Prévia do material em texto
Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark BATTERY F2A 151 30 F7 10A 2 37 30 R D 0 5 B K D 5 BK 05 B K D 5 15 5R D 0 5 X1B X1A 15 50 W 3 R D 0 ,5 B K R D 0 5 S1 49 X1A X1B BKRD0 35BKRD0 5 16 1 35 MTA 1426 C83 630 185 620 C83 R D 0 ,5 R D 0 ,5 F5A 30 B K R D 0 5 K61 R D 2 5 24 A15 4 50 95 86 30 85 87 6 8 B K I6 MTA 1425 B K R D 2 5 B K R D 2 5 BK 25 RD 16 2 X19 BN 0,25 B U W H D 3 5 D IE S E L B U W H D 3 5 X1B R D 0 ,5 5A 21 F53 B U W H 0 ,5 38J 506 1068 OM EMP SD 30 B+ L (D) 61 B-G8 G M 1 30 31G1 B N 2 5 11 9 (LHD) 11 R D 6 86 30 85 87 B N D 5 86 30 85 87 4 2 6 8 1066 BCM K72 F50 30A BCM262 R D 0 ,5 R D 0 ,5 R D 0 ,5 R D 0 ,5 7,5A F1 7,5A F5 7,5A F3 1306 1309 1710 C18NE C18SE D D 24 B K 4 GEBL ECC F47 30A 467 1516 677 P O 302 1095 274 363 WS/WA DWA BLI HEAT MIRROR REAR DEFOGG 308 353 420 535 870 1042 1510 S6 DIAG INS TID IMO S2 ECC X1A RD 0,5 17 R D 0 ,5 F4 5A F6 20A R D 2 ,5 X1B 40 110 F7 R D 4 F2A 40A F9 F8 F10 X1B F12 F3A 40A F20 F23 F22 F4A F7B F5A F2B F3B F5B F4B F8A F6 20A 10A 15A 1386 1691 C18NE C18SE 39 508 EMP 1027 7,5A 5A 20A 20A SDBCM TK WA 1073260307 X1B 38 PW1131 364 886 824 1770 HS K24 EPS ABS D MTA 1423 30A 30A 30A 80A 40A 80A 60A 40A 4 200 1241 1223 1,7 C/AC 1,7 S/AC PW MODULE L79 Y17DI/DIT 1257 1211 1468 1600 1703 273 261 HORN BCM 1129 1181 1188 PW PW PW PW 10 1134 F1B F1A 40A 40A R D 4 R D 1 ,5 / 2, 5 R D 0 ,7 5 R D 1 R D 0 ,7 5 R D 2 ,5 R D 4 R D 0 ,7 5 R D 1 R D 2 ,5 R D 2 ,5 24 R D 2 ,5 R D 6 R D 6 R D 6 R D 4 R D 4 R D 4 R D 4 F48 F33 F35 F36 F37 X1A X1A F25 F26 F28 5A 5A 5A 20A 10A 1247MK 263 BCM WS-F 318 534 1040 781 ID S2 B20 1037 IRL 839 BLS 358 ZIG 18 252 RFS B K 0 ,5 B K 0 ,3 5 B K 0 ,5 B K 0 ,5 B K D 0 ,7 5 B K I 1133 PW B K 0 ,5 B K V R 1 ,5 20A 15A 15A B K 1 B K 0 ,7 5 WS-H 328 1263 AC 1305 1604 C18NE C18SE 1706 1734 1674 D D D 994 1414 1424 AB MTA MTA 254 808 1771 1393 RFS ABS D C18NE 22 B K 0 ,5 B K 1 ,5 X1B B K 4 01001 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 7 8 91 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 3 4 5 6 7 8 912 3 4 5 6 7 8 910110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 01902 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 912 3 4 5 6 7 8 91 9 202 31 B N 1 6 BATERIA BATERÍA MOTOR DE PARTIDA MOTOR DE ARRANQUE MOTOR DE ARRANQUE ALTERNADOR ALTERNADOR ALTERNATOR 100 a 199 - Batería, Motor de Arranque, Alternador Pág. 1 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark FAROL ALTO FARO ALTO HIGH BEAM FAROL BAIXO FARO BAJO LOW BEAM REGULAGEM DE ALTURA DO FAROL REGULACIÓN DE ALTURA DEL FARO HEADLAMP AIMING LUZ DE NEBLINA TRASEIRA LUZ DE NEBLINA TRASERA REAR FOG LIGHT FAROL DE NEBLINA FARO DE NEBLINA REAR FOG LIGHT LUZ DE RÉ LUZ DE MARCHA ATRÁS BACKUP LIGHT BUZINA BOCINA HORN LÂMPADA INDICADORA DE DIREÇÃO LÁMPADA INDICADORA DE DIRECCIÓN TURN FLASHER INDICATOR 200 a 299 - Faro Alto y Bajo, Reg. Alt. Faro, Luz Neb. Tras., Faro Neb., Luz Marcha Atras, Bocina, Lamp. Indic. Direc. Pág.2 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark LAVADOR DO PÁRA-BRISA E VIDRO TRASEIRO LAVAPARABRISAS Y LUNETA TRASERA WINDSHIELD AND REAR GLASS WASHER LIMPADOR DO PÁRA-BRISAS LIMPIAPARABRISAS WINDSHIELD WIPER LIMPADOR DO VIDRO TRASEIRO LIMPIADOR DE LA LUNETA TRASERA REAR GLASS WIPER CONECTOR PARA TECH 2 (ALDL) ENCHUFE PARA EL TECH 2 (ALDL) TECH 2 CONNECTOR ACENDEDOR DE CIGARROS ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS CIGARETTE LIGHTER DESEMBAÇADOR TRASEIRO DESEMPAÑADOR TRASERO REAR DEFOGGER ESPELHO RETROVISOR EXTERNO ESPEJO RETROVISOR EXTERIOR EXTERNAL REAR VIEW MIRROR F3 30 6 139 S120 R D O 3 5 3 2 5 7 R D B U 0 3 5 B K W H 0 3 5 B U 0 3 5 B K B U 0 3 5 B N Y E 0 3 51 3 41 93512 X1A X1A X1A X1A B K B U 0 3 5 D W A D W A 14 31 11 39 94 90 78 F19F3 F34 139 166 135 30 30 15 B N R D 0 3 5 R D 0 7 5 B N G Y 0 3 5 B N Y E 0 3 5 B K 1 5 B N W H 0 3 5 RD 0,75 BKVT 1 5 51 4 2 2 4 1 1 1 85 87 86 30 8587 86 30 87A 87A 85 86 8730 87A 87A K69A5 K69B K74 K703 5 5 3 3 4 2 2 4 3 B R N 0 3 5 R D 0 3 5 B K R D 0 7 5 B N 0 7 5 B K G Y 0 7 5 R D 0 3 5 R D 0 3 5 B K V R 1 5 G N 1 5 Y E 1 5 W H 1 5 Y1052 1 D C A E M17 M12 30 85 8687 B B N 1 5 B N 1 5 B 31 367 B K V R 1 5 B U 1 5 B U 1 5 300 a 399 - Lav. y Limp. del Parabr. y Luneta, Conexión ALDL, Encend. Cigarrillos, Desemp.Luneta, Espejo Retrov.Ext. Pág.3 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark PAINEL DE INSTRUMENTOS PANEL DE INSTRUMENTOS INSTRUMENT PANEL CONTROLE SISTEMA DE CONDICIONADOR DE AR E AQUECIMENTO MANDO DEL SISTEMA DEL ACONDICIONADOR DE AIRE Y CALEFACCIÓN AIR CONDITIONING AND HEATING CONTROL 400 a 499 - Tablero de Instrumentos, Mando del Sistema del Acondicionador de Aire y Calentamiento Pág. 4 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark RÁDIO RADIO RADIO LUZ DE ESTACIONAMENTO / LUZ DA LANTERNA LUZ DE ESTACIONAMIENTO / LUZ DE LA LINTERNA STOP LIGHT / TAIL LIGHT LUZ DE LICENÇA LUZ DE MATRÍCULA LICENSE PLATE LIGHT 500 a 599 - Radio, Luz de Estacionamiento, Luz de Cola y Luz de la Placa de la Matrícula Pág. 5 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark TOMADA DE FORÇA COMPARTIMENTO DE CARGA TOMA DE FUERZA COMPARTIMIENTO PORTAEQUIPAJES TRUNK SOCKET TOMADA DE FORÇA CONSOLE CENTRAL TOMA DE FUERZA CONSOLA CENTRAL CENTER COSOLE SOCKET 600 a 699 - Enchufe del Compartimiento de Carga, Enchufede la Consola Central Pág. 6 