Prévia do material em texto

HBD-7360MP
107262001-Manual HBD 7360MP.indd 1 24/05/2011 15:21:30
 HBD-7360MP
MANUAL DO USUÁRIO
107262001-Manual HBD 7360MP.indd 2 24/05/2011 15:21:30
ÍNDICE
Recomendações ........................................................................03
Características ...........................................................................03
Funções do painel frontal .........................................................04
Controles frontais ......................................................................05
Painel frontal .............................................................................06
Ajuste do rádio ...........................................................................07
Operações do CD ......................................................................08
Reprodução de mídias PEN-DRIVE e cartão SD/MMC ............09
Busca direta por faixa ................................................................10
Alternando os modos do display ...............................................11
Funções do menu ......................................................................12
Instalação do MP3 Player ..........................................................13
Conexões elétricas ....................................................................14
Especificações ...........................................................................15
Precauções ................................................................................16
Notas sobre o disco ...................................................................16
Limpeza dos conectores ............................................................16
Solução de problemas ...............................................................17
107262001-Manual HBD 7360MP.indd 3 24/05/2011 15:21:30
03
RECOMENDAÇÕES
Recomendamos ler este manual com atenção para obter todos os 
benefícios que este CD-MP3/WMA Player/USB/SD-MMC Card pode 
oferecer. Tenha este manual sempre em lugar de fácil consulta, para 
referência de operação e precauções de uso.
CARACTERÍSTICAS
• Frente removível Flip-Down
• Leitura de CD-DA, CD-R, CD-RW, SD/MMC Card e Pen Drive-USB
• Formatos de compactação em MP3 e WMA
• Busca inteligente ID3-Tag para pasta, número da faixa e nome da 
música [MP3 e WMA]
• Saída pré-amplificada [RCA] de 2V
• Saída de subwoofer [RCA] de 2V
• Entrada áudio AUX Frontal [P2] para iPod/MP3/DiscMan [cabo não incluso]
• Conexão padrão ISO
• Mecanismo anti-impacto e sistema eletrônico ESP
• Receptor AM/FM estéreo com 30 memórias de sintonia [18 FM e 12 AM]
• Equalizador com 4 curvas pré-ajustadas [FLAT, POP, CLASSIC and ROCK]
• Funções Random, Repeat e Introdução de músicas
• Display de cristal líquido com função relógio
• Função LOUD para reforço de graves e agudos
• Controle de volume rotativo de fácil manuseio 
• Iluminação dos botões na cor azul
107262001-Manual HBD 7360MP.indd 4 24/05/2011 15:21:30
FUNÇÕES DO PAINEL FRONTAL
1 – (Power on/off /MUTE) 
Pressione para ligar ou mantenha pressionado por 2 segundos para desligar o aparelho. 
Com o aparelho ligado ativa/desativa função MUTE (silencia o áudio).
2 – (SEEK ) 
• Rádio - Pressione para avançar ou retroceder uma emissora manualmente e para 
busca automática de emissora pressione por 2 segundos.
• CD – Para avançar ou retroceder faixa pressione . Para avançar ou retroceder 
rapidamente mantenha pressionado por 2 segundos.
3 – (Controle de volume rotativo) 
Ajusta o volume de som de 0 a 47.
Pressione para efetuar a configuração de áudio do usuário (BAS, TRE, BAL e FAD).
Pressionado por 2 segundos exibe o menu de configuração do aparelho com as opções 
(DSP - equalização, ESP, WOOF, BEEP, SEEK, V-LAST E RELÓGIO).
4 – (LOC)
No modo rádio habilita a opção de recepção local ou distante.
5 – (BAND)
Seleciona as faixas de rádio (FM1, FM2, FM3, AM1 e AM2).
6 – (SRC)
Muda a fonte de som rádio/AUX/SD-MMC CARD/USB (caso estes dispositivos 
estejam conectados)
7 – (DISP)
Pressione para mostrar a hora no display.
