Prévia do material em texto
CHECKLIST SOCIALLY SAVVY “Socially Savvy: An Assessment and Curriculum Guide for Young Children” James T. Ellis e Christine Almeida Tradução livre por Chaloê Comim e Victor Cardoso Nome: _________________________________________________________________ Data de nascimento: ______/______/______ Data de aplicação: ______/______/______ Preenchido por: _________________________________________________________ Sistema de classificação: ▪ 0 = Raramente ou nunca demonstra esta habilidade. ▪ 1 = Demonstrou esta habilidade, mas apenas em algumas ocasiões. ▪ 2 = Pode demonstrar esta habilidade, mas não a faz de forma consistente. ▪ 3 = Demonstra consistentemente esta habilidade. ▪ N/A = Não aplicável devido à configuração ou porque a criança compensa de outras maneiras. JA ATENÇÃO COMPARTILHADA (JOINT ATTENDING) 0 1 2 3 N/A JA 1 Atenta-se (por exemplo, olha ou realiza uma resposta relacionada) quando um objeto é apresentado JA 2 Repete o próprio comportamento para manter a interação social JA 3 Repete ação com brinquedo para manter a interação social JA 4 Utiliza contato visual para manter a interação social (ou seja, olha diretamente no rosto da outra pessoa por, pelo menos, um segundo, por várias vezes durante toda a interação) JA 5 Segue ponto (com o olhar) ou gesticula em direção a objetos JA 6 Fixa o olhar em objetos JA 7 Mostra outros objetos e estabelece contato visual para compar- tilhar interesses JA 8 Aponta para objetos e estabelece contato visual para compartilhar interesses JA 9 Comentários sobre o que está fazendo ou sobre o que o outro está fazendo (por exemplo, “Eu estou [ação]”) SP BRINCAR SOCIAL (SOCIAL PLAY) 0 1 2 3 N/A SP 1 Engaja-se em jogos sociais interativos (por exemplo, brincadeirinha de esconde e cócegas) SP 2 Brinca paralelamente durante cinco a dez minutos, próximo dos pares, com brinquedos instrucionais1 (por exemplo, quebra-ca- beças e formas geométricas) SP 3 Brinca paralelamente durante cinco a dez minutos, próximo dos pares, com brinquedos multifuncionais2 (por exemplo, blocos, caminhões, LEGOs) SP 4 Compartilha brinquedos/materiais (por exemplo, permite que ou- tros brinquem com materiais, dá materiais quando solicitado) 1 Do inglês, close-ended toys. Brinquedos que seguem instruções claras, com etapas definidas de início, meio e fim, esperando-se que um resultado específico ocorra. 2 Do inglês, open-ended toys. Brinquedos que não têm um objetivo ou resultado específico no final do tempo de jogo. São brinquedos sem limitações, que in- centivam a criança a ser criativa e imaginativa. SP 5 Brinca cooperativamente (dá e recebe instruções dos colegas) por cinco a dez minutos com brinquedos fechados (por exemplo, quebra-cabeças, classificadores de forma) SP 6 Joga cooperativamente (dá e recebe instruções de pares), durante cinco a dez minutos, com brinquedos multifuncionais (por exem- plo, blocos, caminhões, LEGOs) SP 7 Aceita turnos como parte de um jogo estruturado e sustenta aten- ção até a conclusão do jogo SP 8 Participa de brincadeiras em áreas externas com um grupo até a conclusão da atividade SP 9 Para a ação quando solicitado por um par. SP 10 Encerra adequadamente brincadeira/jogo estruturado com par SP 11 Assume um papel em uma brincadeira imaginativa e o sustenta, tanto verbalmente como não verbalmente, por até três a cinco ações (por exemplo, restaurante, médico, bombeiro) SP 12 Troca brinquedos/materiais (por exemplo, participa em negocia- ções para troca de cores durante um projeto de artes) SP 13 Convida pares para brincar em uma atividade preferida SP 14 Aproxima-se dos pares e se une apropriadamente à atividade em andamento SP 15 Aceita convite para brincar em uma atividade de escolha dos pares SP 16 Aceita perder em jogos ou sair do jogo quando estiver “fora” SP 17 Permanece apropriadamente engajado durante horários não estruturados (por exemplo, muda para uma nova atividade somente quando completa a primeira; engaja-se em brincadeiras apropriadas