Prévia do material em texto
235 PARTE III SEMÂNTICA • A significação das palavras • Palavras sinônimas e antônima • Palavras homônimas e parônimas • Hiperonímia e Hiponímia • Polissemia • Ambiguidade • Família de Palavras SEMÂNTICA É o estudo das significações das palavras e das mudanças por elas sofridas no tempo e no espaço. SIGNIFICAÇÃO DAS PALAVRAS 1 - SINÔNIMOS São palavras que apresentam o mesmo significado. Ex.: alegria = felicidade casa = lar calmo = tranquilo chão = piso longe = distante 2 - ANTÔNIMOS São palavras que apresentam significados opostos. Ex.: bom X mau bem X mal feliz X infeliz leal X desleal emergir X imergir excluir X incluir 3 - HOMÔNIMOS São palavras que possuem a mesma grafia e/ou pronúncia com sentidos diferentes. Os homônimos podem ser classificados como: homógrafos, homófonos e homônimos perfeitos ( homógrafos e homófonos). 3.1 - Homônimos Homógrafos Possuem a mesma grafia. Ex.: este (pronome demonstrativo) este (substantivo) 3.2 - Homônimos Homófonos Possuem a mesma pronúncia. Ex.: mau / mal mas / mais 3.3 - Homônimos Perfeitos Possuem a mesma grafia e pronúncia. Ex.: são (verbo) - são (adjetivo) - são (santo) lima (fruto) - lima (ferramenta) 4 - PARÔNIMOS São palavras parecidas na escrita ou na pronúncia que possuem sentidos diferentes. Ex.: caçar - perseguir a caça cassar - anular, cessar direitos delatar - denunciar dilatar - estender emergir - vir à tona imergir - mergulhar Eis alguns casos de Homônimos e Parônimos 01 - ACENDER - pôr fogo ASCENDER - subir, elevar-se 02 - ACENTO - sinal gráfico ASSENTO - local onde se assenta 03 - APREÇAR - ver o preço APRESSAR - tornar rápido 04 - ARREAR - pôr arreios ARRIAR - abaixar 05 - ASSOAR - limpar o nariz ASSUAR - vaiar 06 - BOCAL - embocadura BUCAL - referente à boca 07 - BUCHO - estômago de animais BUXO - arbusto ornamental 08 - CAÇAR - perseguir a caça CASSAR - anular, cessar direitos 09 - CELA - aposento de religiosos SELA - arreio de cavalgadura 10 - CELEIRO - depósito de provisões SELEIRO - fabricante de selas 11 - CENSO - recenseamento SENSO - juízo claro 12 - CENSO - recenseamento SENSO - juízo claro 13 - CENSUAL - relativo ao censo SENSUAL - relativo aos sentidos, sensualidade 14 - CERRAR - fechar SERRAR - cortar 15 - CESSÃO - doação, anuência SE(C)ÇÃO - corte, divisão SESSÃO - reunião 236 16 - CESTA - utensílio SESTA - descanso SEXTA - numeral ordinal 17 - COMPRIDO - longo CUMPRIDO - executado 18 - COMPRIMENTO - extensão CUMPRIMENTO - saudação 19 - CONCERTO - harmonia de sons ou vozes CONSERTO - ato de reparar 20 - COSER - costurar COZER - cozinhar 21 - DEFERIR - conceder DIFERIR - adiar, divergir 22 - DELATAR - denunciar DILATAR - estender 23 - DESCRIÇÃO - ato de descrever DISCRIÇÃO - ato de ser discreto 24 - DESCRIMINAR - inocentar DISCRIMINAR - separar, distinguir 25 - DESPENSA - compartimento DISPENSA - licença 26 - DISCENTE - aquele que estuda, relativo a aluno DOCENTE - aquele que ensina, relativo a professor 27 - EMERGIR - vir à tona IMERGIR - mergulhar 28 - EMIGRAR - deixar a terra natal 29 - EMINENTE - digno, excelente IMINENTE - pendente, próximo 30 - ESTÂNCIA - estação de águas INSTÂNCIA - foro, jurisdição 31 - ESTERNO - osso do peito EXTERNO - exterior HESTERNO - relativo ao dia anterior 32 - ESTRATO - nuvem EXTRATO - resumo, fragmento 33 - FLAGRANTE - evidente FRAGRANTE - aromático, perfumado 34 - FLUIR - correr FRUIR - gozar, aproveitar 35 - INCIPIENTE - principiante, fraco INSIPIENTE - ignorante 36 - INDEFESO - sem defesa INDEFESSO - incansável 37 - INFLIGIR - castigar, aplicar pena INFRINGIR - transgredir, violar 38 - INTERCESSÃO - ato de interceder INTERSE(C)ÇAO - ponto onde duas linhas se cortam 39 - LUSTRE - candelabro, lampadário LUSTRO - espaço de cinco anos 40 - MAÇA - clava MASSA - pasta 41 - MESINHA - mesa pequena MEZINHA - remédio 42 - PAÇO - palácio PASSO - marcha, passada 43 - PLEITO - eleição PREITO - homenagem 44 - PEÃO - que anda a pé PIÃO - brinquedo 45 - PRESCREVER - preceituar, fixar PROSCREVER - desterrar, banir 46 - PREEMINENTE - distinto, superior, nobre PROEMINENTE - saliente em sentido físico 47 - PREVIDENTE - o que prevê PROVIDENTE - o que provê, o que fornece 48 - PRECEDENTE - o que precede PROCEDENTE - o que procede 49 - RATIFICAR - confirmar a autenticidade RETIFICAR - tornar certo, exato, corrigir 50 - RUÇO - que é pardo-claro, pardacento RUSSO - natural da Rússia 51 - SOAR - dar ou produzir som SUAR - transpirar 52 - TACHA - prego pequeno de cabeça chata TAXA - imposto, tributo 53 - SORTIR - abastecer SURTIR - originar 54 - VÊS - forma do verbo ver VEZ - ocasião 55 - VULTOSO - volumoso VULTUOSO - congestão na face 237 5 - HIPERÔNIMOS E HIPÔNIMOS Utilizam-se, fundamentalmente, na construção de tex- tos. É muito importante perceber que as palavras se relaci- onam: 5.1 Hiperônimos Palavras de sentido genérico . flores é hiperônimo de rosa, margarida, hortênsia; móveis é hiperônimo de cadeira, armário, mesa. 5.2 Hipônimos Palavras de sentido mais específico. rosa, margarida, hortênsia são hipônimos de flores; cadeira, armário, mesa são hipônimos de móveis. 