Prévia do material em texto
A Porcebras importa e distribui para todo o Brasil os revestimentos cerâmicos do consagrado grupo espanhol PORCELANOSA, fabricante das marcas: C A TÁ LO G O G ER A L 20 16 /2 01 7 Nossa rede de distribuição é cuidadosamente formada por lojas especializadas em acabamentos diferenciados presentes na maioria dos estados brasileiros. Convidamos você a conhecer nossos produtos e levar para o seu projeto o que há de melhor no mercado europeu. Consulte nossa rede de revendas: www.porcebras.com facebook.com/Porcebras Rua Pedro Campanharo, 56 – Campo Largo / PR – Brasil CEP 83606-422 Tel. 55 (41) 3392-1500 | contato@porcebras.com 1 Com mais de 40 anos de existência o Grupo PORCELANOSA ocupa uma posição de destaque mundial nos segmentos de decoração, construção, segurança e conforto. No Brasil atua com as sofisticadas marcas de revestimentos cerâmicos PORCELANOSA, VENIS, L’ANTIC COLONIAL e perfís decorativos BUTECH. Com um rigoroso controle de qualidade, o processo de fabricação PORCELANOSA é extremamente cuidadoso com todas as marcas e visa um objetivo principal: abrilhantar os projetos com peças e produtos belíssimos, únicos e duradouros, sem deixar de lado seu compromisso com o meio ambiente. 2 3 4 Com mais de 400 lojas espalhadas pelo mundo, de Madrid à Nova Iorque, passando por cidades como Londres, Paris e Milão, a PORCELANOSA assegura sua presença nos cinco continentes para mostrar o contínuo avanço em INOVAÇÃO e DESIGN de cada um de seus produtos. 5 6 ANTIQUE BROWN ANTIQUE GREY ARMOUR CARAMEL ARTICA ARTIS DARK ARTIS WHITE ARTIS WHITE MATT BARCELONA E BELICE ACERO BELICE CALIZA BLUEBELL SILVER BLUEBELL WHITE CRYSTAL WHITE CUBICA BLANCO CUBICA GRIS CUBICA NEGRO CUBICA SILVER DADOS BLUE DADOS EARTH DOVER ANTIQUE DUAL BIANCO DUAL NERO FLEUR FLORENCIA BEIGE FLORENCIA BLANCO FLORENCIA NATURAL FOREST CHELSEA CAMEL FOREST MARMI CHINA FOREST SILVER FOREST SLATE FUSION HEXAGON STEEL MIX GLACIER MOON METALLIC WHITE IMPERIA NEPAL BRONZE ISLAND BEIGE ISLAND DARK GRAY ISLAND GRAY ISLAND NATURAL JAPAN BLANCO JAPAN MARINE JERSEY MIX LOOK ACERO LOOK WHITE MATT MADISON NACAR MADISON PLATA MARMI BLANCO MARMI CHINA MARMI DECO BLANCO MARMOL CARRARA BLANCO MENORCA BLANCO MENORCA HOJAS BLANCO MENORCA HOJAS GRIS MENORCA HOJAS TOPO MENORCA LINE GRIS MENORCA LINE TOPO 18 18 89 84 53 53 53 21 22 22 54 54 85 60 60 60 60 90 90 25 49 49 64 56 56 56 12 12 12 12 92 93 94 66 66 67 67 26 26 27 73 73 17 16 46 46 36 45 28 28 28 28 28 28 MOSAICO CARRARA BLANCO MOSAICO RECIFE ANTRACITA MOSAICO RECIFE GRIS MOSAICO ZEN ANTRACITA NACARÉ BLANCO NEWPORT BEIGE NEWPORT GRAY NEWPORT NATURAL ONA BEIGE ONA NATURAL OXO DECO BLANCO OXO GARDEN ARENA OXO MODERN LINE OXO MOSAIC BLANCO PACIFIC BEIGE PACIFIC CALIZA PARK BEIGE PARK GRAY PARK NATURAL PEARLS WHITE PRISMA SILVER PRISMA WHITE PRISMA WHITE MATT Pro-Mate 3 Laton CroMado Pro-Mate 45O LATON CROMADO Pro-Mate 5 GoLd Pro-Part LI aLuMInIo aLto BrILLo Pro-Part LI aLuMInIo anodIzado Pro-Part Laton CroMado Pro-Part LI Laton CroMado Pro-teLo aLuMInIo anodIzado Pro-teLo aLuMInIo BrILLo QATAR NACAR QUARTER GRAY QUARTER WHITE SEA BLANCO SKYLINE TRIAL DELHI SPIGA TOPO SUEDE TAUPE SUEDE WHITE MATT SUNSET NATURAL SUNSET SAND TECNO BRICK BUTHAN SILVER GLASS TECNO BRICK NEPAL GOLDEN GLASS TECNO LINEAR CREAM HABANA TECNO LINEAR SILVER WHITE TECNO NEPAL GOLDEN GLASS TREASURES BRONZE EMPERADOR MOON TRIBAL PEARL WHITE VERONA SCALA ARENA WAVE WHITE WORLD RANDOM BRICK NEPAL WORLD RANDOM BRICK SHANNAN INSTRUçõES TÉCNICAS 32 33 33 35 51 71 71 71 74 74 36 38 39 40 76 76 69 69 69 65 79 79 79 104 105 104 102 102 101 101 103 103 41 82 82 83 94 9 81 81 76 76 95 95 95 95 95 93 97 43 86 98 98 107 7 ANTIQUE BROWN ANTIQUE GREY BARCELONA E BELICE ACERO BELICE CALIZA DOVER ANTIQUE FOREST CHELSEA CAMEL FOREST MARMI CHINA FOREST SILVER FOREST SLATE JAPAN BLANCO JAPAN MARINE JERSEY MIX MADISON NACAR MADISON PLATA MARMI BLANCO MARMI CHINA MARMI DECO BLANCO MARMOL CARRARA BLANCO MENORCA BLANCO MENORCA HOJAS BLANCO MENORCA HOJAS GRIS MENORCA HOJAS TOPO 18 18 21 22 22 25 12 12 12 12 26 26 27 17 16 46 46 36 45 28 28 28 28 MENORCA LINE GRIS MENORCA LINE TOPO MOSAICO CARRARA BLANCO MOSAICO RECIFE ANTRACITA MOSAICO RECIFE GRIS MOSAICO ZEN ANTRACITA OXO DECO BLANCO OXO GARDEN ARENA OXO MODERN LINE OXO MOSAIC BLANCO QATAR NACAR SPIGA TOPO VERONA SCALA ARENA 28 28 32 33 33 35 36 38 39 40 41 9 43 8 Embalagem: formato 45x120cm unidade peça m²/caixa 1,62 peça/caixa 3 peça/palete 120 kg/caixa 34,80 RELEVO RETIFIC ADOLUSTR E SPIGA TOPO 45x120cm 3580001 Spiga Topo sPiga toPo Revestimento Retificado Monoporosa Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que uma das setas aponte para cima. Colocação vertical Colocação horizontal * Consultar instruções de colocação na página 111. DIREÇÃO FLECHAS Seguindo a linha de combinar versatilidade e qualidade, a PORCELANOSA apresenta Spiga, novo revestimento em tamanho inédito: 45x120cm. Reproduz o papel de parede ao mesmo tempo sofisticado e original, com todas as vantagens do material cerâmico como alta resistência e fácil limpeza e manutenção. 