Só o Reino de Deus é Inabalável - Derek Prince

Prévia do material em texto

2
A Bíblia pinta uma imagem da transição do presente estado do 
Reino de Deus, que é um reino interior e espiritual, para a resposta 
real ao “Pai Nosso”: “Venha o Teu reino, seja feita a Tua vontade 
na terra”; que é, a transição para o verdadeiro estabelecimento 
do reino de Deus na terra – que é o que você ora quer saiba quer 
não, todas as vezes que faz a oração do Pai Nosso. Se não acreditar 
que acontecerá, deveria parar de fazer esta oração, de outra forma 
torna-se um hipócrita.
A ENTRADA NO REINO DE DEUS É SEMPRE FEITA 
ATRAVÉS DE UM NASCIMENTO. Não há outra forma de entrar 
no reino. 
Jesus disse a Nicodemos, “A não ser que nasças de novo não 
poderás ver nem entrar no reino de Deus.” Estamos familiarizados 
com esta verdade no que diz respeito a indivíduos, mas aplica-
se também a Israel como nação, a todas as nações, e até a toda a 
criação. Paulo diz em Romanos 8:22:
Porque sabemos que toda a criação geme e está juntamente com dores de 
parto até agora… 
Não há entrada no reino sem um nascimento. Não é assinar o 
seu nome num registo ou obter um cartão de membro ou tomar 
uma decisão, a não ser que essa decisão resulte num nascimento. 
O nascimento é sempre, eu creio, um processo doloroso e confuso. 
Deus não vai arrumar ou limpar; Ele vai dar à luz alguma coisa.
Vou cobrir uma grande área de verdade nesta carta. O que quer 
dizer que para receber a totalidade do impacto que ela provocará 
Só O REINO DE DEUS É INAbAláVEl
3
na sua vida, terá que rever o ensino dela por si mesmo e permitir 
que ela penetre no seu entendimento.
A próxima coisa que quero dizer é: NO FECHO DESTA 
PRESENTE ERA, O bEM E O MAl ATINGIRÃO UM ClÍMAX 
SIMUlTÂNEO.
O bem atingirá um clímax mas o mal também. 
Isto é ilustrado e declarado em muitos lugares na escritura, 
em muitos, muitos lugares. Vamos olhar por um momento para a 
parábola do trigo e do joio em Mateus 13. Creio que está familiarizado 
de uma forma geral com a parábola. Lembra-se certamente, que o 
homem tinha semeado trigo no seu campo e mais tarde descobriu-
se que havia joio e o seu servo disse, “De onde veio o joio?” E a 
resposta foi, um inimigo fez isto. Depois lemos o resto da parábola 
em Mateus 13:28-30:
E ele lhes disse: Um inimigo é quem fez isso. E os servos lhe disseram: 
Queres pois que vamos arrancá-lo? [o joio, as ervas daninhas, as plantas 
que não produzem] Ele, porém, lhes disse: Não; para que, ao colher o 
joio, não arranqueis também o trigo com ele. Deixai crescer ambos juntos 
até à ceifa; e, por ocasião da ceifa, direi aos ceifeiros: Colhei primeiro o joio, 
e atai-o em molhos para o queimar; mas, o trigo, ajuntai-o no meu celeir. 
Então são supostos crescerem juntos até à colheita. Deus não vai 
arrancar o joio até que chegue a colheita. Jesus diz muito claramente 
que a colheita é o fim dos tempos. Se agora for à interpretação no 
mesmo capítulo, começando no versículo 37:…
E ele, respondendo, disse-lhes: O que semeia a boa semente, é o Filho do 
homem; O campo é o mundo [lembremo-nos sempre que, o campo é 
4
o mundo]; e a boa semente são os filhos do reino; e o joio são os filhos do 
maligno; O inimigo, que o semeou, é o diabo; e a ceifa é o fim do mundo; e 
os ceifeiros são os anjos. Assim como o joio é colhido e queimado no fogo, 
assim será na consumação deste mundo. Mandará o Filho do homem os 
seus anjos, e eles colherão do seu reino tudo o que causa escândalo, e os 
que cometem iniqüidade.
Repare que é o estabelecimento do Seu reino.
…E lançá-los-ão na fornalha de fogo; ali haverá pranto e ranger de dentes. 
Então os justos resplandecerão como o sol, no reino de seu Pai.
Repare que isto é a preparação para o Seu Reino. E até que o reino 
seja estabelecido o trigo e o joio, o bem e o mal, vão amadurecer juntos.
Penso que nos ajuda muito quando percebemos isto. As 
mesmas condições climáticas que fazem crescer o trigo fazem 
crescer o joio. E é isso precisamente o que está a acontecer em todo 
o mundo. A maldade da raça humana cresce a uma velocidade 
incrível. Tendo agora 70 anos de idade posso olhar 50 anos para 
trás e posso dizer para mim mesmo que se alguém me descrevesse 
como seria o mundo que professa o cristianismo seja ele britânico, 
americano, ou ocidental daqui a 50 anos eu não poderia ter 
acreditado. O que me parece, de facto, que é quase como se o 
joio está a crescer mais rápido que o trigo. A flagrante, descarada 
maldade da humanidade hoje em dia, o deliberado cultivo dos 
cultos satânicos, a deliberada rejeição de tudo o que é a nossa 
herança na ética judaico-cristã, o que é que isto representa? É o 
joio a crescer.
E, vai continuar a crescer até ao fecho desta era. Mas também 
o trigo. E quem é você? É melhor decidir-se. Só há duas opções: 
trigo ou joio. Trigo é conhecido pelo fruto que produz.
5
Você é o trigo ou o joio?
