Logo Passei Direto
Buscar
Material
páginas com resultados encontrados.
páginas com resultados encontrados.
left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar esse material. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar esse material. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar esse material. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar esse material. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar esse material. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar esse material. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar esse material. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar esse material. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar esse material. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar esse material. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Prévia do material em texto

TER BRASIL2019
2020
CATÁLOGO ANUAL
www.terbrasil.com.br
Sua fonte para Tomadas de força de alta qualidade.
Tomadas de Força, Bombas Hidráulicas , Kits , peças e Acessórios.
BRASIL
SOLUÇÕES EM TRANSMISSÃO DE FORÇA IS
O
 9
0
0
1
:2
0
1
5
Atuando há mais de 40 anos no mercado, a empresa TER oferece soluções únicas
com a sua linha de tomadas de força, bombas hidráulicas, caixas de transferência, kits
hidráulicos e diversos acessórios.
A TER Brasil, fundada em 2010, está localizada em Caxias do Sul em uma área de mais
de 1500 m2. Desde a sua chegada no Brasil, já foram mais de 60 mil tomadas de força
vendidas, e 20 mil bombas hidráulicas, comprovando a qualidade e eficiência de seus
produtos.
INTERIOR DA PLANTA FABRIL
PLANTA FABRIL - CAXIAS DO SUL
BRASIL
SOLUÇÕES EM TRANSMISSÃO DE FORÇA IS
O
 9
0
0
1
:2
0
1
5
Antes de definir o modelo da tomada de força a ser aplicado, é necessário saber o
modelo da caixa de câmbio instalada no veículo. Para isso, localize a plaqueta de 
identificação conforme o exemplo abaixo.
Identifique o modelo da Caixa de Câmbio
FS-5406A
A Tomada de Força Simples só pode ser
montada do lado direito da transmissão.
A Tomada de Força Dupla pode ser montada
do lado direito, esquerdo, inferior ou do lado
traseiro da transmissão.
Para verificar a posição de montagem, adote
como ponto de referência olhar o veículo
sempre pela traseira. Assim, define-se como
lado esquerdo o lado do motorista, lado
direito o lado do carona, lado inferior embaixo
do câmbio e traseiro na saída do Yoke da
transmissão.
Lado
Direito
Lado 
Inferior
Lembre-se: Olhando o caminhão sempre pela traseira, o motor gira no sentido anti-horário
Lado
Traseiro
Lado
Esquerdo
Identifique o lado de montagem
ATENÇÃO: A APLICAÇÃO E/OU A OPERAÇÃO INDEVIDA PODEM CAUSAR SÉRIOS
DANOS NA TOMADA DE FORÇA, NA TRANSMISSÃO, NO IMPLEMENTO E NO VEÍCULO.
Use um suporte (fig. 1) para fixar a bomba na transmissão se:
• A bomba pesar 18 kg ou mais de 30 cm.
• O comprimento total da bomba, mais a Tomada de Força forem superior a 450 mm.
Ao instalar a bomba acoplada, efetuar a lubrificação nas estrias de união, conforme descreve o BS no 077.
Utilizar a graxa lubrificante que acompanha a Tomada de Força.
Figura 1: Suporte para bomba
Detalhe do Suporte da Bomba
Suporte para bomba
1 - Modelo da transmissão.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
2 - Tipo de equipamento.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
3 - Potência na saída da Tomada de Força ou consumida pelo equipamento a ser movido (em HP)
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
4 - Velocidade desejada na saída da Tomada de Força a cada 1000 RPM do motor
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
5 - Sentido de rotação do eixo em relação ao sentido de rotação do motor.
________________ Horário
________________ Anti-horário
6 - Tipo de saída de acoplamento
________________ Eixo cardãn
________________ Bomba acoplada
7 - Lado de montagem (veja todos os locais adequados)
________________ Esquerdo
________________ Direito
________________ Inferior
________________ Traseiro
8 - Ciclo de trabalho
________________ Intermitente
________________ Contínuo
9 - Com os itens 3 e 4, determine o torque necessário do equipamento aplicando a fórmula abaixo:
 (HP x 7121) ÷ R.P.M. = N.m.
 T = ____________ Nm (intermitente)
10 - Se os requisitos de torque são contínuos (mais de 5 minutos de operação contínua a cada ciclo
 de 15 minutos), divida o valor do torque acima por 0,7. O resultado será o torque necessário da 
 Tomada de Força
11 - Encontre a Tomada de Força no catálogo de aplicação conforme torque e rotação.
 Anote o número do modelo da Tomada de Força
Chek-list para especificação correta da Tomada de Força
TOMADAS 
DE FORÇA
2 BOMBAS HIDRÁULICAS 3CAIXA DE TRANSFERÊNCIA
5ACESSÓRIOS4 KIT HIDRÁULICO
1
LINHA
CLARK
Páginas
1 - 4
LINHA
EATON
LINHA
EATON
Páginas
5 - 28
LINHA
EATON
LINHA
MERCEDES
Páginas
29 -49
1
LINHA
VOLVO
Páginas
50-57
LINHA
EATON
Páginas
5 - 24
LINHA
SCANIA
Páginas
58-64
1
LINHA
EATON
Páginas
5 - 24
1
LINHA
ZF
Páginas
65-87
1
TOMADA
DUPLA
Página
88
1
LINHA
EATON
Páginas
5 - 24
1
LINHA
HYUNDAI
Página
89
1
ALTA
PRESSÃO
Páginas
90-91
1
LINHA
EATON
1
BAIXA 
PRESSÃO
Página
92
1
INDICEÍNDICE
1
CAIXA 
TRANSFERÊNCIA
Página
94-97
1
SEMI
REBOQUE
Páginas
98
1
LINHA
EATON
1
LINHA
LEVE
Página
99
11 1
LINHA
EATON
1
ACESSÓRIOS
Página
100-105
1
LINHA
EATON
1
Bombas 
3 Vias
Página
93
1
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO CLARK CL 280 / CL 282 / CL 285 V/VH - MULTIPLICADA
Tomada de Força montagem do Lado Esquerdo
CL 280
CL 282
CL 285 V/VH
CLARK
CLARK
C
L
A
R
K
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral Esquerda 350 Nm 550 RPM T6210
Lateral Esquerda 350 Nm 550 RPM T6210.1
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Lateral Esquerda 350 Nm 550 RPM T6217.1
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Lateral Esquerda 350 Nm 550 RPM T6219
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Lateral Esquerda 350 Nm 550 RPM T6217
Igual do motor
Anti-Horário
Cabo
Cabo
Pneumático
Pneumático
01
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FS 5005 / 5205 A/B - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem do Lado Direito
FS 5005
FS 5205 A/B
CL 551
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral Direita 350 Nm 665 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T4517
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
CLARK
C
L
A
R
K
03
CLARK
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FS 5005 / FS 5205 A/B 
Tomada de Força montagem do Lado Direito / Esquerdo
FS 5005
FS 5205 A/B
CL 551 
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral Direita 350 Nm 975 RPM T6010
Lateral Direita 350 Nm 975 RPM T6017
Lateral Direita 350 Nm 975 RPM T6019
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Lateral Esquerda 350 Nm 570 RPM T6020
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Lateral Esquerda 350 Nm 570 RPM T6027
Lateral Esquerda 350 Nm 570 RPM T6029
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
CLARK
C
L
A
R
K
04
CLARK
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FS 4005 / 4205 A/B - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem do Lado Direito
FS 4005
FS 4205 A/B 
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Pneumático
Lateral Direita 350 Nm 630 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T4507
Lateral Direita 350 Nm 630 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T4500
EATON
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
05
EATON
E
A
T
O
N
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FS 4005 / 4205 A/B - MULTIPLICADA
Tomada de Força Multiplicada montagemdo Lado Esquerdo
FS 4005
FS 4205 A/B
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Lateral 
Direita/Esquerda
350 Nm 924 RPM
Diferente do motor
Horário
T6000
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
350 Nm 924 RPM
Diferente do motor
Horário
T6007
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
350 Nm 924 RPM
Diferente do motor
Horário
T6009
EATON
E
A
T
O
N
Lateral 
Direita/Esquerda
Lateral 
Direita/Esquerda
06
EATON
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FSO 4305 / FSO 4405 / FSO 4505 D
Tomada de Força montagem do Lado Direito
FSO 4305
FSO 4405
FSO 4505 D
EATON
E
A
T
O
N
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Pneumático
Lateral Direita 350 Nm 805 RPM
Diferente do motor
Horário
T6060
Lateral Direita 350 Nm 805 RPM T6067
Pneumático
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Cabo Lateral Direita 350 Nm 805 RPM T6060.1
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
Pneumático Lateral Direita 350 Nm 805 RPM T6069Diferente do motor
Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
07
EATON
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FSO 4505 A / B / C
Tomada de Força montagem do Lado Direito
FSO 4505 A
FSO 4505 C
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Pneumático
Lateral Direita 350 Nm 805 RPM
Diferente do motor
Horário
T6070
Lateral Direita 350 Nm 805 RPM T6077
Pneumático
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Diferente do motor
Horário
EATON
E
A
T
O
N
Pneumático Lateral Direita 350 Nm 805 RPM T6079
Diferente do motor
Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
08
EATON
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FSO 4505 C - FORD F350
Tomada de Força montagem do Lado Esquerdo
FSO 4505 C
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral Esquerda 350 Nm 805 RPM T6070.11Cabo
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
EATON
E
A
T
O
N
Cabo Lateral Esquerda 350 Nm 805 RPM T6077.11
 15,25 
 91 
 166 
 1
4
0
 
 105 
 125,5 
 192,25 
 1
6
8
,5
 
 1
8
0
,5
 
4