9 Spiga Topo 10 11 FOREST CHELSEA CAMEL 31,6x59,2cm 3219289 FOREST MARMI CHINA 31,6x59,2cm 3219285MATE MATE Forest Revestimento Monoporosa FOREST SLATE 31,6x59,2cm 3219290 formato 31,6x59,2cm unidade peça m²/caixa 0,696 peça/caixa 4 peça/palete 288 kg/caixa 11,73 MATE RELEVOEmbalagem: Forest Chelsea Camel 12 FOREST SILVER 31,6x59,2cm 3219286 METALIZADO Forest Revestimento Monoporosa Forest Silver Importante: Não usar produtos abrasivos ou com ph ácido ou alcalino na limpeza. Usar apenas água quente e sabão ou detergente neutro. Não recomendado para área de ducha. * Consultar instruções de colocação e manutenção na página 112. Forest Silver MANUSEAR COM CUIDADO 13 14 Forest Slate 15 Madison Revestimento Retificado Monoporosa MADISON PLATA 31,6x90cm 3470571 formato 31,6x90cm unidade peça m²/caixa 0,853 peça/caixa 3 peça/palete 108 kg/caixa 13,87 RELEVO METALIZADO RETIFIC ADOEmbalagem: Madison Plata Madison Plata Importante: Não usar produtos abrasivos ou com ph ácido ou alcalino na limpeza. Usar apenas água quente e sabão ou detergente neutro. Não recomendado para área de ducha. * Consultar instruções de colocação e manutenção na página 112. MANUSEAR COM CUIDADO 16 Madison Revestimento Retificado Monoporosa MADISON NACAR 31,6x90cm 3470563 formato 31,6x90cm unidade peça m²/caixa 1,138 peça/caixa 4 peça/palete 228 kg/caixa 18,17 BRILH O RELEVO RETIFIC ADOEmbalagem: Madison Nacar 17 antique Revestimento Retificado Monoporosa ANTIQUE GREY* 31,6x90cm 3470734 ANTIQUE BROWN* 31,6x90cm 3470735 * 4 Estampas diferentes e aleatórias formato 31,6x90cm unidade peça m²/caixa 1,138 peça/caixa 4 peça/palete 228 kg/caixa 18,17 MATE RETIFIC ADOEmbalagem: Antique Grey 18 Antique Grey 19 Barcelona Revestimento Retificado Monoporosa Barcelona E 20 BARCELONA E* 31,6x90cm 3470784 Barcelona Revestimento Retificado Monoporosa Embalagem: formato 31,6x90cm unidade peça m²/caixa 1,138 peça/caixa 4 peça/palete 228 kg/caixa 19,09 Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que as setas apontem sempre para cima. Colocação horizontal. Ver instruções na página 110. MATE TEXTURA RETIFIC ADO DIREÇÃO FLECHAS * 4 Estampas diferentes e aleatórias 2121 Belice Revestimento Retificado Monoporosa BELICE ACERO 31,6x90cm 3470745 BELICE CALIZA 31,6x90cm 3470752 formato 31,6x90cm unidade peça m²/caixa 1,138 peça/caixa 4 peça/palete 228 kg/caixa19,58 MATE RETIFIC ADO DIREÇÃO FLECHASRELEVOEmbalagem: Belice Acero Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que as setas apontem sempre para cima. Colocação horizontal. Ver instruções na página 110. 22 Belice Caliza 23 dover Revestimento Retificado Monoporosa Dover Antique 24 dover Revestimento Retificado Monoporosa DOVER ANTIQUE* 31,6x90cm 3470757 formato 31,6x90cm unidade peça m²/caixa 1,138 peça/caixa 4 peça/palete 228 kg/caixa 19,58 MATE TEXTURA RETIFIC ADOEmbalagem: * 6 Estampas diferentes e aleatórias 2525 JaPan Revestimento Retificado Monoporosa JAPAN BLANCO 31,6x90cm 3470669 JAPAN MARINE 31,6x90cm 3470658 formato 31,6x90cm unidade peça m²/caixa 1,138 peça/caixa 4 peça/palete 288 kg/caixa 18,56 MATE TEXTURA RETIFIC ADOEmbalagem: Japan Marine 26 Jersey Revestimento Retificado Monoporosa Embalagem: JERSEY MIX 31,6x90cm 3470572 formato 31,6x90cm unidade peça m²/caixa 0,853 peça/caixa 3 peça/palete 198 kg/caixa 13,68 RETIFIC ADORELEVOMATE Jersey Mix 27 Menorca Revestimento Retificado Monoporosa MENORCA BLANCO 31,6x90cm 3470821 MENORCA LINE TOPO 31,6x90cm 3470826 MENORCA LINE GRIS 31,6x90cm 3470818 MENORCA HOJAS BLANCO 31,6x90cm 3470834 MENORCA HOJAS TOPO 31,6x90cm 3470819 MENORCA HOJAS GRIS 31,6x90cm 3470823 formato 31,6x90cm unidade peça m²/caixa 1,138 peça/caixa 4 peça/palete 228 kg/caixa 18,79 MATE RETIFIC ADOEmbalagem: Menorca Blanco formato 31,6x90cm formato 31,6x90cm unidade peça unidade peça m²/caixa 0,853 m²/caixa 0,853 peça/caixa 3 peça/caixa 3 peça/palete 171 peça/palete 198 kg/caixa 12,12 kg/caixa 15,00 MATE RETIFIC ADORELEVOEmbalagem: Menorca Line Menorca Hojas 2828 Menorca Line Gris 29 Menorca Hojas Topo 30 Menorca Blanco 31 MOSAICO CARRARA BLANCO 31,6x90cm 3470555 formato 31,6x90cm unidade peça m²/caixa 1,138 peça/caixa 4 peça/palete 228 kg/caixa 18,17 RELEVO RETIFIC ADOBRILH O DESTONIFIC ADO Mosaico Carrara Blanco Embalagem: Mosaico Revestimento Retificado Monoporosa 32 MOSAICO RECIFE GRIS 31,6x90cm 3470517 MOSAICO RECIFE ANTRACITA 31,6x90cm 3470518 formato 31,6x90cm unidade peça m²/caixa 1,138 peça/caixa 4 peça/palete 228 kg/caixa 19,63 RELEVO RETIFIC ADOBRILH O DESTONIFIC ADOEmbalagem: Mosaico Recife Gris Mosaico Revestimento Retificado Monoporosa 33 Mosaico Revestimento Retificado Monoporosa Mosaico Zen Antracita 34 Mosaico Revestimento Retificado Monoporosa MOSAICO ZEN ANTRACITA 31,6x90cm 3470617 Embalagem: formato 31,6x90cm unidade peça m²/caixa 0,853 peça/caixa 3 peça/palete 198 kg/caixa 14,31 MATE RELEVO RETIFIC ADO 3535 deco Blanco Revestimento Retificado Monoporosa MARMI DECO BLANCO 31,6x90cm 3470595 BRILH O OXO DECO BLANCO 31,6x90cm 3470590 formato 31,6x90cm unidade peça m²/caixa 0,853 peça/caixa 3 peça/palete 198 kg/caixa 14,31 RELEVO RETIFIC ADO MATE Marmi Deco Blanco Embalagem: 36 Oxo Deco Blanco 37 oxo garden Revestimento Retificado Monoporosa OXO GARDEN ARENA 31,6x90cm 3470611 formato 31,6x90cm unidade peça m²/caixa 0,853 peça/caixa 3 peça/palete 198 kg/caixa 14,31 RELEVO RETIFIC ADOMATEEmbalagem: Oxo Garden Arena 38 oxo Modern Revestimento Retificado Monoporosa Embalagem:OXO MODERN LINE 31,6x90cm 3470751 formato 31,6x90cm unidade peça m²/caixa 0,853 peça/caixa 3 peça/palete 171 kg/caixa 14,74 RELEVO RETIFIC ADOMATE DIREÇÃO FLECHAS Oxo Modern Line Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que as setas apontem sempre para cima. Colocação horizontal. Ver instruções na página 110. 39 oxo Mosaic Revestimento Retificado Monoporosa OXO MOSAIC BLANCO 31,6x90cm 3470591 Embalagem: formato 31,6x90cm unidade peça m²/caixa 0,853 peça/caixa 3 peça/palete 198 kg/caixa 14,31 RELEVO RETIFIC ADOMATE Oxo Mosaic Blanco 40 qatar Revestimento Retificado Monoporosa QATAR NACAR 31,6x90cm 3470339 Embalagem: formato 31,6x90cm unidade peça m²/caixa 0,853 peça/caixa 3 peça/palete 198 kg/caixa 14,31 RELEVO RETIFIC ADOLUSTR E Qatar Nacar 41 Verona Scala Arena verona Revestimento Retificado Monoporosa 42 VERONA SCALA ARENA 31,6x90cm 3470719 formato 31,6x90cm unidade peça m²/caixa 0,853 peça/caixa 3 peça/palete 171 kg/caixa 15,48 RELEVO RETIFIC ADO DIREÇÃO FLECHASBRILH O DESTONIFIC ADOEmbalagem: verona Revestimento Retificado Monoporosa Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que as setas apontem sempre para cima. Colocação horizontal. Ver instruções na página 110. 