Vamos olhar para algumas outras imagens como esta, porque 
isto é tão importante. Encontro muitas pessoas a falar e a pensar 
como se fossemos conquistar gradualmente o mundo para Cristo. 
Irmãos e irmãs, não há uma linha na Escritura que nos dê qualquer 
suporte para essa teoria. Existem muitas que claramente se opõem 
a isso. Por exemplo Isaías 60:1–3. Não quero ser negativo; creio 
que vamos fazer coisas tremendas para Deus. Creio que vamos 
impactar toda a terra, mas não vamos conquistar toda a terra. Só 
há uma pessoa que irá fazer isso, o Seu nome é Jesus. Então Isaías 
60:1–3:
Levanta-te, resplandece, porque vem a tua luz ...
Isto é falado para Sião, para o povo de Deus.
…e a glória do SENHOR vai nascendo sobre ti; Porque eis que as trevas 
cobriram a terra, e a escuridão os povos; mas sobre ti o SENHOR virá 
surgindo, e a sua glória se verá sobre ti.
Então compreenda que, a escuridão está a tornar-se mais escura, e 
a luz está a tornar-se mais clara. No meio desta escuridão o povo 
de Deus irá brilhar com a Sua luz e com a Sua glória. E atrairá 
muitos, porque diz:
E os gentios [ou as nações] caminharão à tua luz, e os reis ao resplendor 
que te nasceu. 
E podemos ver outra vez em 2 Timóteo 3:1–5. Gosto da forma 
como começa:
Sabe, porém, isto ...
6
Não tenha qualquer dúvida sobre isso. Aceite. É assim sem 
qualquer dúvida.
Sabe, porém, isto, que nos últimos dias...
Não há mais mais dias a acrescentar quando se fala dos últimos 
dias, pois não? Quero dizer; é mesmo assim 
Que nos últimos dias sobrevirão tempos trabalhosos. Porque haverá 
homens amantes de si mesmos, avarentos, presunçosos, soberbos, 
blasfemos, desobedientes a pais e mães, ingratos, profanos, sem afeto 
natural, irreconciliáveis, caluniadores, incontinentes, cruéis, sem amor 
para com os bons, traidores, obstinados, orgulhosos, mais amigos dos 
deleites do que amigos de Deus.
Podemos ler esta lista e perguntar a nós próprios só por 
curiosidade quantos traços deste carácter vemos na nossa cultura 
contemporânea? Existem dezoito faltas éticas e morais descritas 
nesta passagem e é interessante como começam e acabam. 
Começam como amantes de si mesmos, amantes do dinheiro, e 
terminam com amantes do prazer. Da minha parte, não poderia 
pensar em três características melhores para descrever a cultura 
em que estamos inseridos. Amantes de si mesmos, amantes de 
dinheiro, amantes do prazer.
Veja, eu creio que é um facto no natural e no espiritual que a 
corrupção é irreversível. 
No natural e no espiritual, a corrupção é irreversível.
Uma vez que a corrupção se instala, digamos num fruto, pode 
tentar prendê-la, pode tentar atrasá-la, pode preservá-la, mas não 
7
pode revertê-la. No final atingirá o seu objetivo. Creio que o mesmo 
é verdade no espiritual e no moral. A corrupção é irreversível. A 
palavra chave que descreve o homem não regenerado, de natureza 
caída, é, corrupto. É a palavra distinta. E o processo de corrupção 
não pode ser revertido; continuará o seu percurso. Por isso, Deus 
nunca vai tentar revertê-la. A solução de Deus é uma nova criação. 
As coisas velhas já passaram, todas as coisas tornaram-se novas. 
Mas onde não há nova criação,onde o homem rejeita a nova 
criação, então o processo de corrupção deverá continuar até atingir 
o clímax. É o joio a crescer até atingir a maturidade.
Agora pode dizer para si próprio ao pensar naquela lista, “Bem, 
claro, essas pessoas não têm Deus, são as pessoas do mundo, as 
pessoas perversas.” Mas repare, que o versículo seguinte ao falar 
destas pessoas diz o seguinte:
Tendo aparência de piedade, mas negando a eficácia dela. 
Estas são pessoas religiosas. Têm religião, mas não têm o poder 
de Deus. Nós desenvolvemos técnicas, sabemos que perguntas 
fazer, como analisar os antepassados das pessoas e as situações; 
mas lembre-se que uma técnica não o fará. Terá que ser o poder 
sobrenatural de Deus a fazê-lo. Se confiar numa técnica, terá tudo o 
que essa técnica pode fazer e nada mais do que isso. Muitas pessoas 
têm toda a linguagem mas não têm o poder. Lembre-se do que a 
Bíblia diz acerca do reino de Deus 1 Coríntios 4:20:
Porque o Reino de Deus, não consiste em palavras, mas em poder.
E depois diz em relação a estas pessoas:
Destes afasta-te.
8
Deixo que determine por si próprio o que isso quer dizer. O 
mesmo capítulo, versículo 13, diz:
Mas os homens maus e enganadores irão de mal para pior, enganando e 
sendo enganados. 
Sabe que as pessoas mais enganadas são aquelas que se 
enganam a elas próprias, porque acreditam no seu próprio engano. 
Dizem que um mentiroso patológico, confirmado, pode passar em 
qualquer detetor de mentiras, mesmo estando a mentir, porque ele 
não sabe que está a mentir. Compreende? Ele realmente acredita 
nas suas mentiras. 
É muito interessante a palavra aplicada no versículo, homens 
maus e enganadores porque literalmente o seu significado original 
é encantadores. É uma palavra do oculto. Está a falar acerca 
daqueles que praticam o oculto. Homens perversos e praticantes 
do oculto irão ficar cada vez pior. Não haverá melhoras para eles. 