09
EATON
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
Cabo Lateral Esquerda 350 Nm 805 RPM T6079.11
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Diferente do motor
Horário
*
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
* (não aplacável em veículo 4x4
T6070.11 e T6079.11 são montadas com a bomba voltadas para o motor
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FSO 4505 D - FORD F-4000
Tomada de Força Multiplicada montagem Lateral
FSO 4505 D
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Cabo Lateral Esquerda 350 Nm 800 T6060.11
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Cabo Lateral Esquerda 350 Nm 800 T6067.11
 15,25 
 91 
 166 
 1
4
0
 
 105 
 125,5 
 192,25 
 1
6
8
,5
 
 1
8
0
,5
 
4
EATON
E
A
T
O
N
Cabo Lateral Esquerda 350 Nm 800 T6069.11
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
10
EATON
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
* (não aplacável em veículo 4x4
T6060.11 e T6069.11 são montadas com a bomba voltadas para o motor
*
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FSO 4505 HDA
Tomada de Força montagem do Lado Direito
FSO 4505 HDA
EATON
E
A
T
O
N
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Pneumático
Lateral Direita 350 Nm 750 RPM
Diferente do motor
Horário
T6040
Lateral Direita 350 Nm 750 RPM T6047
Pneumático
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Diferente do motor
Horário
Pneumático Lateral Direita 350 Nm 925 RPM T6047.02Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Diferente do motor
Horário
Pneumático Lateral Direita 350 Nm 750 RPM T6049
Diferente do motor
Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
11
EATON
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FS 5106 / FS 5206 / FS 5306 / FS 6106 / FS 6206 A/B - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem do Lado Direito
FS 5106
FS 5206
FS 5306
FS 6106
FS 6206 A/B 
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Pneumático
Lateral Direita 350 Nm 750 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T4537
Lateral Direita 350 Nm 750 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T4537.L
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
Eixo p/ Cardan
chavetado 1" 
Longo
12
EATON
E
A
T
O
N
EATON
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FS 5106 / FS 5206 / FS 5306 / FS 6106 / FS 6206 A/B - MULTIPLICADA
Tomada de Força montagem do Lado Direito / Esquerdo
FS 5106
FS 5206
FS 5306
FS 6106
FS 6206 A/B
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral Dir / Esq 350 Nm 1150 RPM T6030
350 Nm 750 RPM T6030.01
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
350 Nm 1150 RPM T6039
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
350 Nm 1150 RPM T6037
350 Nm 750 RPM T6037.01
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Lateral Dir / Esq
Lateral Dir / Esq
Lateral Dir / Esq
Lateral Dir / Esq
EATON
E
A
T
O
N
350 Nm 750 RPM T6039.01
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Lateral Dir / Esq
13
EATON
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FS 6209 / FS 8209 / ES 1109 / ES 11109 / ES 11209 Multiplicada
Tomada de Força montagem do Lado Esquerdo
FS 6209
FS 8209
ES 1109
ES 11109 
ES 11209
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral Esquerda 350 Nm 650 RPM T6090
Lateral Esquerda 350 Nm 650 RPM T6097
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
EATON
E
A
T
O
N
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
14
EATON
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FS 5406 / FS 6306 A/B - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem do Lado Direito
FS 5406
FS 6306 A/B
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Pneumático
Lateral Direita 350 Nm 800 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T4537
Lateral Direita 350 Nm 800 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T4537.L
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Longo
EATON
E
A
T
O
N
15
EATON
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FS 5406 / 6306 A/B - MULTIPLICADA
Tomada de Força montagem do Lado Direito / Esquerdo
FS 5406
FS 6306 A/B
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral Dir / Esq 350 Nm 1220 RPM T6030
350 Nm 900 RPM T6030.01
(T6030.R)
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
350 Nm 1220 RPM T6039
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
350 Nm 1220 RPM T6037
350 Nm 900 RPM T6037.01
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch16/32"
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Lateral Dir / Esq
Lateral Dir / Esq
Lateral Dir / Esq
Lateral Dir / Esq
EATON
E
A
T
O
N
350 Nm 900 RPM T6039.01
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Lateral Dir / Esq
16
EATON
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FS 6209 / FS 8209 ES 1109 / ES 11109 / ES 11209 - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem Traseiro
FS 6209
FS 8209
ES 1109
ES 11109
ES 11209
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 400 Nm 750 RPM
Diferente do motor
Horário
T1097
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
EATON
E
A
T
O
N
17
EATON
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FS 6209 / FS 8209 / ES 1109 / ES 11109 / ES 11209 - MULTIPLICADA TRASEIRA
Tomada de Força Multiplicada montagem Traseira
FS 6209
FS 8209
ES 1109
ES 11109
ES 11209
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Traseira 300 Nm 1050 RPM T9090
300 Nm 1050 RPM T9096
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
300 Nm 1050 RPM T9097
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
300 Nm 1050 RPM T9099
Eixo p/ Cardan
Flange ZF
Traseira
Traseira
Traseira
EATON
E
A
T
O
N
18
EATON
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FULLER RT 7608 / RT 8609 LL
Tomada de Força Multiplicada montagem Inferior
RT 7608
RT 8609 LL
EATON FULLER
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Pneumático
350 Nm 690 RPM
Diferente do motor
Horário
T2070
350 Nm 1000 RPM
Diferente do motor
Horário
T2070.03
350 Nm 690 RPM
Diferente do motor
Horário
T2076Cardan
Flange Padrão ZF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
350 Nm 690 RPM
Diferente do motor
Horário
T2077
350 Nm 1000 RPM
Diferente do motor
Horário
T2077.03
350 Nm 690 RPM
Diferente do motor
Horário
T2079
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Inferior
Inferior
Inferior
Inferior
Inferior
Inferior
EATON
E
A
T
O
N
350 Nm 690 RPM
Diferente do motor
Horário
T2079.03Inferior
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
19
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FULLER RT 8908 / RT 11710
Tomada de Força Multiplicada montagem Inferior
RT 8908
RT 11710
EATON FULLER
EATON
E
A
T
O
N
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Inferior 350 Nm 670 RPM Diferente do motor
Horário
T2070.01
350 Nm 960 RPM Diferente do motor
Horário
T2070
350 Nm 1350 RPM Diferente do motor
Horário
T2070.03
350 Nm 670 RPM Diferente do motor
Horário
T2076.01
Cardan
Flange Padrão ZF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
350 Nm 960 RPM Diferente do motor
Horário
T2077
350 Nm 1350 RPM Diferente do motor
Horário
T2077.03
350 Nm 960 RPM Diferente do motor
Horário
T2079
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Inferior
Inferior
Inferior
Inferior
Inferior
Inferior
20
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FULLER RT F-12E316D-LSE
Tomada de Força Multiplicada montagem Inferior
F-12E316D-LSE
EATON FULLER
EATON
E
A
T
O
N
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Inferior 350 Nm 670 RPM Diferente do motor
Horário
T2070.01
350 Nm 960 RPM Diferente do motor
Horário
T2070
350 Nm 1350 RPM Diferente do motor
Horário
T2070.03
350 Nm 670 RPM Diferente do motor
Horário
T2076.01
Cardan
Flange Padrão ZF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
350 Nm 960 RPM Diferente do motor
Horário
T2077
350 Nm 1350 RPM Diferente do motor
Horário
T2077.03
350 Nm 960 RPM Diferente do motor
Horário
T2079
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Inferior
Inferior
Inferior
Inferior
Inferior
Inferior
21
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON ULTRASHIFT PLUS FO-16E318B-MXP
Tomada de Força Multiplicada montagem Inferior
FO-16E318B-MXP
EATON
E
A
T
O
N
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Inferior 350 Nm 670 RPM Diferente do motor
Horário
T2070.01
350 Nm 960 RPM Diferente do motor
Horário
T2070
350 Nm 1350 RPM Diferente do motor
Horário
T2070.03
350 Nm 670 RPM Diferente do motor
Horário
T2076.01
Cardan
Flange Padrão ZF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
350 Nm 960 RPM Diferente do motor
Horário
T2077
350 Nm 1350 RPM Diferente do motor
Horário
T2077.03
350 Nm 960 RPM Diferente do motor
Horário
T2079
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Inferior
Inferior
Inferior
Inferior
Inferior
Inferior
22
EATON FULLER
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FULLER RT 12913 / RT 14713
Tomada de Força Multiplicada montagem Inferior
RT 12913
RTLO 14713
EATON FULLER
EATON
E
A
T
O
N
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Inferior 350 Nm 750 RPM
Diferente do motor
Horário
T2070.01
350 Nm 1280 RPM
Diferente do motor
Horário
T2070
350 Nm 750 RPM
Diferente do motor
Horário
T2076.01
350 Nm 1280 RPM
Diferente do motor
Horário
T2077
Cardan
Flange Padrão ZF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
350 Nm 1280 RPM
Diferente do motor
Horário
T2079
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Inferior
Inferior
Inferior
Inferior
23
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FULLER RT 16108LL
Tomada de Força Multiplicada montagem Inferior
FTS 16108 LL
EATON FULLER