4343 MarMol Revestimento Retificado Monoporosa Marmol Carrara Blanco 44 MarMol Revestimento Retificado Monoporosa Embalagem: MARMOL CARRARA BLANCO 31,6x90cm 3470319 formato 31,6x90cm unidade m² m²/caixa 1,138 peça/caixa 4 peça/palete 64,843 kg/caixa 18,17 BRILH O RETIFIC ADODESTONIFIC ADO 4545 MarMi Revestimento Retificado Monoporosa MARMI CHINA 31,6x90cm 3470357 MARMI BLANCO 31,6x90cm 3470413 BRILH O MATE formato 31,6x90cm unidade m² m²/caixa 1,138 peça/caixa 4 peça/palete 64,843 kg/caixa 19,36 RETIFIC ADOEmbalagem: Marmi Blanco 46 47 ARTICA ARTIS DARK ARTIS WHITE ARTIS WHITE MATT BLUEBELL SILVER BLUEBELL WHITE CRYSTAL WHITE CUBICA BLANCO CUBICA GRIS CUBICA NEGRO CUBICA SILVER DUAL BIANCO DUAL NERO FLEUR FLORENCIA BEIGE FLORENCIA BLANCO FLORENCIA NATURAL ISLAND BEIGE ISLAND DARK GRAY ISLAND GRAY ISLAND NATURAL LOOK ACERO LOOK WHITE MATT 84 53 53 53 54 54 85 60 60 60 60 49 49 64 56 56 56 66 66 66 66 73 73 NACARÉ BLANCO NEWPORT BEIGE NEWPORT GRAY NEWPORT NATURAL ONA BEIGE ONA NATURAL PACIFIC BEIGE PACIFIC CALIZA PARK BEIGE PARK GRAY PARK NATURAL PEARLS WHITE PRISMA SILVER PRISMA WHITE PRISMA WHITE MATT QUARTER GRAY QUARTER WHITE SEA BLANCO SUEDE TAUPE SUEDE WHITE MATT SUNSET NATURAL SUNSET SAND WAVE WHITE 51 71 71 71 74 74 76 76 69 69 69 65 79 79 79 82 82 83 81 81 76 76 86 48 dual Revestimento Monoporosa DUAL NERO 20x33,3cm 1239994 DUAL BIANCO 20x33,3cm 1239993 formato 20x33,3cm unidade peça m²/caixa 1,00 peça/caixa 15 peça/palete 720 kg/caixa 17,10 Importante: Utilizar cruzetas de separação de 1 mm. MATE/BRILHO DESTONIFIC ADO NECESSITA REJUNTE POSTERIOR Dual Bianco Embalagem: 49 nacaré Revestimento Retificado Monoporosa Nacaré Blanco 50 Nacaré Blanco nacaré Revestimento Retificado Monoporosa NACARÉ BLANCO 33,3x66,6cm 1410001 formato 33,3x66,6cm unidade peça m²/caixa 1,55 peça/caixa 7 peça/palete 252 kg/caixa 25,69 MATE/BRILHO RETIFIC ADO Recomenda-se a colocação na vertical. Embalagem: 5151 artis Revestimento Retificado Monoporosa Artis White Matt 52 ARTIS DARK 33,3x100cm 1440217 BRILH O artis Revestimento Retificado Monoporosa Embalagem: formato 33,3x100cm unidade peça m²/caixa 0,999 peça/caixa 3 peça/palete 165 kg/caixa 18,78 RETIFIC ADO DIREÇÃO FLECHAS ARTIS WHITE MATT 33,3x100cm 1440228 MATE ARTIS WHITE 33,3x100cm 1440226 BRILH O Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que as setas apontem sempre para cima. Colocação horizontal. Ver instruções na página 110. RELEVO 5353 BlueBell Revestimento Retificado Monoporosa BLUEBELL WHITE 33,3x100cm 1389635 BLUEBELL SILVER 33,3x100cm 1389626 METALIZADO MATE/BRILHO formato 33,3x100m unidade peça m²/caixa 1,332 peça/caixa 4 peça/palete 220 kg/caixa 20,81 RETIFIC ADORELEVO DIREÇÃO FLECHAS Bluebell Silver Embalagem: Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que as setas apontem sempre para cima. Colocação vertical. Ver instruções na página 110. 54 Bluebell White 55 Florencia Revestimento Retificado Monoporosa FLORENCIA BEIGE 33,3x100cm 1389667 FLORENCIA BLANCO 33,3x100cm 1389669 FLORENCIA NATURAL 33,3x100cm 1389666Embalagem: formato 33,3x100m unidade peça m²/caixa 1,332 peça/caixa 4 peça/palete 220 kg/caixa 19,07 RETIFIC ADO DIREÇÃO FLECHASMATE Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que as setas apontem sempre para cima. Colocação vertical. Ver instruções na página 110. RELEVO 5656 Florencia Revestimento Retificado Monoporosa Florencia Beige 57 Florencia Blanco 58 Florencia Natural 59 cuBica Revestimento Retificado Monoporosa Embalagem: CUBICA GRIS 33,3x100cm 1389995 CUBICA BLANCO 33,3x100cm 1389988 MATE/BRILHO MATE/BRILHO CUBICA NEGRO 33,3x100cm 1389897 MATE/BRILHO CUBICA SILVER 33,3x100cm 1389868 METALIZADO formato 33,3x100m unidade peça m²/caixa 1,332 peça/caixa 4 peça/palete 220 kg/caixa 21,72 RETIFIC ADORELEVO Recomenda-se colocação na vertical. 6060 Cubica Negro 61 62 Cubica Blanco 63 Fleur Revestimento Retificado Monoporosa FLEUR 33,3x100cm 1440195 formato 33,3X100m unidade peça m²/caixa 1,332 peça/caixa 4 peça/palete 220 kg/caixa 20,53 RETIFIC ADOMATE/BRILHO RELEVO DIREÇÃO FLECHASEmbalagem: Fleur Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que uma das setas aponte para cima. Colocação vertical Colocação horizontal * Consultar instruções de colocação na página 111. 64 Pearls Revestimento Retificado Monoporosa PEARLS WHITE 33,3x100cm 1389775 Embalagem: formato 33,3x100cm unidade peça m²/caixa 1,332 peça/caixa 4 peça/palete 220 kg/caixa 18,76 RETIFIC ADORELEVOBRILH O Pearls White Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que uma das setas aponte para cima. Colocação vertical Colocação horizontal * Consultar instruções de colocação na página 111. DIREÇÃO FLECHAS 65 island Revestimento Retificado Monoporosa ISLAND BEIGE 33,3x100cm 1440141 Island Beige ISLAND NATURAL 33,3x100cm 1440131 66 ISLAND DARK GRAY 33,3x100cm 1440136 island Revestimento Retificado Monoporosa ISLAND GRAY 33,3x100cm 1440137 Island Dark Gray formato 33,3x100cm unidade peça m²/caixa 0,999 peça/caixa 3 peça/palete 165 kg/caixa 17,96 RETIFIC ADO DIREÇÃO FLECHASMATE DESTONIFIC ADORELEVOEmbalagem: Este produto apresenta diferença de tonalidade caso o sentido de direção da peça não seja respeitado na colocação. A fábrica não se responsabiliza por erro de de