Aqueles que rejeitam a graça de Deus e o novo nascimento estão 
inevitavelmente condenados a ficar pior.
Pode pensar num pêssego. Pode olhar para ele, parece tão 
bonito. Tem aquela pele aveludada, mas tem corrupção dentro 
dele. Todo o fruto da terra é corrupto desde a queda do homem. 
Agora, pode deixá-lo na prateleira e vai apodrecer rapidamente. 
Há uma maneira de adiar a corrupção, qual é? Coloque-o num 
frigorifico. Para mim isso é religião. Religião é o frigorifico, 
consegue perceber? Pode adiar a manifestação da corrupção mas 
não pode reverter o processo. Só o novo nascimento pode trazer 
um fim à corrupção e começar um novo tipo de vida.
9
Só o novo nascimento pode trazer um fim à corrupção e 
começar um novo tipo de vida.
Em Apocalipse 22:10–12, estas são as palavras de Jesus, 
creio eu.
E disse-me: Não seles as palavras da profecia deste livro; porque próximo 
está o tempo. 
Que tempo é este? O tempo do fim. O tempo em que tudo se 
cumpriu:
Quem é injusto, faça injustiça ainda; e quem está sujo, suje-se ainda; e 
quem é justo, faça justiça ainda; e quem é santo, seja santificado ainda. 
E, eis que cedo venho, e o meu galardão está comigo, para dar a cada um 
segundo a sua obra. 
Isto acontece imediatamente antes da vinda do Senhor. Ele 
diz, “Eis que cedo venho”. Qual é a condição? Alguns são justos, 
alguns são santos, alguns são injustos e alguns são perversos. A 
coisa incrível é que o Senhor diz para os justos serem ainda mais 
justos, para que os santos se santifiquem ainda mais, mas para que 
os injustos sejam ainda mais injustos e os perversos ainda mais 
perversos. Ele não diz que toda a gente vai tornar-se justa. Ele 
diz para decidirmos de que lado estamos. Se é injusto e perverso 
viva dessa maneira, porque não tem muito tempo. É uma coisa 
maravilhosa, e surpreende-me que o Senhor Ele próprio diga: 
“ele é perverso, então que seja ainda mais perverso.”
Eu penso que de alguma forma o Senhor opõe-se menos ao 
perverso do que se opõe ao hipócrita. 
10
Tive uma experiência há alguns anos atrás como soldado do 
exército britânico no Sudão, ao viajar de comboio de Kartoum em 
direção ao norte. Porque estava no exército tinha um compartimento 
só para mim, nenhum civil tinha permissão para lá entrar. Paramos 
numa paragem de ligação quando íamos a caminho; penso que se 
chamava Atbarra. Se nunca esteve em países do Terceiro Mundo 
nunca vai conseguir visualizar a cena, mas toda a plataforma estava 
cheia de criaturas vivas: homens, mulheres, rapazes, raparigas, 
crianças de colo, velhos, camelos, burros, ovelhas, cabras, galinhas. 
Havia ali uma massa de criaturas viventes. Olhei lá para fora e disse 
para mim mesmo, “O que será que Deus pensa destas pessoas?” 
Não esperava receber uma resposta, mas obtive uma resposta 
imediata. “Alguns fracos, alguns tolos, alguns orgulhosos, alguns 
perversos, e alguns extremamente preciosos.” Não consigo fazer 
qualquer ajuste àquela classificação. Se considerar as razões pelas 
quais as pessoas não se voltam para o Senhor, aí estão elas, fracas, 
tolas, orgulhosas, perversas. Mas no meio daquelas todas, algumas 
extremamente preciosas, ordenadas para a vida eterna.
Pouco depois daquela viagem, quando cheguei ao meu 
destino à costa do Mar Vermelho, tive o previlégio de conduzir 
um Muçulmano Sudanês a um encontro com o Senhor. Os 
missionários não tinham permissão para entrar naquela área, era 
totalmente muçulmana. Mas sabe, eles não se importavam nada 
com um humilde membro da Corporação Médica do Exército Real 
Britânico. Não posso entrar em pormenores, mas o seu nome era 
Ali. Quando ele foi salvo todo o hospital onde eu trabalhava soube. 
As pessoas paravam e perguntavam-me: “O que é que aconteceu 
com o teu amigo Ali?” Eu dizia: “Ele foi salvo.” Eles perguntavam: 
“O que é isso?” E eu dizia: “deixem-me explicar -vos”. O médico 
oficial responsável pelo hospital inteiro mandou -me chamar e 
perguntou: “O que é que aconteceu ao teu amigo Ali?” Eu disse: 
11
“Ele foi salvo.” E ele perguntou-me o que é que isso era, eu disse-
-lhe. Lamento dizer mas penso que ele não aceitou o que eu disse. 
Mas sabe, temos que permitir o facto de que os perversos são 
perversos. Deus é tão realista. Nós as vezes somos sentimentais. 
Foi numa conferência de intercessores em Belfast que ouvi alguém 
dizer: o Senhor disse, “A maioria do meu povo é demasiado 
sentimental .” Pensei, esta é a verdade. Não encaramos os factos 
reais acerca das pessoas. E assim fecho a afirmação que ambos 
bem e mal chegarão a um clímax simultâneo.
A próxima afirmação é: AS DORES DE PARTO SÃO PARA 
SER INTENSAS E À ESCAlA MUNDIAl. 
