Prévia do material em texto
OS DESAFIOS DA ESCOLA PÚBLICA PARANAENSE NA PERSPECTIVA DO PROFESSOR PDE Produções Didático-Pedagógicas Versão Online ISBN 978-85-8015-079-7 Cadernos PDE II Ficha para Identificação da Produção Didático-pedagógica – Turma 2014 - LÍNGUA INGLESA Título: Aprendendo a Língua Inglesa através do Lúdico Autor: Márcia Juliana Munhoz Disciplina/Área: Língua Estrangeira Moderna- Inglês Escola de Implementação do Projeto e sua localização: Colégio Estadual Brasílio de Araújo-Ensino Fundamental, Médio e Profissional. Rua Joaquim Ladeia, 187 Município da escola: Bela Vista do Paraíso Núcleo Regional de Educação: Londrina Professor Orientador: Prof.ªDrª. Samantha Gonçalves Mancini Ramos Instituição de Ensino Superior: UEL - Universidade Estadual de Londrina Relação Interdisciplinar: ________________________________ Resumo: O objetivo desta unidade didática é tornar as aulas de língua inglesa do ensino fundamental mais prazerosas e interativas. Para obter resultados positivos, recorremos às atividades lúdicas individuais, em dupla ou em grupo para que o ensino/aprendizagem do vocabulário realmente se concretize, além de despertar o gosto e a curiosidade pela nova disciplina. Palavras-chave: Vocabulário; língua inglesa; lúdico Formato do Material Didático: Unidade Didática Público: Alunos do 6º ano do Ensino Fundamental 1 APRESENTAÇÃO Esta unidade didática, foi pensada a partir de atividades que venham facilitar a aprendizagem e o interesse dos alunos para com o aprendizado da Língua Inglesa, nela foram introduzidas atividades lúdicas para trabalhar o vocabulário, proporcionando, dessa forma, aulas diferentes e prazerosas, para que a aprendizagem seja mais significativa. Será trabalhado o lúdico como suporte no desenvolvimento das potencialidades afetiva, criativa, social, física e principalmente cognitiva do aluno. De acordo com Santos (2001, p. 53): “A educação, pela via da ludicidade, propõe-se a uma nova postura existencial, cujo paradigma é um novo sistema de aprender brincando inspirado numa concepção de educação para além da instrução”. Neste processo de aprendizagem será utilizada uma metodologia pautada em atividades dinâmicas, atrativas, capaz de entreter e prender a atenção do aluno, seguindo-se um planejamento didático que inclui músicas, vídeos, fantoches, enfim, atividades que contribuam para o ensino/aprendizagem da língua inglesa, fazendo com que o aluno adquira conhecimentos e tenha um bom desenvolvimento cognitivo. Ao iniciar uma atividade, o professor pode apresentar o conteúdo de forma lúdica e significativa, para que no momento em que as atividades/os jogos forem propostos, os alunos tenham interesse e permaneçam concentrados por mais tempo. É importante que o professor utilize o lúdico como ferramenta pedagógica na construção do conhecimento e prossiga com esses fatores aproveitando as ideias dos educandos, expandindo-as e aperfeiçoando-as. Cada conteúdo a ser ensinado é diferente, sendo assim, os professores podem experimentar e criar novas estratégias, para que cada aula se torne viva. No entanto, os jogos, as músicas e os vídeos devem cumprir com os objetivos de praticar e desenvolver certas habilidades para fixação de conteúdo, para exploração da criatividade e para diferentes formas de abordagem da língua. Levando isso em consideração, os jogos e as atividades lúdicas têm como objetivo contribuir para o processo de ensino/aprendizagem de língua inglesa. Enfim as atividades lúdicas na Educação não são apenas uma forma de