assentamento. Atenção: Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que as setas apontem sempre para cima. Colocação horizontal. Ver instruções na página 110. Esta linha faz composição com os produtos Newport (página 71) 67 Park Revestimento Retificado Monoporosa Park Gray 68 Park Revestimento Retificado Monoporosa Embalagem: PARK NATURAL 33,3x100cm 1440150 PARK BEIGE 33,3x100cm 1440157 PARK GRAY 33,3x100cm 1440154 formato 33,3x100cm unidade peça m²/caixa 0,999 peça/caixa 3 peça/palete 165 kg/caixa 18,98 RETIFIC ADO DIREÇÃO FLECHASMATE DESTONIFIC ADORELEVO Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que as setas apontem sempre para cima. Colocação horizontal. Ver instruções na página 110. Esta linha faz composição com os produtos Newport (página 71) 6969 newPort Revestimento Retificado Monoporosa Newport Natural 70 newPort Revestimento Retificado Monoporosa NEWPORT BEIGE 33,3x100cm 1440125 NEWPORT GRAY 33,3x100cm 1440127 formato 33,3x100m unidade peça m²/caixa 1,332 peça/caixa 4 peça/palete 220 kg/caixa 21,45 NEWPORT NATURAL 33,3x100cm 1440126 RETIFIC ADOMATE DESTONIFIC ADOTEXTURAEmbalagem: Esta linha faz composição com os decorados Island (página 66 e 67) e Park (página 69). 7171 look Revestimento Retificado Monoporosa 72 Embalagem: LOOK ACERO 33,3x100cm 1440237 LOOK WHITE MATT 33,3x100cm 1440223 formato 33,3x100cm unidade peça m²/caixa 1,332 peça/caixa 4 peça/palete 220 kg/caixa 21,70 RETIFIC ADO DIREÇÃO FLECHASMATE Look White Matt Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que as setas apontem sempre para cima. Colocação horizontal. Ver instruções na página 110. look Revestimento Retificado Monoporosa TEXTURA 7373 ona Revestimento Retificado Monoporosa Embalagem: ONA NATURAL 33,3x100cm 1389780 ONA BEIGE 33,3x100cm 1389782 formato 33,3x100cm unidade peça m²/caixa 0,999 peça/caixa 3 peça/palete 165 kg/caixa 17,85 RETIFIC ADO DIREÇÃO FLECHASMATE DESTONIFIC ADORELEVO Ona Natural Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que as setas apontem sempre para cima. Colocação horizontal. Ver instruções na página 110. 74 Ona Beige 75 Embalagem: SUNSET SAND 33,3x100cm 1440196 SUNSET NATURAL 33,3x100cm 1440203 formato 33,3X100m unidade peça m²/caixa 1,332 peça/caixa 4 peça/palete 220 kg/caixa 21,70 MATE TEXTURA DESTONIFIC ADO RETIFIC ADO Embalagem: PACIFIC CALIZA 33,3x 100cm 1440184 PACIFIC BEIGE 33,3x 100cm 1440187 formato 33,3x100cm unidade peça m²/caixa 1,322 peça/caixa 4 peça/palete 220 kg/caixa 21,22 RETIFIC ADOMATE TEXTURA DIREÇÃO FLECHAS DIREÇÃO FLECHAS Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que as setas apontem sempre para cima. Colocação horizontal. Ver instruções na página 110. sunset Revestimento Retificado Monoporosa PaciFic Revestimento Retificado Monoporosa Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que as setas apontem sempre para cima. Colocação horizontal. Ver instruções na página 110. 7676 Sunset Sand 77 PrisMa Revestimento Retificado Monoporosa Prisma White Matt 78 PrisMa Revestimento Retificado Monoporosa Embalagem: Embalagem: PRISMA WHITE 33,3x100cm 1440236 PRISMA WHITE MATT 33,3x100cm 1440230 PRISMA SILVER 33,3x100cm 1289916 formato 33,3x100cm formato 33,3x100cm unidade peça unidade peça m²/caixa 0,999 m²/caixa 0,999 peça/caixa 3 peça/caixa 3 peça/palete 165 peça/palete 96 kg/caixa 18,78 kg/caixa 20,09 RETIFIC ADO RETIFIC ADO BRILH O MATE METALIZADOPrisma Silver Cuidado: Não limpar com produtos ácidos ou alcalinos. Utilizar somente sabão ou detergente neutro. Não utilizar em área de ducha. * Consultar instruções de colocação e manutenção na página 112. DIREÇÃO FLECHAS DIREÇÃO FLECHAS Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que as setas apontem sempre para cima. Colocação horizontal. Ver instruções na página 110. Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que as setas apontem sempre para cima. Colocação horizontal. Ver instruções na página 110. MANUSEAR COM CUIDADO RELEVO RELEVO 7979 suede Revestimento Retificado Monoporosa 80 suede Revestimento Retificado Monoporosa SUEDE TAUPE 33,3x100cm 1389638 SUEDE WHITE MATT 33,3x100cm 1389636 formato 33,3X100m unidade peça m²/caixa 0,999 peça/caixa 3 peça/palete 165 kg/caixa 18,43 RETIFIC ADOMATE RELEVO DESTONIFIC ADO DIREÇÃO FLECHASEmbalagem: Suede Taupe Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que uma das setas aponte para cima. Colocação vertical Colocação horizontal * Consultar instruções de colocação na página 111. 8181 quarter Revestimento Retificado Monoporosa QUARTER GRAY 33,3x 100cm 1440175 QUARTER WHITE 33,3x 100cm 1440178 Embalagem: formato 33,3x100cm unidade peça m²/caixa 0,999 peça/caixa 3 peça/palete 165 kg/caixa 18,44 RETIFIC ADO DIREÇÃO FLECHASRELEVOMATE DESTONIFIC ADO Quarter Gray Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que as setas apontemsempre para cima. Colocação horizontal. Ver instruções na página 110. 82 sea Revestimento Retificado Monoporosa SEA BLANCO 33,3x100cm 1440006 formato 33,3x100cm unidade peça m²/caixa 0,999 peça/caixa 3 peça/palete 165 kg/caixa 22,35 RETIFIC ADOBRILH O DIREÇÃO FLECHASEmbalagem: Sea Blanco Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que uma das setas aponte para cima. Colocação vertical Colocação horizontal * Consultar instruções de colocação nas páginas 111 e 112. 83 artica Revestimento Retificado Monoporosa ARTICA 33,3x100cm 1389895 Artica formato 33,3X100m unidade m² m²/caixa 1,332 peça/caixa 4 peça/palete 73,26 kg/caixa 22,60 MATE RETIFIC ADOEmbalagem: 84 crystal Revestimento Retificado Monoporosa CRYSTAL WHITE 33,3x100cm 1389977 Crystal White Embalagem: formato 33,3x100cm unidade m² m²/caixa 1,332 peça/caixa 4 peça/palete 73,26 kg/caixa 22,64 RETIFIC ADOBRILH O * Consultar instruções de colocação e manutenção na página 112. 