6 - POLISSEMIA (do grego poli = muitos e sema = significados) É a existência de mais de um significado para um mesmo significante. Às vezes, ela é inteiramente denotativa, pois um mesmo significante apresenta mais de um significado original. Se observarmos as frases: A maçã está podre, e o pêssego está bom. Ele é um bom rapaz. Conseguimos um bom resultado. Não estás bom da cabeça. Tiraremos a conclusão de que temos uma mesma palavra (ou significante) - bom - que apresenta em cada frase uma acepção algo diferente, mas cujo sentido original é o mesmo. Margarita Correia 2000. Artigo publicado na revista Palavras, n.º 19, Lisboa: Associação dos Professores de Português, pp. 57-75. 7 - AMBIGUIDADE É a possibilidade de compreensão de mais de uma forma para uma mesma palavra ou frase. • O professor disse ao aluno que suas palavras convenceriam o diretor. O pronome possessivo suas gera a ambiguidade, pois não se sabe de quem são as palavras. • Chegou o chefe do escriturário que ganhou o prêmio. O pronome relativo que gera a ambiguidade, pois não se pode determinar quem ganhou o prêmio. 8 - FAMÍLIA DE PALAVRAS (Campo Semântico) É um conjunto de palavras que pertence à mesma área de significado. Observe as seguintes palavras: • automóvel, trem, avião, navio • professor, aluno, giz, caderno Os dois grupos citados pertencem à mesma família semântica de palavras: O primeiro grupo refere-se aos meios de transporte; O segundo grupo refere-se ao ambiente escolar. 01 Preencha as lacunas com uma das palavras entre parênteses. 01- Ele esteve presente na primeira _________ do filme. (cessão/seção/sessão) 02- Ele estava procurando a _________ de produtos de higiene. (cessão/seção/sessão) 03- A ________ da casa foi feita para os herdeiros. (cessão/seção/sessão) 04- A polícia tem aumentado, intensamente, o seu combate ao ________ de drogas (tráfego/tráfico) 05- O ________ era intenso que congestionava toda a rua. (tráfego/tráfico) 06- O churrasco de ontem me fez _____. (mal/mau) 07- Foi punido pelo seu ____ comportamento. (mal/mau) 08- Precisamos sempre ter _______ de humor. (censo/senso) 09- O último ________ demonstrou uma redução no crescimento populacional. (censo/senso) 10- Quando viu o ministro, fez um ___________ discreto. (comprimento/cumprimento) 11- Finalmente, foi calculado o __________ do terreno. (comprimento/cumprimento) 12- Procuro sempre saber o preço da _________ do hotel antes de viajar. (estada/estadia) 13- O navio fez a sua ___________ em tempo recorde. (estada/estadia) 14- Assistimos, com muito entusiasmo, ao _________ da banda da cidade. (concerto/conserto) 15- O ___________ da geladeira demorou uma eternidade. (concerto/conserto) 02 Corrija, se possível, a palavra em negrito nas frases a seguir: 01- O aluno colocou assento na palavra urubu. 02- O jogador cometeuuma violenta inflação. 03- A descriminação racial é crime inafiançável. 04- Essas hipóteses emergem das circunstâncias. 05- Ele, por ser muito bem educado, agia com muita descrição. 238 06- Maria gosta de coser os alimentos com fogo brando. 07- O aluno foi pego em fragrante porque colava. 08- Ele nunca seria capaz de delatar seus amigos. 09- Faça uma viajem de trem pela Europa. 10- Desde criança gostava de cassar com meus irmãos. 11- Ele teve de ratificar a frase errada e corrigi-la adequadamente. 12- O médico, após a consulta, proscreveu uma série de exames. 13- O candidato deverá pagar a tacha de inscrição. 14- Seu depoimento está inserto no Diário Oficial. 15- Serradas as portas, iniciou-se a conferência. 03 Escreva uma frase cujo significado da palavra grifada seja diferente. 