COREQ_traduzido

Prévia do material em texto

<p>COREQ-32 TRADUZIDO</p><p>Domínio 1- Equipe de pesquisa e reflexibilidade</p><p>Características pessoais</p><p>1. Entrevistador/facilitador</p><p>Quem conduziu a entrevista ou o grupo de foco?</p><p>2. Credenciais-</p><p>Quais as credenciais do pesquisador. Exemplo: PhD, mestre,etc.</p><p>3. Ocupação</p><p>Qual era a sua ocupação na época?</p><p>4. Gênero</p><p>O pesquisador era homem ou mulher?</p><p>5. Experiência e treinamento</p><p>Que experiências ou treinamento o pesquisador teve?</p><p>Relacionamento com os participantes</p><p>6. Relacionamento anterior</p><p>Foi estabelecida uma relação antes do início do estudo?</p><p>7. Conhecimento do entrevistador</p><p>O que os participantes sabiam sobre o entrevistador</p><p>8. Características do entrevistador</p><p>Quais as características que foram relatadas sobre o entrevistador? Razões e interesses.</p><p>Domínio 2- Projeto de estudo</p><p>Estrutura teórica</p><p>9. Orientação metodológica e teoria</p><p>Que orientação metodológica foi declarada para sustentar o estudo?</p><p>Seleção dos participantes</p><p>10. Amostragem exemplo</p><p>Como foram selecionados os participantes? Proposital, conveniência, bola de neve?</p><p>11. Método de abordagem</p><p>Como os participantes foram abordados? Encontros pessoais, correio, e-mail?</p><p>12. Tamanho da amostragem</p><p>Quantos participantes estavam no estudo?</p><p>13. Não participação</p><p>Quantas pessoas se recusam a participar ou desistiram? Razões?</p><p>Configuração</p><p>14. Coleta de dados</p><p>Onde foram coletados os dados? Casa, clínica, hospital, local de trabalho.</p><p>15. Presença de não participantes</p><p>Havia mais alguém presente além dos pesquisadores e participantes?</p><p>16. Descrição da amostra</p><p>Quais as características importantes da amostra? Dados demográficos e data.</p><p>Coleta de dados</p><p>17. Guia de entrevista</p><p>Foram perguntas, instruções, guias fornecidas pelos autores? Foi testado o piloto?</p><p>18. Repetição de entrevistas</p><p>As entrevistas foram repetidas? Se sim, quantas?</p><p>19. Gravação de áudio/visual</p><p>A pesquisa usou gravação de áudio ou visa para coletar os dados?</p><p>20. Notas de campo- anotações</p><p>Foram feitas anotações durante e/ ou após a entrevista ou grupo de foco?</p><p>21. Duração</p><p>Qual foi a duração das entrevistas ou grupo de foco?</p><p>22. Saturação de dados</p><p>A saturação de dados foi discutida?</p><p>23. Transcrição retomada</p><p>Transcrições foram devolvidas aos participantes para comentários e/ou correção?</p><p>Domínio 3- Análise e conclusões</p><p>Análise de dados</p><p>24. Número de codificadores de dados</p><p>Quantos codificadores dados codificaram os dados?</p><p>25. Descrição da árvore de codificação</p><p>Os autores forneceram-se uma descrição da árvore de codificação?</p><p>26. Derivação de temas</p><p>Os temas foram identificados com antecedência ou derivados dos dados?</p><p>27. Software</p><p>Se necessário, qual software, foi usado para gerenciar os dados.</p><p>28. Feedback aos participantes</p><p>Os participantes forneceram feedback sobre os resultados?</p><p>Emissão de relatórios</p><p>29. Cotações apresentadas</p><p>Cotações dos participantes foram apresentadas para ilustrar os temas / descobertas? Cada cotação foi identificada? Número de participantes.</p><p>30. Dados e conclusões consistentes</p><p>Houve coerência entre os dados apresentados e as conclusões?</p><p>31. Clareza dos principais temas</p><p>Os principais temas foram claramente apresentados nos resultados?</p><p>32. Clareza de temas menores</p><p>Houve uma descrição dos diversos casos ou a discussão de temas menores?</p><p>COREQ</p><p>-</p><p>32 TRADUZIDO</p><p>Domínio 1</p><p>-</p><p>Equipe de pesquisa e reflexibilidade</p><p>Características pessoais</p><p>1. Entrevistador/facilitador</p><p>Quem conduziu a entrevista ou o grupo de</p><p>foco?</p><p>2. Credenciais</p><p>-</p><p>Quais as credenciais do pesquisador.