Para identificar qual alternativa representa um erro ao fazer uma paráfrase, vamos analisar cada uma delas: a) Manter a ideia central do texto original, mas com palavras diferentes - Isso é correto, pois a paráfrase deve manter a ideia central. b) Usar palavras similares, mas alterar o significado original do texto - Isso é um erro, pois a paráfrase deve preservar o significado original. c) Simplificar a estrutura das frases do texto original - Isso pode ser aceitável em uma paráfrase, desde que a ideia central seja mantida. d) Resumir a informação de forma concisa, sem perder o sentido - Isso também pode ser aceitável, desde que a essência do texto original seja preservada. Portanto, a alternativa que representa um erro ao fazer uma paráfrase é: b) Usar palavras similares, mas alterar o significado original do texto.