Vamos ler parte de Isaías 24. Toda esta profecia deste capítulo 
trata do tumulto, da confusão, da maldade e da destruição que 
ocorrerá em toda a terra imediatamente antes do estabelecimento 
do Reino do Senhor na terra. Não vamos ler tudo, mas vou ler os 
primeiros seis versículos:
Eis que o SENHOR esvazia a terra, e a desola, e transtorna a sua 
superfície, e dispersa os seus moradores. E o que suceder ao povo, assim 
sucederá ao sacerdote; ao servo, como ao seu senhor, como à sua senhora; 
ao comprador, como ao vendedor; ao que empresta, como ao que toma 
emprestado; ao que dá usura, como ao que paga usura.(1,2)
Por outras palavras, não haverá nenhuma secção da humanidade 
isenta disto.
De todo se esvaziará a terra, e de todo será saqueada, porque o SENHOR 
pronunciou esta palavra. A terra pranteia e se murcha; o mundo 
enfraquece e se murcha; enfraquecem os mais altos do povo da terra. 
Na verdade a terra está contaminada por causa dos seus moradores; 
12
porquanto têm transgredido as leis, mudado os estatutos, e quebrado a 
aliança eterna.(3,4)
Precisa sentar-se e meditar nestas palavras. Isto fala de poluição 
espiritual. Estamos muito preocupados com a poluição material, 
mas isto é poluição espiritual. As pessoas quebraram toda a justa 
ordenança e todo o justo requerimento de Deus.
A poluição espiritual: As pessoas quebraram toda a justa 
ordenança e todo o justo requerimento de Deus.
Na verdade a terra está contaminadapor causa dos seus moradores; 
porquanto têm transgredido as leis, mudado os estatutos, e quebrado 
a aliança eterna. Por isso a maldição tem consumido a terra; e os que 
habitam nela são desolados; por isso são queimados os moradores da 
terra, e poucos homens restam.(5,6)
Vamos seguir para o versículo 17 e lemos do versículo 17 até ao fim.
O temor, e a cova, e o laço vêm sobre ti, ó morador da terra. E será que 
aquele que fugir da voz de temor cairá na cova, e o que subir da cova o 
laço o prenderá; porque as janelas do alto estão abertas, e os fundamentos 
da terra tremem. De todo está quebrantada a terra, de todo está rompida a 
terra, e de todo é movida a terra. De todo cambaleará a terra como o ébrio, 
e será movida e removida como a choça de noite; [Que linguagem] e a 
sua transgressão se agravará sobre ela, e cairá, e nunca mais se levantará.
Consegue ver a palavra chave aqui? Rebelião, exatamente. Esse 
é o problema essencial.
E será que naquele dia o SENHOR castigará os exércitos do alto nas alturas 
[isto é o reino de satanás nos lugares celestiais], e os reis da terra sobre 
13
a terra [daqueles que estão em confederação com o reino de satanás]. 
E serão ajuntados como presos numa masmorra, e serão encerrados num 
cárcere; e outra vez serão castigados depois de muitos dias.
Agora chegamos ao clímax e não podemos dissociar este 
clímax daquilo que ocorre imediatamente antes. O clímax é o 
estabelecimento do Reino do Senhor.
E a lua se envergonhará, e o sol se confundirá quando o SENHOR dos 
Exércitos reinar no monte Sião e em Jerusalém, e perante os seus anciãos 
gloriosamente.
O que é isto? É o estabelecimento do reino do Senhor. E 
a luz e a glória será tão tremenda que a lua e o sol se sentirão 
envergonhados. 
 
O que é que precede o estabelecimento do reino do Senhor? 
Não é o aumento de paz ou maior ordem, ou uma civilização em 
progresso; é tormento, caos e uma tremenda visitação de Deus à 
terra para trazer julgamento. Não nos esqueçamos que o Senhor 
não é somente um Salvador, Ele também é Juíz. Um Deus justo e 
um Salvador. Um e outro. Aqueles que rejeitarem a Sua salvação 
terão que receber o Seu julgamento.
Eu chamo ao capítulo que lemos: “as dores de parto da terra.”
Gostava de fazer-lhe uma pergunta. Em relação à passagem que 
leu, tem que tomar uma posição, pensa que há alguma forma desta 
palavra poder ser metafórica?
Só a minha sensibilidade à lingua não deixa qualquer alternativa, 
a passagem diz exatamente o que vai na realidade acontecer. 
14
A próxima afirmação que quero fazer: O ClÍMAX VIRá DE 
REPENTE
Lucas 17, começando no versículo 24, estas são as palavras de 
Jesus:
Porque, como o relâmpago ilumina desde uma extremidade inferior do céu 
até à outra extremidade, assim será também o Filho do homem no seu dia.
Recebe algum aviso quando os relâmpagos iluminam? Não. 
O aviso vem depois, não é? Ou seja o trovão. Mas Jesus diz que 
quando o Filho do homem aparecer virá como um relâmpago.
Mas primeiro convém que ele padeça muito, e seja reprovado por esta 
geração. E, como aconteceu nos dias de Noé, assim será também nos dias 
do Filho do homem. Comiam, bebiam, casavam, e davam-se em casamento, 
até ao dia em que Noé entrou na arca, e veio o dilúvio, e os consumiu 
a todos. Como também da mesma maneira aconteceu nos dias de Ló: 
Comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam e edificavam; Mas no 
dia em que Ló saiu de Sodoma choveu do céu fogo e enxofre, e os consumiu 
a todos. Assim será no dia em que o Filho do homem se há de manifestar.
O que é que o Senhor está a dizer? Que toda a gente vai estar nas 
suas atividades como é normal, fazendo o que normalmente fazem, 
sem anticipar qualquer mudança repentina. Mas quando veio, foi 
repentino, inesperado e total. Ambas as passagens enfatizam que o 
julgamento de Deus destruiu-os todos.