8 – (Botões de memória 1~6)
• Rádio – Seleciona a memória de 1 á 6.
• CD/SD-MMC Card/ USB – Seleciona as funções respectivamente (play/pause, intro, 
repeat, random, avanço e retrocesso de pastas e faixas 10 em 10).
9 – (AMS)
• Rádio - Pressione para exibir as estações memorizadas nas posições de 1 ~ 6. 
Pressionado por 2 segundos grava automaticamente as estações de rádio de maior 
intensidade de sinal nas posições 1 ~ 6.
• CD/SD-MMC Card/ USB – Aciona a função de busca por nome de arquivo, pasta ou 
caractere.
10 – (AUX)
Entrada auxiliar de áudio (P2).
11 – (USB)
Entrada USB.
12 – (REL)
Botão para liberar o painel da unidade principal.
13 – (LOUD)
Pressione para acionar a opção LOUD para (rádio/USB/SD-MMC Card e CD).
14 – (FM MONO/ESTÉREO)
No modo rádio pressione para acionar a opção mono/estéreo de recepção.
1
2
3
4 5 10
12
6 8 97 11
1314
04
107262001-Manual HBD 7360MP.indd 5 24/05/2011 15:21:30
CONTROLES FRONTAIS
1 - SLOT DO CARTÃO SD/MMC.
2 - BOTÃO EJECT.
3 - BOTÃO RESET (Pressionando o reset você perderá todos os 
ajustes como relógio e memórias das estações de rádio).
4 - SLOT DO DISCO.
5 - INDICADOR DO PAINEL (Permanece aceso quando desce o 
painel. Fica intermitente quando o painel é removido).
Reset
1 3 42 5
05
107262001-Manual HBD 7360MP.indd 6 24/05/2011 15:21:30
PAINEL FRONTAL
COMO INSTALAR O SEU PAINEL FRONTAL
1. Encaixe a lateral esquerda do painel frontal no pino guia.
2. Encaixe a lateral direita do painel frontal fazendo uma pequena 
pressão na trava.
COMO REMOVER O PAINEL FRONTAL
1. Pressione a tecla REL do painel frontal fazendo o movimento flip-down.
2. Segure o painel pela extremidade direita. Libere a parte direita 
fazendo uma pequena pressão e em seguida a parte esquerda.
OBS: Tome cuidado para não pôr força excessiva ou derrubar o painel 
frontal. Aloje o painel frontal no estojo para mantê-lo protegido contra danos.
COMO LIGAR E DESLIGAR O APARELHO
Pressione o botão Power on ( ) para ligar o CD Player, para desligar 
mantenha pressionado por 2 segundos.
COMO SELECIONAR A FONTE DE ÁUDIO
Com o aparelho ligado pressione o botão SRC, sequencialmente para 
selecionar a fonte de áudio que deseja ouvir RÁDIO, CD, AUXILIAR, 
SD/MMC CARD E USB.
OBS: Aux in– Entrada auxiliar de áudio (P2).
06
107262001-Manual HBD 7360MP.indd 7 24/05/2011 15:21:30
07
AJUSTE DO RÁDIO
Pressione BAND para selecionar as faixas AM1, AM2, FM1, FM2 e FM3.
Sintonia
Para sintonizar uma emissora manualmente pressione e para busca 
automática de emissoras mantenha pressionado por 2 segundos.
Gravando uma estação nas memórias
Após selecionar a emissora desejada pressione o botão de memória de 
1 a 6 por 2 segundos. O número de memória deve aparecer no display 
indicando que a estação escolhida foi memorizada naquela posição.
Sintonia Local/Dx
Pressionando a tecla LOC uma vez será selecionada a função LOCAL 
(quando esta função estiver ativa as emissoras com sinal forte serão 
detectadas). Pressionando LOC novamente ativa a função DX 
(quando esta função estiver ativa as emissoras com sinal mais 
fraco serão detectadas). 
