Prévia do material em texto
Profª. Natália Inglês Página 1 de 6 Lista de Inglês – Conjunções e Texto. 1st PART - CONJUNCTIONS 1. (Eear 2019) Read the text and answer question. Dear Mary, My younger sister just told us she’s been accepted to her first choice university. Lee is very intelligent. She will be the first person in our family to go to college. I got good grades in high school, too, but when I graduated I went into the family business __________ going to college. I enjoy my new career, I’m sure that I’ve learned a lot of new things. With love, Lincon Fill in the blank with the option that best completes the text. a) as soon as b) instead of c) still d) yet TEXTO PARA AS PRÓXIMAS 2 QUESTÕES: Leia o texto para responder à(s) questão(ões) a seguir. Prescriptions for fighting epidemics Epidemics have plagued humanity since the dawn of settled life. Yet, success in conquering them remains patchy. Experts predict that a global one that could kill more than 300 million people would come round in the next 20 to 40 years. What pathogen would cause it is anybody’s guess. Chances are that it will be a virus that lurks in birds or mammals, or one that that has not yet hatched. The scariest are both highly lethal and spread easily among humans. Thankfully, bugs that excel at the first tend to be weak at the other. But mutations – ordinary business for germs – can change that in a blink. Moreover, when humans get too close to beasts, either wild or packed in farms, an animal disease can become a human one. A front-runner for global pandemics is the seasonal influenza virus, which mutates so much that a vaccine must be custom-made every year. The Spanish flu pandemic of 1918, which killed 50 million to 100 million people, was a potent version of the “swine flu” that emerged in 2009. The H5N1 “avian flu” strain, deadly in 60% of cases, came about in the 1990s when a virus that sickened birds made the jump to a human. Ebola, HIV and Zika took a similar route. (www.economist.com, 08.02.2018. Adaptado.) 2. (Unesp 2019) No trecho do primeiro parágrafo “Moreover, when humans get too close to beasts”, o termo sublinhado indica a) acréscimo. b) decorrência. c) comparação. d) condição. e) finalidade. 3. (Unesp 2019) No trecho do primeiro parágrafo “Yet, success in conquering them remains patchy”, o termo sublinhado equivale, em português, a a) assim mesmo. b) portanto. c) além disso. d) ao invés disso. e) no entanto. TEXTO PARA A PRÓXIMA QUESTÃO: Leia o texto a seguir para responder à(s) questão(ões) a seguir. Global warming is intensifying El Niño weather As humans put more and more heat-trapping gases into the atmosphere, the Earth warms. And the warming is causing changes that might surprise us. Not only is the warming causing long-term trends in heat, sea level rise, ice loss, etc.; it’s also making our weather more variable. It’s making otherwise natural cycles of weather more powerful. Perhaps the most important natural fluctuation in the Earth’s climate is the El Niño process. El Niño refers to a short-term period of warm ocean surface temperatures in the tropical Pacific, basically stretching from South America towards Australia. When an El Niño happens, that region is warmer than usual. If the counterpart La Niña occurs, the region is colder than usual. Often times, neither an El Niño or La Niña is present and the waters are a normal temperature. This would be called a “neutral” state. The ocean waters switch back and forth between El Niño and La Niña every few years. Not regularly, like a pendulum, but there is a pattern of oscillation. And regardless of which part of the cycle we are in (El Niño or La Niña), there are consequences for weather around the world. For instance, during an El Niño, we typically see cooler and wetter weather in the southern United States while it is hotter and drier in South America and Australia. It’s really important to be able to predict El Niño/La Niña cycles in advance. It’s also important to be able to understand how these cycles will change in a warming planet. El Niño cycles have been known for a long time. Their influence around the world has also been known for almost 100 years. Having observed the effects of El Niño for a century, scientists had the perspective to understand something might be changing. The relationship between regional climate and the El Niño/La Niña status in climate model simulations of the past and future. It was found an intensification of El Niño/La Niña impacts in a warmer climate, especially for land Profª. Natália Inglês Página 2 de 6 regions in North America and Australia. Changes between El