Sabe, Paulo diz, “Considera, pois, a bondade e a severidade 
de Deus”. São como os dois lados de uma moeda. Se apagar um 
lado da moeda ela ficará sem valor. Falar com as pessoas só acerca 
da bondade de Deus e nunca falar da Sua severidade é desonesto. 
15
É enganar as pessoas. Receio haver milhões e milhões de crentes 
que vão à igreja que estão a ser enganados. Nunca tenham sido 
familiarizados com os factos reais. 
Falar com as pessoas só acerca da bondade de Deus e nunca 
falar da Sua severidade é enganar as pessoas.
Veja em 1 Tessalonicenses 5, no mesmo tema. O capítulo anterior, 
capítulo 4, termina com a seguinte afirmação: Porque o mesmo 
Senhor descerá do céu com alarido, e com voz de arcanjo ..., Lembre-se, 
a mudança de capítulo é colocada lá pelos tradutores. Lemos de 
seguida:
Mas, irmãos, acerca dos tempos e das estações, não necessitais de que se 
vos escreva; Porque vós mesmos sabeis muito bem que o dia do Senhor 
virá como o ladrão de noite; Pois que, quando disserem: [as pessoas do 
mundo] Há paz e segurança, então lhes sobre-virá repentina destruição, 
como as dores de parto àquela que está grávida, e de modo nenhum 
escaparão.
Quais são as duas coisas que preocupam mais o mundo hoje? 
Diria, paz e segurança. Paulo diz que mesmo na altura em que 
pensem que conseguiram isso, a destruição os alcançará . E veja 
novamente a imagem das dores de parto, parte do processo de 
nascimento.
A próxima coisa que quero dizer é: O REINO DE DEUS SERá 
IMPOSTO NA TERRA PElA FORÇA. 
Daniel 2. Este capítulo fala da interpretação do sonho de 
Nabucodonozor onde ele via esta grande imagem: a cabeça de 
ouro, ombros e braços e peito de prata, barriga e coxas de bronze, 
16
pernas de ferro, e pés de uma mistura de ferro e barro. O que é que 
isto diz acerca da nossa teoria da evolução (que tudo irá melhorar)? 
Repare, que começa na cabeça e vai até aos pés. Não cresceu de 
baixo para cima, vai de cima para baixo. Começa com o metal mais 
precioso, o ouro, e todos os outros materiais que lhe sucedem são 
menos preciosos. Até que chega a uma mistura dificil de conceber 
de ferro e porcelana nos pés. Este é o comentário de Deus acerca 
da teoria da evolução, compreende – nunca pude acreditar nesta 
teoria. Mesmo quando era filósofo e completamente destacado da 
religião, havia tantas inconsistências nessa teoria que nunca pude 
aceitá-la. Graças a Deus. Foi uma das misericórdias de Deus sobre 
mim. Mesmo no meu pecado retive algum bom senso.
Daniel 2, é a interpretação do sonho. No sonho uma pedra 
cortada sem mãos caíu na imagem, e partiu-a em pedaços. A pedra 
tornou-se uma montanha que encheu a terra. Não parece uma 
invasão pacífica, pois não? Partiu tudo em pedaços, reduzindo 
a pó e espalhando-a irreversivelmente. Esta é a interpretação do 
versículo 44:
Mas, nos dias desses reis, o Deus do céu levantará um reino que não 
será jamais destruído; e este reino não passará a outro povo; esmiuçará 
e consumirá todos esses reinos, mas ele mesmo subsistirá para sempre,
Não pode interpretar isto como sendo gradual, um processo 
pacífico, da terra sendo tomada pela igreja.
Agora um olhar sobre Apocalipse 19:11 :
E vi o céu aberto, e eis um cavalo branco; e o que estava assentado sobre 
ele chama-se Fiel e Verdadeiro; e julga e peleja com justiça.
17
Quem era aquele no cavalo branco? Jesus. Consegue ver o que 
Ele faz? Ele julga e peleja. 
Versículo 12:
E os seus olhos eram como chama de fogo ...
Versículo 14:
E seguiam-no os exércitos no céu em cavalos brancos, e vestidos de linho 
fino, branco e puro.
Versículo15:
E da sua boca saía uma aguda espada, para ferir com ela as nações; e ele 
as regerá com vara de ferro; e ele mesmo é o que pisa o lagar do vinho do 
furor e da ira do Deus Todo-Poderoso. [Isto não soa a paz para mim] 
E no manto e na sua coxa tem escrito este nome: Rei dos reis, e Senhor 
dos senhores.
Depois vemos um pouco mais adiante no versículo 19:
E vi a besta, e os reis da terra, e os seus exércitos reunidos, para fazerem 
guerra àquele que estava assentado sobre o cavalo, e ao seu exército.
Consegue perceber que vai chegar uma hora em que os líderes 
da raça humanavão deliberadamente fazer guerra ao Deus todo 
Poderoso, sabendo quem Ele é? Pode conceber esta situação? É a 
essência da rebelião. É o seu poder em operação.
Versículo 20:
18
E a besta [o anti-cristo] foi presa, e com ela o falso profeta, que diante 
dela fizera os sinais, com que enganou os que receberam o sinal da besta, e 
adoraram a sua imagem. Estes dois foram lançados vivos no lago de fogo 
que arde com enxofre. E os demais foram mortos com a espada que saía 
da boca do que estava assentado sobre o cavalo, e todas as aves se fartaram 
das suas carnes.
Parece-me a mim como a guerra total. E é o que acredito que 
será.
Agora: O REINO SERá ESTAbElECIDO POR JUlGAMENTO. 