diversão, mas, um meio de retirar delas conteúdos para gerarem um aprendizado, fazer com que os educandos se interessem e sintam prazer em aprender uma nova língua, além de proporcionar o trabalho em equipe, onde a troca de experiências e de conhecimentos elimina o individualismo e contribui para o desempenho do coletivo. A música abaixo foi composta pelos Beatles nos anos de 1960. Essa música apresenta dois cumprimentos muito utilizados na língua inglesa. Vamos ver se você consegue identificá-los: The Beatles The Beatles foi uma banda de rock britânica, formada em Liverpool em 1960. É o grupo musical mais bem-sucedido e aclamado da história da música popular. http://pt.www. Wikipédia.org/wiki/ Início da carreira: Liverpool, Reino Unido Integrantes: John Lennon, Paul McCartney, Ringo Starr, George Harrison, Pete Best, Stuart Sutcliffe Vocalistas: John Lennon (1960–1969), Paul McCartney (1960–1970) http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Beatles_Trenter_1963.jpg Música: Hello, Goodbye (The Beatles) Disponível em: http://www.kboing.com.br/the-beatles/1-82363/ "Hello, Goodye" é uma canção dos Beatles . A canção foi lançada em 24 de novembro de 1967 e liderou as paradas nos Estados Unidos, no Reino Unido, na França e na Noruega. A canção também foi hit número dois na Áustria e na Suíça. Fonte: http://en.wikipedia.org/wiki/Hello,_Goodbye https://www.google.com.br/search?newwindow=1&rlz=1C2NNVC_enBR495BR526&q=the+beatles+in%C3%ADcio+da+carreira&stick=H4sIAAAAAAAAAGOovnz8BQMDgyoHnxCHfq6-gXmyQZaWeHaylX5uaXFmsn5iUUlmcYlVflFmembe1T77TV_yF5yec1KE_YbazVs1WRzVAFaXybZCAAAA&sa=X&ei=b2F7VK3UJoHxggTYp4GgAQ&ved=0CKgBEOgTKAEwEw https://www.google.com.br/search?newwindow=1&rlz=1C2NNVC_enBR495BR526&q=the+beatles+integrantes&stick=H4sIAAAAAAAAAGOovnz8BQMDgy4HnxCHfq6-gXmyQZaWfHaylX5uaXFmMoRMzIlPL8ovLbDKTc1NSi0q_rvnfqeaRdmSTPbbG1qPaSre6bGYCwA6JUEoSgAAAA&sa=X&ei=b2F7VK3UJoHxggTYp4GgAQ&ved=0CK0BEOgTKAEwFA https://www.google.com.br/search?newwindow=1&rlz=1C2NNVC_enBR495BR526&q=john+lennon&stick=H4sIAAAAAAAAAGOovnz8BQMDgyUHnxCHfq6-gXmyQZYSF4hlWFacYxyvJZ-dbKWfW1qcmQwhE3Pi04vySwusclNzk1KLiteEayjyX9K6fbmCQ4Ev8rZLYrngbgCgHbqzVgAAAA&sa=X&ei=b2F7VK3UJoHxggTYp4GgAQ&ved=0CK4BEJsTKAIwFA https://www.google.com.br/search?newwindow=1&rlz=1C2NNVC_enBR495BR526&q=paul+mccartney&stick=H4sIAAAAAAAAAGOovnz8BQMDgyUHnxCHfq6-gXmyQZYSF4hlnGVkkp2mJZ-dbKWfW1qcmQwhE3Pi04vySwusclNzk1KLiv_Emyu9irnmUrvp9XPrmwH5J3xuqwMADe1B6FYAAAA&sa=X&ei=b2F7VK3UJoHxggTYp4GgAQ&ved=0CK8BEJsTKAMwFA https://www.google.com.br/search?newwindow=1&rlz=1C2NNVC_enBR495BR526&q=ringo+starr&stick=H4sIAAAAAAAAAGOovnz8BQMDgyUHnxCHfq6-gXmyQZYSF4hlWFaUV5ytJZ-dbKWfW1qcmQwhE3Pi04vySwusclNzk1KLipe9OuDT3Kc8eQf3TZ6DGUmbFr4ujAUAzONfz1YAAAA&sa=X&ei=b2F7VK3UJoHxggTYp4GgAQ&ved=0CLABEJsTKAQwFA https://www.google.com.br/search?newwindow=1&rlz=1C2NNVC_enBR495BR526&q=ringo+starr&stick=H4sIAAAAAAAAAGOovnz8BQMDgyUHnxCHfq6-gXmyQZYSF4hlWFaUV5ytJZ-dbKWfW1qcmQwhE3Pi04vySwusclNzk1KLipe9OuDT3Kc8eQf3TZ6DGUmbFr4ujAUAzONfz1YAAAA&sa=X&ei=b2F7VK3UJoHxggTYp4GgAQ&ved=0CLABEJsTKAQwFA https://www.google.com.br/search?newwindow=1&rlz=1C2NNVC_enBR495BR526&q=george+harrison&stick=H4sIAAAAAAAAAGOovnz8BQMDgzkHnxCHfq6-gXmyQZYSmGWclFemJZ-dbKWfW1qcmQwhE3Pi04vySwusclNzk1KLiq9ZZbNN_X1aw2v61HJ-kUO7bGVybwEAVmI9gVQAAAA&sa=X&ei=b2F7VK3UJoHxggTYp4GgAQ&ved=0CLEBEJsTKAUwFA https://www.google.com.br/search?newwindow=1&rlz=1C2NNVC_enBR495BR526&q=pete+best&stick=H4sIAAAAAAAAAGOovnz8BQMDgzkHnxCHfq6-gXmyQZYSmGVmkmemJZ-dbKWfW1qcmQwhE3Pi04vySwusclNzk1KLiqfOn_PQe-GtWRKZVbI_vdbzSuVHBwAALL9DdFQAAAA&sa=X&ei=b2F7VK3UJoHxggTYp4GgAQ&ved=0CLIBEJsTKAYwFA