Para entender a expressão "diante de" no contexto "Diante do palácio de Edipo", precisamos considerar o seu significado. "Diante de" geralmente indica uma posição em frente a algo, ou seja, uma localização que está voltada para o objeto mencionado. Vamos analisar as alternativas: A) no interior do - Esta opção sugere que algo está dentro do palácio, o que não é equivalente a "diante de". B) do lado de fora do - Embora possa parecer próximo, "diante de" não implica necessariamente estar do lado de fora, mas sim em frente. C) em frente do - Esta opção é a mais próxima do significado de "diante de", pois indica uma posição em frente ao palácio. D) em torno do - Esta opção sugere uma posição ao redor, o que não é equivalente a "diante de". E) adiante do - Esta opção também sugere uma posição à frente, mas pode ter uma conotação de distância, o que não é exatamente o mesmo que "diante de". Portanto, a alternativa correta que substitui adequadamente "diante de" é: C) em frente do.