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark ESPELHO RETROVISOR INTERNO ESPEJO RETROVISOR INTERIOR IINTERNAL REAR VIEW MIRROR 700 a 799 - Espejo Retrovisor Interior Pág. 7 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark CONVERSOR DE SINAL DE VELOCIDADE CONVERTIDOR DE SEÑAL DE VELOCIDAD SPEED SIGNAL CONVERTER ABS E CONTROLE DE TRAÇÃO (NÃO DISPONÍVEL) ABS Y DE MANDO DE TRACCIÓN (NO DISPONIBLE) ABS AND TRACTION CONTROL (NOT AVAILABLE) LUZ DE FREIO LUZ DE FRENO BRAKE LIGHT INTERRUPTOR FREIO ESTACIONAMENTO / FLUIDO DE FREIO INTERRUPTOR FRENO ESTACIONAMIENTO / FLUIDO DE FRENO PARKING BRAKE SWITCH / BRAKE FLUID IMOBILIZADOR INMOBILIZADOR IMMOBILISER DIREÇÃO ELETRO-ASSISTIDA (EPS) NÃO DISPONÍVEL DIRECCIÓN ELECTROASISTIDA (EPS) NÃO DISPONÍVEL ELECTRO POWER STEERING (NOT AVAILABLE) 800 a 899 - Convert. de Señal de Veloc., Luz de Freno, Inter.del Freno de Estacion., Fluido de Freno, Inmovilizador Pág. 8 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark CENTRAL DE TRAVA CENTRAL DE TRABAS CENTRAL DOOR LOCKING INTERRUPTOR DO CONTROLE REMOTO RÁDIO INTERRUPTOR DEL CONTROL REMOTO DE LA RADIO RADIO REMOTE SWITCH AIRBAG (NÃO DISPONÍVEL) AIRBAG (NÃO DISPONÍVEL) AIRBAG(NOT AVAILABLE) 900 a 999 - Sistema de Cierre Central, Interruptor del Mando a Distancia de la Radio Pág. 9 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark INTERRUPTOR DAS LUZES DAS PORTAS INTERRUPTOR DE LAS LUCES DE LAS PUERTAS DOOR LIGHT CONTROL LUZ DO COMPARTIMENTO DE CARGAS LUZ DEL COMPARTIMIENTO PORTAEQUIPAJES TRUNK LIGHTING LÂMPADA DO COMPARTIMENTO DE PASSAGEIRO LÁMPADA DEL COMPARTIMIENTO DE LOS PASAJEROS DOME LAMP UNIDADE DE INTERRUPTORES CENTRAL UNIDAD DE INTERRUPTORES CENTRAL SWITCH CONTROLl TETO SOLAR (NÃO DISPONÍVEL) TECHO SOLAR (NO DISPONIBLE) SUNROOF(NOT AVAILABLE) ALARME ANTI-FURTO (ATWS) ALARMA ANTIHURTO (ATWS) ANTI-THEFT WARNING SYSTEM 1000 a 1099 - Inter.de las Puertas, Luz del Compart.de Carga, Luz del Compart. de Pasajeros, Alarma Antirrobo Pág. 10 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark MÓDULO LEVANTADOR DE VIDROS (POWER WINDOW) MÓDULO LEVANTADOR DE LOS VIDRIOS DE LAS VENTANAS (POWER WINDOW) POWER WINDOW 1100 a 1199 - Módulo del Elevacristales Pág. 11 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark ARREFECIMENTO DO MOTOR DIESEL(NÃO DISPONÍVEL) REFRIGERACIÓN DE COMBUSTIBLE DIESEL (NO DISPONIBLE) DIESEL COOLING (NOT AVAILABLE) CONDICIONADOR DE AR ACONDICIONADOR DE AIRE AIR CONDITIONING AND HEATING CONTROL BOMBA DE COMBUSTÍVEL BOMBA DE COMBUSTIBLE FUEL PUMP SENSOR DE COMBUSTÍVEL SENSOR DE COMBUSTIBLE FUEL SENSOR 1200 a 1299 - Acondicionador de Aire, Bomba de Combustible, Sensor de Combustible Pág. 12 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark SENSOR DE VELOCIDADE C18NE / C18SEL SENSOR DE VELOCIDAD C18NE / C18SEL C18NE / C18SEL SPEED SENSOR SISTEMA DE INJEÇÃO DE COMBUSTÍVEL C18NE SISTEMA DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE C18NE C18NE FUEL INJECTION SYSTEM 1300 a 1399 - Sistema de Inyección de Combustível C18NE, Sensor de Velocidad C18NE / C18SEL Pág. 13 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark TRANSMISSÃO MANUAL / AUTOMÁTICA (MTA) NÃO DISPONÍVEL TRANSMISIÓN MANUAL / AUTOMÁTICA (MTA) NO DISPONIBLE MANUAL / AUTOMATIC TRASMISSION(NOT AVAILABLE) MÓDULO DE VENTILADOR DO RADIADOR (PWM) MÓDULO DEL VENTILADOR DEL RADIADOR (PWM) RADIATOR FAN MODULE (PWM) 1400 a 1499 - Módulo del Ventilador del Radiador (PWM) Pág. 14 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark CONTROLE ELETRÔNICO DO CONDICIONADOR DE AR (ECC) NÃO DISPONÍVEL MANDO ELETRÓNICO DEL ACONDICIONADOR DE AIRE (ECC) NO DISPONIBLE ELECTRONIC CLIMATE CONTROL(NOT AVAILABLE) 1500 a 1599 - Control Electrónico del Acondicionador de Aire (ECC) - No Disponible Pág. 15 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark SISTEMA DE INJEÇÃO DE COMBUSTÍVEL C18SEL SISTEMA DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE C18SEL C18SEL FUEL INJECTION SYSTEM 1600 a 1699 - Sistema de Inyección de Combustible C18SEL Pág.16 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= LaranjaNaranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark SISTEMA DE INJEÇÃO DE COMBUSTÍVEL - DIESEL (EDC) (NÃO DISPONÍVEL) SISTEMA DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE - DIESEL (EDC) (NO DISPONIBLE) FUEL INJECTION SYSTEM - DIESEL (EDC) (NOT AVAILABLE) 1700 a 1799 - Sistema de Inyección de Combustible - Diesel (EDC) (No Disponible) Pág.17 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark D 1,7 S/AC 1,7 C/AC 1,7 S/AC 1,7 C/AC MTA MTA 11 30 30 PW MODULE C 8 3 L79 F2A PW MIRROR BCM REAR DEFOGG D Y17DI/DIT EPSHS L (D) 91111(LHD)9 61 ABSK24 202 24 6 8 F5A 185 31 6 8 K61 15 K50 24 X1A 37 X1B X19 12 X19 B-G1 30 31 M15 30 31 50 G8 B+ 10A 0140 019001800170016001500130012001100100 RD 16 F7 B N BN 0.35 0 .7 5 B U W H 2 5 0 .5 R D 0 .5 B K R D 0 .5 B K R D 0 .5 R D 6 0 ,5 B N 0 .5 R D 0 ,5 R D BK 0.5 8 4 R D1 2 3 5 K72 24 6 A15 4 50 95 S149 5A F53 151 R D 4 200 R D 4 1241 X1B 1223 0 ,5 35 1 6 B N D IE S E L B U W H 886 2 .5 R D 6 R D 1770 6 R D 6 R D 824 0 .5 B K R D R D 0 .5 B K R D 0 .5 B K B U W H 0 .7 5 2 .5 B K 21 X1B 1 6 50A F6A 2 ,5 R D 2 ,5 R D 364 R D 2 ,5 HORN 107 F7B 30A 1609 C18SE F3 7,5A 274 1306 C18NE 0 ,5 R D F5 7,5A 1710 D 24 X1C 262 0 ,5 R D 420 353 DIAG S21042 3081704 INS 2 .5 B K R D S6 BK 25 R D 0 ,5 