Prática de Compreensão: Arrepios com Música

Prévia do material em texto

unnit 02
Hello, Y’all!
Oiê, pessoal!
Track .01 Unit .02 Introdução
2 26
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
Ao longo desta unidade, 
você vai estudar: 
 
Comprehension Practice: Chills!
Chills. Music. Sing. Song. Stall. 
03
Mic Up | Pronunciation: Y’all’re 
Guys’re. I’m. That’s. What’re. You’re.
07
Smarty Pants 01: Do I Watch Netflix?
Do. Question. Simple Present.
09
Smarty Pants 02: What Do You Recommend?
Question. What. Where. Who. Why.
11
Born in the USA: Goodbye!
Bye. See you. Take care.
13
Vocab Rocket 1 | Vocabulary: Nice To Meet You!
Enjoy. Introduce. Profession. Relatives.
14
Vocab Rocket 2 | Vocabulary: Home Sweet Home
Apartment. Clean. Furniture. Objects.
20
Track .01 Unit .02 ComprehensIon praCtICe
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
3 26^
Comprehension Practice
Chills!
Arrepios!
Scene Transcript 
Transcrição da cena
Jake: So, do you recognize any of these men?
Woman: I was hiding in the bathroom stall, so I didn’t see his face. 
But I heard him. He was singing along to the music at the bar.
Jake: Do you remember what he was singing?
Woman: I think it was that song, “I Want It That Way”.
Jake: Backstreet Boys. I’m familiar. Okay. Number One, could 
you please sing the opening to “I Want It That Way”?
#1: Really? Okay. ♪ “You are my fire.” ♪
Jake: Number Two, keep it going.
#2: ♪ “The one... Desire.” ♪
Jake: Number Three.
#3: ♪ “Believe when I say:” ♪
Jake: Number Four.
#4: ♪ “I want it that way.” ♪
Jake: ♪ “Tell me why!” ♪
All men: ♪ “Ain’t nothing but a heartache.” ♪
Jake: ♪ “Tell me why!” ♪
All men: ♪ “Ain’t nothing but a mistake.” ♪
Jake: Now Number Five…
#5: ♪ “I never want to hear you say:” ♪
Jake: (Whoo!)
#5: ♪ “I want it that way”. ♪
Track .01 Unit .02 ComprehensIon praCtICe
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
4 26^
Jake: Ah, chills! Literal chills.
Woman: It was Number Five. Number Five killed my brother.
Jake: Oh, my God, I forgot about that part.
Translation 
Tradução
Jake: So, do you recognize any of these men?
Jake: Então, você reconhece algum desses homens?
Woman: I was hiding in the bathroom stall, so I didn’t see his face. 
But I heard him. He was singing along to the music at the bar.
Woman: Eu estava me escondendo no banheiro, então não vi o rosto 
dele. Mas o ouvi. Ele estava cantando junto com a música do bar.
Jake: Do you remember what he was singing?
Jake: Você lembra o que ele estava cantando?
Woman: I think it was that song, “I Want It That Way”.
Woman: Eu acho que era aquela música “I Want It That Way”.
Jake: Backstreet Boys. I’m familiar. Okay. Number One, 
could you please sing the opening to “I Want It That Way”?
Jake: Backstreet Boys. Sei qual é. Ok. Número Um, você pode, 
por favor, cantar o comecinho de “I Want It That Way”?
#1: Really? Okay. ♪ “You are my fire.” ♪
#1: Sério? Ok. ♪ “Você é meu fogo”. ♪
Track .01 Unit .02 ComprehensIon praCtICe
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
5 26^
Jake: Number Two, keep it going.
Jake: Número Dois, continue.
#2: ♪ “The one... Desire.” ♪
#2: ♪ “Meu único... Desejo”. ♪
Jake: Number Three.
Jake: Número Três.
#3: ♪ “Believe when I say:” ♪
#3: ♪ “Acredite quando digo:” ♪
Jake: Number Four.
Jake: Número Quatro.