Niño/La Niña in other areas, like South America, were less clear. The intensification of weather was more prevalent over land regions. And this conclusion can be extended to many other situations around the planet. Human pollution is making our Earth’s natural weather switch more strongly from one extreme to another. It’s a weather whiplash that will continue to get worse as we add pollution to the atmosphere. Fortunately, every other country on the planet (with the exception of the US leadership) understands that climate change is an important issue and those countries are taking action. It isn’t too late to change our trajectory toward a better future for all of us. But the time is running out. The Earth is giving us a little nudge by showing us, via today’s intense weather, what tomorrow will be like if we don’t take action quickly. Disponível em: <https://www.theguardian.com/environment/climate-consensus- 97-per-cent/2018/aug/29/global-warming-is-intensifying-el-nino- weather>. Acesso em: 19 set. 2018. (Adaptado). 4. (Ueg 2019) Analisando-se aspectos linguísticos da língua inglesa, presentes no texto, constata-se que a) o termo “Perhaps”, em Perhaps the most important natural fluctuation, pode ser substituído por “Maybe” sem alterar o sentido. b) o termo “might”, em something might be changing, pode ser substituído pelo vocábulo “should” sem alteração do sentido. c) o vocábulo “If” na sentença if we don’t take action quickly, pode ser substituído por “Besides that” sem alteração de sentido. d) o termo “can” em this conclusion can be extended, é um verbo modal e pode ser substituído por “must” sem alterar o sentido. e) o vocábulo “also” em It’s also important to be able to, pode ser substituído pelo termo “still” sem causar alteração de sentido. TEXTO PARA A PRÓXIMA QUESTÃO: HOW TECHNOLOGY CAN EMPOWER THE ELDERLY The elderly have often been neglected by technology developers as a focus market. The stereotype is that they are technophobes, or at least slow to pick up new innovations. However, 1in reality not only are the elderly very capable of using a range of complex modern technologies, they are also very often in need of devices that can ease their lives and empower them in their range of abilities. Let’s look over a few of the best examples out there. It seems that we are currently obsessed with reducing the size of new devices to make them more and more portable. However, according to researchers, most elderly people prefer to spend their time without rushing and stressing and going from one place to the other, as many young people do. Many spend a great deal of time in their homes, which is often referred to as “ageing in place”. Therefore, gadgets designed to support home living can be very useful, especially when they are designed appropriately for the elderly. Some simple examples include TV remote controllers, mobile phones and tablets designed as lightweight and featuring large illuminated buttons. TV audio amplifiers can also be very useful, as well as audiobooks downloaded as MP3s orplayed on tablets and similar devices directly from a browser or a playlist. The improvements in home alarms and mobile phone security apps for seniors have been noticeable. There are sophisticated gadgets now available which can track activity patterns and create alerts for carers and family or friends when there is an unexpected interrupt in an elderly person’s routine. There are also a good range of wireless alarm systems which can be placed around the home with ease. For those who wander due to conditions such as Alzheimer’s or dementia, GPS Shoes and Smart soles are a great facility. GPS Shoes update information periodically so caregivers can be informed about the location of the user with frequencies ranging up to every 10 minutes. GPS Smart soles allow online tracking of a user’s location through any smartphone, tablet or browser with the login details. A widening range of gadgets are now becoming more user friendly, interesting and empowering for the elderly. Also, a broad range of gadgets are now custom- made for this market group. After all, this is a segment of the population who should be respected and should never be neglected. They brought us into this world, and we will all arrive into this demographic in the end. psychcentral.com 5. (Uerj simulado 2018) in reality not only are the elderly very capable of using a range of complex modern technologies, (ref. 1) The underlined expression is used in the sentence to introduce an idea of: a) doubt b) contrast c) addition d) restriction TEXTO PARA A PRÓXIMA QUESTÃO: Cruise ship crash causes more than $18M in damage to pristine Indonesian reef, expert says Published March 14, 2017. The damage caused by a British-owned cruise ship that accidentally run aground on a pristine Indonesian coral reef could cause total more than $18M million, according to academics and environmental groups working in the region. Profª. Natália Inglês Página 3 de 6 Researches for Conservation International Indonesia (CII), Papua State University and the Regional Technical Implementing Unit (UPTD) found that the grounding of the 295-foot Caledonian Sky cruise ship – which weighs 4,200 tons and carried 102 passengers – caused massive damage to several endemic reefs that are unique to Raja Ampat, a remote and idyllic island chain west of Indonesian’s Papua province. “The types of reefs that were damaged by the ship are Genus Porites, Acropora, Poicilopora, Tubastrea, Montipora, Stylopora, Favia and Pavites. It will take decades for restore the reefs,” Ricardo Tapilatu, who headed the research, told the Jakarta Post. Tapilatu added that damage area stretched for more than 145,000-square-miles. The Caledonian Sky, owned by British company Noble Caledonia, was finishing a bird-watching trip on Waigeo Island on March 4 when it veered slightly off course and slammed into the reef. An investigation into the incident found that the cruise ship allegedly entered the area without consulting local guides and that ship’s crew only relied on GPS navigation without considering the tide. “The skipper forced the ship to enter the area, which was not open to cruise ships,” CII spokesman, Albert Nebore, said. Noble Caledonia called the accident an “unfortunate” incident and added that the company is “firmly committed to protection of the environment” and fully backed an investigation, but made no mention of compensation. The Caledonian Sky has since been refloated and an inspection revealed that “the hull was undamaged and remained intact,” the company said. The ship itself “did not take on water, nor was any pollution reported as a result of the grounding,” Noble Caledonia added. Indonesia’s Environment and Forestry Ministry has deployed its staff to identify the damage coral reefs and collect evidence that they will use to demand compensation from the British company. Ministry spokesman Djati Witjaksono said, “We will discuss with experts the amount of compensation the company must pay [to Indonesia].” Locals in Raja Ampat say that besides the damage to the reef, the accident has also put a major strain on the local economy, which relies heavily on snorkeling and scuba-diving tourism. “Coral reefs are the main attraction for many tourists in the area. It is counterproductive for our tourism prospects,” Laura Resti, from Raja Ampat’s homestay association, told to BBC. “We have tried to conserve those coral reefs for a long time, and just within few hours they were gone”. Resti added: “I am so sad and feel ashamed to take tourists there.” Adapted from: www.foxnews.com 6. (Efomm 2018) In paragraph 11: “Locals in Raja Ampat say the besides the damage to the reef, the accident has also put a major strain on the local economy (…).”, the word in bold is closest in meaning to a) as soon as b) instead of c) in spite of d) as long as e) as well as 2nd PART - TEXT COMPREHENSION 7. (Unicamp 2019) Touching thermal-paper receipts could extend BPA retention in the body When people handle receipts printed on thermal paper containing the endocrine disruptor bisphenol A (BPA), the toxic chemical could linger in the body for a week or more. Jonathan W. Martin of Stockholm University and Jiaying Liu of the University of Alberta asked six male volunteers to handle paper containing isotopically labeled BPA for five minutes. The volunteers then put on nitrile gloves, wore them for two hours, removed them, and washed their hands with soap. Afterward, the researchers measured the labeled BPA and its metabolites in the volunteers’ urine regularly for two days and then once again a week later. The study only traced the isotopically labeled (deuterated) BPA and its metabolites, so any additional BPA exposure from other sources was not monitored. (Deirdre Lockwood, Touching thermal-paper receipts could extend BPA retentionin the body. Chemical & Engineering News, 04/09/2017.) O texto discorre sobre uma pesquisa cujo objetivo foi a) determinar como o manuseio de papel térmico pode contaminar uma pessoa com bisfenol A, considerando que a concentração foi monitorada utilizando-se um BPA em que átomos de 1H foram substituídos por 2H. b) analisar de que forma o uso de luvas nitrílicas lavadas com sabão e contendo BPA deuterado pode contaminar receitas impressas em papel térmico que contém um disruptor endócrino. c) monitorar, durante uma semana ou mais, a cinética de eliminação de um disruptor endócrino, bisfenol A (BPA), Profª. Natália Inglês Página 4 de 6 do corpo humano que foi contaminado pelo uso de luvas nitrílicas. d) verificar como um papel térmico deteriorado por átomos de 2H poderia contaminar as mãos de uma pessoa, mesmo que ela estivesse usando luvas nitrílicas durante duas horas e depois as removesse. 