0.5BKRD BCM 1066 0.35BKRD 0 .3 5 B N B K SD1068 10 R D 0 ,3 5 F4 5A 0,5RD X1BECC1510 17 TID535 IMO870 X1A BCM 261273 HORN 1094 ASP 365 F12 7,5A F11 20A DWA 15A F10 10A F13F8 20A F9 0 ,5 R D 10A R D 0 ,7 5 2 ,5 R D 39 1211 1423 R D 4 R D 1257 F1 7,5A 4 4 R D F1A 40A 40A F3A40A F1B 40A F8A 60A F4BF5B 80A F5A 30A 40A F3BF4A 30A 80A F2B R D 1 307 WA 2 ,5 R D 0 ,7 5 R D 1 ,5 1027 SD 1073 R D 260 F22 20A TK 5A F20 20A F23 BCM F21 20A 22 X1B RFS254 274 0 ,5 R D WS/WA302 363 HEAT. BLI R D 0 ,5 1095 DWA 4 R D 1 ,5 F2A 40A PW1134 1734 D B K AC D1706 15A F26 1 F28 15A 1263 ABS 1393 C18NE B K 0 ,5 D1771 808 458 X1B B K 4 B K GEBL 4 B K 24 WS-H 1 ,5 B K V T 1424 MTA 20A F25 328 MTA1414 1305 C18NE EMP 1 ,5 B K X1B 0 ,7 5 R D 508 R D 1 ,5 /2 ,5 110 F7 C18SE1691 4 R D C18NE1386 F33 5A 40A F6B 839 BLS 20A F36 ID534 B K 0 ,5 1040 IRL 1037 885 EPS B K 0 ,5 S2 318 24 X1A 1133 F35 5A WS-F 0 ,5 1425 MTA PWRFS252 B K 358 18 F39 5A X1A B K 1 ZIG 10A F37 5A F27 B K 0 ,7 5 38 AB994 X1B 1131 R D 10A F19 R D 10 ,7 5 1426 MTA 16X1A 387 OM 781 B20 LPC1030 PW1181 1468 EMP506 40 1188 PW 2 ,5 R D 1129 PW C83 620 X1B R D 0 ,5 C83 630 C18SE1604 P.O. 677 C18SE1674 F47 30A B K 0 ,5 1600 B K 0 .3 5 30A F34 IMO881 INS405 BCM 25 X1B 0 ,7 5 1516 ECC 263 20A F6 B K 30A F50 1788 D MK1247 B K 2 ,5 F48 5A 1703 MK1215 BATTERY BATERIA BATERÍA MOTOR DE PARTIDA MOTOR DE ARRANQUE MOTOR DE ARRANQUE ALTERNADOR ALTERNADOR ALTERNATOR 30 15 50 86 30 85 87 86 30 85 87 86 30 85 87 100 a 199 - Batería, Motor de Arranque, Alternador Pág. 1 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark FAROL ALTO FARO ALTO HIGH BEAM FAROL BAIXO FARO BAJO LOW BEAM REGULAGEM DE ALTURA DO FAROL REGULACIÓN DE ALTURA DEL FARO HEADLAMP AIMING LUZ DE NEBLINA TRASEIRA LUZ DE NEBLINA TRASERA REAR FOG LIGHT FAROL DE NEBLINA FARO DE NEBLINA REAR FOG LIGHT LUZ DE RÉ LUZ DE MARCHA ATRÁS BACKUP LIGHT BUZINA BOCINA HORN LÂMPADA INDICADORA DE DIREÇÃO LÁMPADA INDICADORA DE DIRECCIÓN TURN FLASHER INDICATOR R D 0 ,5 197 F7A 30A RD 4 F44F44 21 3 21 3 R D 2 ,5 3 5 86 30 85 87 R D 0 ,5 R D 2 ,5 86 30 85 87 K45 K431 4 B N W H 0 ,3 5 W H 1 ,5 265 264 BCM BCM 1 4 B N Y E 0 ,3 5 Y E 2 ,5 F44 F45 F46 5A 15A R D 0 ,5 R D 1 ,5 R D 1 ,0 204 205 245 565 K2 K19 K4 K84 239 K5 K4 R D 2 ,5 10A F54 F52F51F55 10A 10A10A10A W H 0 ,7 5 W H 0 ,7 5 Y E 1 ,5 Y E 1 ,5 S2 S2 Y E 0 ,7 5 1064 1063 X1B X1B B N Y E 0 ,7 5 13 B N Y E 0 ,7 5 Y E 0 ,7 5 12 B N Y E 0 ,7 5 66 55 Y E 0 ,7 5 Y E 1 ,5 BNYE 0,75 3 3 2 2 YE 0,75 E121L 5 8 8 E121R 5 E121R 1 E121L 1E121L 2 1 E121L 2 1 B N 1 ,5 B N 1 ,5 B N 1 ,0 B N 0 ,7 5 31 31 31 31 X15 E97L E69L E69R1 1 B N 0 ,7 5 B N 1 ,5 B N 1 ,5 B N 0 ,7 5 B K 0 ,7 5 B K 0 ,7 5 B N 0 ,7 52 1 2 2 61 31 31 E106R 3E106L 3 B K 1 ,5 W H B K 0 ,7 5 W H B K 0 ,7 5 B K B U 0 ,7 5 B K 1 ,5 X15 W H B K 0 ,3 5 W H B K 0 ,7 5 W H B K 0 ,7 5 X21 25 W H B K 0 ,7 5 ECM X1C X1A 43 30 BCM S32 WHBK 0,35 WHBK 0,5 MTA W H B K 0 ,7 5 B N B U 0 ,3 5 262 BCM K39 B N W H 0 ,3 5 261 1437 2 1 3 5 1 4 86 30 85 87 B K 0 ,7 5 K71 3 5 1 4 86 30 85 87 B N R D 0 ,3 5 3 5 1 4 86 30 85 87 B N B U 0 ,3 5 K58 X1C 46 R D 0 ,7 5 R D 0 ,7 5 R D 1 ,0 22 X1C F44 213 R D 0 ,5 F46F45 F37 216 219 F28 15 15 149 171 157 129 F10 F33 F21 F1 30 30 170 130 K54 565 30 15 B K 0 ,3 5 BK 0,75 R D 1 ,5 R D 1 R D 0 ,5 B K 0 ,5 B N W H 0 ,5 15 60 61 63 64 84 93 80 81 85 86 58 A15 K4 K5 K19 K2 B N W H 0 ,3 5 B N B U 0 ,3 5 B N W H 0 ,3 5 B N Y E 0 ,3 5 R D 0 ,7 5 R D 0 ,3 5 R D 0 ,3 5 R D 1 F8 F3 30 30 155 139 BCM 341 5 3 30 85 87 85 K47 K66L K66R X1A 963 47 RD 0,75 3 5 1 4 86 30 85 87 5 3 4 1 30 86 87 85 R D B U 0 ,7 5 B N W H 0 ,3 5 B N W H 0 ,3 5 B N W H 0 ,7 5 BCM 339 BKWH 0,5 PW 1144 B9 2 1 9 X1C B K W H 0 ,5 B K G N 0 ,7 5 B N G N 0 ,3 5 BCM 343 BKGN 0,5 B K G N 0 ,5 X1B 27 B K G N 0 ,5 B K G N 0 ,5 X21 23 2 3 31 31 31 31 7 5 E106L 4 E121L 3 E121R 3 E106R 4 3 5 245 566 A 795 4 1 245 239 209 204 B B N 0 ,7 5 B N 1 ,5 200 a 299 - Faro Alto y Bajo, Reg. Alt. Faro, Luz Neb. Tras., Faro Neb., Luz Marcha Atras, Bocina, Lamp. Indic. Direc. Pág.2 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark LAVADOR DO PÁRA-BRISA E VIDRO TRASEIRO LAVAPARABRISAS Y LUNETA TRASERA WINDSHIELD AND REAR GLASS WASHER LIMPADOR DO PÁRA-BRISAS LIMPIAPARABRISAS WINDSHIELD WIPER LIMPADOR DO VIDRO TRASEIRO LIMPIADOR DE LA LUNETA TRASERA REAR GLASS WIPER CONECTOR PARA TECH 2 (ALDL) ENCHUFE PARA EL TECH 2 (ALDL) TECH 2 CONNECTOR ACENDEDOR DE CIGARROS ENCENDEDOR DE CIGARRILLOSCIGARETTE LIGHTER DESEMBAÇADOR TRASEIRO DESEMPAÑADOR TRASERO REAR DEFOGGER ESPELHO RETROVISOR EXTERNO ESPEJO RETROVISOR EXTERIOR EXTERNAL REAR VIEW MIRROR F3 S250 S120- 9094 39113114 DWA 3 6 93512 S229 30 2 5 7 31 X1A X1A X1A X1A X1A X1A X1A A15 20 57 78 79 91 139 R D B U 0 ,3 5 B K W H 0 ,3 5 B U 0 ,3 5 B K B U 0 ,3 5 B N Y E 0 ,3 5 R D 0 ,3 5 B K V R 0 ,3 5 B N Y E 0 ,3 5 B N Y E 0 ,3 5 B K B U 0 ,3 5 B K V T 0 ,3 5 B K W H 0 ,3 5 W H 0 ,3 5 W H 0 ,3 5 B K W H 0 ,3 5 B N Y E 0 ,3 5 B K B U 0 ,3 5 B N Y E 0 ,3 5 B N G Y 0 ,3 5 B K B U 0 ,3 5 B N W H 0 ,3 5 B K V T 1 ,0 B N G N B K V T 1 ,5 B K 1 ,5 R D 0 ,7 5 B R N 0 ,3 5 R D 0 ,3 5 B K R D 0 ,7 5 B N D 0 ,7 5 B K G Y 0 ,7 5 R D 0 ,3 5 R D 0 ,3 5 B K V R 1 ,5 G N 1 ,5 Y E 1 ,5 W H 1 ,5 B U 1 ,5 B K V R 1 ,5 B U 1 ,5 B K V R 1 ,5 41 B N Y E 0 ,3 5 13 34 2 1878 1050 S2 51 52 X1A X1A 2 2 53 54 RD 0,75 F19 F34 153030 15 F25F3 M17 139 166 135 159 B Y105 K74 K70- 87A 87A 4 1 5 3 87 85 