Analisando as opções apresentadas: a) Remoção do veículo - A penalidade para o condutor com direito de dirigir suspenso não envolve necessariamente a remoção do veículo. b) Cassação do documento de habilitação - A cassação da habilitação é uma penalidade mais grave e não necessariamente aplicada nesse caso específico. c) Suspensão do direito de dirigir e multa - A suspensão do direito de dirigir é uma penalidade aplicável, mas não é a única. d) Multa e retenção do veículo - A retenção do veículo não é uma penalidade comum para essa situação. Portanto, a opção correta é: c) Suspensão do direito de dirigir e multa.