85 wave Revestimento Retificado Monoporosa Wave White Embalagem:WAVE WHITE 33,3x100cm 1389655 MATE RETIFIC ADO formato 33,3X100m unidade peça m²/caixa 0,999 peça/caixa 3 peça/palete 165 kg/caixa 19,31 RELEVO DIREÇÃO FLECHAS Importante: Observar a parte de trás da peça para sua correta colocação. Colocar as peças de forma que as setas apontem sempre para cima. Colocação horizontal. Ver instruções na página 110. 86 87 ARMOUR CARAMEL DADOS BLUE DADOS EARTH FUSION HEXAGON STEEL MIX GLACIER MOON METALLIC WHITE IMPERIA NEPAL BRONZE SKYLINE TRIAL DELHI TECNO BRICK BUTHAN SILVER GLASS TECNO BRICK NEPAL GOLDEN GLASS TECNO LINEAR CREAM HABANA TECNO LINEAR SILVER WHITE TECNO NEPAL GOLDEN GLASS TREASURES BRONZE EMPERADOR MOON TRIBAL PEARL WHITE WORLD RANDOM BRICK NEPAL WORLD RANDOM BRICK SHANNAN 89 90 90 92 93 94 94 95 95 95 95 95 93 97 98 98 88 arMour Mosaico de Vidro ARMOUR CARAMEL Malha 30x30x0,8cm 244001111 formato 30x30x0,8cm unidade peça m²/caixa 0,990 peça/caixa 11 peça/palete 594 kg/caixa 17,38 MATE/BRILHO DESTONIFIC ADO NECESSITA REJUNTE POSTERIOR Importante: - Consultar instruções de instalação na página 113. - Quando aplicado em área de ducha usar rejunte à base de epoxi. Recomendações de Utilização: - Revestimento Interior; - Revestimento Exterior; - Revestimento Área de Ducha. Embalagem: Armour Carmel 8989 dados Mosaico de Vidro DADOS EARTH Malha 15x30x1,2cm 244001081 DADOS BLUE Malha 15x30x1,2cm 244001191 formato 15x30x1,2cm unidade peça m²/caixa 0,450 peça/caixa 10 peça/palete 720 kg/caixa 10,35 BRILH O DESTONIFIC ADO Importante: - Consultar instruções de instalação na página 113. - Não utilizar rejunte. Recomendações de Utilização: - Revestimento Interior. - Não utilizar em área de ducha. Embalagem: Dados Blue 90 Dados Earth 91 FUSION HEXAGON STEEL MIX Malha 29,5x25,5x0,8cm 241711101 formato 29,5x25,5x0,8cm unidade peça m²/caixa 0,827 peça/caixa 11 peça/palete 528 kg/caixa 12,12 DESTONIFIC ADO NECESSITA REJUNTE POSTERIOR Importante: - Consultar instruções de instalação na página 115. Recomendações de Utilização: - Revestimento Interior. - Não utilizar em área de ducha. MATE/BRILHO Embalagem: Fusion Hexagon Steel Mix Fusion Mosaico Misto 92 glacier Mosaico de Vidro GLACIER MOON METALLIC WHITE Malha 19x29x0,8cm 240100011 formato 19x29x0,8cm unidade peça m²/caixa 0,610 peça/caixa 11 peça/palete 792 kg/caixa 8,69 MATE/BRILHO DESTONIFIC ADO NECESSITA REJUNTE POSTERIOR Importante: - Consultar instruções de instalação na página 113. - Quando aplicado em área de ducha usar rejunte à base de epoxi. Recomendações de Utilização: - Revestimento Interior; - Revestimento Exterior; - Revestimento Área de Ducha. Embalagem: Embalagem: MATE/BRILHO DESTONIFIC ADO NECESSITA REJUNTE POSTERIOR Importante: - Consultar instruções de instalação na página 115. - Quando aplicado em área de ducha usar rejunte à base de epoxi. Recomendações de Utilização: - Revestimento Interior; - Revestimento Exterior; - Revestimento Área de Ducha; - Pavimento Área de Ducha. formato 19x29x0,8cm unidade peça m²/caixa 0,700 peça/caixa 11 peça/palete 792 kg/caixa 11,39 TREASURES BRONZE EMPERADOR MOON Malha 19x29x0,8cm 240900091 treasures Mosaico Misto 9393 Embalagem: Importante: - Consultar instruções de instalação na página 115. - Quando aplicado em área de ducha usar rejunte à base de epoxi. Recomendações de Utilização: - Revestimento Interior; - Revestimento Exterior; - Revestimento Área de Ducha; - Pavimento Área de Ducha. IMPERIA NEPAL BRONZE Malha 30x30x0,8cm 108012981 formato 30x30x0,8cm unidade peça m²/caixa 0,990 peça/caixa 11 peça/palete 594 kg/caixa 16,44 MATE/BRILHO DESTONIFIC ADO NECESSITA REJUNTE POSTERIOR Embalagem: SKYLINE TRIAL DELHI Malha 29x29x1cm 119487071 formato 29x29x1cm unidade peça m²/caixa 0,760 peça/caixa 9 peça/palete 378 kg/caixa 21,43 DESTONIFIC ADO Importante: - Consultar instruções de instalação na página 114. - Não utilizar rejunte. Recomendações de Utilização: - Revestimento Interior. - Não utilizar em área de ducha. MATE iMPeria Mosaico Misto skyline Mosaico de Pedra 9494 tecno Mosaico Misto TECNO BRICK NEPAL GOLDEN GLASS Malha 30x30x0,8cm 242521541 TECNO NEPAL GOLDEN GLASS Malha 30x30x0,8cm 242521521 TECNO BRICK BUTHAN SILVER GLASS Malha 30x30x0,8cm 242521511 formato 30x30x0,8cm unidade peça m²/caixa 0,870 peça/caixa 11 peça/palete 594 kg/caixa 17,07 MATE/BRILHO DESTONIFIC ADO NECESSITA REJUNTE POSTERIOREmbalagem: Importante: - Consultar instruções de instalação na página 115. - Quando aplicado em área de ducha usar rejunte à base de epoxi. Recomendações de Utilização: - Revestimento Interior; - Revestimento Exterior; - Revestimento Área de Ducha. TECNO LINEAR CREAM HABANA Malha 29,8x30,5x0,8cm 242521851 TECNO LINEAR SILVER WHITE Malha 29,8x30,5x0,8cm 242521831 formato 29,8x30,5x0,8cm unidade peça m²/caixa 0,960 peça/caixa 11 peça/palete 594 kg/caixa 17,38 MATE/BRILHO DESTONIFIC ADO NECESSITA REJUNTE POSTERIOREmbalagem: Importante: - Consultar instruções de instalação na página 115. - Quando aplicado em área de ducha usar rejunte à base de epoxi. Recomendações de Utilização: - Revestimento Interior; - Revestimento Exterior; - Revestimento Área de Ducha. 