2 2 2 D C A E B N 1 ,5 3 4 2 2 4 3 30 85 87A 15 5 1 87A K69A51 BKVT K69B K56 85 30 1 5 X1C 16 21 B U 1 ,5 BKVT 1,5 K3/6 362 B N W H 0 ,3 5 92 X16 3 CA 6 M12 31 B B N 1 ,5 367 21 4 B N G N 0 ,3 5 MTA S261 ID TEL EMP GEBL INS 1416 934 541 541 510 485 4114 580 1516 465 ECC GEBL ECC INS 1922 422 ECC INS 993 AB X1A X1AX1A X1AX1A X1A 45 13 22 5 43 44 45445 B K W H 0 ,5 W H 0 ,3 5 G N 0 ,3 5 B N W H 0 ,3 5 G Y B K 0 ,7 5 B N W H 0 ,3 5 G Y B K 0 ,7 5 *ECC ECC BNWH 0,35 25 73 62 87 48 B N W H 0 ,3 5 B N G N 0 ,3 5 B N W H 0 ,3 5 R D 1 279 281 286 BLI BLI X1A 47 S24 963 B N 0 ,5 C18NE 827 ABS X16 R1 R22 331 852 951 WS-H BRL DWA B IMD/EPS 9 1337 873 B N W H 0 ,3 5 B N 0 ,7 5 B N 2 ,5 B N 2 ,5 B N 2 ,5 1 B N 2 ,5 B N W H 0 ,3 5 B N 0 ,5 B N W H 0 ,3 5 X1B X16 4 B K 2 ,5 ECC GBL 1514 467 332 BCM E82 2 A 1 2 22 B N W H 0 ,3 5 B N 0 ,3 5 B N 0 ,5 B K 2 ,5 X1C X2 4 5 6 7 8 12 3 16 B K 0 ,7 5 G Y B K 0 ,5 B N W H 0 ,3 5 B K W H 0 ,5 G Y B K 0 ,5 K49 PW ECC ID INS 1138 1527 539 426 EMP F3 516 142 B N W H 0 ,3 5 R D 0 ,3 5 B N G N 0 ,3 5 1 6 8 5 3 2 4 86 30 A 85 87 B 44 30 45 X1CX1C B K 0 ,3 5 R D 2 ,5 R D 0 ,5 B K 0 ,7 5 F37 F7B BCM 146 183 1089 F12 163 139 F3 3015 B K l R D 0 ,3 5 F53 119 W 12 X3 S169 S169 S169 1 2 1 Y1 Y2 X1 X2 L LR 2 7 3 5 4 8 R LHD B K R D 0 ,3 5 L H D L H D L H D L H D B N 0 ,3 5 Y E 0 ,3 5 B K R D 0 ,3 5 G N 0 ,3 5 G Y 0 ,3 5 B K R D 0 ,3 5 B U 0 ,3 5 G Y 0 ,3 5 B K R D 0 ,3 5 B U 0 ,3 5 B U 0 ,3 5 B K R D 0 ,3 5 G Y 0 ,3 5 383 X3 23 21 25 X4 23 21 25 1 3 2 1 3 2 M11D M11P 1106 31 PW 3 0 ,3 5 11 20 470 1512 1521 424 OFF 210, I, 1, 2 2 1 I T 0 0, WI/R W C /W A /F W A /R W C /R 30 BLI 3 4 86 87 1 30 86 85 87 86 30 85 30 86 87 87 86 300 a 399 - Lav. y Limp. del Parabrisas y Luneta, Conexión ALDL, Encend. Cigarrillos, Desemp.Luneta, Espejo Retrov.Ext.Pág.3 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark PAINEL DE INSTRUMENTOS PANEL DE INSTRUMENTOS INSTRUMENT PANEL CONTROLE SISTEMA DE CONDICIONADOR DE AR E AQUECIMENTO MANDO DEL SISTEMA DEL ACONDICIONADOR DE AIRE Y CALEFACCIÓN AIR CONDITIONING AND HEATING CONTROL F33 BCM 15 580 3 7 132 337 2 G Y B K 0 ,3 5 B K 0 ,3 5 22 24 25 5 3 4 6 13 5 P3 988 AB IMO 975 B N B U 0 ,3 5 B N Y E 0 ,3 5 B N 0 ,3 5 61 63 12 16 33 45 62 11 15 17 34 60 10 2 8 12 F3 BCM BCM DIAC 142 ECC 352341 343 ECC 15241525 R D 0 ,3 5 V H 0 ,3 5 V H 0 ,3 5 G N 0 ,3 5 G N 0 ,3 5 B N G N 0 ,3 5 7 9 10 14 8 57 1 F1B B K 4 15A 133 3 12 A60 / A160 A1_A160 2 7 8 1 6 4 V0 3 V1 V2 V3V4 8 9 10 11 7 1 2 6 5 3 5 4 2 337 580 BCM G Y B K 0 ,5 Y1_A60 1 2 4 13 2 R1_A60 M1_A60 1 2 5 9 7 339 366 333 D 5 B K V H D 5 B N V H D 5 B N V H BCM 1 2 B N 4 1 30 HS HS 3150239731 400 a 499 - Tablero de Instrumentos, Mando del Sistema del Acondicionador de Aire y Calentamiento Pág. 4 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark RÁDIO RADIO RADIO LUZ DE ESTACIONAMENTO / LUZ DA LANTERNA LUZ DE ESTACIONAMIENTO / LUZ DE LA LINTERNA STOP LIGHT / TAIL LIGHT LUZ DE LICENÇA LUZ DE MATRÍCULA LICENSE PLATE LIGHT F53 R D 0 ,3 5 W DIAGWEGS25BCMF11 580 B N W H 0 ,3 5 B U R D 0 ,3 5 B U R D 0 ,5 G Y B K 0 ,3 5 R D 2 ,5 B U 0 ,5 B U W H 0 ,5 B U 0 ,3 5 B N 0 ,3 5 B U 0 ,7 5 B N B U 0 ,7 5 Y E 0 ,7 5 B N Y E 0 ,7 5 G N 0 ,7 5 B N G N 0 ,7 5 W H 0 ,7 5 B N W H 0 ,7 5 B K W H 0 ,5 X15 X1B C 15 ECC 1518 X15 X1BBU 0,35 D 16 BUWH 0,35 A132A 2 8 3 1 5 27 4 26 15 11 14 10 16 12 13 9 EMP 337 961 805 352159119 B A B23 X3 X4 1113 (LHD) 1 2 15 B109RB109L 2 21 1 1 2 7 X12 X21 32 87 6 7 8 X13 X2 21 21 1 B117R 1 221 B109R T B117R TB117L T B109L T B N 2 ,5 B U 0 ,7 5 B N B U 0 ,7 5 Y E 0 ,7 5 B N Y E 0 ,7 5 G N 0 ,7 5 G N G M 0 ,7 5 W H 0 ,7 5 B N W H 0 ,7 5 B U 0 ,7 5 B N B U 0 ,7 5 Y E 0 ,7 5 B N Y E 0 ,7 5 G N 0 ,3 5 B N G N 0 ,7 5 W H 0 ,7 5 B N W H 0 ,7 5 BKWH 0,5 S25960 18 19 20 X21 B K W H 0 ,5 1 11 W460 7 498315 62111210 BUWH 0,35 BU 0,35 15 30 580 807 337352 BCMF35 F3 DIAC WEC 142138 BUWH 0,35 BU 0,35 B K 0 ,3 5 R D 0 ,5 B N G N 0 ,3 5 B N G N 0 ,3 5 W H 0 ,3 5 B N G Y 0 ,3 5 G N 0 ,3 5 BN 0,35 RDGY 0,35 G Y B K 0 ,3 5 B N 0 ,5 B N 0 ,5 G Y G N 0 ,3 5 B N 0 ,3 5 B N 0 ,3 5 G Y G N 0 ,3 5 B N 1 5 B N 1 5 B N 1 5 B N 1 5 G Y B K 0 ,7 5 G Y B K 0 ,7 5 G Y B K 0 ,7 5 G Y R D 0 ,7 5 G Y R D 0 ,7 5 G Y R D 0 ,7 5 X148 X21 22 12 X1C X1A 50 E121L E121R 4 4 4 4 34 1 5 2 1 1 A0,5 GYRD E106L 31 31 31 31 E106R A A B B E98B E98B F42 F43 5A 5A BCM 1 4 3 5 86 30 85 87 K54 F44 217213 B N W H 0 ,5 G Y R D 2 ,5 R D 0 ,5 R D 2 ,5 13 (LHD) 267 X148 B 500 a 599 - Radio, Luz de Estacionamiento, Luz de Cola y Luz de la Placa de la Matrícula Pág. 5 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / BlueGRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark TOMADA DE FORÇA COMPARTIMENTO DE CARGA TOMA DE FUERZA COMPARTIMIENTO PORTAEQUIPAJES TRUNK SOCKET TOMADA DE FORÇA CONSOLE CENTRAL TOMA DE FUERZA CONSOLA CENTRAL CENTER COSOLE SOCKET INTERRUPTOR DA EMBREAGEM (C83) INTERRUPTOR DEL EMBRAGUE (C83) CLUTCH SWITCH (C83) B K R D 0 ,5 S169 K61 BKRD 0,5 104 1 4 2 3 5 85 87 86 30 87A K 109 B K W H 0 ,7 5 B N W H 0 ,7 5 K1C 5 2 1 S46 B N 0 ,7 5 R D 2 ,5 R D 2 ,5 R D 1 ,5 B N 1 ,5 B N 2 ,5 X112R C A C AA C X21 X112BX112A RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 11 30 F47 136 22 1XA 31 597 600 a 699 - Enchufe del Compartimiento de Carga, Enchufe de la Consola Central Pág. 6 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark ESPELHO RETROVISOR INTERNO ESPEJO