Isaías 9:7, a promessa do Messias:
Do aumento deste principado e da paz não haverá fim, sobre o trono de 
Davi e no seu reino, para o firmar e o fortificar com juízo e com justiça...
Repare que o reino é para ser estabelecido com julgamento. Há 
muitas imagens na Bíblia acerca do processo de julgamento que 
precederá a implementação do reino. Vamos ver só duas. Uma em 
Joel 3:1–2:
Porque, eis que naqueles dias, e naquele tempo, em que removerei o 
cativeiro de Judá e de Jerusalém...
Repare que é o tempo do re-ajuntamento do povo Judeu na sua 
própria terra.
... Congregarei todas as nações, e as farei descer ao vale de Jeosafá...
Jeosafá significa, o Senhor julga.
19
... e ali com elas entrarei [Deus está a falar] em juízo, por causa do meu 
povo, e da minha herança, Israel, a quem elas espalharam entre as nações 
e repartiram a minha terra.
Repare em duas coisas: Deus vai entrar em julgamento com 
as nações. O que é que Ele vai julgar? Ele vai tratar com eles 
sobre o quê? Sobre a forma como trataram Israel e a sua terra. 
Veja que diz “dividiram a minha terra”? Qual é a palavra política 
moderna para dividir a terra que usamos de uma forma continua? 
Repartir, isso mesmo. Deus se opõe à repartição. Infelizmente, os 
principais responsáveis são os britânicos. Winston Churchill fez 
isso em 1922. Ele pegou em toda a terra da Palestina e com um 
golpe de caneta cortou 76% e tornou-a um estado Árabe a leste da 
Jordânia, no qual os Judeus não estão autorizados a viver. A área 
remanescente sobre a qual há tanto conflito hoje é só 24% da área 
total que tinha sido designada para ser transformada numa casa 
nacional dos Judeus. Está a ver quão atual isto é?
Você pode dizer, isto é o Antigo Testamento, irmão Prince. Sim, 
mas vamos ver o Novo Testamento, as palavras de Jesus. Pode 
compreender que vivo intensamente estas coisas. Parece-me a 
mim que há um desejo quase que deliberado de sermos ignorantes 
na parte que toca o povo de Deus, não queremos encarar os factos. 
Mateus 25:31 e seguintes. Este é o último discurso público de 
Jesus. Este é o seu último discurso, e não é uma parábola. Muitas 
pessoas falam acerca dele como se fosse uma parábola, e não é, é 
uma profecia. Diz assim:
E quando o Filho do homem vier em sua glória, e todos os santos anjos 
com ele, então se assentará no trono da sua glória; E todas as nações serão 
reunidas diante dele, e apartará uns dos outros, como o pastor aparta dos 
bodes as ovelhas;
20
É a mesma cena, todas as nações serão reunidas perante Ele e 
Ele as dividirá em duas categorias. As ovelhas à Sua mão direita, 
aceitas; e os bodes à Sua mão esquerda, rejeitados.
E porá as ovelhas à sua direita, mas os bodes à esquerda.Então dirá o 
Rei aos que estiverem à sua direita[as nações ovelhas]: Vinde, benditos 
de meu Pai, possuí por herança o reino que vos está preparado desde a 
fundação do mundo;
Repare, qual é o assunto aqui? Que nações serão admitidas no 
reino e que nações serão excluídas do reino. Qual é a base para o 
seu tratamento? Qual é a base para a sua aceitação ou rejeição? A 
forma como eles trataram quem? Os irmãos de Jesus. Veja, está 
exatamente em linha com Joel 3:1-2.
Irmãos e irmãs, se vamos fazer discípulos das nações, uma 
coisa que temos que lhes dizer é a base sobre a qual serão julgados. 
Certamente que precisam de saber isso. É muito, muito claro, não 
há ambiguidade acerca de tudo isto. Ao resistir aos propósitos de 
Deus para Israel eles estão a resistir a Deus. E Ele é todo poderoso. 
Se quiser saber mais acerca deste assunto, posso recomendar-lhe 
o meu livro, The Last Word on the Middle East (ainda não temos em 
português). Ao menos contém a informação.
Agora, por esta hora já deve estar um pouco nervoso. Bem, o 
Irmão Prince está a pintar um quadro terrivel sobre aquilo que 
está para vir sobre a terra. Eu creio que é um quadro terrível. Mas, 
para aqueles que estão em Cristo e no Seu reino não será de terror. 
Vejamos agora Hebreus 12:25 e seguintes:
Vede que não rejeiteis ao que fala; porque, se não escaparam aqueles 
que rejeitaram o que na terra [foi quando Ele falou do Monte Sinai 
21
através de Moisés] os advertia, muito menos nós [nós Cristãos], se nos 
desviarmos daquele que é dos céus; A voz do qual moveu então a terra 
[houve um terramoto], mas agora anunciou, dizendo: Ainda uma vez 
comoverei, não só a terra, senão também o céu. 
É uma declaração impressionante, não é? Este terramoto que foi 
ilustrado em Isaías 24 não irá só abalar a terra; irá abalar os céus. 
Lembra-se o que Jesus disse em Mateus 24 que as potestades dos 
céus seriam abaladas? Há uma consistência tremenda na Bíblia 
acerca daquilo que vai acontecer neste período.
E esta palavra: Ainda uma vez, mostra a mudança das coisas móveis, 
como coisas feitas, para que as imóveis permaneçam. 
O que é que não pode ser abalado? O reino de Deus.
Por isso, tendo recebido um reino que não pode ser abalado, retenhamos 
a graça [ou demos graças] pela qual sirvamos a Deus agradavelmente, 
com reverência e piedade; Porque o nosso Deus é um fogo consumidor. 
