Ed
anteontem
Vamos analisar cada uma das afirmações sobre a interpretação de Língua de Sinais (LS) e Língua Oral (LO): ( ) Receber apoio de outro colega durante a interpretação é um exercício de humildade e confiança. É verdadeira (V). O apoio entre intérpretes é fundamental para garantir a qualidade da interpretação e demonstra a confiança mútua entre os profissionais. ( ) O trabalho em equipe na interpretação da LS para LO é diferente da LO para LS. É falsa (F). O trabalho em equipe é importante em ambas as direções, e as dinâmicas de trabalho em equipe são semelhantes, independentemente da direção da interpretação. ( ) O intérprete de apoio deve estar sentado bem longe do intérprete da vez e atento à sinalização. É falsa (F). O intérprete de apoio deve estar próximo o suficiente para perceber as necessidades do intérprete da vez e oferecer suporte, se necessário. ( ) Se o profissional de apoio perceber que o intérprete da vez se perdeu, ele não deverá avisar. É falsa (F). O profissional de apoio deve avisar o intérprete da vez se perceber que ele se perdeu, para garantir a continuidade e a qualidade da interpretação. Portanto, a sequência correta é: V - F - F - F. A alternativa que apresenta essa sequência é a letra D) V - F - F - F.
Mais perguntas desse material