8. (Unicamp 2019) Genetic Fortune-Telling One day, babies will get DNA report cards at birth. These reports will offer predictions about their chances of suffering a heart attack or cancer, of getting hooked on tobacco, and of being smarter than average. Though the new DNA tests offer probabilities, not diagnoses, they could greatly benefit medicine. For example, if women at high risk for breast cancer got more mammograms and those at low risk got fewer, those exams might catch more real cancers and set off fewer false alarms. The trouble is, the predictions are far from perfect. What if someone with a low risk score for cancer puts off being screened, and then develops cancer anyway? Polygenic scores are also controversial because they can predict any trait, not only diseases. For instance, they can now forecast about 10 percent of a person’s performance on IQ tests. But how will parents and educators use that information?(Adaptado de Derek Brahney, Genetic Fortune-Telling. MIT Technology Review, Março/Abril 2018) De acordo com o texto, um dos riscos do prognóstico genético dos indivíduos desde o nascimento seria o de a) empresas usarem as informações para não contratar pessoas que teriam predisposição a certas doenças ou vícios. b) algumas mulheres descuidarem da prevenção de problemas de saúde para os quais pareciam não estar predispostas. c) governos usarem as informações genéticas para negar a certos cidadãos o acesso a serviços de saúde pública. d) pais e educadores passarem a desconsiderar dados sobre o coeficiente de inteligência de seus filhos ou alunos. 9. (Unicamp 2017) Survey of geopolitics Geopolitics is a product of its time, and its definitions have evolved accordingly. Rudolphh Kjellén, who coined the term in 1899, described geopolitics as “the theory of the state as a geographical organism or phenomenon in space.” For Karl Haushofer, the father of German geopolotik, “Geopolitics is the new national science of the state,(…) a doctrine on the spatial determinism of all political processes, based on the broad foundations of geography, especially of political geography”. On the eve of World War II, Derwent Whittlesey, the American political geographer, considered geopolitics “a dogma*... the faith that the state is inherently entitled to its place in the sun”. Richard Hartshorne defined it as “geography utilized for particular purposes that lie beyond the pursuit of scientific knowledge”. Adaptado de Saul Bernard Cohen, Geopolitics of the world system. Boston: Rowman & Littlefield Publishers, 2003. p. 11. *Dogma: a belief or set of beliefs held by a group or organization, which others are expected to accept without argument. Conforme o texto, a) Kjellén e Haushofer possuem visão semelhante quanto à geopolítica, pois concordam que ela faz referência ao Estado. b) Whittlesey concorda com seus antecessores ao afirmar que a geopolítica havia se transformado em um dogma. c) Hartshorne concorda com Kjellén ao afirmar que a geopolítica mantém-se dentro dos parâmetros estritos de uma ciência. d) apesar dos posicionamentos distintos, os autores mencionados estão de acordo quanto aos fundamentos da geopolítica. TEXTO PARA A PRÓXIMA QUESTÃO: The following text refers to question(s) LAUGHING ALL THE WAY Understanding jokes is part of the process of native language acquisition, and jokes are part of the charm that belongs to any language. Learning to understand jokes in a new language is both a cause, and a consequence, of language proficiency (Cook 2000). The most obvious benefit of understanding jokes is that it can help students feel more comfortable in their new language. A shared moment of humor lowers the affective filter, that invisible barrier that makes learners feel awkward and uncomfortable. A low affective filter is one of the cornerstones of successfully learning a new language (Krashen 1982). If a class can laugh together, they are likely to learn better together, too. Jokes based on wordplay have additional benefits because they build metalinguistic awareness, or conscious awareness of the forms of language, and this, ___( I )___, helps in learning