Vamos analisar a frase "...quanto mais animais doarmos, mais resgatamos." Nesse trecho, a estrutura "quanto mais... mais..." indica uma relação de proporcionalidade entre as duas ações: quanto mais animais são doados, maior é a quantidade de animais que são resgatados. Agora, vamos às alternativas: A) Alternância: Não se aplica, pois não há uma troca ou alternância entre as ações. B) Concessão: Também não se aplica, pois não estamos lidando com uma ideia de concessão. C) Finalidade: Não é o foco da frase, que não expressa um objetivo, mas sim uma relação. D) Proporção: Esta é a alternativa correta, pois expressa a relação de que um aumento em uma ação (doar) resulta em um aumento na outra (resgatar). Portanto, a resposta correta é: D) proporção.