01 - O professor tirou ponto do aluno por causa da ortografia. __________________________________________________________ 02 - A Terra é azul, disse o astronauta. __________________________________________________________ 03 - Serviam suco de manga naquela lanchonete. __________________________________________________________ 04 - Quebraram o cabo da vassoura. __________________________________________________________ 05 - Fui ao banco pagar a conta de gás. __________________________________________________________ 06 - Ele esteve presente à reunião do colégio. __________________________________________________________ 07 - Usou a mangueira para regar o jardim. __________________________________________________________ 08 - Tenho pena dos que não sabem ler. __________________________________________________________ 09 - Ele é o cabeça do grupo. __________________________________________________________ 10 - Eu sempre cedo meu lugar aos mais velhos. __________________________________________________________ 11 - Eu rio muito das boas piadas. __________________________________________________________ 12 - Hoje irei ao banco para retirar o extrato. ___________________________________________________________ 13 - O mágico pediu que ao seu assistente retirasse uma carta do baralho. ___________________________________________________________ 14 - O arquiteto decorou o ambiente com um novo estilo. ____________________________________________________________ 15 - O documento foi xerocado de graça na secretaria. ___________________________________________________________ 04 Dê o significado das palavras em destaque. 01 - Eles foram ao banco efetuar um depósito, mas ainda não retornaram. __________________________________________________________ 02 - Havia vários bancos no jardim daquela igreja. __________________________________________________________ 03 - O menino sujou a mão com tinta. __________________________________________________________ 04 - Ninguém deve abrir mão dos seus direitos. __________________________________________________________ 05 - O jogador de futebol quebrou o pé na hora do chute a gol. __________________________________________________________ 06 - O pé da mesa estava solto. __________________________________________________________ 07 - Afinal, qual é o ponto da discórdia. __________________________________________________________ 08 - Quando costurava, fez um ponto errado. __________________________________________________________ 09 - José estava uma pilha de nervos. __________________________________________________________ 10 - Não é qualquer pilha que cabe neste telefone __________________________________________________________ 11 - Veja essa pilha de jornais velhos. __________________________________________________________ 12 - O militar ocupa um alto posto no Exército. _____________________________________________ 13 - Vou abastecer minha moto no posto perto de casa. ___________________________________________________________ 14 - O alfaiate, embora fosse por ser muito velho, conseguia enfiar a linha na agulha. ______________________________________________ 15 - A vendedora, apesar da agressividade do cliente, não perdeu a linha. ______________________________________________________________ 239 01 (CMC) Observe as frases a seguir: 1. Na distribuição de presentes, a apresentação de um tutor é fundamental 2. Na pesquisa da população de Friburgo, houve falhas 3. O comércio de drogas vem sendo reprimido 4. O início dos exames está próximo. Os vocábulos sublinhados equivalem, respectivamente, a: (A) sessão, senso, tráfego, eminente (B) cessão, censo, tráfico, iminente (C) seção, censo, tráfico, eminente (D) cessão, senso, tráfico, iminente (E) cessão, censo, tráfego, eminente 02 (CMC) Assinale a alternativa correta. (A) A decisão não sortiu efeito. (B) Foi apreendido um vultuoso contrabando de relógios. (C) O juiz concedeu um mandato de segurança. (D) Ele é um notável professor, digno de nosso preito. (E) Os alunos ocuparam todos os acentos da sala de aula. 03 (CMC) Assinale a alternativa incorreta. (A) O funcionário ascendeu à chefia. (B) O mendigo espiava pelo buraco da fechadura. (C) O cliente exigiu o extrato bancário. (D) Ele mal sabia das coisas. (E) O fato passou totalmente desapercebido. 04 (CESGRANRIO) Indique a letra na qual as palavras completam, corretamente, os espaços das frases abai- xo. Quem possui deficiência auditiva não consegue ______ os sons com nitidez. Hoje são muitos os governos que passaram a combater o ______ de entorpecentes com rigor. O diretor do presídio ______ pesado castigo aos prisioneiros revoltosos. (A) discriminar - tráfico - infligiu (B) discriminar - tráfico - infringiu (C) descriminar - tráfego - infringiu (D) descriminar - tráfego - infligiu (E) descriminar - tráfico - infringiu 05 (CESGRANRIO) Na frase: "... ficou marcada pela REITERAÇÃO rotineira da crueldade.", o termo em destaque só NÃO apresenta o valor semântico de: (A) confirmação; (B) ratificação; (C) reafirmação; (D) retificação; (E) repetição. 