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Inferior 350 Nm 990 RPM
Diferente do motor
Horário
T2580
350 Nm 990 RPM
Diferente do motor
Horário
T2587
350 Nm 990 RPM
Diferente do motor
Horário
T2589
350 Nm 660 RPM
Diferente do motor
Horário
T2580.R
350 Nm 660 RPM
Diferente do motor
Horário
T2587.R
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Inferior
Inferior
Inferior
Inferior
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
EATON
E
A
T
O
N
24
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON ES 11109 LA - TORQSHIFT / EA 11109 LA
Tomada de Força montagem do Lado Direito
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral Direita 350 Nm 850 RPM T6250.01
350 Nm 850 RPM T6257.01
350 Nm 850 RPM T6259.01
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
Eixo p/ Cardan
chavetado1"
Lateral Direita
Lateral Direita
ES 11109 LA
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
EATON
E
A
T
O
N
25
NOVO
PRODUTO
EATON
EA 11109 LA
ES 11109 LB
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FULLER RT 16112 LL / RT 20112 LL
Tomada de Força Multiplicada montagem Inferior
FTS 16112 LL
FTS 20112 LL
EATON FULLER
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Inferior 350 Nm 990 RPM
Diferente do motor
Horário
T2590
350 Nm 990 RPM
Diferente do motor
Horário
T2597
350 Nm 990 RPM
Diferente do motor
Horário
T2599
350 Nm 660 RPM
Diferente do motor
Horário
T2590.R
350 Nm 660 RPM
Diferente do motor
Horário
T2597.R
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Inferior
Inferior
Inferior
Inferior
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
EATON
E
A
T
O
N
26
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON ESO 6106 / 6206
Tomada de Força montagem do Lado Esquerdo
ESO 6106
ESO 6206
EA 6106
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral Esq 350 Nm 800 RPM T6260
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Diferente do motor
Horário
EATON
E
A
T
O
N
EATON
Lateral Esq 350 Nm 800 RPM T6267Pneumático
Diferente do motor
Horário
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Lateral Esq 350 Nm 800 RPM T6260.1
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Cabo
Diferente do motor
Horário
Lateral Esq 350 Nm 800 RPM T6267.1Cabo
Diferente do motor
Horário
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
27
BRASIL
ESO 4206 A
EATON
E
A
T
O
N
EATON
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral Esq 350 Nm 616 RPM T6270
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Diferente do motor
Horário
Lateral Esq 350 Nm 616 RPM T6277Pneumático
Diferente do motor
Horário
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Lateral Esq 350 Nm 800 RPM T6270.12
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Cabo
Diferente do motor
Horário
Lateral Esq 350 Nm 800 RPM T6277.12
Diferente do motor
Horário
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Cabo
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON ESO 4206 A
Tomada de Força montagem do Lado Esquerdo
28
Lateral Esq 350 Nm 800 RPM T6270.2
Diferente do motor
Horário
Vácuo
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO MBB G2-24 (608) / G2-20 CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem do Lado Esquerdo
G2-24 (608)
G2-20
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral Esquerda 250 Nm 550 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T4307
MERCEDES
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
29
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO MBB G330 SEM RETARDER - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem Traseiro
MBB G 330
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 400 Nm 750 RPM
Diferente do motor
Horário
T1337
MERCEDES
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
30
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO MBB G330 SEM RETARDER - MULTIPLICADA
Tomada de Força montagem Traseiro
MBB G330
MERCEDES
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 300 Nm 950 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T9330Pneumático
Traseira 300 Nm 950 RPM T9337
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Traseira 300 Nm 950 RPM T9339
Pneumático
Pneumático
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
31
Linha heavy duty 
Traseira 450 Nm 950 RPM T9839
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Traseira 450 Nm 950 RPM T9836
Igual do motor
Anti-Horário
Pneumático
Eixo p/ Cardan
Cônico Plato ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO MBB G 56-6 - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem Traseiro
MBB G 56-6
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 400 Nm 580 RPM
Diferente do motor
Horário
T1367
MERCEDES
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
32
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO MBB G56-6 - MULTIPLICADA
Tomada de Força montagem Traseiro
MBB G56-6
MERCEDES
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 350 Nm 750 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T3360Pneumático
Traseira 350 Nm 750 RPM T3367
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
Igual do motor
Anti-Horário
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Traseira 350 Nm 750 RPM T3369Pneumático
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
33
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO MBB G240-16 / G280-16 / G281-16 - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem Traseiro
MBB G 240-16
MBB G 280-16
MBB G 281-16
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 400 Nm 1030 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T1337
MERCEDES
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
34
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO MBB G240-16 / G280-16 / G281-16 - MULTIPLICADA
Tomada de Força montagem Traseiro
MBB G240-16
MBB G280-16
MBB G281-16
MERCEDES
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 300 Nm 1340 RPM
em Caixa Baixa
Igual do motor
Anti-Horário
T9330Pneumático
Traseira 300 Nm 1340 RPM
em Caixa Baixa
T9337
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Traseira 300 Nm 1340 RPM
em Caixa Baixa
T9339
Pneumático
Pneumático
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
35
Linha heavy duty 
Traseira 400 Nm 1340 RPM
em Caixa Baixa
T9839
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Traseira 400 Nm 1340 RPM
em Caixa Baixa
T9836
Igual do motor
Anti-Horário
Pneumático
Eixo p/ Cardan
Cônico Plato ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO MBB G240-16 / G280-16 / G281-16 LV - POWER SHIFT - MULTIPLICADA
Tomada de Força montagem Traseiro
MBB G240-16
MBB G280-16
MBB G281-16
POWER SHIFT
MERCEDES
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 300 Nm 1340 RPM
em Caixa Baixa
Igual do motor
Anti-Horário
T9370Pneumático
Traseira 300 Nm 1340 RPM
em Caixa Baixa
T9377
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Traseira 300 Nm 1340 RPM
em Caixa Baixa
T9379
Pneumático
Pneumático
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
36
Linha heavy duty 
Traseira 400 Nm 1340 RPM
em Caixa Baixa
T9879
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Traseira 400 Nm 1340 RPM
em Caixa Baixa
T9876
Igual do motor
Anti-Horário
Pneumático
Eixo p/ Cardan
Cônico Plato ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO MBB G240-16 / G280-16 / G281-16 / G330-12 - LV - RETARDER/AQUATARDER- MULTIPLICADA
Tomada de Força montagem Traseiro
MBB G240-16
MBB G280-16
MBB G281-16
MBB G330-12
RETARDER/AQUATARDER
MERCEDES
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 300 Nm 1340 RPM
em Caixa Baixa
Igual do motor
Anti-Horário
T9380Pneumático
Traseira 300 Nm 1340 RPM
em Caixa Baixa
T9387
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Traseira 300 Nm 1340 RPM
em Caixa Baixa
T9389
Pneumático
Pneumático
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
37
Linha heavy duty 
Traseira 400 Nm 1340 RPM
em Caixa Baixa
T9989
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Traseira 400 Nm 1340 RPM
em Caixa Baixa
T9986
Igual do motor
Anti-Horário
Pneumático
Eixo p/ Cardan
Cônico Plato ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO MBB G210-16 / G211-9 / G131-9 / G221-9 / G181-9 - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem Traseiro
MBB G 210
MBB G 211-9
MBB G 131-9
MBB G 221-9
MBB G 181-9
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 400 Nm 700 RPM
Diferente do motor
Horário
T1337
MERCEDES
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
38
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO MBB G210 / G211-9 / G131-9 / G221-9 / G181-9 - MULTIPLICADA
Tomada de Força montagem Traseiro
MBB G210
MBB G211-9
MBB G131-9
MBB G221-9
MBB G181-9
MERCEDES
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 300 Nm 950 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T9330Pneumático
Traseira 300 Nm 950 RPM T9337
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Traseira 300 Nm 950 RPM T9339
Pneumático
Pneumático
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
39
Linha heavy duty 
Traseira 450 Nm 950 RPM T9839
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Traseira 450 Nm 950 RPM T9836
Igual do motor
Anti-Horário
Pneumático
Eixo p/ Cardan
Cônico Plato ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO MBB G210 / G211-9 / G221-9 / G330 com Retarder - MULTIPLICADA
Tomada de Força montagem Traseiro
MBB G210
MBB G211-9
MBB G221-9
MBB G330
COM RETARDER
MERCEDES
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 300 Nm 950 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T9350Pneumático
Traseira 300 Nm 950 RPM T9357
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Traseira 300 Nm 950 RPM T9359
