Para responder a essa questão, precisamos entender o contexto da "nova criação" em Gálatas 6,15 e a interpretação de Barclay sobre esse conceito. A "nova criação" é frequentemente vista como uma transformação que não se limita apenas ao indivíduo, mas que também tem implicações sociais e cósmicas. Analisando as alternativas: a) Representa um reordenamento cósmico, social e escatológico - Esta opção abrange uma visão ampla da nova criação, que inclui aspectos cósmicos e sociais, o que está alinhado com a interpretação de Barclay. b) É apenas uma metáfora para a conversão pessoal sem impacto comunitário - Esta opção limita a nova criação a uma experiência individual, o que não reflete a visão mais abrangente que Barclay apresenta. c) Refere-se exclusivamente à transformação individual dos crentes - Novamente, esta opção é muito restritiva e não considera o impacto social e cósmico. d) Implica que a observância da Lei judaica continua essencial - Esta opção não está alinhada com a ideia de nova criação, que sugere uma nova forma de relacionamento com Deus que não depende da observância da Lei. Portanto, a alternativa correta é: a) Representa um reordenamento cósmico, social e escatológico.