06 (CESGRANRIO) A palavra tráfico não dever ser con- fundida com tráfego, seu parônimo. Em que item a seguir o par de vocábulos é exemplo de homonímia e não de paronímia? (A) estrato / extrato (B) flagrante / fragrante (C) eminente / iminente (D) inflação / infração (E) cavaleiro / cavalheiro 07 (CESGRANRIO) Indique a opção que apresenta um sinônimo de contaminar e um antônimo de perma- nente. (A) Transmitir - constante (B) Provocar - completo (C) Contagiar - temporário (D) Conhecer - descontínuo (E) Acometer - eficaz 08 (CESGRANRIO) "Nisso minha avó se igualou aos artistas." O CONTRÁRIO da palavra destacada é: (A) identificou. (B) diferenciou. (C) comparou. (D) assimilou. (E) confundiu. 09 (CESGRANRIO) "...e se transformaram em abreviaturas esdrúxulas," Das palavras abaixo, a que NÃO pode ser citada como sinônimo de esdrúxulas é: (A) esquisitas. (B) extravagantes. (C) excêntricas. (D) astuciosas. (E) invulgares. 10 (CESGRANRIO) "Sabemos que os sentimentos não podem conviver com o efêmero," O termo em destaque é substituível, sem alteração de sentido da frase, por: (A) imutável. (B) transitório. (C) eterno. (D) eficiente. (E) eficaz. 11 (CESGRANRIO) Na passagem "...o grupo pretende expandir a periodicidade das visitas. ", o vocábulo destacado pode ser substituído, sem alteração de sentido, por: (A) postergar. (B) protelar. (C) alternar. (D) dirimir. (E) dilatar. 240 12 (NCE/UFRJ) A substituição correta do termo sublinha- do por um sinônimo está em: (A) "Transplantei o para o exíguo canteiro..." = raso; (B) "...e declarou desdenhosamente que aquilo era capim" = depreciativamente; (C) "...veio enriquecer o nosso canteirinho vulgar..."; = popular; (D) "Anteontem aconteceu o que era inevitável..." = imprevisível; (E) "...que se afirma com ímpeto e certeza" = velocidade. 13 (NCE/UFRJ) Marque a única opção que se completa corretamente com a forma entre parênteses.(A) O médico__________ uso de alho por lhe fazer bem. (proscreveu) (B) As condições de vida apresentam se __________ . (degredadas) (C) A dieta com alho pode __________ efeito. (surtir) (D) Os males da sociedade __________ do noticiário. (imergem) (E) Lê nos jornais a __________de cartas dos leitores. (sessão) 14 (ITA) Indique o item em que o antônimo da palavra ou expressão em destaque está corretamente apon- tado. (A) duradouro sucesso - efêmero (B) fama em ascendência - excelsa (C) elegante região - carente (D) sala lotada - desabitada 15 (ITA) No ______ do violoncelista ______ havia muitas pessoas, pois era uma ______ beneficente. (A) conserto - eminente - sessão (B) concerto - iminente - seção (C) conserto - iminente - seção (D) concerto - eminente - sessão 16 (UNIRIO) A bola não é inimiga como o touro, numa corrida e embora seja um utensílio caseiro e que se usa sem risco, 5 não é o utensílio impessoal, sempre manso, de gesto usual: é um utensílio semivivo, de reações próprias como bicho, e que, como bicho, é mister 10 (mais que bicho, como mulher) usar com malícia e atenção dando aos pés astúcias de mão. (João Cabral de Melo Neto) De acordo com o texto, o par em que NÃO há relação de sinonímia é: (A) "utensílio" (v.3) - instrumento. (B) "impessoal" (v.5) - original. (C) "usual" (v.6) - corriqueiro. (D) "mister" (v.9) - necessário. (E) "astúcias" (v.12) - manhas. 17 (UEL) Os pares acidente / incidente; cheque / xe- que; vultoso / vultuoso; verão / estio são, respecti- vamente: (A) sinônimos, homônimos, parônimos e antônimos. (B) parônimos, homônimos, parônimos e sinônimos. (C) parônimos, parônimos, sinônimos e sinônimos. (D) homônimos, homônimos, parônimos e sinônimos. (E) sinônimos, parônimos, sinônimos e antônimos. 18 (UFRGS) Assinale a alternativa correta, consideran- do que à direita de cada palavra há um sinônimo. (A) emergir = vir à tona; imergir = mergulhar (B) emigrar = entrar (no país); imigrar = sair (do país) (C) delatar = expandir; dilatar = denunciar (D) deferir = diferenciar; diferir = conceder (E) dispensa = cômodo; despensa = desobrigação 19 (UFPI) "O orador ratificou o que afirmara." O termo destacado pode ser substituído sem prejuízo de sentido por: (A) negou (B) corrigiu (C) frisou (D) confirmou (E) enfatizou 20 (UFV) "Durante a _________ solene era _________o desinteresse do mestre diante da ________ demonstrada pelo político." (A) seção - fragrante - incipiência (B) sessão - flagrante - insipiência (C) sessão - fragrante - incipiência (D) cessão - flagrante - incipiência (E) seção - flagrante - insipiência 241 Formidável O termo vem do latim formidabile, originário de formid (formido). Até o século 19 tinha a significação de "apavorante", o que dá medo. Hoje, é aquilo que desperta admiração, é excelente. Silveira Bueno, em Tratado de Semântica Brasileira , atribui a mudança radical à interrupção na transmissão do sentido de uma geração para outra. Pela hipótese de Bueno, entre uma criança do século 19 e outra do século 20,uma separação no ciclo de aprendizado da língua fez com que houvesse