more language (Ely and McCabe 1994; Zipke 2008; Lems 2011). In particular, metalinguistic awareness boots reading comprehension and encourages higher-order thinking. ___( II )___ native speakers need to access a great deal of linguistic information and background knowledge to “get” a joke (Aarons 2012). At the same time, jokes that are Profª. Natália Inglês Página 5 de 6 based on wordplay in another language can be really hard to understand because they need to be processed very quickly. In a social setting where everyone is standing around chatting, understanding a joke that comes up may seem like a high-stakes test. Not understanding a joke in this situation can make someone feel like an outsider and create a sense of isolation. ___( III )___, an important part of learning a new language is learning to enjoy its jokes. Puns: A special form of joke Puns are a special form of humor based on double meanings. Puns are sometimes nicknamed “the lowest form of humor” and often greeted with groans, but in fact, the language knowledge needed to understand a pun is very sophisticated (Pollack 2011).___( IV )__ they require processing the sound and meaning of words twice, puns demand considerable language agility. __( V )__ humor based on sight gags, funny facial expressions, or amusing visual arrangements, the humor of pun is based on language play. ENGLISH TEACHING FORUM – VOLUME 51 NUMBER 1 2013 10. (Mackenzie 2014) The text states that a) native speakers take longer to “get” jokes than ordinary people. b) learners feel uncomfortable when their affective filter is affected by metalinguistic awareness. c) laughing in class is very healthy once students can understand a joke’s inner sophisticated meaning. d) one way puns differ from jokes regards the skills involved to understand them. e) in a meeting surrounded by other people, it is really advisable to tell jokes in order to lower the affective filter and entertain the participants. Gabarito: 1: [B] A alternativa [B] está correta, pois a conjunção instead of significa ao invés de. Tradução do trecho: "... mas quando eu me graduei fui para os negócios da família ao invés de fazer faculdade”. 2: [A] A conjunção em destaque pode ser entendida como "além disso', "ademais", conferindo assim uma ideia de adição, acréscimo. 3: [E] A conjunção em destaque pode ser entendida como entretanto, no entanto. 4: [A] Está correta, pois os advérbios perhaps e maybe são sinônimos e significam talvez. 5: [C] A expressão em destaque pode ser entendida como "não só" e possui a ideia de adição. Tradução do trecho: "na realidade não só os idosos são capazes de usar uma variedade de tecnologias modernas complexas,". 6: [E] A conjunção besides (além de) é sinônima de as well as (assim como), pois ambas transmitem a ideia de adição. 7: [A] A alternativa [A] está correta, pois o texto coloca: "Quando as pessoas manuseiam recibos impressos em papel térmico contendo o disruptor endócrino bisfenol A (BPA), essa substância química poderia ficar presente no corpo por uma semana ou mais. Jonathan W. Martin da Universidade de Estocolmo e Jiaying Liu da Universidade de Alberta pediram a seis voluntários do sexo masculino para manusearem por cinco minutos papel contendo BPA isotopicamente marcado. Resposta da questão 8: [B] A alternativa [B] está correta, pois o texto coloca: "What if someone with a low risk score for cancer puts off being screened, and then develops cancer anyway?" (E se alguém com baixa pontuação de risco para câncer adiar os seus exames e desenvolver câncer depois?). Resposta da questão 9: [A] A alternativa [A] está correta, pois o texto coloca: "Rudolphh Kjellén, who coined the term in 1899, described geopolitics as “the theory of the state as a geographical organism or phenomenon in space.” For Karl Haushofer, the father of German geopolotik, “Geopolitics is the new national science of the state..." (Rudolphh Kjellén, que cunhou o termo em 1899, descreveu a geopolítica como "a teoria do estado como um organismo geográfico ou fenômeno no espaço." Para Karl Haushofer, o pai da geopolotik alemã, "Geopolítica é a nova ciência social do estado...). Profª. Natália Inglês Página 6 de 6 Resposta da questão 10: [D] A alternativa [D] está correta, pois afirma que "um aspecto que os jogos de palavras diferem das piadas relaciona-se às habilidades envolvidas em entendê-las". O texto coloca: "Puns: A special form of joke" (Jogosde palavras: uma forma especial de piada) e "the language knowledge needed to understand a pun is very sophisticated" (o conhecimento linguístico necessário para entender um jogo de palavras é muito sofisticado).