à idade) SP 18 Acompanha mudanças nas ideias da brincadeira dos outros e sustenta as mudanças durante jogos multifuncionais (por exemplo, mudanças no esquema/cenário da brincadeira) SP 19 Brinca de forma apropriada em jogos que envolvam a pessoa não sendo ela mesma [como imitações animalísticas ou objetos inani- mados] SP 20 Demonstra flexibilidade em seguir mudanças de regras em um jogo ou na aceitação de novas ideias de seus pares SP 21 Planeja uma brincadeira com um par e segue com a ideia até o final (por exemplo, decide construir uma casa de blocos e a constrói) SP 22 Identifica as crianças que são suas amigas e pode dar uma simples explicação do porquê SP 23 Aceita apropriadamente que os gostos e interesses dos outros possam ser diferentes dos seus próprios SP 24 Ganha [brincadeiras/jogos] sem fazer comentários/gestos se en- grandecendo (gabar) SR AUTORREGULAÇÃO (SELF-REGULATION) 0 1 2 3 N/A SR 1 Demonstra flexibilidade com novas tarefas/atividades SR 2 Lida apropriadamente com pedidos negados SR 3 Levanta a mão e espera para ser chamado antes de falar SR 4 Responde a estratégias de acalmia induzidas por um adulto SR 5 Identifica quando está chateado/frustrado e solicita apropriada- mente uma pausa ou um item/atividade calmante SR 6 Segue as expectativas da sala de aula e demonstra flexibilidade durante as transições [de atividades/aulas] SR 7 Demonstra flexibilidade quando as coisas são diferentes do pla- nejado SR 8 Demonstra flexibilidade quando as atividades preferidas são inter- rompidas SR 9 Responde a feedback/correção sem demonstrar comportamentos desafiadores SR 10 Responde a erros cometidos por si ou por outros sem demonstrar comportamentos desafiadores SR 11 Demonstra consciência do próprio espaço e do espaço dos outros SR 12 Modifica o comportamento em resposta ao feedback SR 13 Utiliza palavras e tom de voz apropriados para recusar pedidos de outros SR 14 Defende a si mesmo (por exemplo, “Eu não recebi um”, “Eu não consigo ver”, “Por favor, mova-se”, “Pare”) sem exibir comporta- mentos desafiadores (como bullying, provocação, agressão) SR 15 Pede ajuda durante atividades novas ou desafiadoras SR 16 Espera por ajuda, por um item solicitado, ou quando dirigido, a até um minuto, sem exibir comportamentos desafiadores SR 17 Evita insistir em um tópico ou questão SR 18 Utiliza nível e tom de voz de conversação ao falar SE SOCIAL/EMOCIONAL (SOCIAL/EMOTIONAL) 0 1 2 3 N/A SE 1 Reconhece emoções nos outros e em si mesmo (por exemplo, feliz, triste) SE 2 Dá uma explicação simples para o estado emocional de si e outros (por exemplo, feliz, triste) quando questionado SE 3 Mostra empatia com os outros (por exemplo, diz “Você está bem?” ao ver um par que caiu no parquinho; abraça o par que está cho- rando) SE 4 Expressa emoções negativas sem exibir comportamentos desafia- dores SE 5 Expressa nível apropriado de entusiasmo sobre as ações ou per- tences de outros SE 6 Antecipa como um par pode reagir ao seu comportamento (por exemplo, derrubar uma torre [de blocos] pode chatear um par; ajudar um par pode deixá-lo feliz) e responde de acordo SL LINGUAGEM SOCIAL (SOCIAL LANGUAGE) 0 1 2 3 N/A SL 1 Responde a cumprimentos/despedidas SL 2 Segue instruções envolvendo adultos ou pares nomeados SL 3 Inicia cumprimentos/despedidas SL 4 Dirige-se aos pares pelo nome SL 5 Responde perguntas sociais (por exemplo, nome, idade, nomes dos familiares, nomes dos animais de estimação)SL 6 Realiza perguntas sociais (por exemplo, nome, idade, nomes dos familiares, nomes dos animais de estimação) SL 7 Realiza perguntas concretas sobre um item ou informação compar- tilhada por outros (por exemplo, nome do objeto, localização do objeto, quem tem algo) SL 8 Solicita atenção (por exemplo, “Veja o que eu fiz”, “Olha até onde eu consigo pular”) SL 9 Ganha a atenção do ouvinte de forma apropriada (por exemplo, chamando pelo nome ou cutucando os ombros) SL 10 Responde a iniciações de outros SL 11 Responde perguntas sobre atividades em