Pneumático
Pneumático
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
40
Linha heavy duty 
Traseira 450 Nm 950 RPM T9859
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Traseira 450 Nm 950 RPM T9856
Igual do motor
Anti-Horário
Pneumático
Eixo p/ Cardan
Cônico Plato ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO MBB G3-36 / G3-50 / G3-55 /G3-60 - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem Traseiro
MBB G 3-36
MBB G 3-50
MBB G 3-55
MBB G 3-60
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 400 Nm 430 RPM
Diferente do motor
Horário
T1317
MERCEDES
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
41
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO MBB G3-36 / G3-50 / G3-55 / G3-60 - MULTIPLICADA
Tomada de Força montagem Traseiro
MBB G3-36
MBB G3-50
MBB G3-55
MBB G3-60
MERCEDES
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 250 Nm 900 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T9310Pneumático
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Traseira 350 Nm 650 RPM T3349Pneumático
Igual do motor
Anti-Horário
Traseira 250 Nm 900 RPM T9317
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Traseira 350 Nm 650 RPM T3340
(MB 1618)
Pneumático
Igual do motor
Anti-Horário
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Traseira 350 Nm 650 RPM T3347
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
Igual do motor
Anti-Horário
42
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO MBB G60-6 - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem Traseiro
MBB G 60-6
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 400 Nm 450 RPM
Diferente do motor
Horário
T1327
MERCEDES
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
43
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO MBB G60-6 - MULTIPLICADA
Tomada de Força montagem Traseiro
MBB G 60-6
MERCEDES
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Traseira 300 Nm 605 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T9320
350 Nm 605 RPM T3326
250 Nm 900 RPM T9327.02
300 Nm 605 RPM T9329
250 Nm 900 RPM T9320.02
Cardan
Flange ZF
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Traseira
Traseira
Traseira
Traseira
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
44Linha Heavy Duty consultar página 48
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO MBB G60-6 
Tomada de Força montagem Lateral - ( Especial sob encomenda) 
MBB G 60-6
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral 300 Nm 800 RPM Diferente do motor
Horário
T6320
MERCEDES
Pneumático
Lateral 300 Nm 800 RPM
Diferente do motor
Horário
T6327
Eixo Chavetado 1"
13 Z Horário
Pneumático
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
Lateral 300 Nm 800 RPM Diferente do motor
Horário
T6329Pneumático
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
45
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO MBB G85 - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem Traseiro
MBB G 85
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 400 Nm 620 RPM
Diferente do motor
Horário
T1327
MERCEDES
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
46
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO MBB G 85 - MULTIPLICADA
Tomada de Força montagem Traseiro
MBB G 85
MERCEDES
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Traseira 300 Nm 836 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T9320
350 Nm 836 RPM T3326
300 Nm 836 RPM T9327
300 Nm 836 RPM T9329
Cardan
Flange ZF
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Traseira
Traseira
Traseira
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
300 Nm 1220 RPM T9320.02
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Traseira
Igual do motor
Anti-Horário
300 Nm 1220 RPM T9327.02
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Traseira
Igual do motor
Anti-Horário
47
BRASIL
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUECONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Pneumático Traseira 450 Nm
G60 = 650
G85 = 850
Igual do Motor
Anti-Horário
T9929
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO Tomada de Força Traseira Reforçada
MBB G60
MBB G85
CÂMBIO MBB G60 / G85- MULTIPLICADA
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
MERCEDES
48
Linha heavy duty 
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO MBB G 85-6
Tomada de Força montagem Lateral (Especial sob encomenda)
MBB G 85-6
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral 300 Nm 900 RPM Diferente do motor
Horário
T6320
MERCEDES
Pneumático
Lateral 300 Nm 900 RPM Diferente do motor
Horário
T6327
Eixo Chavetado 1"
13 Z Horário
Pneumático
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
MERCEDES
M
E
R
C
E
D
E
S
49
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO VOLVO ES 1109 / ES 11109 / FT 0609 / FT 0909 - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem Traseiro
ES 1109
ES 11109
FT 0609
FT 0909
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 400 Nm 750 RPM
Diferente do motor
Horário
T1097
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
VOLVO
V
O
L
V
O
50
VOLVO
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO VOLVO ES 1109 / ES 11109 / FT 0909 - MULTIPLICADA TRASEIRA
Tomada de Força Multiplicada montagem Traseira
ES 1109
ES 11109
FT 0609
FT 0909
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Traseira 300 Nm 1050 RPM T9090
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
300 Nm 1050 RPM T9097
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
300 Nm 1050 RPM T9099
VOLVO
Traseira
Traseira
VOLVO
V
O
L
V
O
51
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Linha heavy duty 
Traseira 400 Nm 1050 RPM T9899
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Traseira 400 Nm 1050 RPM T9896
Igual do motor
Anti-Horário
Pneumático
Eixo p/ Cardan
Cônico Plato ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO EATON FT 0606 / FT 0906- CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem do Lado Direito
FT 0606
FT 0906
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral Direita 350 Nm 750 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T4537
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
VOLVO
V
O
L
V
O
52
VOLVO
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO VOLVO FT 0606 / FT 0906- MULTIPLICADA
Tomada de Força montagem do Lado Direito / Esquerdo
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral Dir / Esq 350 Nm 1150 RPM T6030
350 Nm 750 RPM T6030.01
350 Nm 1150 RPM T6039
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
350 Nm 1150 RPM T6037
350 Nm 750 RPM T6037.01
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Lateral Dir / Esq
Lateral Dir / Esq
Lateral Dir / Esq
Lateral Dir / Esq
FT 0606
FT 0906
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
VOLVO
V
O
L
V
O
53
VOLVO
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO VOLVO SR 1700 / SR 1900 - VT 2014 / VT 2214 / VT 2514 - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem Traseiro
SR 1700
SR 1900
VT 2014
VT 2214
VT 2514
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 350 Nm 750 RPM
Diferente do motor
Horário
T1177
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
VOLVO
V
O
L
V
O
54
VOLVO
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO VOLVO SR 1700 / SR 1900 - VT 2014 / VT 2214 / VT 2514 - MULTIPLICADA 
Tomada de Força Multiplicada montagem Traseira
SR 1700
SR 1900
VT 2014
VT 2214
VT 2514
VOLVO
VOLVO
V
O
L
V
O
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Traseira 300 Nm 1150 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T9170
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
300 Nm 1150 RPM T9177
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
300 Nm 1150 RPM T9179
Traseira
Traseira
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Traseira 400 Nm 1150 RPM T9879
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
55
Linha heavy duty 
Traseira 400 Nm 1150 RPM T9879
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Traseira 400 Nm 1150 RPM T9876
Igual do motor
Anti-Horário
Pneumático
Eixo p/ Cardan
Cônico Plato ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO VOLVO ATO 2412 C / ATO 2512 / ATO 2612 - AIR SHIFT -AUTOMATICO - MULTIPLICADA 
Tomada de Força Multiplicada montagem Traseira
ATO 2412 C
ATO 2512
ATO 2612 - AIR SHIFT
VOLVO
V
O
L
V
O
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Traseira 300 Nm 910 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T9160
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
300 Nm 910 RPM T9167
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
300 Nm 910 RPM T9169
Traseira
Traseira
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
56
VOLVO
Linha heavy duty 
Traseira 450 Nm 910 RPM T9869
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Traseira 450 Nm 910 RPM T9866
Igual do motor
Anti-Horário
Pneumático
Eixo p/ Cardan
Cônico Plato ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO VOLVO ATO 2412 C / ATO 2512 / ATO 2612 - AIR SHIFT-VOLVO AUTOMÁTICO CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem Traseiro
ATO 2412C
ATO 2512
ATO 2612 - AIR SHIFT
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 400 Nm 480 RPM
Diferente do motor
Horário
T1167
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
VOLVO
V
O
L
V
O
57
VOLVO
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO SCANIA GR801 ( 8 Marchas e 1 ré)
Tomada de Força Multiplicada montagem Lateral
GR 801 (8 Marchas e 1 ré)
SCANIA
SCANIA
S
C
A
N
IA
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral Direita 390 Nm 1250 RPM Diferente do motor
Horário
T5440
