Prévia do material em texto
!28 RESPOSTAS COMENTADAS DA ATIVIDADE FINAL 1. É importante observar as diferenças entre formas do “present simple” e as formas do “present continuous”. O present simple é formado com o verbo no infinitivo sem o “to” e tem sua forma modificada em geral pelo acréscimo de “s” ou “es” na 3ª pessoa do singular. Já o “present continuous” é caracterizado pelo uso do verbo to be (am- is- are) acrescido do verbo principal na forma de gerúndio, ou seja, infinitivo sem o “to” + “ing”. 2. B e C Essas são umas das características básicas do uso do “present simple”: expressar fatos e opiniões. 3. B e C Essas são umas das características básicas do uso do “present continuous”: expressar ações que estão em processo, temporárias. 4. A, B e E “More and more outsiders are coming from overseas to live [...]”O uso de “present continuous” nessa frase indica que há uma ação em progresso, e algo em progresso pode, por sua vez, sugerir mudança. Algo está acontecendo, e já que o texto fala de turistas nas favelas, uma mudança a considerar seria o fato de os turistas estarem se mudando para as favelas. A frase “[...] foreigners living in favelas [...]” também nos mostra que há um processo em andamento nas favelas. A frase “Of those, only a dozen or so are Brazilians[...]” nos dá a ideia do peno número de brasileiros que realmente visitam a favela. É um fato expresso pelo uso do verbo “to be” no present simple”, “are”. O uso do present simple em “In Brazil, no one likes favelas, no one thinks they are cool”, nos remete à expressão de opiniões, um dos usos do “present simple”. 5. A) Como um lugar sujo, violento e assustador. No texto, a frase “To many Brazilians, favelas are dirty, violent, frightening places” apresenta o verbo to be no “present simple” remetendo a expressão de fatos e opiniões. Além disso, há termos cognatos (palavras transparentes) que apontam para opiniões negativas sobre as favelas. B) Os estrangeiros vêem as favelas como representações vibrantes da cultura moderna brasileira. As seguintes frases, retiradas do texto, apontam, por meio do uso do “present simple” dos verbos “to be” (are) e “embrace”, para a forma como os estrangeiros veem as favelas: “But to many foreigners, they are exciting, interesting, and romantic. [...] foreigners who embrace them as vibrant representations of modern Brazilian culture.” 6- FOOD FOR THOUGHT: O uso do “present continuous” aponta para uma mudança que está ocorrendo, algo diferente do usual, do que já está estabelecido, ou seja, o crescente interesse dos estrangeiros pela favela. Já o “present simple” nos remete ao estado em que está a opinião dos brasileiros a respeito das favelas. O “present simple” indica que esse é o estado das coisas, que não há movimento por parte dos brasileiros. Presente Simples Presente Contínuo are dirty are coming from overseas are exciting are highlighting the difference say living regard favelas raising embrace them taking likes favelas thinks runs daily tours are more open are available cites