O trato espinotalâmico lateral é responsável por transmitir informações relacionadas à dor e à temperatura. Portanto, analisando as opções: A) Vibratória e proprioceptiva - Essas sensibilidades são transmitidas por outros tratos, como o trato dorsal. B) Dor e temperatura - Esta é a função correta do trato espinotalâmico lateral. C) Temperatura e propriocepção - A propriocepção não é transmitida por esse trato. D) Dor e tato - O tato é transmitido por outros tratos, como o trato dorsal. E) Pressão e tato - Novamente, essas sensibilidades são transmitidas por outros tratos. Assim, a alternativa correta é: B) dor e temperatura.