Não há razões para preocupação se estiver verdadeiramente 
firmado no reino de Deus. Tudo o resto será abalado. A terra será 
abalada, o céu será abalado, mas o reino de Deus é inabalável.
A terra será abalada, o céu será abalado, 
mas o reino de Deus é inabalável.
Será que isto o consola? É bom que tenha a certeza que está 
no reino de Deus. É melhor saber onde está. Tudo o que pode ser 
abalado será abalado. Todas as profecias no Antigo Testamento 
estão resumidas nesta afirmação. Tudo o que pode ser abalado será 
abalado. 
22
Eu sei onde estão as minhas raizes. Eu sei, tal como Paulo disse, 
porque eu sei em quem tenho crido, e estou certo de que é poderoso para 
guardar o meu depósito até àquele dia. Sabe qual é a palavra chave aqui? 
Compromisso. Está comprometido? Este é o cerne da questão. O 
reino é para aqueles que estão comprometidos.
O reino de Deus é para aqueles que estão comprometidos.
Muito bem. Agora quero dar-vos alguns vislumbres do 
estabelecimento do reino. Vamos, antes de tudo, a Zacarias 14. Vai 
ver que este capítulo abre com a descrição de uma invasão por todas 
as nações à cidade de Jerusalem. Escrevi no meu livro, The Last Word, 
que com a presente situação política, isto pode acontecer daqui a 
algumas semanas, ou a qualquer momento. Não estou a dizer que 
será assim, mas a situação está num ponto tal que realmente pode 
acontecer. Basicamente, todos os ingredientes estão lá. No entanto, 
vamos ao versículo 5 que diz:
…Então virá o SENHOR meu Deus, e todos os santos contigo.
Isto fala da vinda de Jesus. Onde é que Ele aparecerá? No Monte 
das Oliveiras. De onde é que Ele saíu? Do Monte das Oliveiras. O 
anjo disse, “Esse Jesus, que dentre vós foi recebido em cima no céu, há de 
vir assim como para o céu o vistes ir.” Ele subiu nas nuvens, Ele partiu 
do Monte das Oliveiras; Ele virá nas nuvens, Ele virá para o Monte 
das Oliveiras e isso originará um terramoto.
Agora vamos ver o que é que acontece quando o reino for 
estabelecido. Zacarias 14:8 :
Naquele dia também acontecerá que sairão de Jerusalém águas vivas, 
metade delas para o mar oriental [o Mar Morte], e metade delas para o 
23
mar ocidental [isto é o Mediterrâneo]; no verão e no inverno sucederá 
isto.
Istoé um milagre em Israel, não perceberá o que quero dizer até 
que saiba que basicamente de Abril a Outubro não chove naquele 
país. O interessante é que até hoje Jerusalém nunca teve o seu 
reservatório de água. Sempre dependeu da chuva que escorreu dos 
telhados para ser armazenada nos tanques ou canalizada para a 
cidade. Zacarias 14:9:
E o SENHOR será rei sobre toda a terra; naquele dia um será o SENHOR, 
e um será o seu nome.
Eu amo isto. Muito bem. Vamos ler mais algumas escrituras. 
Isaías 2:2-4, que é repetido em Miqueias 4, mas vamos olhar para 
Isaías. Isaías 2:2–4:
E acontecerá nos últimos dias que se firmará o monte da casa do SENHOR 
no cume dos montes, e se elevará por cima dos outeiros; e concorrerão a 
ele todas as nações.
No Hebraico? hire hab-eye-it? [fonetico], o monte da casa do 
Senhor, é uma frase muito familiar. Quer dizer o monte sobre o 
qual o templo é edificado. No presente momento é mais baixo que 
o Monte das Oliveiras a leste, mais baixo do quê? Nebe Samaweel? 
[fonetico] até ao noroeste. Existem montes maiores à volta. Mas, 
eu compreendo que no meio da agitação que acontecerá por causa 
da vinda do Senhor, que este monte será levantado sobre todos os 
outros, porque será o monte no qual a casa do Senhor ficará.
E irão muitos povos, e dirão: Vinde, subamos ao monte do SENHOR, à 
casa do Deus de Jacó, para que nos ensine os seus caminhos, e andemos 
24
nas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e de Jerusalém a palavra do 
SENHOR. E ele julgará entre as nações...”
Veja aqui outra profecia do Seu julgamento sobre as nações?
... e repreenderá a muitos povos; e estes converterão as suas espadas em 
enxadões e as suas lanças em foices; uma nação não levantará espada 
contra outra nação, nem aprenderão mais a guerrear.
Jerusalém com o templo será o centro de todas as nações: o 
seu centro de adoração; o seu centro de justiça e administração, e 
isso estabelecerá a paz. Nada mais irá fazer isso. Agora quero ir 
a Salmos 72 que é um dos salmos mais bonitos, o qual é o retrato 
do Rei e do Seu Reino quando for estabelecido. Vamos ler os 
primeiros catorze versículos. Quero que veja três ou quatro coisas 
que acompanham esta imagem: equidade, paz e justiça para os 
oprimidos. A contínua enfâse deste salmo é que no final os pobres, 
os oprimidos, os desfavorecidos irão encontrar um governante 
que realmente se importa com eles. Acredito que isso só será 
possivel quando Jesus voltar. Nos dias que vivemos dizem que os 
ricos estão a ficar mais ricos e os pobres estão a ficar mais pobres.
O Deus, dá ao rei os teus juízos, e a tua justiça ao filho do rei. Ele julgará 
ao teu povo com justiça, e aos teus pobres com juízo. Os montes trarão 
paz ao povo, e os outeiros, justiça. Julgará os aflitos do povo, salvará os 
filhos do necessitado, e quebrantará o opressor.(Salmo 72:1-4)
Penso que não nos apercebemos da preocupação apaixonada 
que Deus tem pela justiça social.