https://www.google.com.br/search?newwindow=1&rlz=1C2NNVC_enBR495BR526&q=stuart+sutcliffe&stick=H4sIAAAAAAAAAGOovnz8BQMDgzkHnxCHfq6-gXmyQZYSmFWRV1yoJZ-dbKWfW1qcmQwhE3Pi04vySwusclNzk1KLineeXuHBYGqf1dQUfUz9x4Kmkw9d8gBr3l11VAAAAA&sa=X&ei=b2F7VK3UJoHxggTYp4GgAQ&ved=0CLMBEJsTKAcwFA https://www.google.com.br/search?newwindow=1&rlz=1C2NNVC_enBR495BR526&q=the+beatles+vocalistas&stick=H4sIAAAAAAAAAGOovnz8BQMDgyEHnxCHfq6-gXmyQZaWcnaylX5uaXFmMoRMzIlPL8ovLbDKSU1MUSjOzEtPLeq3OXd-E8P-uo2Vx56ud1YJfz_fQgkASs9Wek4AAAA&sa=X&ei=b2F7VK3UJoHxggTYp4GgAQ&ved=0CLcBEOgTKAEwFQ https://www.google.com.br/search?newwindow=1&rlz=1C2NNVC_enBR495BR526&q=john+lennon&stick=H4sIAAAAAAAAAGOovnz8BQMDgy0HnxCHfq6-gXmyQZYSF4hlWFacYxyvpZydbKWfW1qcmQwhE3Pi04vySwusclITUxSKM_PSU4uEX094dEBt5bQF9-d1sC57a73R1X05AIDUSJtaAAAA&sa=X&ei=b2F7VK3UJoHxggTYp4GgAQ&ved=0CLgBEJsTKAIwFQhttps://www.google.com.br/search?newwindow=1&rlz=1C2NNVC_enBR495BR526&q=paul+mccartney&stick=H4sIAAAAAAAAAGOovnz8BQMDgy0HnxCHfq6-gXmyQZYSF4hlnGVkkp2mpZydbKWfW1qcmQwhE3Pi04vySwusclITUxSKM_PSU4s-c6za9FfPLD5kRW7BQR-J29e4P94BAL9LboFaAAAA&sa=X&ei=b2F7VK3UJoHxggTYp4GgAQ&ved=0CLkBEJsTKAMwFQ https://www.google.com.br/search?newwindow=1&rlz=1C2NNVC_enBR495BR526&q=paul+mccartney&stick=H4sIAAAAAAAAAGOovnz8BQMDgy0HnxCHfq6-gXmyQZYSF4hlnGVkkp2mpZydbKWfW1qcmQwhE3Pi04vySwusclITUxSKM_PSU4s-c6za9FfPLD5kRW7BQR-J29e4P94BAL9LboFaAAAA&sa=X&ei=b2F7VK3UJoHxggTYp4GgAQ&ved=0CLkBEJsTKAMwFQ http://en.wikipedia.org/wiki/Hello,_Goodbye Vamos aprender, na aula de hoje, algumas maneiras de nos cumprimentarmos em Inglês: De manhã: À tarde: À noite, das 6h às 10h: À noite, após às 10h: Good morning ! Good afternoon! Good evening! Good night! As formas de cumprimento abaixo são usadas a qualquer hora do dia: Good bye! See you! 2) Desenhe: Day Night 3) Relacione as imagens aos cumprimentos a que se referem: ( 1 ) ( ) Good morning ( 2 ) ( ) Good night ( 3 ) ( ) Hello ( 4 ) ( ) Good afternoon ( 5 ) ( ) Good bye 4) Now it´s your time! Fantoche sm. Boneco de cabeça feita de massa de papel ou de outro material, cujo corpo é formado pela roupa. O operador esconde a mão que o movimenta. O teatro de fantoches é a expressão teatral que caracteriza as encenações realizadas com fantoches. É ainda mais autêntico quando seus elementos- palco, cenário, cortinas, entre outros- são criados para determinada representação. http://www.infoescola.com/artes-cenicas/teatro-de-fantoches/ FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Miniaurélio: o midicionário da língua portuguesa. 7.ed.- Curitiba: Ed. Positivo, 2008 Agora, que você já conhece os cumprimentos em Inglês, é sua vez de criar um teatro de fantoches! Em grupo de até 4 pessoas, você deverá criar uma história onde os personagens se cumprimentam em Inglês. A apresentação será para a sala. Bom trabalho! 5) Vamos assistir um vídeo revisando os greetings. Vídeo: Magic Englishc- Hello –Olá - Vol. 1 Ficha Técnica: Abril Coleções Ano: 2011 Idioma: Português, Inglês, Espanhol Sistema de Som: Dolby Digital 2.0 Recomendação: Livre Cor: Colorido/ NTSC Atividades Interativas 6) Vamos fazer cartazes envolvendo os greetings 1º) Organize a sala em grupos de 4 ou 5 alunos, com diferentes características, de modo a favorecer a interação entre eles e possibilitar uma produção coletiva. 2º) Disponibilize cartolina, canetão, tesoura, cola, revistas... 3º) Lembre-os sobre o título: GREETINGS. 