Função MONO/ESTÉREO
Esta função possibilita ativar a opção de recepção mono ou estéreo no 
modo rádio.
Função AMS
Pressione a tecla AMS para a exibição de 5 segundos de todas as 
emissoras gravadas nas memórias de 1 ~ 6. Pressionando a tecla 
AMS por 2 segundos, efetua uma varredura em todas as emissoras 
e grava automaticamente as emissoras de sinal mais forte.
OBS: Após a gravação das emissoras com sinal mais forte, 
automaticamente será exibida todas as emissoras gravadas. Para 
interromper a exibição basta pressionar AMS novamente.
07
OPERAÇÕES DE CD
insira um disco no compartimento do CD nos formatos MP3 ou WMA, o 
mesmo iniciará a reprodução automaticamente. Para ejetar o disco pressione 
a tecla REL, o painel desce permitindo o acionamento da tecla EJECT, 
pressionando esta tecla o CD seráejetado e a unidade retornará ao 
modo rádio. Caso o disco não seja removido em 10 segundos, ele é 
reinserido automaticamente, porém a unidade continua na função rádio.
REPRODUZINDO DISCOS (MP3/WMA)
Ao reproduzir um disco com arquivos no formato MP3 e WMA, o usuário 
poderá avançar ou retroceder as pastas pressionando os botões 5 e 6 
ou avançar/retroceder as músicas de 10 em 10 pressionado as teclas 5 
e 6 por 2 segundos.
MODOS DE REPRODUÇÃO
Reproduzindo mídias MP3/WMA o usuário poderá selecionar os 
seguintes modos de reprodução:
a. PLAY/PAUSE/TOP (Inicio): Pressione o botão 1 e a reprodução é 
pausada. Pressionando por 2 segundos a reprodução é reiniciada para 
primeira faixa. 
b. INT (Introdução): Pressionando a tecla 2 a função INT é ligada ou 
desligada. (nesta função os primeiros 10 segundos de cada faixa 
serão exibidos).
c. RPT (Repetição): Pressionando a tecla 3 a função RPT será iniciada em 
três modos:
RPT TRK (Repetir música) – neste modo a faixa em execução será 
repetida até a função ser desligada 
RPT FOLD (Repetir pasta) – nesta opção a pasta toda será repetida
RPT OFF (Desligar repetição) – Esta opção desliga a função repetição RPT
OBS: Ao ligar esta função uma indicação é exibida na parte inferior do display.
d. RDM (função de reprodução aleatória): Pressionando a tecla 4 
a função RDM é ligada ou desligada, nesta função a reprodução dos 
arquivos será feita de modo aleatório.
OBS: Ao ligar esta função uma indicação é exibida na parte inferior do display. 
Quando alguma função estiver selecionada as outras serão desligadas.
08
107262001-Manual HBD 7360MP.indd 8 24/05/2011 15:21:31
08
AJUSTE DO RÁDIO
Pressione BAND para selecionar as faixas AM1, AM2, FM1, FM2 e FM3.
Sintonia
Para sintonizar uma emissora manualmente pressione e para busca 
automática de emissoras mantenha pressionado por 2 segundos.
Gravando uma estação nas memórias
Após selecionar a emissora desejada pressione o botão de memória de 
1 a 6 por 2 segundos. O número de memória deve aparecer no display 
indicando que a estação escolhida foi memorizada naquela posição.
Sintonia Local/Dx
Pressionando a tecla LOC uma vez será selecionada a função LOCAL 
(quando esta função estiver ativa as emissoras com sinal forte serão 
detectadas). Pressionando LOC novamente ativa a função DX 
(quando esta função estiver ativa as emissoras com sinal mais 
fraco serão detectadas). 
Função MONO/ESTÉREO
Esta função possibilita ativar a opção de recepção mono ou estéreo no 
modo rádio.
