Para responder a essa questão, precisamos analisar cada alternativa e verificar se o termo sublinhado retoma corretamente o referente indicado. A) “Vou usá-la outra vez.” (1º§) / alma humana. - O termo "usá-la" parece se referir a algo que pode ser usado, mas não está claro se se refere à "alma humana". B) “Não sei se o que os amedronta é mesmo o meu cachorro...” (5º§) / rapazes. - O termo "o que os amedronta" se refere a algo que causa medo, e "meu cachorro" parece ser o referente correto. C) “Mais de uma vez escutei-a repetindo a frase ameaçadora:...” / (4º§) Dama do Celular. - O termo "escutei-a" se refere a alguém que está repetindo uma frase, e "Dama do Celular" parece ser o referente correto. D) “Dormiram com seus problemas, tomaram café em companhia deles e seguem juntos para seus destinos.” (6º§) / motoristas. - O termo "seus problemas" e "eles" se referem a algo que os motoristas estão enfrentando, o que parece correto. Analisando as opções, a alternativa que parece ter a melhor correspondência entre o termo sublinhado e o referente indicado é a D), pois "seus problemas" e "eles" se referem claramente aos motoristas. Portanto, a resposta correta é: D).