RETROVISOR INTERIOR IINTERNAL REAR VIEW MIRROR B K 0 ,5 F35 138 G Y 0 ,3 5 W H B K 0 ,3 5 BCM RFS 1836 250 8 9 18 E124 17 5 802 31 B N 0 ,3 5 31 697 700 a 799 - Espejo Retrovisor Interior Pág. 7 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark CONVERSOR DE SINAL DE VELOCIDADE CONVERTIDOR DE SEÑAL DE VELOCIDAD SPEED SIGNAL CONVERTER ABS E CONTROLE DE TRAÇÃO (NÃO DISPONÍVEL) ABS Y DE MANDO DE TRACCIÓN (NO DISPONIBLE) ABS AND TRACTION CONTROL (NOT AVAILABLE) LUZ DE FREIO LUZ DE FRENO BRAKE LIGHT INTERRUPTOR FREIO ESTACIONAMENTO / FLUIDO DE FREIO INTERRUPTOR FRENO ESTACIONAMIENTO / FLUIDO DE FRENO PARKING BRAKE SWITCH / BRAKE FLUID IMOBILIZADOR INMOBILIZADOR IMMOBILISER DIREÇÃO ELETRO-ASSISTIDA (EPS) NÃO DISPONÍVEL DIRECCIÓN ELECTROASISTIDA (EPS) NÃO DISPONÍVEL ELECTRO POWER STEERING (NOT AVAILABLE) B U R D 0 ,5 EMP EPS ID F28 514 889 540 171 15 BURD 0,35 X1B 14 B K 0 ,5 MTA 1427 B U R D 0 ,5 MTA 1430 B72/5 836 B U R D 0 ,5 B K 0 ,5B K 0 ,5 B U R D 0 ,5 R D 4 R D 4 R D 6 V55 C18NE D 1367 1314 1712 FB3 189 30 A119L A119R BN 0,5 6 4 8 5 2 8 5 2 6 4 1 2 1 2 B52RB52L X21 B N 0 ,5 B U 0 ,5 B N 0 ,5 B N R D 0 ,5 B U R D 0 ,5 B N 0 ,5 B N D 1 5 B N D 3 5 B U D 3 5 B N R D 0 ,3 5 B U R D 0 ,3 5 17 20 19 X135 BU 0,5 BN 0,5 BURD 0,5 BNRD 0,5 H G F E BN 0,75 BU 0,75 18 2 11 2B76L B76R BURD 0,75 BNRD 0,75 44434645 X1B B N W H 0 ,5 B U W H 0 ,5 B N G N 0 ,5 B U G N 0 ,5 B N 0 ,5 B U 0 ,5 B N R D 0 ,5 B U R D 0 ,5 6 7 3 5 8 9 1 2 16 19 14 6 25 26 17 18 24 11 21 22 30 29 28 27 A38 B N W H 0 ,3 5 B N Y E 0 ,3 5 B N 4 B N 2 ,5 X1C 38 BKYE 0,75 C18NE C18SE D 1315 1612 1713 B K Y E 0 ,5 B K Y E 0 ,3 5 B72 321 DIAG BCM 354 934 MTA 1429 MTA 1434 MTA 1431 F36 143 15 X1C 20 B K 0 ,3 5 B K 0 ,7 5 B K 0 , B K 0 ,7 5 B K 0 ,5 S41 2 1 3 1 4 2S216 BKYE 0,75 G Y 0 ,5 B K Y E 0 ,7 5 BKYE 0,75 X2 42 X21 21 X16 2 B 2 4 A 3 31 31 2 367 31 E106L E106R E79 B K Y E 0 ,7 5 B K Y E 0 ,7 5 B K Y E 0 ,7 5 B K Y E 0 ,7 5 B K Y E 0 ,7 5 B N 0 ,7 5 1660 1715 1715 C18SE D D X1C 3 1 1613 1316 1714 C18SE C15NE D X1A 42 B N R D 0 ,5 B N R D 0 ,3 5 B A S18 S361 B N 0 ,3 5 B N 0 ,3 5 B N W H 0 ,3 5 B N B U 0 ,3 5 DIAG 352 X1B 5 8 B N V T 0 ,3 5 B N V T 0 ,3 5 R D 0 ,3 5 B K 0 ,3 5 X1B F3 BCM INS 142 30 38 B N B U 0 ,3 5 1088 408 1617 1320 1718 1428 C18CE C18NE D MTA 1615 1319 C18CE C18NE F33 132 15 B K 0 ,3 5 X61 X60 X61 X62 G N 0 ,3 5 B U R D 0 ,3 5 R D W H 0 ,3 5 X1B 23 6 F35 F2B BCM C18CE C18NE D WEG 1651 1348 1719806 1068187 15 30 138 R D 6 B1_A75 G N 0 ,5 R T 0 ,5 C V 0 ,5 Y E 0 ,5 B L 0 ,5 V S 0 ,5 3 2 8 6 7 4 3 1 2 7 5 6 2 1 1 2 A1_A75 X61 X60 X63 M1_A75 BNWH 0,35 B N 6 902 31 R D 6 800 a 899 - Convert. de Señal de Veloc., Luz de Freno, Inter.del Freno de Estacion., Fluido de Freno, Inmovilizador Pág. 8 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark CENTRAL DE TRAVA CENTRAL DE TRABAS CENTRAL DOOR LOCKING INTERRUPTOR DO CONTROLE REMOTO RÁDIO INTERRUPTOR DEL CONTROL REMOTO DE LA RADIO RADIO REMOTE SWITCH AIRBAG (NÃO DISPONÍVEL) AIRBAG (NÃO DISPONÍVEL) AIRBAG(NOT AVAILABLE) A15 B N R D 0 ,3 5 28 10 9 29 56 32 38 33 59 27 47 76 88 89 75 99 B N W H 0 ,3 5 R D Y E 0 ,3 5 R D B U 0 ,3 5 B N R D 0 ,3 5 B N W H 0 ,3 5 B N W H 0 ,3 5 B N Y E 0 ,3 5 R D 1 ,5 X1A 29 36 40 37 23 X1A B N 1 ,5 B N R D 0 ,3 5 B N W H 0 ,3 5 R D Y E 0 ,3 5 R D B U 0 ,3 5 K24B 31 8 7 33 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 85 87 86 3030 87A 3 5 85 87 86 30 87A 3 5 85 87 86 30 87A 3 5 85 87 86 30 87A 3 5 K24A K24C K24D BKRD 0,75 BKRD 0,75 BKYE 0,75 BKBU 0,75 BKYE 0,75 B N R D 0 ,3 5 B N W H 0 ,3 5 R D Y E 0 ,3 5 R D B U 0 ,3 5 B K R D 0 ,7 5 B K Y E 0 ,7 5 B K B U 0 ,7 5 X3 7 24 10 4 18 6 22 9 7 2 8 5 3 4 4 2 7 3 10 8 9 RHD LHD V E V E V E S1 _ Y1 3D Y13D LHD1 B N 0 ,7 5 31 1106 PW SD 5 3 4 LHD V E SD Y13P B K R D 0 ,7 5 B K Y E 0 ,7 5 B K B U 0 ,7 5 B K Y E 0 ,3 5 S63 4 X13 B K R D 0 ,7 5 B K Y E 0 ,7 5 B K B U 0 ,7 5 X16 B K R D 0 ,7 5 B K Y E 0 ,7 5 B K B U 0 ,7 5 B K R D 0 ,7 5 B K Y E 0 ,7 5 B N W H 0 ,7 5 B K R D 0 ,7 5 B K Y E 0 ,7 5 B K B U 0 ,7 5 B K R D 0 ,7 5 B K Y E 0 ,7 5 B K B U 0 ,7 5 B N W H 0 ,5 BCM 337 Y35L 3 4 5 3 6 2 V E SD Y49 9 8 7 3 6 2 S1 _ Y49 1 BN 0,75 DWA 31 367 Y35R 3 6 2 V E SD 3 4 X12 BKRD 0,75 B Y10 A BKYE 0,75 X21X1C 29 31 13 BKYE 0,75 BKRD 0,75 151716 X2 BKBU 0,75 BKRD 0,75 BNWH 0,35DWA C18NE C18SE D 1331 1628 1727 C18NE C18SE D 1330 1626 1726TANK 1274 TANK 1276 ABS 828 46 X1A B N Y E 0 ,3 5 E 0 9 B N Y E 0 ,3 5 B N W H 0 ,5 B U B K 0 ,5 G N 0 ,3 5 W H 0 ,3 5 835 1434 TC MTA 834 1435 TC AT S208 VOLUME - VOLUME + MODE UP DOWN SCAN B U R D 0 .5 R D 0 .3 5 Y E W H 0 .3 5 Y E 0 .3 5 B U 0 .5 B U W H 0 .3 5 B U R D 0 .3 5 B U G N 0 .3 5 LH X91 4 1 2 7 8 512 275 BCM RH A B D C B A A24 A79 2 1 A96D 2 1 2 1 A96P B U 0 .5 B N 0 .5 B U 0 .5B N 0 .5 X36 X36 X37 X37 1 1 2 1 2 1 2 1 2 1 B63D (LHD) B63P 12 12 DIAG 345 15 G Y 0 .5 G N W H 0 .5 G N 0 .5 G N 0 .5 B K Y E 0 .5 B N W H 0 .3 5 X90 X21X2 8 5 4 21 20 23 22 30 5 6 7 X90 B N Y E 0 .3 5 2 1 3 4 17 16 18 19 LHD R D Y E 0 .3 5 R D W H 0 .3 5 B N W H 0 ,3 5 9 8 24 25 A63 X37 X37 5 3 4 1615 43 X36 X36 5 Y133 Y135 X4 67 G Y W H 0 .5 G Y W H 0 .5 G Y 0 .5 G N W H 0 .5 169 405 B U 0 .5 B U 0 .5 S5 X88 536 B N Y E 0 ,3 5 B N 0 3 5 900 a 999 - Sistema de Cierre Central, Interruptor del Mando a Distancia de la Radio Pág. 9 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark INTERRUPTOR DAS LUZES DAS PORTAS