9595 Tribal Pearl White triBal Mosaico Misto 96 Embalagem: Importante: - Consultar instruções de instalação na página 115. - Quando aplicado em área de ducha usar rejunte à base de epoxi. Recomendações de Utilização: - Revestimento Interior; - Revestimento Exterior; - Revestimento Área de Ducha. TRIBAL PEARL WHITE Malha 28,6x28,3x0,8cm 244001101 formato 28,6x28,3x0,8cm unidade peça m²/caixa 0,971 peça/caixa 12 peça/palete 576 kg/caixa 13,66 DESTONIFIC ADO NECESSITA REJUNTE POSTERIOR BRILH O triBal Mosaico Misto 9797 Embalagem: WORLD RANDOM BRICK SHANNAN Malha 30x30,5x1/1,2cm 241710991 WORLD RANDOM BRICK NEPAL Malha 30x30,5x1/1,2cm 241711001 formato 30x30x0,5x1/1,2cm unidade peça m²/caixa 0,915 peça/caixa 10 peça/palete 540 kg/caixa 25,00 DESTONIFIC ADO NECESSITA REJUNTE POSTERIOR MATE Importante: - Consultar instruções de instalação na página 114. - Quando aplicado em área de ducha usar rejunte à base de epoxi. Recomendações de Utilização: - Revestimento Interior; - Revestimento Exterior; - Pavimento Interior e Exterior; - Baixo e médio trânsito; - Revestimento Área de Ducha; - Pavimento Área de Ducha. World Random Brick Nepal world Mosaico de Pedra 98 99 Pro-Mate 3 Laton CroMado Pro-Mate 45O LATON CROMADO Pro-Mate 5 GoLd Pro-Part LI aLuMInIo aLto BrILLo Pro-Part LI aLuMInIo anodIzado Pro-Part Laton CroMado Pro-Part LI Laton CroMado Pro-teLo aLuMInIo anodIzado Pro-teLo aLuMInIo BrILLo 104 105 104 102 102 101 101 103 103 100 PerFil decorativo de Metal Paracerâmicas - Adequado para esquinas, arremates e transições entre cerâmicas Pro-Part laton cromado 7x12,5x2500mm 73141312 Pro-Part li laton cromado 11x11x2500mm 71342542 Pro-Part Uma excelente solução para ambientes cerâmicos de estilo contemporâneo. Perfil decorativo, desenhado em ângulo reto, representa uma excelente solução técnica e decorativa com uma grande variedade de aplicações: - Esquinas; - Transição entre diferentes materiais; - Arremates de revestimento ou simplesmente linhas decorativas. 101101 Pro-Part li aluminio alto Brillo 13x12,5x2500mm 71342538 Pro-Part li aluminio anodizado 13x12,5x2500mm 71342537 PerFil decorativo de Metal Para cerâmicas - Adequado para esquinas, arremates e transições entre cerâmicas 102 Pro-telo aluminio Brillo 10x8x2500mm 72124002 Pro-telo aluminio anodizado 10x8x2500mm 72122002 Pro-Telo Uma excelente solução para ambientes cerâmicos de estilo contemporâneo. PerFil decorativo de Metal Para cerâmicas - Adequado para esquinas, arremates e transições entre cerâmicas Perfil decorativo para revestimento cerâmico em duas opções de acabamento: MATE ou BRILHO. 103103 Pro-Mate 5 gold 5x11x2500mm 71342572 Pro-Mate 3 laton cromado 3x10x2500mm 71133003 PerFil decorativo de Metal Para cerâmicas - Adequado para esquinas, arremates e transições entre cerâmicas 104 Pro-Mate 45o laton cromado 10x2500mm 71342565 Pro-Mate 45o Laton Cromado Este modelo é a solução ideal para acabamento plano de esquinas ou nichos em revestimento cerâmico, deixando o canto chanfrado, que ganha em estética e funcionalidade quando comparado ao canto vivo. PerFil decorativo de Metal Para cerâmicas - Adequado para esquinas, arremates e transições entre cerâmicas Ganhando em estética e funcionalidade quando comparado ao canto vivo. 105105 Pro-Part Laton Cromado Pro-Part Laton Cromado 106 insTruções TéCniCas 107 INSTRUçõES PARA COLOCAçãO Revestimento Cerâmico INSTRUçõES PARA COLOCAçãO Modelos com Direcionalidade INSTRUçõES PARA COLOCAçãO E MANUTENçãO Crystal White / Sea Blanco / Prisma Silver / Forest Silver / Madison Plata INSTRUçõES DE ASSENTAMENTO Mosaicos de Vidro INSTRUçõES DE ASSENTAMENTO Mosaicos de Pedra INSTRUçõES DE ASSENTAMENTO Mosaicos Mistos 109 110 112 113 114 115 108 1 6 11 3 8 13 2 7 12 4 9 14 5 10 1. É muito importante escolher as ferramentas e os materiais adequados como a espátula dentada, o martelo de borracha, os espaçadores, assim como a espátula de borracha para o momento de colocar o revestimento cerâmico. 2. A parede a ser revestida deve estar perfeitamente nivelada. Recomendamos a impermeabilização prévia das superfícies a serem revestidas em áreas úmidas. 3. A superfície que será revestida deve estar totalmente limpa de pó ou de qualquer outra substância que possa prejudicar a adesão das placas. Assim facilitamos uma maior aderência do material para assentamento sobre o suporte utilizado. 4. Durante a colocação a intensidade da luz deve ser de uma forma que permita diferenciar com facilidade a presença de qualquer defeito, em especial a aparição de “dentes”. Durante essa fase, se deve trabalhar com uma intensidade de luz superior a que iluminará o ambiente quando a obra for finalizada. A utilização de lâmpadas ajudará a evitar esse problema. 5. A escolha do tipo de material de assentamento a ser usado é fundamental. É preciso ter em mente as propriedades do suporte que irá ser revestido (superfície de tijolo, madeira, gesso, metal...), as características do revestimento cerâmico escolhido (monoporoso, grés ou porcelanato), o formato da placa e a finalidade do uso. 6. É recomendável o sistema de colocação com capa fina, com argamassa flexivel. Para formatos superiores a 31,6x31,6cm é recomendável também a técnica de dupla colagem, que consiste na aplicação de cola tanto sobre a superfície a ser revestida como sobre o dorso da placa de cerâmica. 7. Todas as placas cerâmicas e em especial os materiais retificados, necessitam uma manipulação cuidadosa para evitar pontas lascadas, quebras ou a aparição de arranhões na superfície. Recomendamos que a junta de separação entre as placas cerâmicas retificadas deve ter 1,0mm. 8. Nas interrupções da instalação deve-se ter em mente que o material já colocado foi retraído e o que se colocar posteriormente irá ocorrer o mesmo movimento ou contração, pois se continuarmos colocando no mesmo nível, a contração posterior pode causar um pequeno desnível. 9. Durante a fase de colocação, quando ainda não se completou o assentamento de toda a superfície (especialmente no final do dia ou no início do dia seguinte), deve-se rever o que já foi colocado, já que ainda estamos a tempo para corrigir algum defeito na colocação, usando o martelo de borracha e as ventosas. 