SLIDE 7

Prévia do material em texto

1
Fonética e Fonologia
Professora Me. Paula Denari
2
AULA 07
A Fonética do Inglês
Fonética no inglês
Um dos aspectos mais difíceis de aprender inglês é a
pronúncia, e não apenas para aqueles que aprendem
inglês como segunda língua. O inglês britânico tem 44
sons diferentes e cerca de 1.100 maneiras diferentes
de escrevê-los. Para um falante não nativo que quer
aprender inglês, pode ser um desafio real pronunciar
os diferentes fonemas corretamente e, acima de tudo,
reconhecer a pronúncia correta de uma palavra ao lê-
la
3
CURIOSIDADE: existem entre 30 e 40 dialetos
da língua inglesa no Reino Unido, e mais de
20 dialetos nos Estados Unidos.
Fonética no inglês
Ao estudarmos fonética, alguns questionamentos sempre ocorrem, em torno, 
por exemplo, da dicotomia entre o inglês britânico e o inglês americano e a 
busca constante pela pronúncia perfeita e pelo sotaque nativo. Algumas 
explicações, no entanto, são necessárias. No atual mundo pós-moderno e 
globalizado, não se pode mais reduzir a língua inglesa aos sotaques e 
particularidades de apenas dois países, quando entramos constantemente 
em contato com tantos outros falantes de inglês dos mais diversos países, e 
a comunicação estabelecida é assegurada, independente da pronúncia 
empregada, desde que esta seja correta
“
“
4
Fonemas da língua inglesa
Writing X Pronunciation
O mesmo grafema (letter) não corresponde
sempre ao mesmo fonema (sound), isto é,
não tem sempre a mesma interpretação, a
mesma pronúncia
5
Consonant sounds
De acordo com o vozeamento, os sons
consonantais podem ser vozeados (voiced) ou não-
vozeados (unvoiced / voiceless). Quando o fluxo
de ar passar pela laringe, na altura das cordas
vocais, o estreitamento da glote faz com que o som
produzido seja vozeado, enquanto que a abertura
da glote faz com que haja pouco atrito nessa região
e o som produzido seja não-vozeado, ou seja, sem
vibração das cordas vocais.
Fonemas vocálicos
O português é notório pela forte nasalidade que o
caracteriza. (lá – lã , pau – pão , pais – pães)
A nasalidade do português representa uma dificuldade para
aprendizes estrangeiros, se constituindo em mais um
elemento causador de interferência e sotaque.
Os aprendizes brasileiros de inglês, enfrentam uma dupla
dificuldade: eliminar a nasalidade ao mesmo tempo em que
enfrentam o desafio de assimilar um sistema com um
número maior de vogais.
6
Vogais
Existem vogais longas e vogais curtas. As longas, como o
próprio nome assinala, são aquelas com uma duração
maior para a sua pronunciação, enquanto que as curtas
são pronunciadas rapidamente. Analisando as vogais que
são encontradas em pares, é fácil percebermos essa
distinção. As vogais longas são representadas por dois
pontos. Vejam o exemplo: a./i:/ - seat (vogal longa) b./I/ -
sit (vogal curta).
Vogais
/ə:/ Schwa. Este é um fonema muito comum em Inglês que é
encontrado em muitas palavras. É uma vogal reduzida,
frequentemente encontrada na sílaba final de uma palavra.
Também pode ser encontrado em algumas palavras onde a
única vogal é encontrada entre duas consoantes.
Exemplos: father (Pai)/ˈfɑːðə(r)/, mother (Mãe)/ˈmʌðə(r)/
7
Fonemas do ditongo
Um ditongo é um conjunto de duas vogais. Em inglês,
entretanto um ditongo pode ser encontrado mesmo quando
há uma única vogal na grafia que na transcrição fonética se
torna um ditongo.
/eɪ/: Este ditongo é geralmente associado aos seguintes
grafemas: o “a” em cake, o “ai” no brain, o “ay” em play, o “ei”
em eight, o “ey” em they e o “ea” no break.
Fonemas do ditongo
/ai/: Um ditongo encontrado em sílabas tônicas abertas,
associado ao grafema “i” seguido por “ld”, “nd”, “gh” ou “gn”.
Exemplos: mild (suave) /maild/, night (noite) /nait/, fight
(briga)/fait/, right (direito)/rait/, high (alto) /haɪ/, mind (mente)
/maind/
8
Com um pouco de prática e uso do dicionário, você
aprenderá a pronunciar palavras em inglês de forma correta 
e fluente. Deve-se dizer que a melhor maneira de aprender a 
pronunciar bem as palavras é sempre ouvindo.
“
“