Pneumático Lateral Direita 390 Nm 1250 RPM
Diferente do motor
Horário
T5446
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Cardan
Flange ZF
58
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Lateral Direita 390 Nm 1250 RPM Diferente do motor
Horário
T5449
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO SCANIA GRS 890 / GRS 900 ( 6 Marchas)
Tomada de Força Multiplicada montagem Lateral
GRS 890
GRS 900 (6 Marchas)
SCANIA
SCANIA
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral Direita 390 Nm 1250 RPM Diferente do motor
Horário
T5430
Pneumático Lateral Direita 390 Nm 1250 RPM
Diferente do motor
Horário
T5436
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Cardan
Flange ZF
S
C
A
N
IA
59
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Lateral Direita 390 Nm 1250 RPM Diferente do motor
Horário
T5439.02
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO SCANIA GR 900 
Tomada de Força Multiplicada montagem Lateral
GR 900 
SCANIA
SCANIA
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEMTORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral Direita 390 Nm 1180 RPM Diferente do motor
Horário
T5420
Pneumático Lateral Direita 390 Nm 1180 RPM
Diferente do motor
Horário
T5426
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Cardan
Flange ZF
S
C
A
N
IA
60
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Lateral Direita 390 Nm 1180 RPM Diferente do motor
Horário
T5429
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO SCANIA GR860 ( 10 Marchas) Scania 110/111
Tomada de Força Multiplicada montagem Lateral Direita
GRS 860 ( 10 Marchas)
SCANIA
SCANIA
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral Direita 430 Nm 1250 RPM Diferente do motor
Horário
T5400
Pneumático Lateral Direita 430 Nm 1250 RPM
Diferente do motor
Horário
T5406
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Cardan
Flange ZF
S
C
A
N
IA
61
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Lateral Direita 430 Nm 1250 RPM Diferente do motor
Horário
T5409
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO SCANIA GR 870 / GR 871 ( 10 Marchas ) Scania 111S / 112 / 113
Tomada de Força Multiplicada montagem Lateral 
GR 870
GR 871
SCANIA
SCANIA
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral Direita 430 Nm 750 RPM Diferente do motor
Horário
T5510Pneumático
Lateral Direita 430 Nm 750 RPM Diferente do motor
Horário
T5516Pneumático
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Cardan
Flange ZF
S
C
A
N
IA
Lateral Direita 430 Nm 750 RPM Diferente do motor
Horário
T5519Pneumático
62
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO SCANIA GRS 905 / GR 905 
Tomada de Força Multiplicada montagem Traseira
GRS 905
GR 905
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
MULTIPLICAÇÃO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Traseira 350 Nm 1:1,50 1345 RPM
Diferente do motor
Horário
T5480.02
600 Nm 1:1 1020 RPM T5486.01
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
600 Nm 1:1 1020 RPM T5489.01
SCANIA
Traseira
Traseira
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
SCANIA
Cardan
Flange ZF
S
C
A
N
IA
63
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Traseira 350 Nm 1:1 1020 RPM
Diferente do motor
Horário
T5480.01
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO SCANIA GR 895 / GR 875 / GRS 895
Tomada de Força Multiplicada montagem Traseira
GR 895
GR 875
GRS 895
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
MULTIPLICAÇÃO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Traseira 350 Nm 1:1,5 1345 RPM
Diferente do motor
Horário
T5490.02
600 Nm 1:1 1020 RPM T5496.01
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
600 Nm 1:1 1020 RPM T5499.01
SCANIA
Traseira
Traseira
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
SCANIA
Cardan
Flange ZF
S
C
A
N
IA
600 Nm 1:1 1020 RPM T5490.01Traseira Igual do motor
Anti-Horário
64
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
BRASIL
 80 
 8
0
 
Sensor Opcional
B8x32x36
 109,50 
B12x39x47
 110 
 80 
 1
9
5
 
 
13
 
 8
0
 
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
ZF 6S-1000 
Tomada de Força Traseira
6S-1000
ZF
ZF
Z
F
65
NOVO
PRODUTO
Linha heavy duty 
Traseira 450 Nm 700 RPM T9809
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Pneumático
Traseira 300 Nm 690 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T9100Pneumático
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF AK 6-80 / 6-90 / S6-80 / S6-90 - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem Traseiro
AK 6-80
AK 6-90
AK S6-80
AK S6-90 
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 400 Nm 480 RPM
Diferente do motor
Horário
T1107
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
ZF
Z
F
66
ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF AK 6-80 / 6-90 / S6-80 / S6-90 - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem Traseiro
AK 6-80
AK 6-90
AK S6-80
AK S6-90 
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 300 Nm 690 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T9100Pneumático
Traseira 300 Nm 690 RPM T9107
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Igual do motor
Anti-Horário
ZF
Traseira 300 Nm 690 RPM T9109
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Pneumático
Z
F
67
ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF 4S 120 GP - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem Traseiro
4S 120 GP
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 400 Nm 850 RPM
Diferente do motor
Horário
T1197Pneumático
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
ZF
Z
F
68
ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF S5 400 
Tomada de Força montagem do Lado Direito
S5 400
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Cabo
350 Nm 850 RPM Diferente do motor
Horário
T6150.1
350 Nm 850 RPM T6157.1
Cabo
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Diferente do motor
Horário
Lateral Direita
Lateral Direita
ZF
Z
F
69
ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF 4S 120 GP - MULTIPLICADA TRASEIRA
Tomada de Força montagem Traseiro
4S 120 GP
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 300 Nm 1100 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T9190Pneumático
Traseira 300 Nm 1100 RPM T9197
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Igual do motor
Anti-Horário
Traseira 300 Nm 1100 RPM T9199Pneumático
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
ZF
Z
F
70
ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF S5 420 HD / S5 42 - Rel. 5.72 - 076/077
Tomada de Força montagem do Lado Direito / Esquerdo
S5 420 HD
S5 42
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Pneumático
Lateral 
Direita / Esquerda 350 Nm 805 RPM
Diferente do motor
Horário
T6120
350 Nm 805 RPM T6127
Pneumático
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Diferente do motor
Horário
Cabo
350 Nm 805 RPM
Diferente do motor
Horário
T6120.1
350 Nm 805 RPM T6127.1
Cabo
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Diferente do motor
Horário
Lateral 
Direita / Esquerda
Lateral 
Direita / Esquerda
Lateral 
Direita / Esquerda
ZF
Z
F
71
ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF S5 420 - 4x4 Rel. 5,72-0,87 
Tomada de Força montagem do Lado Esquerdo
S5 420 4x4
S5 420
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Cabo
350 Nm 805 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T6120.11
350 Nm 805 RPM T6127.11
Cabo
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Lateral Esquerda
Lateral Esquerda
ZF
Z
F
72
ZF
Diferente do motor
Horário
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF S5 420 Rel. 5,72-0,77
Tomada de Força montagemdo Lado Direito / Esquerdo
S5 420 
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Cabo
350 Nm 805 RPM T6120.12
350 Nm 805 RPM T6127.12
Cabo
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Lateral Esquerda
Lateral Esquerda
ZF
Z
F
73
ZF
Diferente do motor
Horário
Diferente do motor
Horário
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF 5S 580 TD
Tomada de Força montagem do Lado Direito / Esquerdo
5S 580 TD
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Pneumático
Lateral 
Direita / Esquerda 350 Nm 805 RPM
Diferente do motor
Horário
T6120
350 Nm 805 RPM T6127
Pneumático
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Diferente do motor
Horário
Lateral 
Direita / Esquerda
ZF
T6129
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Pneumático
Lateral 
Direita / Esquerda 350 Nm 805 RPM
Z
F
74
ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF S5 680 / S6 680 - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem Traseiro
S5 680
S6 680
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 400 Nm 480 RPM
Diferente do motor
Horário
T1117
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
ZF
Z
F
75
ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF S5 680 / S6 680 - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem Traseiro
S5 680
S6 680
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 300 Nm 630 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T9110Pneumático
Traseira 300 Nm 630 RPM T9117
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Igual do motor
Anti-Horário
ZF
Traseira 300 Nm 630 RPM T9119Pneumático
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Z
F
76
ZF
Linha heavy duty 
Traseira 450 Nm 910 RPM T9819
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Pneumático
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF S6 480 
Tomada de Força montagem Traseiro
S6 480
ZF
Z
F
71
ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF S6 480
Tomada de Força montagem Lateral
S6 480
ZF
Z
F
77
ZF
