No caso clínico apresentado, o cão apresenta sinais de dor ocular e aumento da pressão intraocular. Vamos analisar as alternativas: A) Catarata - Embora possa causar problemas oculares, não é tipicamente associada ao aumento da pressão intraocular. B) Glaucoma - Esta condição é caracterizada pelo aumento da pressão intraocular e pode causar dor ocular. É a suspeita mais comum quando há aumento da pressão intraocular. C) Uveíte - Pode causar dor ocular, mas não é a causa mais comum de aumento da pressão intraocular. D) Queratite - Também pode causar dor ocular, mas não está diretamente relacionada ao aumento da pressão intraocular. Diante disso, a alternativa correta é: B) Glaucoma.