10. Antes do rejuntamento é preciso confirmar que as juntas de separação (entre as placas) estão vazias sem cola e sem sujeira. Qualquer agente intermediário pode reduzir a eficácia da vedação nesse momento de colocação, além de dificultar a adesão do rejunte. 11. O rejuntamento é feito quando as placas estiverem firmemente coladas na superfície. 12. O material de rejuntamento deve ser aplicado com uma espátula de borracha, evitando sempre o uso de espátulas metálicas que podem danificar a superfície esmaltada. Há no mercado uma ampla gama de cores de material de rejuntamento para assegurar a uniformidade de tom de qualquer superfície revestida. 13. A remoção dos resíduos de argamassa deve ser feita com uma esponja embebida em água limpa. Esta operação não deve continuar ao longo do tempo, já que um tempo excessivo de contato do material de rejuntamento com a superfície esmaltada, dificulta a remoção do mesmo, particularmente aqueles modelos que possuem relevos na superfície. 14. Evite agentes de limpeza que contenham ácido fluorídrico (HF) e detergentes sólidos contendo partículas suscetíveis a provocar abrasão no revestimento cerâmico. O ácido fluorídrico remove completamente a superfície esmaltada do revestimento cerâmico, causando danos irreparáveis. instruções Para colocação Revestimentos Cerâmicos 109109 Instruções específicas de colocação para os modelos com direcionalidade - Para correta instalação de certos modelos aconselhamos um sentido único de colocação. - Esses modelos possuem setas no verso da peça que servem de guia para a colocação. - No caso de existirem setas no verso das peças, estas devem apontar sempre para cima. DIREÇÃO FLECHAS colocação horizontal colocação vertical Modelos: - BluEBEll - FlOREnCiA instruções Para colocação Modelos: - ARTiS - BARCElOnA - BEliCE - iSlAnD - lOOk - OnA - OxO MODERn linE - PACiFiC - PARk - PRiSMA - QuARTER - SunSET - VEROnA SCAlA AREnA - WAVE WHiTE 110110 Instruções específicas de colocação para os modelos com direcionalidade - Nos modelos abaixo a colocação pode ser horizontal ou vertical. - Estes modelos possuem setas em ângulo de 90o no verso da peça que sevem de guia para colocação. - Nestes casos, uma das setas deve apontar sempre para cima conforme demonstrado abaixo. DIREÇÃO FLECHASDIREÇÃO FLECHAS colocação vertical colocação horizontal Modelos: - FlEuR - PEARlS - SEA - SPigA TOPO - SuEDE instruções Para colocação Importante: 111111 crystal white e sea Blanco Prisma silver / Forest silver / Madison Plata Atenção: - Devido ao seu acabamento cristalino, adotar as mesmas precauções de conservação do VIDRO. Recomendações para colocação: - utilizar material de rejunte com granulação ultra fina especial para superfícies de vidro. - Secar as juntas com um pano seco para evitar que a presença de umidade superficial produza diferença de tom entre as juntas. - limpar com esponja fina ligeiramente umedecida em sentido diagonal á trama das juntas. - Não utilizar água suja na limpeza. - Não utiliza no processo de rejuntamento utensílios que possam riscar o esmalte das placas cerâmicas. - Não deixar endurecer restos de massa nasuperfície da placa cerâmica. - Aplicar a menor quantidade possível por cima das placas cerâmicas, para posteriormente facilitar a limpeza. - Realizar sempre um teste prévio que garanta um bom resultado, antes de aplicar em toda a superfície. - Evitar produtos abrasivos na limpeza. Atenção: - Devido ao seu acabamento especial, adotar as mesmas precauções para conservação de qualquer produto recoberto por ouro ou prata. - Manusear com muito cuidado. Recomendações para colocação: - utilizar material de rejunte com granulação ultra fina especial para superfícies de vidro. - Para sua colocação utilizar espátula de borracha e evitar a qualquer custo o contato com peças pontiagudas. - limpar com esponja fina ligeiramente umedecida em sentido diagonal á trama das juntas. não misturar com água suja. - não utilizar produtos de limpeza abrasivos, e/ou de pH ácido ou alcalino, somente sabão ou detergente NEUTRO. - Em ambientes úmidos como SPA ou piscina, onde se utilizam produtos salinos e/ou desinfetantes agressivos como o alvejante, nÃO SE ACOnSElHA A COlOCAÇÃO. instruções Para colocação e Manutenção Manusear com cuidado. Manusear com cuidado. 112112 Mosaicos de Vidro Para garantir a correta instalação dos mosaicos de vidro, seguir as instruções: Toda a instalação deve ser realizada por um profissional qualificado. Aconselhamos ler atentamente as seguintes instruções de assentamento. Recomendamos para a correta manipulação de peças de vidro, a utilização de luvas e óculos de segurança para evitar risco de cortes. As pequenas variações em calibre e cor são características do vidro feito à mão. Recomendamos verificar as peças antes do assentamento. 1. PREPARAçãO DA SUPERFÍCIE A superfície a ser revestida deve estar lisa, seca e limpa. Recomendamos nivelar a superfície para criar um fundo branco. 2. ASSENTAMENTO 2.1 Instruções gerais de assentamento. Para o correto assentamento dos mosaicos vítreos, recomendamos o uso de cimento cola à base de cimento de altas performances, especialmente indicado para o assentamento de mosaico vítreo e porcelanato. Utilizar o lado liso de uma espátula dentada para aplicar o cimento-cola branco uniformemente sobre a parede. Depois “pentear” o cimento-cola branco com o lado dentado (dentadura mín. 3 mm). 