uma descontinuidade do sentido. Calma O grego Kauma e seu derivado latino calma significavam na Antiguidade apenas "calor", "quente". Como no Mediterrâneo a estação de maior calor coincide com a falta de ventos, contagiante preguiça de um dia parado, kauma recebeu contágio de significados, garante Silveira Bueno em Semântica Brasileira. Daí o sentido de tranquilidade e ausência de movimentos, que permaneceu. É uma imagem forte essa da quietude que está no escaldante, a pasmaceira que pode representar uma verdadeira tormenta. http://sites.google.com/site/centropedagogicoufmg/ lingua-portuguesa-2/edna-magalhaes 1) Após ler o Texto da reportagem, responda: o que significa dizer que "as palavras tem História"? Fundamente sua resposta fazendo referência a exemplos do texto. ________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________ 2) Segundo o texto, é correto interpretar que os significados que uma palavra adquire ao longo do tempo são previsíveis? Por quê? ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________ 3) Reflita sobre a seguinte questão: será que um dicionário consegue sempre registrar todos os significados de uma mesma palavra? Dê sua opinião. ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________ Texto I UMA GUINADA DE 180 GRAUS Depois de navegar de boca em boca, séculos após séculos, de país a país, muitas palavras chegam aos dias de hoje completamente transformadas. Palavras tem his- tória. Se a gente olhar com calma, há sagas no mais in- suspeito dos vocábulos, no jargão inofensivo, naquela inovadora conversa de vizinhos. Uma palavra é resultado da necessidade dos falantes da língua de expressar uma situação. O comum é o termo ser usado, de cara, em sentido figurado. De repente, a mutação de sentido se incorpora ao cotidiano e vira consenso, como se sempre tivesse feito parte da paisagem. Passa a ser usada no automático. As palavras passam por reviravoltas de sentido, mudam de personalidade, denunciam o que as pessoas de uma época pensam, no que os falantes acreditam. Em alguns casos , dão uma guinada de 180 graus em seu significado, de tal modo que não dá mais para saber se o vocábulo primitivo propriamente dito foi propriamente dito. ♦ Abrigo O termo "abrigo" significava "estar exposto ao sol" nos tempos do Imperador Nero, o exato oposto do sentido atual dado a palavra. O termo vem de apricare (aquecer ao sol), que por sua vez gerou apricus (exposto ao sol para retirar a umidade). Com o tempo, a idéia deslizou para o sentido mais específico de "por em lugar seguro" e, por fim, o de "agasalhar, proteger", como informa Mansur Guérios, em Dicionário de Etimologias da Língua Portuguesa. A etimologia popular o relaciona a aperire (abrir). Aperitivo Aperitivum era a palavra dos médicos antigos para purgantes. Nomeava a propriedade dos remédios de abrir o intestino e precipitar a saída de dejetos que congestionavam o organismo. Nada a ver com o sentido atual de petisco e derivados que nos estimulam a fome. A mudança vem da semelhança fonética com "apetite", do latim appetitus, desejo de comer e beber. Aperitivo, que antes só ajudava alguma coisa a sair do corpo, passou a nomear o que abre o apetite, portanto, ajuda algo a entrar no corpo. 242 Texto II 4) Explique os dois sentidos que a palavra "curta" possui nessa propaganda. ________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 5) Qual desses sentidos tem maior relação com o objetivo, da propaganda, de anunciar o produto? Justifique sua resposta. ________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________ 06 (PUC/RS - adaptada) Texto III A coragem (...) só se torna uma virtude quando a serviço de outrem ou de uma causa geral e generosa. Como traço de caráter, a coragem é, sobretudo, uma fraca sensibilidade ao medo, seja por ele ser pouco sentido, seja por ser bem suportado, ou até provocar prazer. É a coragem dos estouvados, dos brigões ou dos impávidos, a coragem dos "durões", como se diz em nossos filmes policiais, e todos sabem que a virtude pode não ter nada a ver com ela. Isso quer dizer que ela é, do ponto de vista moral, totalmente indiferente? Não é tão simples assim. Mesmo numa situação em que eu agiria apenas por egoísmo, pode-se estimar que a ação generosa (por exemplo, o combate contra um agressor, em vez da súplica) manifestará maior domínio, maior dignidade, maior liberdade, qualidades moralmente significativas e que darão à coragem, como que por retroação, algo de seu valor: sem ser sempre moral, em sua essência, a coragem é aquilo sem o que, não há dúvida, qualquer moral seria impossível ou sem efeito. Alguém que se entregasse totalmente ao medo que lugar poderia deixar aos