Temer-te-ão enquanto durarem o sol e a lua, de geração em geração. 
Ele descerá como chuva sobre a erva ceifada, como os chuveiros que 
25
umedecem a terra. Nos seus dias florescerá o justo, e abundância de paz 
haverá enquanto durar a lua. Dominará de mar a mar, e desde o rio 
[Eufrates] até às extremidades da terra. Aqueles que habitam no deserto 
se inclinarão ante ele, e os seus inimigos lamberão o pó. Os reis de Társis 
e das ilhas trarão presentes; os reis de Sabá e de Seba oferecerão dons. E 
todos os reis se prostrarão perante ele; todas as nações o servirão. Porque 
ele livrará ao necessitado quando clamar, como também ao aflito e ao que 
não tem quem o ajude. Compadecer-se-á do pobre e do aflito, e salvará as 
almas dos necessitados. Libertará as suas almas do engano e da violência, 
e precioso será o seu sangue aos olhos dele.(Salmo 72: 5-14)
Os administradores deste reino serão as pessoas que foram 
treinadas nos princípios do reino nesta presente fase. Juntamente 
com eles estará o remanescente salvo de Israel. Vamos ver isso 
numa escritura, Isaías 61:4–6:
E edificarão [os israelitas retornados] os lugares antigamente 
assolados, e restaurarão os anteriormente destruídos, e renovarão as 
cidades assoladas, destruídas de geração em geração.
Isto está cumprindo-se hoje. Existem pelo menos dez lugares 
bíblicos que estavam em ruínas que têm sido levantados nos 
últimos vinte anos por Jerusalém. Voltando ao que estavamos a 
ler, versículo 5:
E haverá estrangeiros, que apascentarão os vossos rebanhos; e estranhos 
serão os vossos lavradores e os vossos vinhateiros.
Isto é dirigido a Israel. Não estarão mais envolvidos em cultivar 
o solo. O que irão fazer?
26
Porém vós sereis chamados sacerdotes do SENHOR, e vos chamarão 
ministros de nosso Deus; comereis a riqueza dos gentios, e na sua glória 
vos gloriareis.
O plano original para Israel era de que eles fossem o quê? Um 
reino de sacerdotes. Muito bem. Aqui está para ser cumprido. 
Talvez tenha levado 3500 anos ou mais, mas Deus nunca desistiu 
do Seu plano original. Ele nunca desiste. Quando Ele diz que vai 
acontecer, acontecerá. O tempo não tem muita relevância para 
Deus. Mil anos aos olhos de Deus são como um dia. Ou, como a 
vigilia da noite. Sabe, uma vigilia da noite são só três horas. Isto 
quer dizer que um dia com Ele são oito mil anos!
Muito bem. Agora, qual é a nossa resposta a tudo isto? Gostava 
de ler só mais uma passagem em Isaías 40:3. Sabe, nós cantamos 
um hino muito bonito, “Vejo um rei no monte, e ele diz, “Preparai 
o caminho do Senhor”.” Quantos de nós é que estão realmente a 
fazer isso? É tão fácil de cantar, é bonito. Mas e fazer? Isaías 40:3:
Voz do que clama no deserto: Preparai o caminho do SENHOR; endireitai 
no ermo vereda a nosso Deus.
Eu diria, quanto a mim e a Ruth, este é o nosso apaixonado 
compromisso, preparar o caminho para o Senhor. Nós cremos 
que Ele virá brevemente. Quão breve não sabemos. Nós estamos 
a antecipar com ansiedade a Sua volta. Nós procuramos preparar 
o Seu caminho. Estamos a tentar fazer duas coisas específicas, 
número um, proclamar o evangelho do reino a todas as nações, 
porque o fim não poderá vir até que essa tarefa esteja cumprida, 
e número dois, preparar o coração do povo de Deus, Israel, para 
que estejam prontos para receber o Seu Messias, Porque eu vos 
27
digo que desde agora me não vereis mais, até que digais: Bendito o que 
vem em nome do Senhor.
Ambos, o Derek e a Ruth, enquanto aqui na terra, tiveram e 
viveram esta visão e compromisso.
Mais uma vez a pergunta: 
QUAl É A TUA RESPOSTA???
DPM Portugal deseja cooperar na edificação do corpo de Cristo:
(Efésios 4:12,13)
O nosso alvo é fortalecer a fé dos cristãos no Senhor Jesus Cristo, através do 
ensino bíblico de Derek Prince, com material (livros, cartas de ensino, cartões de 
proclamação e mais tarde CD’s e DVD’s) na sua própria língua!
DPM PORTUGAL
DPM PORTUGAL
Informações, cartas de ensino gratuitas, encomendas, catálogo:
DPM Portugal 295 663 738 • 914 173 597 • 927 992 157
Blog: www.dpm-portugal.blogspot.com
E-mail: dpmportugal@gmail.com
Se deseja ser completo e totalmente equipado para toda a boa 
obra, a fonte de tudo isto são as Escrituras!
• Com a vossa oração para este projecto de Deus e que é de todos 
nós;
• Com o sustento deste trabalho para alcançarmos cada vez mais 
pessoas para Deus;
• Na divulgação da Palavra oferecendo as cartas de ensino a familiares; 
colegas; amigos; é só contactarem-nos e enviaremos as quantidades 
pretendidas;
• Com as vossas sugestões; perguntas;
• Partilhe connosco as suas experiências; testemunhos
AJUDE-NOS
Leia também o nosso livro: 
O Destino de Israel e da Igreja
QUER SABER MAIS???