoplastia de curta duração. 
O tratamento permite que o metal 
seja resistente à ferrugem.
Entre-forro – Em construções com 
forros suspensos, corresponde ao 
espaço entre o forro suspenso e 
a estrutura principal do telhado.
Etiqueta UL – Identificação fixada ao 
material de construção com a autorização 
da Underwriter´s Laboratories, Inc., através 
da qual é indicado se o produto rotulado: 
(a) foi classificado de acordo com os 
resultados dos testes de qualidade desse 
produto; (b) vem de um lote de produção 
submetido à testes para verificar se foi 
fabricado com materiais e procedimentos 
basicamente idênticos aos produtos 
representantes que foram submetidos 
à provas de fogo, choques elétricos ou 
outros testes de segurança; e (c) está 
sujeito ao serviço de revisão da UL.
Desenvolvimento de fumaça – 
Proporção entre a fumaça produzida por 
um material em combustão e a fumaça 
produzida por um material padrão de 
carvalho vermelho.
Índice de propagação da chama – 
Classificação numérica atribuída à um 
material de construção através da qual 
se estabelece uma medida comparativa 
da capacidade do material para resistir 
à chamas de combustão da superfície. 
A velocidade de deslocamento da chama 
é medida de acordo com o teste E84 da 
AStM, em que uma amostra selecionada 
de madeira sem tratamento corresponde 
a um valor designado de 100 e um quadro 
refratário de cimento inorgânico reforçado 
tem um valor de 0.
Costura Rotativa (Rotary Stitch) – 
Junção de duas camadas verticais 
de aço para formar um componente 
homogêneo que proporciona mais força 
na coluna, mais resistência à torsão e 
à manipulação. A Armstrong é o único 
fabricante de sistemas de suspensão 
que utiliza essa tecnologia.
Lavável – Em aplicações nas quais a 
limpeza é um requisito prioritário, talvez 
seja melhor limpar os forros acústicas 
com mais frequência do que o indicado 
nos procedimentos de manutenção.
Escritórios de Plano Aberto – Local 
ondesão utilizadas divisórias acústicas 
normalmente a 60" de altura em vez 
de divisórias que chegam até o forro. 
Os forros são instaladas em locais 
abertos e devem ter propriedades 
acústicas diferentes daqueles usados 
em locais fechados.
NFPA – National Fire Protection 
Association.
PeakForm – Melhoria no desenho do 
perfil (bulbo) principal em T de uma forma 
retangular à outra forma que termina em 
pico ou ponta. Este perfil único aumenta 
a força e a estabilidade do sistema de 
suspensão durante a instalação.
Reflexão de Luz (LR) – A reflexão luminosa 
de uma superfície é a propriedade que 
o material apresenta de refletir a luz.
Total Acoustics® – Os painéis de forro 
Total Acoustics® apresentam a combinação 
ideal de absorção e de bloqueio do som. 
A absorção do som reduz o ruído enquanto 
o bloqueio do som impede que o mesmo se 
desloque para espaços adjacentes. Juntos, 
esses atributos ajudam a criar espaços 
silenciosos.
APLICAÇÕES
Forros e paredes por segmento 
Aplicações Especiais
DESEMPENHO
Total Acoustics®
Resistência ao fogo
Resistência sísmica
Limpeza
Durabilidade
Resistência a mofo e fungos 
Resistência a umidade
Reflectância luminosa
Sustentabilidade 
AirGuard Coating, Armstrong®, Axiom®, BioAcoustic, BioBlock®, Capz, Ceiling-2-Ceiling, Ceramaguard®, Cirrus®, Cirrus High NRC, Dune, DuraBrite®, Fine Fissured, Georgian, 
HumiGuard®, Infusions®, Inspiring Great Spaces, Knife Edge®, Mesa, Optima®, Prelude®, QuickStix, ScrewStop, Seismic Rx®, ShortSpan®, Silhouette®, SoundScapes®, Spectra, 
StrongBack, SuperLock, Suprafine®, Total Acoustics®, Ultima®, Vector®, XL® e You Inspire Solutions Center são marcas comerciais da AWI Licensing LLC. 
INSPIRE-SEferram
entas da W
eb
armstrongceilings.com (selecione:Brazil) (português) 
armstrongceilings.com (inglês)
80 armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
SketchUp™ é uma marca registrada da Trimble Navigation Limited; Revit® é uma marca registrada da Autodesk®, Inc. 
Todas as demais marcas comerciais aqui utilizadas são de propriedade da AWI Licensing LLC e/ou suas afiliadas. 
Inspiring Great Spaces® é uma marca registrada da AFI Licensing LLC 
© 2020 AWI Licensing LLC
BPCS-4531B-421
+55 (11) 3508-9926
e-mail infobrasil@armstrongceilings.com
armstrongceilings.com (selecione: Brazil)
Últimas novidades em produtos
 Catálogo on-line
Arquivos SketchUp™, CAD, Revit®
Contatos – representantes, onde comprar
YOU INSPIRE™ SOLUTIONS CENTER
Assistência à projetos
Projeto de colaboração
Desenhos em detalhes
Especificações
Planejamento e orçamento
Assistência de pré-construção
Desenhos de layouts para produtos 
padrão e premium
Recomendações de instalação 
do projeto
Assistência de instalação para 
o instalador
helping to bring your one-of-a-kind ideas to life
armstrongceilings.com (Selecione: Brazil)
PASSAR 
PARA A 
PRÓXIMA 
ETAPA