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Pneumático
Lateral 
Direita / Esquerda 350 Nm 805 RPM
Diferente do motor
Horário
T6239
350 Nm 805 RPM T6237
Pneumático
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Diferente do motor
Horário
Lateral 
Direita / Esquerda
T6239.11
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Cabo
Lateral 
Direita / Esquerda 350 Nm 805 RPM
Cabo 350 Nm 805 RPM T6237.11Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Diferente do motor
Horário
Lateral 
Direita / Esquerda
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF S6 / 420 
Tomada de Força montagem do Lado Esquerdo
S6 420
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Pneumático
Lateral Esquerda 350 Nm 850 RPM
Diferente do motor
Horário
T6140
350 Nm 850RPM T6147
Pneumático
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Diferente do motor
Horário
Cabo
350 Nm 850 RPM
Diferente do motor
Horário
T6140.1
350 Nm 850 RPM T6147.1
Cabo
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Diferente do motor
Horário
Lateral Esquerda
Lateral Esquerda
Lateral Esquerda
ZF
350 Nm 850 RPM T6149Diferente do motor
Horário
Lateral Esquerda
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Pneumático
Z
F
78
ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF 9S 75 - MULTIPLICADA
Tomada de Força montagem Traseiro
9S 75
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 300 Nm 1082 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T9130Pneumático
Traseira 300 Nm 1082 RPM T9137
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Igual do motor
Anti-Horário
Traseira 300 Nm 1082 RPM T9139Pneumático
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
ZF
Z
F
79
ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF 9S 1110 - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem Traseiro
9S 1110
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 400 Nm 770 RPM
Diferente do motor
Horário
T1187Pneumático
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
ZF
Z
F
80
ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO VOLVO ZF 9S 1110 / 9S 1310 TD- MULTIPLICADA 
Tomada de Força Multiplicada montagem Traseira
9S 1110 TD
9S 1310 TD
ZF
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Pneumático
Traseira 300 Nm 900 RPM - 9S 1110 
1300 RPM - 9S 1310 
Igual do motor
Anti-Horário
T9180
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
300 Nm T9187
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
300 Nm T9189
Traseira
Traseira
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Z
F
81
ZF
Linha heavy duty 
Traseira 450 Nm 
Igual do motor
Anti-Horário
Traseira 450 Nm T9886
Igual do motor
Anti-Horário
Pneumático
Eixo p/ Cardan
Cônico Plato ZF
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
T9889
900 RPM - 9S 1110 
1300 RPM - 9S 1310 
900 RPM - 9S 1110 
1300 RPM - 9S 1310 
900 RPM - 9S 1110 
1300 RPM - 9S 1310 
900 RPM - 9S 1110 
1300 RPM - 9S 1310 
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF 9S 1110 - MULTIPLICADA INFERIOR
Tomada de Força montagem Inferior - ( Especial sob encomenda) 
9S 1110
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Pneumático
Inferior 350 Nm 650 RPM T6180
350 Nm 650 RPM T6187
Pneumático
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
350 Nm 650 RPM T6189
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Pneumático
Inferior
Inferior
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
Igual do motor
Anti-Horário
ZF
Z
F
82
ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF 16S 130/16S 160/16S 190/16S 1485/16S 1650/8S 135/ VT 1816 - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem Traseiro
16S 130
16S 160
16S 165
16S 190
16S 1485
16S 1650
8S 135
VT 1816
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 350 Nm 850 RPM
Diferente do motor
Horário
T1157PneumáticoEixo p/ Cardan
chavetado 1"
ZF
Z
F
83
ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF 16S 130/16S 160/16S 190/16S 1485/16S 1650/ 16S 1455 / 8S 135- MULTIPLICADA
Tomada de Força montagem Traseiro
16S 130
16S 160
16S 165
16S 190
16S 1485
16S 1650
16S 1455
 8S 135
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 300 Nm 1082 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T9150Pneumático
Traseira 300 Nm 1082 RPM T9157
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Igual do motor
Anti-Horário
Traseira 300 Nm 1082 RPM T9159Pneumático
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
ZF
Z
F
84
ZF
Linha heavy duty 
Traseira 450 Nm 
Igual do motor
Anti-Horário
Traseira 450 Nm T9856
Igual do motor
Anti-Horário
Pneumático
Eixo p/ CardanCônico Plato ZF
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
T98591150 RPM
1150 RPM
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF 16S 151/16S 221/ 6S 1585/16S 1685 TD/16S 2280 / 16S 2320 TD - CONVENCIONAL
Tomada de Força montagem Traseiro
16S 151
16S 221
16S 1585
16S 1685 TD
16S 2280
16S 2320 TD
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 400 Nm 850 RPM
Diferente do motor
Horário
T1147Pneumático
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
ZF
Z
F
85
ZF
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF 16S 151/16S 221/ 6S 1585/16S 1685 TD/16S 2280 / 16S 2320 TD - MULTIPLICADA
Tomada de Força montagem Traseiro
16S 151
16S 221
16S 1585
16S 1685 TD
16S 2280
16S 2320 TD
ZF
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 300 Nm 1025 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T9140Pneumático
Traseira 300 Nm 1025 RPM T9147
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Igual do motor
Anti-Horário
Traseira 300 Nm 1025 RPM T9149
Pneumático
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Z
F
86
ZF
Linha heavy duty 
Traseira 450 Nm 
Igual do motor
Anti-Horário
Traseira 450 Nm T9846
Igual do motor
Anti-Horário
Pneumático
Eixo p/ Cardan
Cônico Plato ZF
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
T98491050 RPM
1050 RPM
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF 16AS2580 TD/12AS 1800 TD/16AS 2630 TD/16AS 2230 TD/12 AS 2540 TD - AUT.- MULT.
Tomada de Força montagem Traseiro
16 AS 2580 TD
12 AS 1800 TD
16 AS 2630 TD
16 AS 2230 TD
12 AS 2540 TD
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 300 Nm 880 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T9120Pneumático
Traseira 300 Nm 880 RPM T9127
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Pneumático
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Igual do motor
Anti-Horário
Traseira 300 Nm 880 RPM T9129Pneumático
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
ZF
Z
F
87
ZF
Linha heavy duty 
Traseira 450 Nm 
Igual do motor
Anti-Horário
Traseira 450 Nm T9826
Igual do motor
Anti-Horário
Pneumático
Eixo p/ Cardan
Cônico Plato ZF
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
T9829880 RPM
880 RPM
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO ZF - VOLVO - MERCEDES - EATON
Tomada de Força montagem Traseiro
ZF
VOLVO
MERCEDES
EATON
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 350 Nm 750 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T7100.0Pneumático
Traseira 350 Nm 750 RPM T7100.6Pneumático
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Igual do motor
Anti-Horário
Traseira 350 Nm 750 RPM T7100.7Pneumático
Igual do motor
Anti-Horário
Traseira 350 Nm 750 RPM T7100.9Pneumático
Igual do motor
Anti-Horário
Estriado DIN 5462
8 estrias
Diâmetro 80
4 furos
Eixo p/ Cardan
chavetado 1"
Cardan
Flange ZF
88
D
U
P
L
A
DUPLA
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CÂMBIO HD 78 / HD 80 - Multiplicada
Tomada de Força montagem Lateral Esquerda
HD 78
HD 80
HYUNDAI
HYUNDAI
H
Y
U
N
D
A
I
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
ROTAÇÃO 
DE SAÍDA
Á 1000 RPM
DO MOTOR
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Lateral Esquerda 250 Nm 580 RPM
Igual do motor
Anti-Horário
T6610.02Vácuo
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
89
BRASIL
APLICAÇÃODESCRIÇÃO Bomba Hidráulica Alta Pressão
Código
300 Bar
Deslocamento
Volumétrico
Eixo de 
Saída
Pressão Máx.
Trabalho 
Rotação Máx.
de Trabalho
Sentido de 
Giro
Sucção Pressão Peso
T8009.01.35 35 cm³ Acoplamento
DIN 8 Estrias
4 Furos
300 Bar Anti-Horário
Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
13 Kg1800 RPM
T8009.02.35 35 cm³ 300 Bar Horário Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
13 Kg1800 RPM
T8009.01.45 45 cm³ 280 Bar Anti-Horário Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
14 Kg1800 RPM
T8009.02.45 45 cm³ 280 Bar Horário Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
14 Kg1800 RPM
T8009.01.52 52 cm³ 240 Bar Anti-Horário Traseira1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
14,5 Kg1800 RPM
T8009.02.52 52 cm³ 240 Bar Horário Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
14,5 Kg1800 RPM
T8009.01.65 65 cm³ 220 Bar Anti-Horário Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
15 Kg1800 RPM
T8009.02.65 65 cm³ 220 Bar Horário Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
15 Kg1800 RPM
T8009.01.80 80 cm³ 210 Bar Anti-Horário Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
16 Kg1800 RPM
T8009.02.80 80 cm³ 210 Bar Horário Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
16 Kg1800 RPM
Acoplamento
DIN 8 Estrias
4 Furos
Acoplamento
DIN 8 Estrias
4 Furos
Acoplamento
DIN 8 Estrias
4 Furos
Acoplamento
DIN 8 Estrias
4 Furos
Acoplamento
DIN 8 Estrias
4 Furos
Acoplamento
DIN 8 Estrias
4 Furos
Acoplamento
DIN 8 Estrias
4 Furos
Acoplamento
DIN 8 Estrias
4 Furos
Acoplamento
DIN 8 Estrias
4 Furos
90
BOMBAS
B
O
M
B
A
S
BRASIL
APLICAÇÃODESCRIÇÃO Bomba Hidráulica Alta Pressão
Código
300 Bar
Deslocamento
Volumétrico
Eixo de 
Saída
Pressão Máx.