seus deveres? (...) O medo é egoísta. A covardia é egoísta. (...) Como virtude, ao contrário, a coragem supõe sempre uma forma de desinteresse, de altruísmo ou de generosidade. Ela não exclui, sem dúvida, uma certa insensibilidade ao medo, até mesmo um gosto por ele. Mas não os supõe necessariamente. Essa coragem não é a ausência do medo, é a capacidade de superá- lo, quando ele existe, por uma vontade mais forte e mais generosa. Já não é (ou já não é apenas) fisiologia, é força de alma, diante do perigo. Já não é uma paixão, é uma virtude, é a condição de todas. Já não é a coragem dos durões, é a coragem dos doces, e dos heróis. (André Comte-Sponville. Pequeno tratado das grandes virtudes. p. 55 a 57 (adaptado). A propósito do sentido de certos vocábulos no texto, afirma-se: a) Qual o significado do vocábulo "impávidos" (linha 07) e por qual palavra ele poderia ser substituído sem prejuízo da coerência da frase. ________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________ b) Qual a relação semântica entre os vocábulos "egoísmo" (linhas 12 e 13) e "altruísmo" (linha 24)? ________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________ c) Observando-se a composição das palavras "desinteresse" (linha 24) e "insensibilidade" (linha 26), qual o elemento de valor semântico equivalente e o que significa? ________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________ 243 PARTE IV MORFOLOGIA: ESTUDO DAS PALAVRAS UNIDADE 01 ESTRUTURA DAS PALAVRAS • A estrutura interna das palavras • Os elementos mórficos • As origens da língua: radicais, prefixos e sufixos gregos e latinos. 1. RADICAL Elemento significativo das palavras. Ex.: aluno - grandeza - anoitecer Observação: As palavras que possuem o mesmo radical recebem o nome de cognatas. Ex.: rico - riqueza - enriquecer PRINCIPAIS RADICAIS LATINOS Observação: O português, assim como as demais línguas românicas, foi formado a partir do latim popular, o latim falado pelo povo. No entanto, além das palavras, foram introduzidos termos no português (e nas línguas românicas em geral) de uma maneira "artificial" por meio das obras dos escritores. Carolina Michaëlis de Vasconcelos - no artigo "A formação da língua portuguesa", também chama atenção para o fato de que, apesar de o português descender do latim vulgar, constarem de seu léxico palavras literárias, também denominadas cultas ou eruditas. São as palavras retiradas das obras de autores clássicos ou do dicionário latino, "muitas vezes com acepção imaterial, e que apesar da sua construção complicada não sofreram as alterações fonéticas a que estavam sujeitas se entrassem cedo na boca do vulgo". Câmara Júnior corrobora com esta informação, afirmando que foram poucas as inovações fonológicas que estes termos trouxeram. 244 Câmara Júnior lembra que as palavras do latim popu- lar eram "cuidadosamente" evitadas na língua clássica. Do chamado latim clássico, derivaram, no português moder- no, os termos eruditos que têm participação notada, sobre- tudo, no vocabulário utilizado nas diversas áreas do conhe- cimento, científico ou não, ou seja, pelos intelectuais e ci- entistas, como é possível observar nos exemplos na tabela a seguir: Extraído e adaptado de http://www.uems.br/cellms/2008/documentos/08%20- 20DO%20LATIM%20AO%20PORTUGUES.pdf PRINCIPAIS RADICAIS GREGOS 245 2. VOGAL TEMÁTICA É o elemento mórfico que se junta ao radical, preparando-o para receber as desinências. É, ainda, o elemento caracterizador das três conjugações verbais. As vogais temáticas podem ser verbais ou nominais. As vogais temáticas nominais serão estudadas junto às desinências de gênero. QUADRO DAS VOGAIS TEMÁTICAS VERBAIS Atenção! Não há vogais temáticas nas seguintes formas ver- bais: • na primeira pessoa do singular do presente do indicativo • em todo o presente do subjuntivo • em todo o imperativo negativo • no imperativo afirmativo (você, nós, vocês). 3. TEMA É o radical acrescido da vogal temática. Ex.: andavam - venderei partíssemos 4. DESINÊNCIAS VERBAIS São as que indicam flexões de modo, tempo, número e pessoa. As desinências verbais dividem-se em: modo- temporais e número-pessoais. 4.1. Desinências Modo-Temporais São as que indicam as flexões de modo (indicativo e subjuntivo) e tempo (imperfeito, futuro, etc.). 