Prévia do material em texto
17/07/22, 19:46 Exercícios | Unidade 1: Revisão da tentativa https://aprendocom.unintese.com.br/mod/quiz/review.php?attempt=103563&cmid=18921 1/3 Painel / Meus cursos / Estudos Teórico-práticos da Tradução / Estudos Ativos | Unidade 1 / Exercícios | Unidade 1 Iniciado em domingo, 5 jun 2022, 17:25 Estado Finalizada Concluída em domingo, 5 jun 2022, 17:37 Tempo empregado 12 minutos 42 segundos Avaliar 4,00 de um máximo de 5,00(80%) Questão 1 Correto Atingiu 1,00 de 1,00 Questão 2 Correto Atingiu 1,00 de 1,00 Para atender as determinações das políticas em acessibilidade, se ampliou a necessidade da presença de TILS nos mais variados domínios do cotidiano social. Mas para a preencher esses espaços com profissionais qualificados é essencial... a. O notório saber advindo de suas experiências empíricas- isto é, sua prática. b. focar exclusivamente na atuação profissional, não havendo necessidade de formação. c. lembrar de sua formação para a qualificação do trabalho. CORRETA. Na perspectiva do mercado de trabalho é fundamental eu o TILS procure formação adequada para atuar nos mais diversos âmbitos. d. Dar menos atenção à formação e dar mais ênfase ao trabalho assistencialista. Sua resposta foi salva! A resposta correta é: lembrar de sua formação para a qualificação do trabalho. A profissão do tradutor e intérprete de língua de sinais foi reconhecida, relativamente, há pouco tempo. O documento que regulamenta o exercício da profissão Tradutor e Intérprete da Língua Brasileira de Sinais – LIBRAS é a a. Lei nº 13.146/2015. b. Lei nº 10.436/2002. c. Lei nº 10.098/2000. d. Lei nº 12.319/2010. Correta. Esta Lei regulamenta o exercício da profissão de Tradutor e Intérprete da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS. Sua resposta foi salva! A resposta correta é: Lei nº 12.319/2010. https://aprendocom.unintese.com.br/my/ https://aprendocom.unintese.com.br/course/view.php?id=355 https://aprendocom.unintese.com.br/course/view.php?id=355§ion=2 https://aprendocom.unintese.com.br/mod/quiz/view.php?id=18921 17/07/22, 19:46 Exercícios | Unidade 1: Revisão da tentativa https://aprendocom.unintese.com.br/mod/quiz/review.php?attempt=103563&cmid=18921 2/3 Questão 3 Incorreto Atingiu 0,00 de 1,00 Questão 4 Correto Atingiu 1,00 de 1,00 Rodrigues (2021) traz um questionamento pertinente ao dizer que um único tradutor e intérprete de língua de sinais seria capa de reunir conhecimentos, habilidade e estratégias para atuar em distintas esferas. De acordo com a questão levantada pelo autor, é possível afirmar que... a. Um único profissional é capaz de reunir conhecimentos, habilidade e estratégias para atuar em distintas esferas. Incorreta. Nenhum TILS possui competências e habilidades para atuar em TODAS as esferas. b. Um único profissional é capaz de reunir conhecimentos, habilidade e estratégias para atuar em uma esfera sem formação adequada. c. Um único profissional é incapaz de reunir conhecimentos, habilidades e estratégias suficientes para atuar nas distintas esferas. Sua resposta foi salva! A resposta correta é: Um único profissional é incapaz de reunir conhecimentos, habilidades e estratégias suficientes para atuar nas distintas esferas. Os tradutores e intérpretes de língua de sinais (TILS) têm alcançado diversos espaços comunicativos que necessitam de suas atuações. De acordo com Vilaça-Cruz qual o fator determinante que explica a expansão da atividade de tradução e intepretação? Assinale a alternativa correta. a. Demanda do mercado de tradução e interpretação. b. Pesquisas acadêmicas voltadas para a prática tradutória e interpretativa. c. Políticas afirmativas que promoveram conquistas sociais para o público surdo no Brasil. CORRETA. Segundo a autora, graças às políticas afirmativas foi possível a ampliação das atividades dos TILS no Brasil d. Reconhecimento da atuação do tradutor e intérprete de língua de sinais apenas pela comunidade surda. e. Reconhecimento da atuação do tradutor e intérprete de língua de sinais pela sociedade. Sua resposta foi salva! A resposta correta é: Políticas afirmativas que promoveram conquistas sociais para o público surdo no Brasil. 17/07/22, 19:46 Exercícios | Unidade 1: Revisão da tentativa https://aprendocom.unintese.com.br/mod/quiz/review.php?attempt=103563&cmid=18921 3/3 Questão 5 Correto Atingiu 1,00 de 1,00 Libâneo (1998) e Vilaça-Cruz (2021) trazem reflexões sobre os conceitos de profissionalismo e profissionalidade. Analise as afirmativas a seguir: I – Profissionalismo é entendido como o compromisso com o projeto político democrático relacionado a profissão escolhida por cada indivíduo. II – Profissionalismo é compreendido como o aperfeiçoamento na busca de desenvolvimento profissional e pessoal, como a formação continuada ou a busca por essa mesma formação. III – Profissionalidade é compreendido como o aperfeiçoamento na busca de desenvolvimento profissional e pessoal, como a formação continuada ou a busca por essa mesma formação. IV – Profissionalidade é entendido como o compromisso com o projeto político-social relacionado especificamente e exclusivamente à prática tradutória. Marque a opção correta a. I e III estão corretas. Isso mesmo! Parabéns! b. II e III estão corretas. c. Apenas a IV está correta. d. II e IV estão corretas. e. I e IV estão corretas. Sua resposta foi salva! A resposta correta é: I e III estão corretas. ◄ NA PRÁTICA Seguir para... SAIBA MAIS ► https://aprendocom.unintese.com.br/mod/hvp/view.php?id=16778&forceview=1 https://aprendocom.unintese.com.br/mod/page/view.php?id=16709&forceview=1