Função AMS
Pressione a tecla AMS para a exibição de 5 segundos de todas as 
emissoras gravadas nas memórias de 1 ~ 6. Pressionando a tecla 
AMS por 2 segundos, efetua uma varredura em todas as emissoras 
e grava automaticamente as emissoras de sinal mais forte.
OBS: Após a gravação das emissoras com sinal mais forte, 
automaticamente será exibida todas as emissoras gravadas. Para 
interromper a exibição basta pressionar AMS novamente.
07
OPERAÇÕES DE CD
insira um disco no compartimento do CD nos formatos MP3 ou WMA, o 
mesmo iniciará a reprodução automaticamente. Para ejetar o disco pressione 
a tecla REL, o painel desce permitindo o acionamento da tecla EJECT, 
pressionando esta tecla o CD será ejetado e a unidade retornará ao 
modo rádio. Caso o disco não seja removido em 10 segundos, ele é 
reinserido automaticamente, porém a unidade continua na função rádio.
REPRODUZINDO DISCOS (MP3/WMA)
Ao reproduzir um disco com arquivos no formato MP3 e WMA, o usuário 
poderá avançar ou retroceder as pastas pressionando os botões 5 e 6 
ou avançar/retroceder as músicas de 10 em 10 pressionado as teclas 5 
e 6 por 2 segundos.
MODOS DE REPRODUÇÃO
Reproduzindo mídias MP3/WMA o usuário poderá selecionar os 
seguintes modos de reprodução:
a. PLAY/PAUSE/TOP (Inicio): Pressione o botão 1 e a reprodução é 
pausada. Pressionando por 2 segundos a reprodução é reiniciada para 
primeira faixa. 
b. INT (Introdução): Pressionando a tecla 2 a função INT é ligada ou 
desligada. (nesta função os primeiros 10 segundos de cada faixa 
serão exibidos).
c. RPT (Repetição): Pressionando a tecla 3 a função RPT será iniciada em 
três modos:
RPT TRK (Repetir música) – neste modo a faixa em execução será 
repetida até a função ser desligada 
RPT FOLD (Repetir pasta) – nesta opção a pasta toda será repetida
RPT OFF (Desligar repetição) – Esta opção desliga a função repetição RPT
OBS: Ao ligar esta função uma indicação é exibida na parte inferior do display.
d. RDM (função de reprodução aleatória): Pressionando a tecla 4 
a função RDM é ligada ou desligada, nesta função a reprodução dos 
arquivos será feita de modo aleatório.
OBS: Ao ligar esta função uma indicação é exibida na parte inferior do display. 
Quando alguma função estiver selecionada as outras serão desligadas.
08
107262001-Manual HBD 7360MP.indd 9 24/05/2011 15:21:31
REPRODUÇÃO DE MÍDIAS PEN-DRIVE E CARTÃO SD/MMC
PEN-DRIVE
Insira um dispositivo PEN-DRIVE no alojamento e proceda a reprodução 
dos arquivos gravados em MP3/WMA, da mesma forma que em um 
disco MP3/WMA.
OBS: Tenha cuidado ao inserir o dispositivo USB dentro do slot. 
Força excessiva, mau posicionamento ou direcionamento errado podem 
danificar a entrada USB e o PEN-DRIVE.
SD/MMC CARD
Insira um dispositivo SD/MMC CARD e proceda a reprodução dos 
arquivos gravados em MP3/WMA, da mesma forma.
OBS: Também para o SD/MMC CARD deve-se atentar para os cuidados de 
manuseio para evitar danos ao produto e ao dispositivo. 
É recomendado retirar o painel frontal antes de retirar o SD/MMC Card.