#4: ♪ “I want it that way.” ♪
#4: ♪ “Eu quero daquele jeito”. ♪ 
Jake: ♪ “Tell me why!” ♪
Jake: ♪ “Me diga por quê!”. ♪
All men: ♪ “Ain’t nothing but a heartache.” ♪
All men: ♪ “Não é nada além de mágoa”. ♪
Jake: ♪ “Tell me why!” ♪
Jake: ♪ “Me diga por quê!”. ♪
All men: ♪ “Ain’t nothing but a mistake.” ♪
All men: ♪ “Não é nada além de um erro”. ♪
Track .01 Unit .02 ComprehensIon praCtICe
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
6 26^
Jake: Now Number Five…
Jake: Agora Número Cinco...
#5: ♪ “I never want to hear you say:” ♪
#5: ♪ “Eu nunca quero ouvir você dizer”: ♪
Jake: (Whoo!)
Jake: (Whoo!)
#5: ♪ “I want it that way”. ♪
#5: ♪ “Eu quero daquele jeito”. ♪
Jake: Ah, chills! Literal chills.
Jake: Ah, arrepiei! Me arrepiei literalmente.
Woman: It was Number Five. Number Five killed my brother.
Woman: Foi o Número Cinco. O Número Cinco matou meu irmão.
Jake: Oh, my God, I forgot about that part.
Jake: Ai, meu Deus, eu tinha me esquecido dessa parte.
BROOKLIN Nine-Nine. I Want It That Way | Brooklyn Nine-Nine (0s-1min07). [Nova Iorque: Fox Broadcasting Company], 2018. 
1 vídeo (1min27). Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=HlBYdiXdUa8. Acesso em: 14 set. 2021.
https://www.youtube.com/watch?v=HlBYdiXdUa8
Track .01 Unit .02 mIC up
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
7 26^
Mic Up | Pronunciation
Y’all’re
Vocês todos são
Sentences to practice 
Frases para praticar
1. I think I’m in love.
Eu acho que estou apaixonada/apaixonado.
2. You’re smarter than I am.
Você é mais esperta/esperto do que eu.
3. I’m sure we’re lost.
Eu tenho certeza de que estamos perdidas/perdidos.
4. They’re glad you’re here.
Elas/Eles estão felizes que você está aqui.
5. He’s upset because she’s leaving.
Ele está chateado porque ela está indo embora.
6. That’s why it’s hard sometimes.
É por isso que às vezes é difícil.
7. What’s wrong?
O que está errado?
8. When’s your birthday?
Quando é o seu aniversário?
9. Who’s there?
Quem está aí?
10. Why’s he doing that?
Por que ele está fazendo isso?
Track .01 Unit .02 mIC up
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
8 26^
11. Where’s the restroom?
Onde é o banheiro?
12. There’s someone at the door.
Tem alguém na porta.
13. What’re they doing?
O que elas/eles estão fazendo?
14. When’re we leaving?
Quando nós vamos embora?
15. Who’re you talking to?
Com quem você está falando?
16. Why’re they so quiet?
Por que elas estão tão quietas? 
Por que eles estão tão quietos?
17. You guys’re the best!
Vocês são as/os melhores!
18. Y’all’re the best!
Vocês todas são as melhores! 
Vocês todos são os melhores!
Track .01 Unit .02 smarty pants .01
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
9 26^
Smarty Pants 01
Do I Watch Netflix?
Eu assisto Netflix?
Sentences to practice 
Frases para praticar
1. Do you like book adaptations?
Você(s) gosta(m) de adaptações de livros?
2. Do you want to go to the movies?
Você(s) quer(em) ir ao cinema?
3. Do you use English subtitles?
Você(s) usa(m) legendas em inglês?
4. Do you think Friends is cringey?
Você(s) acha(m) que Friends é cafona?
5. Do you remember him?
Você lembra dele?
6. Do you recognize any of these men?
Você reconhece algum desses homens?
7. Do you guys do yoga?
Vocês praticam yoga?
8. Do we have a Netflix account?
Nós temos uma conta na Netflix?
Track .01 Unit .02 smarty pants .01
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
10 26^
9. Do we really need to binge-watch this show?
Nós realmente precisamos maratonar essa série?
10. Do we have time to watch another episode?
A gente tem tempo pra mais um episódio?
11. Do they play video games?
Elas/eles jogam videogames?
12. Do they prefer movies or TV series?
Elas/eles preferem filmes ou séries?
Track .01 Unit .02 smarty pants .02
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
11 26^
Smarty Pants 02
What Do You Recommend?