4º) Oriente-os a eleger um orador para socializar as discussões e para apresentar o cartaz à sala. 5º) Coloque os cartazes no mural da escola. Pense em uma pessoa famosa que gostaria de conhecer pessoalmente. Como você sabe, a língua inglesa é a língua falada mundialmente, dessa forma vamos aprender algumas maneiras de nos apresentarmos a alguém de outra nacionalidade. 1) Observe a foto abaixo. Você reconhece esta pessoa? Leia a biografia sobre essa personalidade e depois complete o quadro abaixo: Fonte: http://www.comercialhortolandia.com/wp-content/uploads/2011/08/gillete-neymar.jpg Reading a biography: Neymar da Silva Santos Júnior nasceu em Mogi das Cruzes, São Paulo, no dia 05 de fevereiro de 1992. Quando tinha apenas 11 anos de idade, foi descoberto por olheiros do Santos. O menino Neymar jogava na Portuguesa Santista, mas foi logo chamado pelo Santos Futebol Clube para fazer parte das divisões de base do time de futebol. ________________ Fonte: http://www.e-biografias.net/neymar/ 2) Complete o quadro a partir das informações presentes no texto: First name: Middle name: Last name: Age: Nationality: Profession: 3) Let´s take some photos! Na aula de hoje, vamos tirar algumas fotos para fazermos a próxima atividade. Para isso vou precisar de uma câmera digital, Cyber Shot 2.0 da Sony. E as fotos que conseguirmos serão utilizadas na forma impressa e digital. 4) Time for singing: Música: My name is Luka ( Suzanne Vega ) Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=VZt7J0iaUD0 5) Agora, vamos cantar junto com a letra: Música: My name is Luka lyrics ( Suzanne Vega ) Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=REZN5P4YiKI 6) Na música, Luka se apresenta. Como ele se apresenta, em inglês? _________________________________ https://www.youtube.com/watch?v=REZN5P4YiKI 7) Em que momentos do nosso cotidiano temos que nos apresentar? Now it´s your time... 8) Você receberá a foto que tirou e deverá colá-la no espaço abaixo. Depois, preencha a ficha abaixo com suas informações: First name: Middle name: Last name: Age: Nationality: Profession: 1) Vamos ouvir a música What a wonderful world na voz de Tiago Iorc ( Letra e Tradução 1 ). Procedimentos: os alunos receberão a impressão das letras da canção e a música será baixada do You Tube, no endereço abaixo disponível, e convertida para MP3, pelo programa Atube Catcher1 _____________ Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=sRn4Jb9Dq04 2) Pinte a bandeira do Brasil e escreva as cores da bandeira, em inglês: 3) Pinte o semáforo e coloque as frases STOP, ATTENTION, GO. TRAFFIC LIGHTS 1 Fonte: www.atube.me Você já observou que o nosso mundo é colorido? Você já observou as cores que decoram o trajeto que você faz da sua casa até a escola? __________________ __________________ __________________ 4) Vamos fazer um cartaz com o mundo e as mãos pintadas. 1º) Organize a sala em grupos de 4 ou 5 alunos, com diferentes características, de modo a favorecer a interação entre eles e possibilitar uma produção coletiva. 2º) Disponibilize cartolina, tintas coloridas e a imagem do globo terrestre. 3º) Lembre-os sobre o título: What a Wonderful World 4º) Oriente-os a eleger um orador para apresentar o cartaz à sala. 5º) Coloque os cartazes no mural da escola. 5) Agora, vamos relaxar, e para complementar nossa atividade, vamos ouvir a música Over the Rainbow/ What a Wonderful World na voz de Israel Kamakawiwo’Ole. Procedimento: a música será baixada do You Tube, no endereço abaixo disponível, e convertida para MP3, pelo programa Atube Catcher _____________ Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=y5JicO2bKec Aprendemos a nos apresentar nas aulas anteriores e agora vamos aprender a perguntar a idade de alguém. 