OBSERVAÇÕES SOBRE O USB/ SD-MMC
 
1. Possibilita padrão FAT 12, FAT 16 e FAT 32
2. Nome do arquivo: 32byte / nome do diretório 32byte 
3. ID3 Tag versão 2.0 (título, artista e álbum) suporta 32 byte 
4. Suporta USB versão 1.1 (suporta USB 2.0 com velocidade de 1.1)
5. Suporta os formatos MP3 e WMA 
6. Número máximo de pastas 10
7. Número máximo de arquivos 65536
8. Máxima capacidade de Pen-Drive de 8G
9. Máxima capacidade de SD/ MMC-CARD de 8G
10. Suporta SDHC Card 
09
107262001-Manual HBD 7360MP.indd 10 24/05/2011 15:21:31
BUSCA DIRETA POR FAIXA
Durante a reprodução de arquivos no formato MP3 e WMA o usuário pode 
fazer busca por número de faixa, por nome do arquivo ou por pasta.
Pesquisa por número da faixa - pressione uma vez a tecla AMS e verifique 
se no display aparecerá “TRK SCH”, pressione o botão MENU e aparecerá 
“001”. Se o número da faixa desejada é menor do que 100, gire o botão 
do volume para selecionar o primeiro dígito e pressione MENU mais uma 
vez e gire o botão do volume para selecionar o décimo dígito da faixa. Se o 
número da faixa é maior que 100, gire o botão do volume para selecionar o 
primeiro dígito e pressione MENU mais uma vez e gire o botão do volume 
para selecionar o décimo dígito e pressione MENU para confirmar, gire o 
botão do volume para selecionar o centésimo dígito e pressione MENU para 
reproduzir a faixa selecionada.
Pesquisa por nome do arquivo – pressione duas vezes a tecla AMS para 
selecionar o modo “FILE SCH”. Pressione MENU para entrar e gire o botão 
do volume para selecionar a pasta desejada. Para reproduzir os arquivos 
da pasta selecionada, pressione MENU por mais de dois segundos para 
reproduzir o primeiro arquivo. Para reproduzir o arquivo desejado da pasta 
selecionada, pressione MENU e gire o botão do volume para selecionar o 
arquivo e pressione MENU novamente para reproduzir.
OBS: Note que ao selecionar FILE SCH e pressionado MENU uma 
única vez a palavra folder (pasta) é exibida na parte inferior do display e 
apertando novamente MENU o ícone file (arquivo) é que será exibida, 
isso indica se o tipo de busca que será feita, pelo nome da pasta ou 
pelo nome dos arquivos contidos na pasta atual.
Pesquisa por caracteres - pressione três vezes a tecla AMS para 
selecionar o modo “CHAR SCH”. Pressione MENU e a letra “A” será 
mostrada. Se você pressionar MENU mais do que dois segundos, um 
arquivo com a letra “A” será mostrado.Se você quer selecionar um 
arquivo que começa com uma letra diferente, gire o botão do volume 
para selecionar a letra então pressione MENU para confirmar. Então a 
letra “A” aparecerá piscando no próximo espaço, selecione a segunda e 
pressione MENU, assim sucessivamente nomeando o arquivo desejado 
então pressione MENU mais do que dois segundos para reproduzir o 
arquivo desejado.
OBS: Após a busca ser concluída será exibido os arquivos com os 
caracteres escolhidos. Basta girar o botão do volume para visualizar 
os arquivos e confirmar pressionando MENU. Durante a busca, o áudio 
atual poderá ficar distorcido por alguns segundos.
10
107262001-Manual HBD 7360MP.indd 11 24/05/2011 15:21:31
ALTERNANDO OS MODOS DO DISPLAY 
Quando estiver reproduzindo um arquivo em MP3 ou WMA e o mesmo 
contiver informações de texto em sua gravação como (título da música,
álbum, artista e nome da pasta), estas informações serão exibidas no
display durante a reprodução. É possível ainda selecionar um modo 
específico de indicação no display pressionando a tecla BAND 
para selecionar:
FOLDER – FILE – ALBUM – TITLE – ARTIST
OBS: Após selecionar a informação desejada basta aguardar alguns 
segundos que a informação será exibida no display. Caso o disco/arquivo 
não tiver informações de texto esta função estará desativada.