2.2. Instruções de assentamento de mosaicos com película Devemos assentar as peças do mosaico de tal modo que a face da película fique de frente para o instalador. Depois de assentar a peça, pressionar a superfície uniformemente, com uma espátula de borracha, e assegurar-se que a distância entre cada peça seja igual à que há entre cada uma das peças internas, para que o assentamento resulte homogéneo e todas as juntas tenham a mesma separação entre si. Quando a adesão estiver suficientemente consistente, retirar a película de suporte do mosaico (trabalhar com cuidado, pois o cimento-cola branco nesta fase ainda está fresco). A película deve ser retirada segurando uma ponta, puxar lentamente em sentido diagonal e com movimento rasante ao suporte, tendo muito cuidado para não descolar as peças. Corrigir eventuais defeitos de alinhamento com a espátula pequena. Repetir todos os passos até completar a superfície a revestir. Antes de efetuar o rejuntamento, devemos deixar secar o cimento-cola branco durante pelo menos 24-48 horas. Quando o cimento já estiver seco, limpar os possíveis resíduos de cola das peças de mosaico, utilizando uma escova de nylon e água, e depois limpar com um pano húmido, deixe secar antes de rejuntar. Em caso de necessidade pode-se utilizar algum limpador mais potente, realizando sempre uma prova prévia para assegurar que não danifica o material assentado. 3. REJUNTAMENTO Espalhar o material de rejunte com a espátula de borracha, preenchendo bem as juntas em toda a sua profundidade, deve-se utilizar a mesma espátula para eliminar o excesso de material. 4. LIMPEZA APÓS O REJUNTAMENTO Antes de secar o material de rejunte devem-se retirar os resíduos do mesmo com uma esponja ou um pano. Realizar esta operação no mínimo duas vezes. Observações: no assentamento de peças com acabamento MATE, é fundamental não manchar a parte da frente com cola ou material de rejunte. A utilização de detergentes e abrasivos podem causar danos irreversíveis na peças. As pequenas variações de calibre e cor são características das peças feitas à mão. instruções de assentaMento 1 2 3 4 113113 Mosaicos de Pedra As seguintes instruções têm o objetivo de garantir um correto assentamento dos mosaicos irregulares de pedra. O assentamento deve ser realizado por um profissional qualificado. Aconselhamos ler atentamente as seguintes instruções. Para conseguir um bom resultado, recomendamos verificar as peças e fazer uma simulação do assentamento antes de iniciar. 1. PREPARAçãO DA SUPERFÍCIE A superfície a ser revestida deve estar lisa, seca e limpa. Recomendamos nivelar a superfície para criar um fundo branco. 2. ASSENTAMENTO Para assentar corretamente o mosaico, recomendamos usar cimento-cola flexível branco á base de cimento de altas performances especialmente indicado para mosaicos de pedra, vidro e porcelanato. Utilizar o lado liso de uma espátula dentada para estender o cimento-cola uniformemente sobre a parede, depois “pentear” o cimento-cola com o lado dentado (dentadura mín. 3mm) Depois de assentar a peça, pressionar a superfície uniformemente, com uma espátula de borracha e assegurar-se que o espaço entre cada peça seja igual à que há entre cada uma das peças internas, para que o assentamento resulte homogêneo e todas as juntas tenham a mesma separação entre si. Antes de rejuntar, deixar secar o cimento-cola durante pelo menos 24-48 horas. Após o tempo de secagem, limpar a superfície com pano húmido, deixar secar antes de rejuntar. 3. REJUNTAMENTO Espalhar o material de rejunte com a espátula de borracha, preenchendo bem as juntas em toda a sua profundidade. Deve-se utilizar a mesma espátula para eliminar o excesso de material. 4. LIMPEZA APÓS O REJUNTAMENTO Antes de secar o material de rejunte, deve-se retirar os resíduos do mesmo com uma esponja ou pano. Realizar esta operação no mínimo duas vezes. instruções de assentaMento 1 2 3 4 114114 Mosaicos Mistos As seguintes instruções têm o objetivo de garantir um correto assentamento dos mosaicos de materiais mistos. O assentamento deve ser realizado por um profissional qualificado. Aconselhamos ler atentamente as seguintes instruções. Para conseguir um bom resultado, recomendamos verificar as peças e fazer uma simulação do assentamento antes de iniciar. 1. PREPARAçãO DA SUPERFÍCIE A superfície a ser revestida deve estar lisa, seca e limpa. Recomendamos nivelar a superfície para criar um fundo branco. 2. ASSENTAMENTO Para assentar corretamente o mosaico, recomendamos usar cimento-cola flexível branco á base de cimento de altas performances. Utilizar o lado liso de uma espátula dentada para estender o cimento-cola uniformemente sobre a parede, depois “pentear” o cimento-cola com o lado dentado (dentadura mín. 3mm) Depois de assentar a peça, pressionar a superfície uniformemente, com uma espátula de borracha e assegurar-se que o espaço entre cada peça seja igual à que há entre cada uma das peças internas, para que o assentamento resulte homogêneo e todas as juntas tenham a mesma separação entre si. Antes de rejuntar, deixar secar o cimento-cola durante pelo menos 24-48 horas. Após o tempo de secagem, limpar a superfície com pano húmido, deixar secar antes de rejuntar. 3. REJUNTAMENTO Espalhar o material de rejunte com a espátula de borracha, preenchendo bem as juntas em toda a sua profundidade. Deve-se utilizar a mesma espátula para eliminar o excesso de material. Importante: Especialmente para aplicações onde o mosaico estará em contato direto ou indireto com água, utilizar rejunte à base de epóxi. 4. LIMPEZA APÓS O REJUNTAMENTO Antes de secar o material de rejunte, deve-se retirar os resíduosdo mesmo com uma esponja ou pano. Realizar esta operação no mínimo duas vezes. instruções de assentaMento 1 2 3 4 115115 116