1) How old are you? ____________________________________ 2)Vamos fazer uma tabela informando a idade de seus pais: Father Mother Sister Brother 3) Bingo de números: Os alunos irão construir a sua própria cartela para o bingo. 1º) Entregue uma cartela, em branco, para cada aluno(a). 2º) Peça para ele(a) copiar do quadro, à caneta, nove numerais para preencher a tabela. Os numerais serão de 0 a 20. 3º) Fale/Cante em inglês e/ou português. 4º) Ganhe o(a) aluno(a) que preencher primeiro. 4) Responda às questões, em inglês. Fonte: http://www.kids-pages.com/folders/worksheets/Age/page3.htm5) Encontre no caça–palavras alguns números em Inglês de 1 a 20: O N E V T H R E E S F I V E W S I X I E O D V I O H J K O V U P V G N M N I N E R S T H I R T E E N D F R T E N T Y U I E L E V E N R T B N F O U R T E E N X V 6) Preencha a cruzadinha com os números em inglês. 1. um 3. cinco 5. dez 7. oito 9. seis 2. três 4. nove 6. sete 8. quatro 10. dois 10. 7. 3. 8. 4. 9. 1. 5. 2. 6. 7) Coloque o resultado da MULTIPLICAÇÃO em inglês: a) 2 x 2 = ___four___ d) 7 x1 = _________ g) 3 x 1 = __________ b) 5 x 2 = _________ e) 2 x 3 = __________ h) 1 x 1 = __________ c) 3 x 3 = _________ f) 4 x 4= ___________ Vamos ver o vídeo Flags of all countries of the world Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=PwGc35XoKNc Neste vídeo, os alunos terão oportunidade de ver os países com suas respectivas bandeiras. Passos: 1º) Assistir ao vídeo. 2º) Verificar quais países eles reconheceram. 3º) Listar os países que eles falarem. 4º) Apresentar a questão Where are you from? 1) Escreva os nomes dos países relacionando as bandeiras abaixo e pinte-as usando as cores correspondentes: __________________ __________________ __________________ __________________ 4) Agora, assista ao vídeo Countries and Nationalities ( with sound ) – English Language Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=Z6cvRmyEUKc 1º) Assistir ao vídeo e pronunciar o nome do país, da nacionalidade e as frases. Exemplo: England- English This is Oliver. He is from England. He is English. 5) Relacione os países com as nacionalidades: 1. Germany ( ) Brazilian 2. Belgium ( ) Japanese 3. Brazil ( ) Italian 4. Italy ( ) German 5. Jamaica ( ) Belgian 6. Japan ( ) Jamaican 6) Vamos ouvir e assistir ao clipe da canção Imagine - by John Lennon (Legendado) Procedimento: o video será baixada do You Tube, no endereço abaixo disponível, e convertida para MP3, pelo programa Atube Catcher _____________ Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=bBW8g64Vzf8 1º) Ouvir a canção e ver o vídeo 2º) Refletir sobre a letra da música. 3º) Discutir sobre a possibilidade de não haver mais fome, doenças, morte, guerras... 4º) Trabalhar com os vocábulos WAR and PEACE. REFERÊNCIAS FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Miniaurélio: o midicionário da língua portuguesa. 7.ed.- Curitiba: Ed. Positivo, 2008. SANTANA, Ana Lucia. Teatro de Fantoches. 2015.Disponível em: http://www.infoescola.com/artes-cenicas/teatro-de-fantoches/ Acesso em 13 jul. 2015. SANTOS, Santa Marli Pires. A ludicidade como ciência. Petrópolis: Vozes, 2001. O aluno será avaliado de acordo com a observação da professora aos seguintes itens: Ele foi capaz de realizar as atividades solicitadas? Ele participou das atividades, argumentado, questionando ou justificando suas dúvidas? Ele se apropriou do material oferecido para realizar as atividades?