246 QUADRO DAS DESINÊNCIAS MODO-TEMPORAIS I - INDICATIVO Observação! As desinências modo-temporais variantes ocorrem, normalmente, na 2ª pessoa do plural, exceto no futuro do presente em que, além da 2ª pessoa do plural, variam, também, nas primeiras pessoas. II - SUBJUNTIVO 4.2. Desinências de Formas Nominais São as que caracterizam o Infinitivo, Gerúndio e o Particípio. QUADRO DAS DESINÊNCIAS DE FORMAS NOMINAIS Atenção! A desinência -r pode ser considerada modo- temporal (futuro do subjuntivo) ou forma nominal (infinitivo). Diferencia-se o futuro do subjuntivo do infinitivo pela utilização de conjunções. Assim sendo, utilizando-se os exemplos a seguir, verificaremos esta distinção: Futuro do subjuntivo - Quando sair, feche a porta. - uso de conjunção Infinitivo - Ao sair, feche a porta - ausência de conjunção 4.3. Desinências Número-Pessoais São as que indicam as flexões de número (singular e plural) e pessoa (1ª, 2ª e 3ª). QUADRO DAS DESINÊNCIAS NÚMERO-PESSOAIS Observação!!! A desinência número-pessoal -O do presente do indicativo(1ª pessoa do singular) e as desinências número- pessoais -I, -STE, -U e -STES do pretérito perfeito são consideradas cumulativas, isto é, são número-pessoais e modo-temporais simultaneamente. 5. DESINÊNCIAS NOMINAIS São as que indicam flexões de gênero (masculino e feminino) e de número (singular e plural). As desinências nominais dividem-se, portanto, em: 5.1. Desinências de gênero: masculino - ∅∅∅∅∅ feminino - A 5.2. Desinências de número: singular - ∅∅∅∅∅ plural - S Atenção! Diferença entre Desinência Nominal de Gênero e Vogal Temática Nominal 1- As desinências nominais de gênero possuem oposição. Ex.: menina - ela - mestra - deusa 2- As vogais temáticas nominais não possuem oposição. Ex.:estrela - ele - mestre - livro Observação! Não haverá vogal temática nominal, quando: a) as palavras terminarem por vogal tônica; Ex.: cajá - café - caju b) as palavras terminarem por consoante; Ex.: barril - Deus - tórax - giz Observação!!! Nesses dois casos, tudo será radical. 247 6. AFIXOS São morfemas que se acrescentam ao radical, a fim de modificar-lhe o significado ou função. Os afixos podem ser classificados como: 6.1. Prefixos São afixos que se colocam antes do radical. Ex.: desenvolver - antídoto - ingressar PREFIXOS LATINOS PREFIXOS GREGOS ' QUADRO DE CORRESPONDÊNCIA PREFIXOS GREGOS E LATINOS 6.2. Sufixos São afixos que se colocam depois do radical. Os sufixos podem ser classificados como: 6.2.1. Nominal Sufixo formador de substantivos e adjetivos. Ex.:laranjal - leitor - paulista 248 Sufixos Nominais a) sufixos aumentativos b) sufixos diminutivos Observação: Alguns aumentativos (poetastro) ou diminutivos (padreco) apresentam valores depreciativos ou valores afetivos (mãezona, paizão ou paizinho). c) outros sufixos nominais 6.2.2. Verbal Sufixo formador de verbos: I - Incoativos - indicam início de ação ou mudança de um estado para outro. Os principais sufixos são: ecer, escer, etc. Ex.: anoitecer - florescer II - Frequentativos - indicam uma ação que se repete. Os principais sufixos são: ear, ejar, etc. Ex.: folhear - apedrejar. III - Diminutivos - indicam ações de pouca intensidade. Os principais sufixos são: icar, inhar, iscar, itar. Ex.: adocicar - cuspinhar - petiscar - saltitar IV - Causativos - indicam ações que devem ser praticadas. Os principais sufixos são: izar, ntar. Ex.: urbanizar - alimentar. 6.2.3. Adverbial Sufixo formador de advérbios: mente (único sufixo adverbial). Ex.: fortemente, calmamente 7. FONEMAS EUFÔNICOS São os que têm por finalidade propiciar a boa pronúncia. Os fonemas eufônicos dividem-se em vogais de ligação e consoantes de ligação. a) Vogal de ligação Ex.: gasômetro - lanígero b) Consoante de ligação Ex.: cafeteira - chaleira 249 01 Dê o significado dos radicais latinos 02 Dê o significado dos radicais gregos 03 Numere a 2ª coluna de acordo com o valor dos prefixos. 01- ambiguidade 01. ( ) epiderme 02- ao redor de 02. ( ) hemisfério 03- aproximação 03. ( ) submarino 04- através de 04. ( ) superlotado 05- embaixo de 05. ( ) transportar 06- metade 06. ( ) perímetro 07- em cima de 07. ( ) ambidestro 08- excesso 08. ( ) adjunto 09- negação 09. ( ) anfíbio 10- separação 10. ( ) retrovisor 11- movimento para fora 11. ( ) disenteria 12- movimento para dentro 12. ( ) sincronia 13- movimento para trás 13. ( ) extraordinário 14- dificuldade 14. ( ) antessala 15- em torno de 15. ( ) desenrolar 16- reunião 16. ( ) anônimo 17- anterioridade 17. ( ) análise 18- ação contrária 18. ( ) ingerir 04 Correlacione as colunas quanto ao sentido dos sufixos. 