Vamos analisar cada afirmativa: I. A clínica médica clássica do século XVIII tinha como foco principal a quantificação de dados objetivos, abandonando progressivamente a linguagem metafórica. Falso. Embora a clínica clássica valorizasse a observação objetiva, ela não abandonou completamente a linguagem metafórica, especialmente para traduzir experiências subjetivas. II. A influência da antropologia kantiana na clínica clássica contribuiu para transformar impressões sensíveis em fenômenos analisáveis pelo conhecimento. Verdadeiro. A perspectiva kantiana enfatiza a transformação das impressões sensíveis em fenômenos compreensíveis, o que influenciou a clínica clássica. III. A linguagem descritiva e qualitativa da clínica clássica evidencia o esforço de traduzir a experiência subjetiva do paciente em termos clínicos compreensíveis, fazendo uso de metáforas. Verdadeiro. A clínica clássica utilizava linguagem descritiva e metáforas para expressar a experiência subjetiva. IV. A clínica clássica desprezava o uso de metáfora para identificar o sofrimento, pois sua análise baseia-se no fator quantitativo. Falso. A clínica clássica não desprezava o uso de metáforas; pelo contrário, elas eram importantes para compreender o sofrimento. Portanto, as afirmativas corretas são II e III. A alternativa correta é: B) Apenas as afirmativas II e III estão corretas.