Trabalho 
Rotação Máx.
de Trabalho
Sentido de 
Giro
Sucção Pressão Peso
T8000.01.35 35 cm³ SAE B 
Eixo 13 Z
300 Bar Anti-Horário
Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
13 Kg1800 RPM
T8000.02.35 35 cm³ SAE B 
Eixo 13 Z
300 Bar Horário
Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
13 Kg1800 RPM
T8000.01.45 45 cm³ SAE B 
Eixo 13 Z
280 Bar Anti-Horário
Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
14 Kg1800 RPM
T8000.02.45 45 cm³ SAE B 
Eixo 13 Z
280 Bar Horário
Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
14 Kg1800 RPM
T8000.01.52 52 cm³ SAE B 
Eixo 13 Z 240 Bar
Anti-Horário
Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
14,5 Kg1800 RPM
T8000.02.52 52 cm³ SAE B 
Eixo 13 Z
240 Bar Horário
Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
14,5 Kg1800 RPM
T8000.01.65 65 cm³ SAE B 
Eixo 13 Z
220 Bar Anti-Horário
Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
15 Kg1800 RPM
T8000.02.65 65 cm³ SAE B 
Eixo 13 Z
220 Bar Horário
Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
15 Kg1800 RPM
T8000.01.80 80 cm³ SAE B 
Eixo 13 Z
210 Bar Anti-Horário
Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
16 Kg1800 RPM
T8000.02.80 80 cm³ SAE B 
Eixo 13 Z
210 Bar Horário
Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
16 Kg1800 RPM
91
BOMBAS
B
O
M
B
A
S
BRASIL
APLICAÇÃODESCRIÇÃO Bomba Hidráulica para Basculante
Código
300 Bar
Deslocamento
Volumétrico
Eixo de 
Saída
Pressão Máx.
Trabalho 
Rotação Máx.
Contínua
Acionamento
Sentido de 
Giro
Sucção Pressão Peso
T8030.01 65 cm³ 180 Bar Pneumático Anti-Horário Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
13 Kg1800 RPM
T8030.02 65 cm³ Horário Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
13 Kg1800 RPM
T8030.03 65 cm³ Pneumáticoincorporado Anti-Horário
Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
14 Kg1800 RPM
T8030.04 65 cm³ Horário Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
14 Kg1800 RPM
T8030.11 65 cm³ Cabo Anti-Horário Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
14,5 Kg1800 RPM
T8030.12 65 cm³ Horário Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
14,5 Kg1800 RPM
T8040.01 110 cm³ Anti-Horário Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
15 Kg1800 RPM
T8040.02 110 cm³ Horário Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
15 Kg1800 RPM
T8040.11 110 cm³ Anti-Horário Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
16 Kg1800 RPM
T8040.12 110 cm³ Horário Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
16 Kg1800 RPM
T8039.01 65 cm³ Bi-Rotacional Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
16 Kg1800 RPM
T8039 65 cm³ Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
16 Kg1800 RPM
Chaveta
13/16
SAE B 
Eixo 13 Z
SAE B 
Eixo 13 Z
SAE B 
Eixo 13 Z
SAE B 
Eixo 13 Z
SAE B 
Eixo 13 Z
SAE B 
Eixo 13 Z
SAE B 
Eixo 13 Z
SAE B 
Eixo 13 Z
SAE B 
Eixo 13 Z
SAE B 
Eixo 13 Z
Chaveta
13/16
Bi-Rotacional
Pneumático
Pneumático
incorporado
Cabo
Pneumático
Pneumático
Cabo
Cabo
Cabo
Pneumático
92
BOMBAS
B
O
M
B
A
S
180Bar
180 Bar
180 Bar
180 Bar
180 Bar
180 Bar
180 Bar
180 Bar
180 Bar
180 Bar
180 Bar
BRASIL
APLICAÇÃODESCRIÇÃO Bomba Hidráulica de 3 Vias 
300 Bar
BOMBAS
B
O
M
B
A
S
Código
Deslocamento
Volumétrico
Eixo de 
Saída
Pressão Máx.
Trabalho 
Rotação Máx.
de Trabalho
Sentido de 
Giro
Sucção Pressão Peso
T8050.01 65 cm³ SAE B 
Eixo 13 Z
220 Bar Anti-Horário
Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
15 Kg1800 RPM
T8050.02 65 cm³ SAE B 
Eixo 13 Z
220 Bar Horário
Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
15 Kg1800 RPM
T8050.03 80 cm³ SAE B 
Eixo 13 Z
300 Kg / Cm³ Anti-Horário Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
15 Kg1800 RPM
Horário
Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
15 Kg1800 RPM
joystick
vendido separadamente
T8058.01
Acoplamento
DIN 8 Estrias
4 Furos
Anti-Horário
Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
15 Kg1800 RPM
T8058.02
Acoplamento
DIN 8 Estrias
4 Furos
T8050.03 80 cm³ SAE B 
Eixo 13 Z
300 Kg / Cm³ Anti-Horário Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
15 Kg1800 RPM
T8050.22 80 cm³ SAE B 
Eixo 13 Z
Horário
Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
15 Kg1800 RPM
T8050.21 80 cm³
SAE B 
Eixo 13 Z
Anti-Horário
Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
15 Kg1800 RPM
80 cm³
65 cm³
65 cm³
T8057 65 cm³ Duplo Sentido Traseira
1" BSP
Traseira 
3/4" BSP
15 Kg1800 RPM 15 Kg
220 Bar
220 Bar
220 Bar
220 Bar
220 Bar
Chaveta
13/16
93
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CAMINHÕES LIMPA FOSSA 
Caixa de Transferência para Cabine
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
TORQUE MÁX
DE ENTRADA 
MOTRIZ
VELOCIDADE DE
TRANSMISSÃO
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 200 CV 1300 KG 1:1
Igual do motor
Anti-Horário
T1726.01
Pneumático 
e
 Mecânico
Cardan 
Aux. Lado Cabine
CX. TRANSF.
C
X
. T
R
A
N
S
F
.
- Caixas de transferência utilizadas para bomba de alta pressão, indicadas para caminhões
de bombeiro e limpa fossa.
- Ligada diretamente ao diferencial do veiculo,ela possui uma saída e transfere a potência
para uma bomba de alta pressão que pode chegar a até 1000 gl/m.
Traseira 200 CV 1300 KG 1:1
Igual do motor
Anti-Horário
T1726.02
Pneumático 
e
 Mecânico
Cardan
Aux. lado Chassi
94
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CAMINHÕES LIMPA FOSSA 
Caixa de Transferência Saida Traseira
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
TORQUE MÁX
DE ENTRADA 
MOTRIZ
VELOCIDADE DE
TRANSMISSÃO
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 200 CV 1300 KG 1:1
Igual do motor
Anti-Horário
T1726.01Pneumático Cardan
Aux. lado Cabine
CX. TRANSF.
C
X
. T
R
A
N
S
F
.
- Caixas de transferência utilizadas para bomba de alta pressão, indicadas para caminhões
de bombeiro e limpa fossa.
- Ligada diretamente ao diferencial do veiculo,ela possui uma saída e transfere a potência
para uma bomba de alta pressão que pode chegar a até 1000 gl/m.
Traseira 200 CV 1300 KG 1:1
Igual do motor
Anti-Horário
T1726.02Pneumático Cardan
Aux. lado Chassi
95
BRASIL CX. TRANSF.
C
X
. T
R
A
N
S
F
.
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CAMINHÕES IVECO DAILY 
Caixa de Transferência 
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
TORQUE MÁX
DE ENTRADA 
MOTRIZ
VELOCIDADE DE
TRANSMISSÃO
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira 35 CV 120 KG 1:1,2
Igual do motor
Anti-Horário
T1690.0Pneumático 
Traseira 35 CV 120 KG 1:1,2
Igual do motor
Anti-Horário
T1696.0Pneumático Cardan
Traseira 35 CV 120 KG 1:1,2
Igual do motor
Anti-Horário
T1696.1Mecânico Cardan
Acoplamento
Flange SAE "B"
13 Z 
D. Pitch 16/32"
Traseira 35 CV 120 KG 1:1,2
Igual do motor
Anti-Horário
T1697.0Pneumático Cardan
Saída Dupla
Traseira 35 CV 120 KG 1:1,2
Igual do motor
Anti-Horário
T1697.1Mecânico Cardan
Saída Dupla
96
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CAMINHÕES LIMPA FOSSA 
Caixa de Transferência Dupla
TIPO DE SAÍDA ACIONAMENTO
LADO DE 
MONTAGEM
TORQUE
CONTÍNUO
TORQUE MÁX
DE ENTRADA 
MOTRIZ
VELOCIDADE DE
TRANSMISSÃO
SENTIDO DE 
GIRO DA TDF
CÓDIGO 
DA TDF
Traseira
para Cabine
200 CV 1300 KG 1:1
Igual do motor
Anti-Horário
T2725.01Pneumático Cardan
Aux. lado Cabine
CX. TRANSF.
C
X
. T
R
A
N
S
F
.
- Caixas de transferência utilizadas para bomba de alta pressão, indicadas para caminhões
de bombeiro e limpa fossa.
- Ligada diretamente ao diferencial do veiculo,ela possui duas saídas e transfere a potência
para uma bomba de alta pressão que pode chegar a até 1000 gl/m cada Saída.