INTERRUPTOR DE LAS LUCES DE LAS PUERTAS DOOR LIGHT CONTROL LUZ DO COMPARTIMENTO DE CARGAS LUZ DEL COMPARTIMIENTO PORTAEQUIPAJES TRUNK LIGHTING LÂMPADA DO COMPARTIMENTO DE PASSAGEIRO LÁMPADA DEL COMPARTIMIENTO DE LOS PASAJEROS DOME LAMP UNIDADE DE INTERRUPTORES CENTRAL UNIDAD DE INTERRUPTORES CENTRAL SWITCH CONTROLl TETO SOLAR (NÃO DISPONÍVEL) TECHO SOLAR (NO DISPONIBLE) SUNROOF(NOT AVAILABLE) ALARME ANTI-FURTO (ATWS) ALARMA ANTIHURTO (ATWS) ANTI-THEFT WARNING SYSTEM S39 B N W H 0 ,5 1025 X1C W H G Y 0 ,3 5 W H G Y 0 ,3 5 4 X2 3 W H G Y 0 ,5 W H G Y 0 ,5 G Y 0 ,7 5 G Y 0 ,7 5 G Y 0 ,7 5 G Y 0 ,7 5 G Y 0 ,7 5 G Y 0 ,7 5 1140 PW S63D 1 2 2 2 2 S63P S63RR S63RL G Y 0 ,5 G Y 0 ,5 G Y 0 ,5 A15 X1A 8 30 49 48 X21 X1C 12 17 PW 1136 F20 DWA F20 X1C X1B 18 3030 28 7 X21 R D 0 ,5 R D 0 ,5 R D 0 ,7 5 R D 0 ,3 5 R D 0 ,5 168 1078 168 E62 X21 X1B 29 27 B A X16 BCM S39 E94 B N W H 0 ,3 5 B N W H 0 ,5 B N W H 0 ,5 B N W H 0 ,5 R D 0 ,5 R D 0 ,5 1001 B N 0 ,5 2 13 1 4 E68 4 1 2 G Y 0 ,5 R D 0 ,5 G Y 0 ,5 5 1 B N 0 ,5 2 S124 B K 0 ,5 G Y 1 ,0 G Y 1 ,0 G Y 1 ,0 G Y 0 ,5 X1C X1C F35 F35 F3 15 15 30 28 43 39 322 X1A 55 42 36 141 138 142 BCM 15 27 ECM 793 781 RS/ECM 17 2 5 3 4 11 8 9 7 B K 0 ,3 5 B K 0 ,3 5 R D 0 ,3 5 G Y G N 0 ,3 5 Y E 0 ,3 5 G Y 0 ,3 5 B N Y E 0 ,3 5 G Y B K 0 ,3 5 B K R D 0 ,3 5 B N B K 0 ,3 5 B N Y E 0 ,7 5 Y E 0 ,7 5 B N B K 0 ,3 5 R D W H 0 ,3 5 B N R D 0 ,3 5 B N B K 0 ,3 5 B U B K 0 ,3 5 B N B K 0 ,7 5 R D 0 ,5 B N B K 0 ,5 R D 0 ,7 5 R D 1 ,5 B N 0 ,5 R D 0 ,5 R D 1 ,5 B N B K 0 ,5 R D 0 ,5 B N G N 0 ,5 B N Y E 0 ,5 B N W H 0 ,5 B N G N 0 ,5 R D 0 ,5 B N B K 0 ,5 R D 1 ,5 R D W H 0 ,3 5 B N G N 0 ,5 R D 0 ,3 5 R D W H 0 ,5 3 B N Y E 0 ,3 5 B N 1 ,5 B N 0 ,5 B K N 0 ,7 5 B N 0 ,7 5 R D B N 0 ,7 5 B N W H 0 ,3 5 B K 0 ,7 5 B K 0 ,7 5 B K 0 ,7 5 R D 0 ,7 5 R D 0 ,3 5 B K 0 ,5 B K 0 ,5 B N V R 0 ,3 5 1 20 1 4 2 MIN MAX 5 6 14 3 6 X1A 21 3 25 221 215 3 21 0 10 12 3 LWR 126 K25 EPS 888 B1 863 F53 119 PW 1142 172 X1C 23 X2 X2 X1A 98310 4 S37 F20 1029 30 X1C 14 10 111 2 1 4 B79 X2 12 321 BCM S135 2 1 B49 367 2 1 1 X2 H16 24 X21 K67 4 1 35 30 86 87 85B50 14 X21 X1B F13 F3 IMO 873 1 30 30 161 139 66 69356762312412482 416 RD 0.5 S2283 2 1 5 6 9 11 12 5 4 2 1 3 3 2 1 4 5 6M16AM16B B N 1 ,5 1000 a 1099 - Inter.de las Puertas, Luz del Compart.de Carga, Luz del Compart. de Pasajeros, Alarma Antirrobo Pág. 10 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark MÓDULO LEVANTADOR DE VIDROS (POWER WINDOW) MÓDULO LEVANTADOR DE LOS VIDRIOS DE LAS VENTANAS (POWER WINDOW) POWER WINDOW 1100 a 1199 - Módulo del Elevacristales Pág. 11 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark ARREFECIMENTO DO MOTOR DIESEL(NÃO DISPONÍVEL) REFRIGERACIÓN DE COMBUSTIBLE DIESEL (NO DISPONIBLE) DIESEL COOLING (NOT AVAILABLE) CONDICIONADOR DE AR ACONDICIONADOR DE AIRE AIR CONDITIONING AND HEATING CONTROL BOMBA DE COMBUSTÍVEL BOMBA DE COMBUSTIBLE FUEL PUMP SENSOR DE COMBUSTÍVEL SENSOR DE COMBUSTIBLE FUEL SENSOR F8A R D 4 195 30 F49 125 15A F6B 199 R D 0 ,7 5 R D 0 ,7 5 R D 0 ,3 5 R D 4 R D 4 ,0 R D 0 ,5 24 86 8587 30 68 K30A B N R D 0 ,5 B N Y E 0 ,5 B N 4 ,0 R D W H 4 ,0 24 86 30 87A8785 K30D6 8 5 K30B 8 6 RDWH 4,0 Z16SE 87 85 8630 4 2 B N W H 0 ,5 1323 Z16SE 13231722 Z16SE R D Y E 4 ,0 B N G N 4 ,0 B N 4 ,0 AA M7A B B M7B B N 4 , R D 4 R D 4 R D 0 ,5 R D 0 ,7 5 R D 0 ,5 R D 4 R D W H 4 ,0 B N W 0 ,3 5 R D W H 4 ,0 B N Y E 0 ,3 5 B N Y E 0 ,3 5 R D B K 2 ,5 B N G N 4 B N 4 R D W H 4 R D Y E 4 F6B 199 F48 125 15A RD 4,0 24 8630 85S87 K30B 8 6 K30D 2 4 87A 685 K30C K30A 17231721 D D D 1722 X30 C RDBK 2,5 AA M7B BN 4 M7A CB L7 B C B A B N 1 ,0 1724 1624 1327 C18NE C18SE D X100 B X135 B R D 4 R D 0 ,3 5 B N R D 0 ,5 B K B U 1 ,5 B N B K 0 ,5 K5 4 1 35 8 6 24 B K 1 ,0 B K R D B U 1 ,5 B N W H 0 ,7 5 B U B K 0 ,7 5 B U B K 0 ,7 5 B U B K 0 ,7 5 B N W H 0 ,7 5 B N W H 0 ,7 5 N W H 0 ,7 5 B U B K 0 ,7 5 R D B U 1 ,5 R D B U 1 ,5 R D B U 1 ,5 R N 1 ,5 R N 1 ,5 M1 _ M8 B B1 _ M8 DCA X100 X135 X21 X1B 1384 1690 C18NE C18SE BCM 935 936 BCMF28 15 166 F8A 195 87 8630 8587 2 43 86 5 3086 8785 A B 8630 8587 8630 8587 36 47 29 16 8 A C D A C D 1200 a 1299 - Acondicionador de Aire, Bomba de Combustible, Sensor de Combustible Pág. 12 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark SENSOR DE VELOCIDADE C18NE / C18SEL SENSOR DE VELOCIDAD C18NE / C18SEL C18NE / C18SEL SPEED SENSOR SISTEMA DE INJEÇÃO DE COMBUSTÍVEL C18NE SISTEMA DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE C18NE C18NE FUEL INJECTION SYSTEM F26 B K 2 ,5 F5 133164 15 30 1387 1370 WEG BLS 821 835 853 54 INS IMO 876 879 PWM 1472 AC 1265 BCM 938 943 B18 ALDL/6 351 A B C 1 2 3 2X1B A4A22A17A1A30A14A28A29A15A32A19A21A7 A84A A18A2A3 B5 A BY57 1378 3 4 1 2 Y20 B13 B30 B 29 B14 B28 A9 B70 A B39 B27 B7 B A 1357 B3 B16 B24 B31 B23 B6 B21 A B B65 B30 AB T1 X18 3 B 15 1302 B1 C A B17 B10 S87 E118 F27 1611 821171 15 X18 3X18 4 BURD 0,5 B83 2 1 3 X18 5 A6 A26B11B8B22B9 L2A L2B L2C L2D A B B B B A A A RDBU 1,5 1304 153 F9 30 F26 130215 4 2 X18 1 30 86 85 87 6 8 K34 1271 KSP B69 A D B C BK 0,75 BN 0,75 1353 1 3 2 B82 X1B 6 891 B K 1 ,5 B K 2 ,5 B K 0 ,7 5 R D 0 ,5 R D 0 ,5 B N R D 0 ,7 5 R D B U 0 ,7 5 B U R D 0 ,5 B K Y E 0 ,3 5 B K Y E 0 ,3 5 B N B U 0 ,3 5 B N V R 0 ,3 5 B N Y E 0 ,5 B N B K 0 ,5 G N 0 ,3 5 W H 0 ,3 5 B N 0 ,5 B K W 0 ,5 B N W H 0 ,5 B N W H 0 ,7 5 A C A C A C A C P W M B N 0 ,5 B K W H 0 ,5 B N