AJUSTE DE RELÓGIO
Para ajustar o relógio pressione a tecla DISP por mais de 2 segundos. 
Quando o relógio for exibido no display gire o controle do volume para mais 
(UP) para definir a hora e gire o controle do volume para menos (DN) para 
definir os minutos. Pressione DISP novamente para confirmar ou aguarde 
alguns segundos até que a unidade retorne a função anterior. 
OBS: Para visualizar a hora pressione DISP.
AJUSTES DE ÁUDIO
Menu de áudio
Pressione o botão do volume para acessar os modos de ajuste do som: 
(BAS/TRE/FAD/BAL)
BAS – Ajuste e controle de graves 0 a +7 ou 0 a -7
TRE – Ajuste e controle de agudos 0 a +7 ou 0 a -7
FAD/BAL – Ajuste e controle de balanço entre os canais frontais e 
traseiros 0 á 10 (F/R e L/R).
OBS: Para efetuar a configuração de áudio BAS e TRE, no menu de 
configurações do aparelho “DISP” tem que estar off.
Controle de volume
Gire o controle rotativo do volume para ajustar o volume do som, dentro 
de 0 ~ 47. Se desejar silenciar o áudio pressione a tecla MUTE e para 
retornar pressione novamente ou gire o controle do volume.
Controle de loudness
Pressione a tecla LOUD para ativar a função loudness. Quando esta 
função estiver ligada aparecerá no display à indicação LOUD, para 
desativar a função basta pressionar novamente a tecla.
1 1
107262001-Manual HBD 7360MP.indd 12 24/05/2011 15:21:31
FUNÇÕES DO MENU
Pressione o botão do volume por aproximadamente 2 segundos para 
acessar o menu de funções do HBD-7310MP, pressione novamente 
para navegar pelas opções:
DSP – ESP 12/45 - WOOF ON/OFF - BEEP ON/OFF - SEEK1/2 - VOL 
L/A – 12/24HOURS
 
OBS: Para selecionar qualquer opção basta girar o controle rotativo 
do volume.
Ajuste de equalização (DSP) - Possibilita selecionar uma curva de 
equalização que melhor se adéque as características da música e 
do ambiente:
POP – ROCK – CLASSIC – FLAT
Ajuste do sistema ESP - Possibilita o ajuste de tempo do sistema 
anti-impacto em 12 ou 45 segundos (CD-DA) e mais de 100 segundos para 
(CD - MP3). 
Ajuste de subwoofer (WOOF) - Liga ou desliga a função Subwoofer.
Função BEEP - Ativa ou desativa o aviso sonoro (beep) cada vez que um 
botão é pressionado.
Função SEEK - Esta função é disponível apenas no modo rádio. 
Ao selecionar a opção SEEK 1 ao pressionar o botão ( ) por mais de 2 
segundos a próxima emissora encontrada será exibida. Ao selecionar SEEK 
2 e repetir este mesmo processo, a próxima emissora somente será exibida 
após soltar os botões ( ).
Função Vol-Last/ Vol-Adjust - Ajuste da função volume. Por definição de 
fábrica o HBD-7360MP vem com a função Vol-last (volume anterior) ajus-
tada. Isso significa o nível do volume ao ligar esta unidade será o mesmo de 
antes de desligar. Ao selecionar a função vol – adjust (ajuste de volume) o 
usuário poderá definir o nível inicial do volume quando a unidade for ligada. 
OBS: Ao selecionar a opção Vol-adj uma nova função é habilitada no 
MENU de funções a função A-Vol onde o usuário poderá definir o nível 
de volume ao ligar esta unidade. 