Traseira 
para Cardan 200 CV 1300 KG 1:1
Igual do motor
Anti-Horário
T2725.02Pneumático Cardan
Aux. lado Chassi
97
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
Basculante , Carreta Semi Reboque 
Kit Desenvolvido para Carrera Semi-Reboque
KIT HIDRÁULICO 
KIT
KIT HIDRÁULICO PARA CARRETA SEMI-REBOQUE
180 LITROS
210 BAR
RESERVATÓRIO
PRESSÃO DE TRABALHO
PNEUMÁTICO COM JOYSTICKACIONAMENTO
k
it
98
80 cm³BOMBA HIDRÁULICA
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
Basculante , Semi Reboque com Cilindro Frontal
Kit Desenvolvido para Basculante
KIT HIDRÁULICO LINHA LEVE 
KIT
k
it
RESERVATÓRIO SAÍDA DA BOMBA ACIONAMENTOCÓDIGO 
Cardan eixo
Chavetado 13/16"
Birotacional Pneumático 8039 65 Litros
Bomba Cardan 
Acion. Pneumático
68 LitrosT4000.02
VAZÃO DA 
BOMBA
BOMBA 
HIDRÁULICA
CÓDIGO DA 
BOMBA
SENTIDO DE 
GIRO DA BOMBA
Acoplada SAE B
Eixo 13 Z
Esquerda Pneumático 8030.01 65 Litros
Bomba Cardan 
Acion. Pneumático
68 LitrosT4000.06
Direita Pneumático 8030.02 65 Litros
Bomba Cardan 
Acion. Pneumático
68 LitrosT4000.07
Acoplada SAE B
Eixo 13 Z
99
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CAMINHÕES
ACESSÓRIOS
ADAPTADOR SAE B P/ DIN
VÁLVULA FIM DE CURSO
ADAPTADOR DIN P/ SAE B
PRESSÃO DE 
TRABALHO
VAZÃO APLICAÇÃO
Carretas 
Basculante
com cilindro forntal
150 LPM180 BAR
100
ACESSÓRIOS
A
C
E
S
S
Ó
R
IO
S
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CAMINHÕES
EIXOS ADAPTADORES
ACESSÓRIOS
A
C
E
S
S
Ó
R
IO
S
101
E91050 
ZF 16S 1650
E99010
VOLVO ATO2412 / AT2612
E91750
VOLVO VT 2214 / SR1900E91600
ZF 16AS IVECO (AUTOMATICO)
E91758
MB AXOR AQUATARDER G330-LV
E91420
ZF 12AS 1420 TD
E92420
TRAXON
EIXOS ADAPTADORES
E91053
FS 6209 1053
E91600
ZF 16AS AUTOMATICO
E91756
MB AXOR G330 RETARDER
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CAMINHÕES 
VÁLVULA SOBRE TANQUE
PRESSÃO DE 
TRABALHO
VAZÃO PRESSÃO DE 
TRABALHO DO AR
7 - 12 BAR140 LPM200 BAR
ACESSÓRIOS
A
C
E
S
S
Ó
R
IO
S
103
APLICAÇÃO
Reservatório
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CAMINHÕES 
VÁLVULA 3 VIAS 3 POSIÇÕES
PRESSÃO DE 
TRABALHO
VAZÃO APLICAÇÃO
Bombas 
Hidráulicas
65 A 85 LPM220 BAR
ACESSÓRIOS
A
C
E
S
S
Ó
R
IO
S
102
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CAMINHÕES 
RPTO VOLVO
ACESSÓRIOS
A
C
E
S
S
Ó
R
IO
S
104
BRASIL
APLICAÇÃO
DESCRIÇÃO
CAMINHÕES 
ACESSÓRIOS
A
C
E
S
S
Ó
R
IO
S
105
JOYSTICK DE ACIONAMENTO 3 ESTÁGIOS
15° Neutro
60° Retorno
25°
 Ac
ion
a
www.terbrasil.com.br
TECNOLOGIA
PRODUTOS
SOLUÇÕES
(5
4
) 
3
0
2
2
-6
0
11
Rua Evaristo de Antoni, 1516 - Bairro São José - Caxias do Sul - RS
Catálogo técnico TER BRASIL , empresa especialista em equipamentos
 automotivos que é referência no seu segmento de atuação. TERBRASIL
TER SUA SOLUÇÃO E NOSSO MAIOR DESAFIO
NEW MIDIA
Rev. 04 - 14/10/19
BRASIL
SOLUÇÕES EM TRANSMISSÃO DE FORÇA IS
O
 9
0
0
1
:2
0
1
5
	1: Capa
	2: Contra Capa
	3: Identificação do Câmbio
	4: Identificação do lado de Montage
	5: Suporte da Bomba
	6: Check-list
	7: Indice
	8: CLARK CL 280/282/285 V /VH MULT
	9: FS 5005 / 5205 A/B - CONV
	10: FS 5005 / 5205 A/B - MULT
	11: FS 4005 / FS 4205 A/B
	12: FS 4005
	13: FS 4305 / FS 4405
	14: FSO 4505 C
	15: FSO 4505 C- F350
	16: FSO 4505 D
	17: FSO 4505 HDA
	18: FS 5106 / 5206 / 6106 A/B CONV.
	19: FS 5106/5206/5306/6106/6206 Mult
	20: FS 6209 / FS 8209 / ES 1109 
	21: FS 5406 / 6306 A/B Convencional
	22: FS 5406 / 6306 A/B - Mult
	23: FS 6209 / FS 8209 - Convencional
	24: FS 6209 / FS 8209 - Mult. Trasei
	25: RT 7608 / RT 8609 LL
	26: RT 8908 / RT 11710
	27: EATON F-12E316D-LSE
	28: EATON FO-16E318B-MXP
	29: RT 12913 / RT 14713
	30: FTS 16108 LL
	31: EATON ES 11109 LA
	32: FTS 16112 LL
	Página 33
	Página 34
	35: MercedesG2-24
	36: MBB G330 SEM RETARDER - CONV
	37: MBB G330 sem Retarder - Mult.
	38: MBB G56-6 - CONVENCIONAL
	39: MBB G56-6 - Multiplicada
	40: MBB G240-16 G280-16 G281-16 Conv
	41: MBB G240-16/G281-16/G281-16 - Mu
	Página 42
	Página 43
	44: MBB G210-16/G211-9/G131-9 CONV
	45: MBB G210-16/G211-9/G131-9 Mul
	Página 46
	47: MBB G3-36/G3-50/G3-55/G3-60 CONV
	48: MBB G3-36/G3-50/G3-55/G3-60 MUL
	49: MBB G60-6 - Convencional
	50: MBB G60-6 - MULTIPLICADA
	51: MBB G60-6
	52: MBB G-85 - Convencional
	53: MBB G-85 - Multiplicada
	54: MBB G60 - Multiplicada
	55: MBB G85-6
	56: VOLVO 1109/11109/FTO609/FTO909-C
	57: VOLVO 1109/FT0609/-Mult. Tras
	58: VOLVO FT 0606/ FT 0906 - Conv.
	59: VOLVO FT 0906- Multiplicada
	60: VOLVO SR 1700 /SR 1900 - Convenc
	61: VOLVO SR 1700 / SR 1900 Multipli
	62: VOLVO ATO 2412 C / ATO 2512 -Con
	63: VOLVO ATO 2412 C / ATO 2512 -Con
	64: Scania GR 801
	65: Scania GRS890/GRS900 (6 Marchas)
	66: GR 900
	67: Scania GR 860 (10 Marchas)
	68: Scania GR 870 / GR 871
	69: Scania GRS 905 / GR 895
	70: Scania GR 895 / GR 875
	71: ZF REDORÇADA
	72: ZF AK 6-80/6-90/S6-80/S6-90 -Con
	73: ZF AK 6-80/6-90/S6-80/S6-90 -Mul
	74: ZF 4S 120 GP - CONVENCIONAL
	75: ZF S5 400
	76: ZF 4S 120 GP - MULT TRASEIRA
	77: ZF S5 420 HD / S5 42 
	Página 78
	Página 79
	80: ZF 5S 580 TD
	81: ZF S5 680 /S6 680 CONVENCIONAL
	82: ZF S5 680 / S6 680- MULTIPLICADA
	83: ZF S6-480
	84: ZF S6/420
	85: ZF 9S 75 - MULTIPLICADA
	86: ZF 9S 1110 - CONVENCIONAL
	87: ZF 9S 1110 - Mult. Traseira
	88: ZF 9S 1110 MULT. INFERIOR
	89: ZF 16S130/16S160/16S165-CONV
	90: ZF 16S130/16S160/16S165-MULT
	91: ZF 16S 151/16S 221/16S 1585-CONV
	92: ZF 16S 151/16S 221/16S 1585-MULT
	93: ZF 16AS2580 TD
	94: Tomada de Força Dupla
	95: Hyundai HD 78
	96: Bomba T8009
	97: Bomba 300 Bar
	98: Bomba Para Basculante
	Página 99
	100: Caixa de Trasnf. 1726
	Página 101
	Página 102
	Página 103
	104: Kit Semi reboque
	105: Kit Cardã
	106: Acessórios
	Página 107
	Página 108
	Página 109
	Página 110
	Página 111
	112: FIM

Mais conteúdos dessa disciplina