</p><p>Exemplo: PhD, mestre,etc.</p><p>3. Ocupação</p><p>Qual era a sua ocupação na época?</p><p>4. Gênero</p><p>O pesquisador era homem ou mulher?</p><p>5. Experiência e treinamento</p><p>Que experiências ou treinamento o</p><p>pesquisador teve?</p><p>Relacionamento com os participantes</p><p>6. Relacionamento anterior</p><p>Foi estabelecida uma relação antes do início</p><p>do estudo?</p><p>7. Conhecimento do entrevistador</p><p>O que os participantes sabiam sobre o</p><p>entrevistador</p><p>8. Características do entrevistador</p><p>Quais as cara</p><p>cterísticas que foram relatadas</p><p>sobre o entrevistador? Razões e interesses.</p><p>Domínio 2</p><p>-</p><p>P</p><p>rojeto de estudo</p><p>Estrutura teórica</p><p>9. Orientação metodológica e teoria</p><p>Que orientação metodológica foi declarada</p><p>para sustentar o estudo?</p><p>Seleção dos</p><p>participantes</p><p>10. Amostragem exemplo</p><p>Como foram selecionados os participantes?</p><p>Proposital, conveniência, bola de neve?</p><p>11. Método de abordagem</p><p>Como os participantes foram abordados?</p><p>Encontros pessoais, correio, e</p><p>-</p><p>mail?</p><p>12. Tamanho da amostragem</p><p>Quant</p><p>os participantes estavam no estudo?</p><p>13. Não participação</p><p>Quantas pessoas se recusam a participar ou</p><p>desistiram? Razões?</p><p>Configuração</p><p>14. Coleta de dados</p><p>Onde foram coletados os dados? Casa,</p><p>clínica, hospital, local de trabalho.</p><p>15. Presença de não</p><p>participantes</p><p>Havia mais alguém presente além dos</p><p>pesquisadores e participantes?</p><p>16. Descrição da amostra</p><p>Quais as características importantes da</p><p>amostra? Dados demográficos e data.</p><p>Coleta de dados</p><p>17. Guia de entrevista</p><p>Foram perguntas, instruções, g</p><p>uias</p><p>fornecidas pelos autores? Foi testado o</p><p>piloto?</p><p>18. Repetição de entrevistas</p><p>As entrevistas foram repetidas? Se sim,</p><p>quantas?</p><p>COREQ-32 TRADUZIDO</p><p>Domínio 1- Equipe de pesquisa e reflexibilidade</p><p>Características pessoais</p><p>1. Entrevistador/facilitador Quem conduziu a entrevista ou o grupo de</p><p>foco?</p><p>2. Credenciais- Quais as credenciais do pesquisador.</p><p>Exemplo: PhD, mestre,etc.</p><p>3. Ocupação Qual era a sua ocupação na época?</p><p>4. Gênero O pesquisador era homem ou mulher?</p><p>5. Experiência e treinamento Que experiências ou treinamento o</p><p>pesquisador teve?</p><p>Relacionamento com os participantes</p><p>6. Relacionamento anterior Foi estabelecida uma relação antes do início</p><p>do estudo?</p><p>7. Conhecimento do entrevistador O que os participantes sabiam sobre o</p><p>entrevistador</p><p>8. Características do entrevistador Quais as características que foram relatadas</p><p>sobre o entrevistador? Razões e interesses.</p><p>Domínio 2- Projeto de estudo</p><p>Estrutura teórica</p><p>9. Orientação metodológica e teoria Que orientação metodológica foi declarada</p><p>para sustentar o estudo?</p><p>Seleção dos participantes</p><p>10. Amostragem exemplo Como foram selecionados os participantes?</p><p>Proposital, conveniência, bola de neve?</p><p>11. Método de abordagem Como os participantes foram abordados?</p><p>Encontros pessoais, correio, e-mail?</p><p>12. Tamanho da amostragem Quantos participantes estavam no estudo?</p><p>13. Não participação Quantas pessoas se recusam a participar ou</p><p>desistiram? Razões?</p><p>Configuração</p><p>14. Coleta de dados Onde foram coletados os dados? Casa,</p><p>clínica, hospital, local de trabalho.</p><p>15. Presença de não participantes Havia mais alguém presente além dos</p><p>pesquisadores e participantes?</p><p>16. Descrição da amostra Quais as características importantes da</p><p>amostra? Dados demográficos e data.</p><p>Coleta de dados</p><p>17. Guia de entrevista Foram perguntas, instruções, guias</p><p>fornecidas pelos autores? Foi testado o</p><p>piloto?</p><p>18. Repetição de entrevistas As entrevistas foram repetidas? Se sim,</p><p>quantas?</p>