W H 0 ,5 B N W H 0 ,7 5 G N 0 ,3 5 B U 0 ,7 5 B N 0 ,7 5 G N 0 ,7 5 B K W H 0 ,7 5 B N B U 0 ,7 5 B K W H 0 ,7 5 B K 0 ,7 5 R D B U 0 ,7 5 R D B U 0 ,7 5 R D B U 0 ,7 5 R D B U 0 ,7 5 R N G N 0 ,7 5 B N B K 0 ,7 5 B N W H 0 ,7 5 B N R D 0 ,7 5 R D B U 1 ,5 R D B U 1 ,5 R D 2 ,5 B K 0 ,7 5 R D W H 0 ,7 5 B N R D 0 ,3 5 G N 0 ,7 5 G N W H 0 ,7 5 B U G N 0 ,7 5 B U B K 0 ,7 5 Y E 0 ,7 5 B N 0 ,7 5 B K 1 ,5 B K 1 ,5 B K G N 0 ,7 5 B K B U 0 ,7 5 B U G N 0 ,7 5 B K 0 ,7 5 G Y R D 0 ,7 5 G Y B K 0 ,7 5 B U 0 ,7 5 B N 0 ,7 5 1 B K 0 .5 B N 0 .5 1300 a 1399 - Sistema de Inyección de Combustível C18NE, Sensor de Velocidad C18NE / C18SEL Pág. 13 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark A= WH BODY FRONT TRANSMISSÃO MANUAL / AUTOMÁTICA (MTA) NÃO DISPONÍVEL TRANSMISIÓN MANUAL / AUTOMÁTICA (MTA) NO DISPONIBLE MANUAL / AUTOMATIC TRASMISSION(NOT AVAILABLE) MÓDULO DE VENTILADOR DO RADIADOR (PWM) MÓDULO DEL VENTILADOR DEL RADIADOR (PWM) RADIATOR FAN MODULE (PWM) F27 B K 0 ,5 BCM 580 169 337 15 7 8 1 6 12 10A163 X1B 30 32 33 31 A112B A77 A76 A74 A57 B120 B107 B114 B117 B119 B106 1 2 3 4 5 6 Y1 44 2 Y1 44 1 G Y B K 0 ,3 5 B N 0 ,5 B U B K 0 ,3 5 B U Y E 0 ,3 5 W H B K 0 ,3 5 B N B K 0 ,3 5 B U B K 0 ,3 5 B U Y E 0 ,3 5 W H B K 0 ,3 5 B N B K 0 ,3 5 B U 2 ,5 B U 0 ,5 Y E 0 ,5 G N 0 ,5 B N 0 ,5 Y E 2 ,5 R D 2 ,5 B N 0 ,5 G N 0 ,5 R D 0 ,5 B K 0 ,5 B K 2 ,5 B N 4 A49 A47 A46 A78 A80 A45 A58 A79 A54 A56 A61 A63 A64 B= WH TRANSMISSION B121 B109 B115 B116 B118 B108 A48 R 0 ,4 B K 0 ,5 B N Y E 0 ,3 5 B K R D 0 ,5 B U R D 0 ,3 5 B N W H 0 ,3 5 B U Y E 0 ,3 5 B U R D 0 ,3 5 G N 0 ,3 5 W H 0 ,3 5 G N 0 ,3 5 W H 0 3 5 B N R D 0 ,3 5 F27 169 15 S1 103 50 IMO 879 WEG 813 ABSWEGK24F4B 193 30 103 812 829 ABS 838 ABS 836 1631 Z18XE RFS 254 940 945 BCM 1 2 3 4 5 6 B N 4 .0 F8A 195 1322 1620 X30 X30 A B C PWM - POWER MODULE A A B B M1 _ A49 A49 B D 4 .0 Y E B N 0 .5 1400 a 1499 - Módulo del Ventilador del Radiador (PWM) Pág. 14 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark CONTROLE ELETRÔNICO DO CONDICIONADOR DE AR (ECC) NÃO DISPONÍVEL MANDO ELETRÓNICO DEL ACONDICIONADOR DE AIRE (ECC) NO DISPONIBLE ELECTRONIC CLIMATE CONTROL(NOT AVAILABLE) R D 0 ,5 F3 142 A1 BCM BCM BCM INS DIAG 352423425341343 526 339 B8 HS366 335 B N W H 0 ,5 B N W H 0 ,5 B K W H 0 ,3 5 B U 0 ,3 5 G N 0 ,3 5 W H 0 ,3 5 G N 0 ,3 5 W H 0 ,3 5 B N G N 0 ,3 5 A15 A16 A19 A24 A26 A27 A28 A29 A31 A1 _ A14 A2 A3 A17 A18 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B10 B13 B15 B16 B14 B11 B12 B21 B22 B N 0 ,5 B N 0 ,5 B K 4 B K B U 0 ,5 B N G N 0 ,5 Y E /G N W H B U B K F1B 133 15A Y E /G N Y E /R D Y E /W H Y E /B K B N B U /G H 1 3 4 6 1 3 4 6 1 4 B U /V C G N /V C L H D L H D Y E B K /B U B K /V R R D /B U G Y /B K 6 3 1 4 5 3 65 2 3 2 M1 _ A14 M2 _ A14 B1 _ A14 21 A13 3 B N 4 M3 _ A14 B2 _ A14 1 B3 _ A14 B4 _ A14 1500 a 1599 - Control Electrónico del Acondicionador de Aire (ECC) - No Disponible Pág. 15 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa / Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark SISTEMA DE INJEÇÃO DE COMBUSTÍVEL C18SEL SISTEMA DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE C18SEL C18SEL FUEL INJECTION SYSTEM R D W H 0 ,7 5 1671 1692 182 R D 2 .5 R D 0 .3 5 R D W H 2 .5 4 2 8 6K26 8630 87 85 163 132 1397 825 853 876 879 BLS X18 5 8 B K 0 .5 R D 0 .5 B K 0 .5 R D 0 .5 B K Y E 0 .3 5 B K Y E 0 .3 5 B K Y E 0 .3 5 B K Y E 0 .3 5 B K Y E 0 .3 5 B N B K 0 .5 A C B N B K 0 .3 5 B3 B13 B9 B46 B29 B12 B14 B15 B31 B32 B16 B23 B62 B30 B10 B39 B61 B5 B22 B47 B48 B64 B34 B50 B33 B49 B2 B18 B1 B17 B56 B42 A16 A52 A2 A19 A41 A5 A13 A64 A54 A24 A7 A11 A43 A49 A3 A4 A35 A37 A50 A20 A36 A33 A48 A61 B45 B26 B53 B57 B60 B58 B59 153 1600 30 4 2 30 86 87 85 68K34 RDBU 1,5 X18 5 1271 A B L2DL2CL2BL2A AAA BBB BB A A C 16268501639 Y148 1 X18 4 3736424039X1C 41 321 B18 B22 2 3 4 51 6 BCM 938 9421472 1265 1671 Y57 A B X18 2 C A G H D B F E A111 B28 Y56B E 2 1 3 D C A B39 B A A B B65 B70 B30 2 1 3 162 15 X18 3 F D C B A A40 E E118 S87 A84C R D B U 2 .5 B N R D 0 .7 5 B K R D 0 .5 B N 0 .5 B U 0 .5 B N 0 .5 B N R D 0 .5 B K B U 0 .5 B K L l B U l B K B L 0 .7 5 B K B L 0 .7 5 B U 0 .7 5 B U 0 .7 5 B K W H 0 .7 5 B N 0 .7 5 B K W H 0 .7 5 B K R D 0 .7 5 B K W H 0 .7 5 B N B U 0 .7 5 B N 0 .7 5 B U 0 .5 R D B U 2 .5 R D W H 0 7 .5 Y E V R 0 .7 5 R D W H 0 .7 5 B N 0 .5 B N 0 .5 G N 0 .7 5 G Y R D 0 .5 G Y B K 0 .5 R D W H 0 .5 R D B U 0 .5 R D B U 0 .5 B K 1 .5 B N Y E 1 B K 1 B K V R 1 B K R D 1 B U G N D 0 .7 5 B K R D 0 .7 5 B K R D 0 .7 5 B K V R 0 .7 5 B K V R 0 .7 5 B K 0 .7 5 B K 0 .7 5 B N Y E 0 .7 5 B N Y E 0 .7 5 B K 1 ,5 B K 2 ,5 G N 0 .5 W H 0 .5 B N 0 .5 B K W H 0 .5 B N W H 0 .5 B N 0 .5 B K W H 0 .5 B N W H 0 .5 R D B U 0 .3 5 C N 0 ,3 5 A C A C A C W H Y E 0 .3 5 B N B U 0 .3 5 R D W H 0 .3 5 W H G N 0 .3 5 B N W H 0 .3 5 B N B U 0 .3 5 W H Y E 0 .3 5 B N B U 0 .3 5 R D W H 0 .3 5 W H G N 0 .3 5 B N W H 0 .3 5 B N B U 0 .3 5 G Y 0 .3 5B N B U 0 .3 5 B N 0 .7 5 G N 0 .7 5 B K W H 0 .7 5 B N B K 0 .7 5 B N 0 .7 5 R D B U 0 .7 5 B N R D 0 .7 5 B N W H 0 .7 5 B N B K 0 .7 5 B N G N 0 .7 5 R D B U 0 .7 5 R D B U 0 .7 5 R D B U 0 .7 5 B N R D 0 .3 5 R D B U 2 ,5 R D B U 1 ,5 R D 2 ,5 R D W H 0 .7 5 1600 a 1699 - Sistema de Inyección de Combustible C18SEL Pág.16 Cores - Fios / Colores - Alambres / Wires - Colors BLK= Preto Negro / Black BRN = Marrom