Função Relógio - Define o modo de exibição do relógio no display 12 
ou 24 horas.
12
107262001-Manual HBD 7360MP.indd 13 24/05/2011 15:21:31
182m m
53m m
Apoio de
Borracha
1
2
3
Atenção 
INSTALAÇÃO DO MP3 PLAYER
Precauções
Para instalar o equipamento no painel, certifique-se de que este esteja 
seguro e firme. Na montagem utilize a cinta metálica e lembre-se de 
guardar bem os parafusos e outras peças que eventualmente sobrarem 
para uso futuro. Esta unidade pode ser instalada em qualquer painel 
tendo uma abertura, conforme mostrado abaixo, o painel deve ser de 
4.75-5.56 mm de espessura para poder suportar a unidade.
 
ATENÇÃO:
Remova estes dois parafusos antes da instalação. Caso contrário o 
CD-player não funcionará.
 
1. Insira a cinta de montagem no painel, curve as abas de montagem 
com auxílio de uma chave de fenda.
Certifique-se de que a alavanca de travamento (trava) está encaixada 
na cinta (não projetando para o lado externo).
 
 
2. Fixação da traseira da unidade.
Após a fixação do parafuso de montagem e o conector de força, ajuste 
a traseira da unidade ao painel do carro pelo apoio de borracha.
3. Encaixe da moldura.
13
107262001-Manual HBD 7360MP.indd 14 24/05/2011 15:21:31
CONEXÕES ELÉTRICAS
Saída de áudio
(Cinza)
D(Vermelho)
E(Branco)
Antena
(Preto)
Saída Subwoofer
 
(Azul)
Fusível 15A
LOCALIZAÇÃ O
F UNÇÃO
C ONECTOR AC ONECTOR B
TRASEIRO DIREITO (+) LILÁS
TRASEIRO DIREITO (-) LILÁS/FAIXA PRETA
DIANTEIRO DIREITO (+) CINZA
DIANTEIRO ESQUERDO (+) BRANCO
TRASEIRO ESQUERDO (+) VERDE
TRASEIRO ESQUERDO (-) VERDE/FAIXA PRET A
DIANTEIRO ESQUERDO (+) BRANCO/FAIXA PRET A
DIANTEIRO DIREITO (-) CINZA/FAIXA PRETA
1
2
3
4 BATERIA 12V (-) AMARELO
ANT/CONTROLE AMP (AZUL)
ACC 12V (+) VERMELH O
TERRA PRET O
5
6
7
8
ATENÇÃO :
VERIFIQUE A CONEXÃO NO VEÍCULO
PARA DECIDIR QUAL CONEXÃO
D EVE SER USADA.
AMARELO AMAREL O
AMARELO AMARELO
VERMELHO VERMELH O
VERMELHO VERMELHO
C ONEXÃO ORIGINAL
C ONEXÃO MODIFICAD A
14
107262001-Manual HBD 7360MP.indd 15 24/05/2011 15:21:31
ESPECIFICAÇÕES
Geral
Alimentação ............................................DC 12V negativo ao chassis
Potência contínua (RMS)...........................26W x 4 (em 4Ω, a 10% THD+N e 14, 4V) 
Impedância do falante............................4 -8 Ohm
Fusível.....................................................15A
Dimensões..............................................178x50x166mm
Peso........................................................1,64Kg
Nível entrada auxiliar..............................≥ 300mV
Nível saída subwoofer ...........................2V
CD Player
Sistema...................................................Sistema de disco de áudio digital
Frequência de resposta..........................20Hz ~20KHz
Signal/noise ratio.....................................> 80 dB
Total de distorção harmônica ................Menor 0.20% (1KHz)
Separação de canal................................> 60 dB
FM
Range de frequência..............................87.5 ~108.0 MHz
Resposta em Frequência ......................30Hz ~15KHz
Sensibilidade utilizável...........................10 dBµ
Separação estéreo.................................30 dB (1KHz)
Rejeição de Frequência Imagem.............50 dB
Rejeição de IF …………………............70 dB
Relação Sinal / Ruído..………..........…..55 dB
AM
Range de frequência..............................530 ~1710 KHz
Sensibilidade utilizável (S/N 20dB)........30 dBµ
15
107262001-Manual HBD 7360MP.indd 16 24/05/2011 15:21:31
PRECAUÇÕES
• Conecte a unidade somente á uma bateria de 12 volts negativo 
aterrado no Chassi.