O que você recomenda?
Sentences to practice 
Frases para praticar
1. What do you want to watch?
O que você quer assistir?
2. What time do you get home?
Que horas você chega em casa?
3. Which Harry Potter movie do you think is the best?
Qual filme do Harry Potter você acha que é o melhor?
4. Which streaming platform do you use?
Qual plataforma de streaming você usa?
5. Where do they keep the books?
Onde elas/eles guardam os livros?
6. When do we press play?
Quando podemos dar play?
7. Who do you like the most in this movie?
De quem você gosta mais nesse filme?
8. Who do you tell your secrets to?
Pra quem você conta seus segredos?
Track .01 Unit .02 smarty pants .02
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
12 26^
9. How do you like your coffee?
Como você gosta do seu café?10. Where do we go now?
Pra onde nós vamos agora?
11. Why do they want to go to the movies today?
Por que elas/eles querem ir pro cinema hoje?
12. Why do they like this movie so much?
Por que elas/eles gostam tanto desse filme?
Track .01 Unit .02 Born In the usa
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
13 26^
Born in the USA
Goodbye!
Tchau!
Sentences to practice 
Frases para praticar
1. Bye!
Tchau!
2. Take care!
Se cuida!
3. Have a good one!
Tenha um bom dia!
4. See you later!
A gente se vê depois!
5. See you later, alligator!
“A gente se vê depois, jacaré!” (brincadeira infantil)
6. See ya!
Até!
7. Later!
Até mais!
8. Catch ya later!
Até mais tarde!
9. Peace! / Peace out!
Paz!
10. Keep it real!
“Mantenha tudo em ordem!”
Track .01 Unit .02 VoCaB roCket 1
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
14 26^
Vocab Rocket | Vocabulary
Nice To Meet You!
Prazer em te conhecer!
Action Verbs 
Verbos de ação
Be (am, are, is) | Ser 
Enjoy | Gostar/Aproveitar
Introduce | Apresentar
Like | Gostar
Love | Amar/Adorar
Study | Estudar
 
Vocabulary 
Vocabulário
Lawyer
Advogada/Advogado
Chef
Chef
Doctor
Médica/Médico
Track .01 Unit .02 VoCaB roCket 1
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
15 26^
Engineer
Engenheira/Engenheiro
Architect
Arquiteta/Arquiteto
Nurse
Enfermeira/Enfermeiro
Police officer
Policial
Dentist
Dentista
Teacher
Professora/Professor
Firefighter
Bombeira/Bombeiro
Scientist
Cientista
Singer
Cantora/Cantor
Track .01 Unit .02 VoCaB roCket 1
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
16 26^
Content creator
Criadora/Criador 
de conteúdo
Salesperson
Vendedora/Vendedor
Family
Família
Veterinarian
Veterinária/Veterinário
Student
Estudante
Mother/Mom
Mãe
Cashier
Operadora/
Operador de caixa
Photography
Fotografia
Father/Dad
Pai
Track .01 Unit .02 VoCaB roCket 1
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
17 26^
Parents
Pais
Daughter/Son
Filha/Filho
Sister/Brother
Irmã/Irmão
Children
Filhas/Filhos
Girlfriend/Boyfriend
Namorada/Namorado
Siblings
Irmãs/Irmãos
Wife/Husband
Esposa/Esposo
Track .01 Unit .02 VoCaB roCket 1
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
18 26^
Sentences to practice 
Frases para praticar
1. Hello, I’m Julie and I’m a lawyer.
Olá, eu sou a Julie e eu sou advogada.
2. This is my friend, the chef. 
Essa é minha amiga, a chef. 
Esse é meu amigo, o chef. 
3. I need to go to the doctor.
Eu preciso ir ao médico.
4. My sister studies architecture. 
A minha irmã estuda arquitetura.
5. I live with my mom and dad.
Eu moro com minha mãe e meu pai.
6. I have five siblings. Two brothers and three sisters.
Eu tenho cinco irmãos. Dois irmãos e três irmãs.
7. I have three kids. Two sons and one daughter.
Eu tenho três filhos. Dois filhos e uma filha.
8. I like to study languages. 
Eu gosto de estudar idiomas.
9. I am enjoying this class! 
Eu estou gostando desta aula!