Marrón / Brown BLU = Azul Azul / Blue GRA = Cinza Grís / Gray GRN= Verde Verde / Green ORN= Laranja Naranja /Orange PNK = Rosa Rosa/ Pink PPL= Violeta Violeta / Purple RED = Vermelho Rojo / Red TAN= Beje Beije / Tan WHT = Branco Blanco / White YEL= Amarelo Amarillo / Yellow LT = Claro Claro / Light DK = Escuro Oscuro / Dark SISTEMA DE INJEÇÃO DE COMBUSTÍVEL - DIESEL (EDC) (NÃO DISPONÍVEL) SISTEMA DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE - DIESEL (EDC) (NO DISPONIBLE) FUEL INJECTION SYSTEM - DIESEL (EDC) (NOT AVAILABLE) A9 R D W H 0 ,7 5 F4A 1769 181 F3 F26 F6 WEG BLS BLS KUP 136 162 133 821 835 853 850 INS IMO EPS 876 879 891 30 30 15 R D 2 5 R D 0 ,3 5 B K 1 ,5 B K 1 ,5 B K 0 ,7 5 R D 0 ,5 R D 0 ,5 B U R D 0 ,5 B K Y E 0 ,3 5 B K Y E 0 ,3 5 G Y 0 ,3 5 B N B U 0 ,3 5 B N V T 0 ,5 G N 0 ,3 5 30 54 4 2 8 6 30 86 87 85 30 86 87 85 4 2 8 6K26 K34 R D W H 2 ,5 R D B U 1 ,5 Y E B U 0 ,3 5 K10 1712 R D V H 0 ,3 5 R D V H 0 ,3 5 B N B K 0 ,3 5 A1 A13 A15 A24 A52 A2 A19 A40 A12 A13 A59 A32 A54 A11 A16 A56 A39 A7 A48 A64 A50 A51 A4 A3 A37 A49 A35 A36 A33 A42 A5 A20 B10 B9 B26 B25 B34 B33 B38 B54 B55 B23 B61 B62 B58 B14 B17 B1 B37 B42 B41 B45 A9 A43 B8 A84D B N R D 0 ,5 B K V H 0 ,5 R D B U 1 ,5 B N G N 0 ,5 B U V H 1 B K G N 0 ,5 B U R D 0 ,5 B N 0 ,5 B N 0 ,5 B N 0 ,5 B N B U 0 ,5 R D B U 1 X18 6 X14 111 1Y56 2 X18 Y9 2 2 1 R D B U 1 R D B U 0 ,5 R D B U 0 ,5 R D B U 1 ,5 R D B U 0 ,5 R D B U 1 R D B U 1 B N 1 5 31 1697 B N 1 B N 1 A84D2 A84D2 20 14 22 25 4 7 12 17 B30 1 2 3 BN 0,5 B K 0 ,5 X18 B K 0 ,3 5 15 4 MK BCM AC B18 X1C 41 1218 1225 1248 1239 MK MK MK MK 1243 2 1 3 1265 938 943 B N 0 ,5 B N U H 0 ,5 B N 0 ,5 V H 0 ,3 5 G N 0 ,3 5 B N B K 0 ,5 B N Y E 0 ,5 B N R D 0 ,5 B N V H 0 ,5 B K V H 0 ,5 B N 0 ,5 B K V H 0 ,5 B N V H 0 ,5 G N 0 ,5 F26 126 1213 1232 MK MK 39 36 37 R D B U 0 ,3 5 B N B U 0 ,3 5 R D V H 0 ,3 5 V H G N 0 ,3 5 B N V H 0 ,3 5 B22 B N B U 0 ,3 5 R D V H 0 ,3 5 V H C N 0 ,3 5 B N V H 0 ,3 5 G N 0 ,5 B K V H 0 ,5 Y E 0 ,5 A A B C B26 B150 Y E 0 ,5 B K W H 0 ,5 B K 0 ,5 B K W H 0 ,5 B N G N 0 ,5 1 5 4 2 3 15 F28 171 B69 15A B U G N 0 ,5 30 F5B 191 K18 1701 R D W H 1 ,0 B U 0 ,3 5 B N G Y 0 ,3 5 6 9 8 3 7 2 1 R D W H 0 ,5 R D W H 0 ,5 B N 0 ,5 B K 4 B K 4 B K 4 B K 4 B K 2 5 B K 2 5 B K 2 5 B K 2 5 R 2 3 A R 2 3 B R 2 3 C R 2 3 D S87 B39 B A 12 9 8 R26 B N 2 ,5 2 1 1802 31 2 3 4 1 6 5 1700 a 1799 - Sistema de Inyección de Combustible - Diesel (EDC) (No Disponible) Pág.17 Mazo de Cables 2003 100 a 199 - Batería, Motor de Arranque, Alternador Pág. 1 200 a 299 - Faro Alto y Bajo, Reg. Alt. Faro, Luz Neb. Tras., Faro Neb., Luz Marcha Atras, Bocina... 300 a 399 - Lav. y Limp. del Parabrisas y Luneta, Conexión ALDL, Encend. Cigarrillos, Desemp.Lune... 400 a 499 - Tablero de Instrumentos, Mando del Sistema del Acondicionador de Aire y Calentamiento... 500 a 599 - Radio, Luz de Estacionamiento, Luz de Cola y Luz de la Placa de la Matrícula Pág. 5 600 a 699 - Enchufe del Compartimiento de Carga, Enchufe de la Consola Central Pág. 6 700 a 799 - Espejo Retrovisor Interior Pág. 7 800 a 899 - Convert. de Señal de Veloc., Luz de Freno, Inter.del Freno de Estacion., Fluido de Fr... 900 a 999 - Sistema de Cierre Central, Interruptor del Mando a Distancia de la Radio Pág. 9 1000 a 1099 - Inter.de las Puertas, Luz del Compart.de Carga, Luz del Compart. de Pasajeros, Alar... 1100 a 1199 - Módulo del Elevacristales Pág. 11 1200 a 1299 - Acondicionador de Aire, Bomba de Combustible, Sensor de Combustible Pág. 12 1300 a 1399 - Sistema de Inyección de Combustível C18NE, Sensor de Velocidad C18NE / C18SEL Pág. 13 1400 a 1499 - Módulo del Ventilador del Radiador (PWM) Pág. 14 1500 a 1599 - Control Electrónico del Acondicionador de Aire (ECC) - No Disponible Pág. 15 1600 a 1699 - Sistema de Inyección de Combustible C18SEL Pág.1 1700 a 1799 - Sistema de Inyección de Combustible - Diesel (EDC) (No Disponible) Pág.1 Mazo de Cables 2003 e 1/2 100 a 199 - Batería, Motor de Arranque, Alternador Pág. 1 200 a 299 - Faro Alto y Bajo, Reg. Alt. Faro, Luz Neb. Tras., Faro Neb., Luz Marcha Atras, Bocina... 300 a 399 - Lav. y Limp. del Parabrisas y Luneta, Conexión ALDL, Encend. Cigarrillos, Desemp.Lune... 400 a 499 - Tablero de Instrumentos, Mando del Sistema del Acondicionador de Aire y Calentamiento... 500 a 599 - Radio, Luz de Estacionamiento, Luz de Cola y Luz de la Placa de la Matrícula Pág. 5 600 a 699 - Enchufe del Compartimiento de Carga, Enchufe de la Consola Central Pág. 6 700 a 799 - Espejo Retrovisor Interior Pág. 7 800 a 899 - Convert. de Señal de Veloc., Luz de Freno, Inter.del Freno de Estacion., Fluido de Fr... 900 a 999 - Sistema de Cierre Central, Interruptor del Mando a Distancia de la Radio Pág. 9 1000 a 1099 - Inter.de las Puertas, Luz del Compart.de Carga, Luz del Compart. de Pasajeros, Alar... 1100 a 1199 - Módulo del Elevacristales Pág. 11 1200 a 1299 - Acondicionador de Aire, Bomba de Combustible, Sensor de Combustible Pág. 12 1300 a 1399 - Sistema de Inyección de Combustível C18NE, Sensor de Velocidad C18NE / C18SEL Pág. 13 1400 a 1499 - Módulo del Ventilador del Radiador (PWM) Pág. 14 1500 a 1599 - Control Electrónico del Acondicionador de Aire (ECC) - No Disponible Pág. 15 1600 a 1699 - Sistema de Inyección de Combustible C18SEL Pág.1 1700 a 1799 - Sistema de Inyección de Combustible - Diesel (EDC) (No Disponible) Pág.1