• Ao substituir um fusível,certifique-se de usar um que tenha a mesma 
amperagem que o original. A utilização de um fusível de amperagem 
diferente pode ocasionar sérios danos a esta unidade.
• Nunca tente desmontar esta unidade, caso necessite encaminhe a 
unidade a um posto de assistência técnica autorizado.
Não utilize o aparelho por um longo período com volume alto, 
(potência superior a 85 db), pois poderá prejudicar a sua audição (lei federal 
nº11.291/06)
NOTAS SOBRE O DISCO
Reproduzir um CD ou DVD sujo ou defeituoso pode provocar falhas no som. 
• Segure o disco como a ilustração ao lado. 
• Não toque o disco no lado da leitura (lado sem impressão). 
• Não coloque selo, etiqueta adesiva ou papel em qualquer um dos 
lados do disco. 
• Não exponha o disco diretamente ao sol ou calor excessivo. 
• Limpe o disco sujo, no sentido de centro para fora (verdade não faça 
movimentos circulares) com um pano limpo e macio. 
• Nunca utilize solventes como benzina ou álcool. 
• Esta unidade não pode reproduzir CDs de 3-polegadas (8 cm). 
• Nunca insira um CD de 3-polegadas ou de formato irregular. 
A unidade pode não ser capaz de ejetar o CD.
LIMPEZA DOS CONECTORES
O aparelho poderá não funcionar corretamente se os conectores entre o 
aparelho e o painel frontal estiverem sujos. Para evitar este tipo de 
problema, destaque o painel frontal e limpe os conectores com uma haste 
de algodão levemente umedecido com álcool isopropílico conforme a 
figura abaixo.
 
Notas:
• Para sua segurança, desligue a ignição antes de limpar os conectores e retire a 
chave do contato.
• Nunca toque nos conectores diretamente com os dedos ou objetos metálicos.
• Não exerça força excessiva caso contrário os pontos de conexão poderão 
ser danificados.
• Retire os resíduos de sujeira ou algodão dos contatos.
16
107262001-Manual HBD 7360MP.indd 17 24/05/2011 15:21:31
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Se você suspeitar algo de errado, desligue imediatamente esta unidade. 
Não utilize o aparelho sob condições anormais, como por exemplo, 
ausência de som, fumaça ou cheiro ruim que poderão causar queimaduras 
ou choque elétrico. Pare de utilizar o aparelho e entre em contato 
imediatamente com o Serviço Autorizado H-BUSTER, jamais tente reparar 
o aparelho por conta própria devido a esses perigos.
17
107262001-Manual HBD 7360MP.indd 18 24/05/2011 15:21:32
107262001-Manual HBD 7360MP.indd 19 24/05/2011 15:21:33
 10
7
2
6
2
0
0
1 IM
A
G
E
N
S
 M
E
R
A
M
E
N
T
E
 ILU
S
T
R
A
T
IV
A
S 
SAC - 0800-7248882
INSTRUÇÕES ESPECIFICAÇÕES CONTIDAS NESTE MANUAL ESTÃO SUJEITAS A MUDANÇAS SEM AVISO PRÉVIO.
 
H-BUSTER SÃO PAULO IND. E COM. LTDA.
CNPJ. 09.119.618/0002-20 - INC. EST. 90513385-34
107262001-Manual HBD 7360MP.indd 20 24/05/2011 15:21:33