10. Hey, my name is Lilian. I’m 42 years old, I’m an English 
teacher, and I love romantic movies.
Olá, o meu nome é Lilian. Eu tenho 42 anos de idade, eu sou 
professora de inglês e amo filmes românticos.
Track .01 Unit .02 VoCaB roCket 1
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
19 26^
Challenge time!
Identifique a ação que está acontecendo e pense em palavras em inglês associadas ao que 
você vê na foto.
Track .01 Unit .02 VoCaB roCket 2
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
20 26^
Vocab Rocket | Vocabulary
Home Sweet Home
Lar doce lar
Action Verbs 
Verbos de ação
Clean | Limpar
Have | Ter
Live | Morar 
Need | Precisar
Prefer | Preferir
Vocabulary 
Vocabulário
House
Casa
Home
Lar/Casa
Apartment
Apartamento
Track .01 Unit .02 VoCaB roCket 2
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
21 26^
Studio apartment
Quitinete
Wall
Parede
Stairs
Escadas
Loft
Loft
(Second) floor
(Segundo) andar
Bed
Cama
Window
Janela
Floor
Chão
Nightstand
Mesa de cabeceira
Track .01 Unit .02 VoCaB roCket 2
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
22 26^
Lightbulb
Lâmpada
Blinds
Persiana
Bathroom
Banheiro
Lamp
Abajur
Wardrobe
Guarda-roupas
Toilet
Vaso sanitário
Curtain/Drapes
Cortina
Dresser
Cômoda
Restroom
Banheiro 
Track .01 Unit .02 VoCaB roCket 2
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
23 26^
Bathtub
Banheira
Television (TV)
Televisão (TV)
Kitchen
Cozinha
Living room
Sala de estar
Coffee table
Mesinha de centro
Fridge
Geladeira
Couch/Sofa
Sofá
Rug
Tapete
Cupboard
Armário da cozinha
Track .01 Unit .02 VoCaB roCket 2
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
24 26^
Dining room
Sala de jantar
Downtown
Centro (da cidade)
Room
Quarto/Cômodo
Dining table and chairs
Mesa de jantar 
e cadeiras
Downstairs
No andar de baixo
Bedroom
Quarto (de dormir)
Home office
Escritório em casa
Upstairs
No andar de cima
Bedside table
Mesa de cabeceira
Track .01 Unit .02 VoCaB roCket 2
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
25 26^
Sentences to practice 
Frases para praticar
1. I live in an apartment.
Eu moro em um apartamento.
2. The walls, the stairs, and the floor are white. 
As paredes, as escadas e o piso são brancos. 
3. I don’t have a dining room in my house, only a small table and 
two chairs in the kitchen.
Eu não tenho uma sala de jantar na minha casa, só uma mesa 
pequena e duas cadeiras na cozinha.
Drawers
Gavetas
Shower
Chuveiro
Sink
Pia
Stove
Fogão
Mirror
Espelho
Oven
Forno
Track .01 Unit .02 VoCaB roCket 2
Fluency Academy 2023 – Todos os Direitos Reservados
26 26^
1. I need to change the lightbulb of my bedside lamp. 
Eu preciso trocar a lâmpada do meu abajur de cabeceira.
2. I need to organize my dresser drawers.
Eu preciso organizar as gavetas da minha cômoda. 
3. I prefer blinds for my bedroom windows. I don’t like blackout 
curtains. 
Eu prefiro persianas para as janelas do meu quarto. Não gosto de 
cortinas blackout.
4. I don’t have an oven, I just have an electric stove and a fridge.
Eu não tenho forno, eu só tenho um fogão elétrico e uma 
geladeira.
5. I only need a toilet, a sink, and a shower in my bathroom, I 
don’t need a mirror.
Eu só preciso de um vaso sanitário, uma pia e um chuveiro no meu 
banheiro, eu não preciso de um espelho.
6. I want to go home and lie down on my couch to watch TV in 
my living room.
Eu quero ir para casa e deitar no meu sofá para ver TV na minha 
sala de estar. 
Challenge time!
Pense no nome em inglês de pelo menos cinco objetos que estão nessa imagem. 
	_vyw492gglnq3
	_a6h3h7qt0qmj
	_gjdgxs
	_gjdgxs1
	_tx8qpku6grx1
	_9q40b9jhevvu