andamento SL 12 Compartilha informações sobre si mesmo, família e eventos impor- tantes (por exemplo, dia de escola, feriados, eventos familiares) SL 13 Responde mais de cinco perguntas sobre um tema preferido SL 14 Faz comentários recíprocos (por exemplo, a criança responde aos seus pares: “Eu também gosto desse filme”, “Eu não tenho isso, eu tenho isto”) SL 15 Compartilha informações sobre eventos imediatos passados ou futuros SL 16 Responde perguntas, realiza perguntas, ou faz comentários para manter a conversação por três ou quatro mudanças [de tópicos] SL 17 Responde adequadamente quando um par muda de tópico SL 18 Direciona o corpo e os olhos para o parceiro social ao falar SL 19 Direciona o corpo e os olhos para o parceiro social ao escutar SL 20 Fala usando frases educadas (como, “Por favor”, “Obrigado”, “Des- culpe”, “Com licença”, “De nada”) SL 21 Aceita pessoas que são diferentes (por exemplo, não faz comen- tários negativos) SL 22 Procura reparar ou esclarecer falhas nas interações sociais SL 23 Conversa sobre tópicos apropriados à idade (ou seja, conversa sobre temas semelhantes e de interesse dos pares) SL 24 Utiliza linguagem contextualmente apropriada/introduz o tópico CG COMPORTAMENTO EM SALA DE AULA/GRUPO (CLASSROOM/GROUP BEHAVIOR) 0 1 2 3 N/A CG 1 Segue o cronograma e as regras da sala de aula (incluindo regras do parquinho) CG 2 Segue instruções verbais como parte das rotinas da sala de aula ou atividades (por exemplo, pegar materiais, organizar o lanche) CG 3 Reconhece pertences próprios, de outros e do grupo CG 4 Mantém brinquedos/materiais em locais designados CG 5 Responde ao professor, olhando ou indo, quando direta ou indire- tamente chamado CG 6 Imita um par que conduz canções/atividades (como, O Mestre Mandou) CG 7 Responde a citações indiretas (por exemplo, “Onde estão seus amigos?”, quando a criança precisa se alinhar) CG 8 Utiliza adequadamente os equipamentos do parquinho CG 9 Ajuda os outros, tanto espontaneamente como quando solicitado CG 10 Permanece no lugar, em um grupo, até ser chamado pelo professor (por exemplo, permanece sentado até ser chamado para a fila) CG 11 Prepara-se para a atividade através da localização de área e/ou materiais (por exemplo: cadeira, casaco) CG 12 Segue instruções durante novas atividades CG 13 Dá orientações durante novas atividades CG 14 Permanece no lugar ao andar na fila e mantém o ritmo com o grupo CG 15 Repete palavras/ações de uma canção, livro, ou atividade lúdica CG 16 Aceita que alguns pares possam seguir regras ou horários dife- rentes CG 17 Pede permissão para usar os pertences de outros CG 18 Atende a atividades práticas em pequenos grupos, lideradas por professores, por dez minutos CG 19 Permanece quietamente no círculo por dez minutos CG 20 Atende a atividades de escuta em pequenos grupos, lideradas por professores, por dez minutos CG 21 Responde junto com o grupo à atividade do professor ou líder do grupo CG 22 Segue instruções verbais básicas, de duas a três etapas, em um grupo CG 23 Passa itens para os pares NV SOCIAL NÃO VERBAL (NONVERBAL SOCIAL LANGUAGE) 0 1 2 3 N/A NV 1 Retribui interações não verbais (por exemplo, toque de mãos com outra pessoa, sinal de joinha, sorriso) NV 2 Inicia interações não verbais (por exemplo, toque de mãos com outra pessoa, sinal de joinha, sorriso) com adultos e pares apro- priados NV 3 Identifica ações básicas sem palavras (por exemplo, charadas) NV 4 Demonstra um nível apropriado de afeto baseado na história, no relacionamento e na familiaridade com a pessoa (por exemplo, abraços dos pais, toque de mãos com um amigo; não se inicia com uma pessoa desconhecida) NV 5 Segue gestos básicos e sinais não verbais (por exemplo, [a criança] para quando a pessoa eleva a mão e vem quando a pessoa movi- menta a mão) NV 6 Modifica o próprio comportamento com base na linguagem cor- poral, ações, ou contato visual dos outros contato@academiadoautismo.com.br www.academiadoautismo.com.br © 2022 Academia do Autismo Ltda.