01- agente, profissão 02- ação ou resultado de ação 03- estado, qualidade 04- diminutivo 05- doença, inflamação 06- lugar 07- aumentativo 08- coleção 09- relativo a, pertinente a 10- intensidade 11- origem, naturalidade 12- seita, doutrina 13- ciência 14- unidade linguística 15- pejorativo 16- possibilidade, tendência 17- cheio de, abundância 01. ( ) babador 02. ( ) babadouro 03. ( ) bebedor 04. ( ) bebedouro 05. ( ) duradouro 06. ( ) jornalista 07. ( ) budista 08. ( ) nortista 09. ( ) laranjal 10. ( ) espiritual 11. ( ) tuberculose 12. ( ) saboroso 13. ( ) gastrite 14. ( ) casamento 15. ( ) socialismo 16. ( ) barcaça 17. ( ) presbiteriano 18. ( ) fonema 19. ( ) grandeza 20. ( ) corpúsculo 21. ( ) biologia 22. ( ) plumagem 23. ( ) aprendizagem 24. ( ) carpinteiro 25. ( ) chatice 26. ( ) cardume 27. ( ) chorona 28. ( ) advocacia 29. ( ) nevoeiro 30. ( ) barulhento 31. ( ) glóbulo 32. ( ) poetastro 33. ( ) alternativo 34. ( ) seriíssimo 05 Correlacione as colunas quanto às formas nominais. 01 - desinência de gênero 02 - vogal temática nominal 03 - desinência de número 04 - não é desinência de número (integra o radical) 05 - radical 01. ( ) prata 09. ( ) velhas 02. ( ) mestre 10. ( ) rolos 03. ( ) professora 11. ( ) carga 04. ( ) professores 12. ( ) cajá 05. ( ) mar 13. ( ) serra 06. ( ) mares 14. ( ) lápis 07. ( ) divino 15. ( ) paz 08. ( ) grandes 16. ( ) claramente 06 Correlacione as colunas quanto às formas verbais. 01 - radical 02 - vogal temática verbal 03 - tema 04 - desinência modo-temporal 05 - desinência número-pessoal 01. ( ) amo 09. ( ) bebia 02. ( ) falavas 10. ( ) rolou 03. ( ) partirei 11. ( ) sentirei 04. ( ) sabes 12. ( ) pensei 05. ( ) voltamos 13 . ( ) serrou 06. ( ) queres 14. ( ) corrêssemos 07. ( ) pensei 15. ( ) guardou 08. ( ) dissestes 16. ( ) venceu 250 07 Separe os elementos mórficos das formas verbais a seguir: 01 (CESGRANRIO)O elemento mórfico destacado NÃO está classificado corretamente em (A) beber - desinência modo-temporal. (B) trabalham - tema. (C) vizinha - desinência de gênero. (D) sol - radical. (E) triste - vogal temática. 02 (CESGRANRIO) Em desigual e infeliz, os prefixos destacados têm sentido de negação. O prefixo que apresenta esse mesmo sentido está na palavra (A) expatriar. (B) imigrar. (C) reação. (D) anarquia. (E) decapitar. 03 (CESGRANRIO) Assinale a opção em que nem todas as palavras possuem o mesmo radical: (A) noite, anoitecer, noitada; (B) luz, luzeiro, alumiar; (C) incrível, crente, crer; (D) festa, festeiro, festejar; (E) riqueza, ricaço, enriquecer. 04 (CESGRANRIO) Assinale a opção em que se faz a análise CORRETA dos elementos mórficos: (A) sentimento, emancipação -mento, -ção: sufixos formadores de substantivos a partir de adjetivos; (B) minuciosa, empresarial -osa, -al: sufixos formadores de adjetivos a partir de substantivos; (C) irreversível, desprotegidas -i, -des: prefixos expressando afastamento, separação; (D) pesquisa, americana -a: desinência de gênero feminino; (E) psicanalista, masculinizar vocábulos formados por dois radicais 05 (CESGRANRIO) Assinale a opção em que há erro na identificação do elemento mórfico grifado: (A) compostas: desinência de feminino; (B) quadrar: radical; (C) adotei: vogal temática; (D) pareceram: vogal temática; (E) influência: desinência de feminino. 06 (CESGRANRIO) Assinale o vocábulo onde existe desinência de gênero: (A) segredo; (B) curiosidade; (C) força; (D) verbo; (E) alheia. 07 (CESGRANRIO) Assinale o par de vocábulos cujos prefixos possuem valor locativo, indicando, respectivamente, as ideias de por cima e por baixo: (A) sobrevoar / hipodérmico; (B) superposição / subsequente; (C) hipersensibilidade / subcutâneo; (D) sobrevir / subnutrido; (E) supracitar / hipotenso. 08 (CESGRANRIO) A sequência cujos termos não apresentam o mesmo radical: (A) local / localidade / localizar; (B) terra / aterrar / aterrorizar; (C) povo / despovoado / povoação;(D) fumo / esfumaçar / defumar; (E) fluir / fluente / fluido. 09 (UFPI) Na forma verbal reconhece (presente do indicativo): (A) a vogal temática e aparece em todas as pessoas gramaticais; (B) a desinência número-pessoal da primeira pessoa do singular é idêntica à da terceira; (C) a desinência número-pessoal da segunda pessoa do plural é s; (D) a vogal temática e a desinência modo-temporal são ausentes em todas as pessoas gramaticais; (E) a desinência modo-temporal é ausente em todas as pessoas gramaticais 10 (UNIRIO) Identifique a série em que os prefixos têm o mesmo significado: (A) contradizer, antídoto (B) desfolhar, epiderme (C) decapitar, hemiciclo (D) supercílio, acéfalo (E) semimorto, perianto 11 (PUC/RJ) Indique em que par de palavras abaixo encontramos os mesmos prefixos com os mesmos sentidos presentes em ALARGANDO e INCRÉDULO: (A) ajoelhando / introduzir (B) acomodando-se / injetável (C) amaciando / infalível (D) alistando-se / indiferente (E) abstendo-se / impassível 251 12 (FUVEST) Prefixos que têm o mesmo sentido ocorrem nas seguintes palavras do texto: (A) íntima / agremia. (B) resiste / deslizam. (C) desprazeres / indissolúvel. (D) imperturbável / transforma. (E) revelado / persiste. 13 (UFPE) A série em que todas as palavras apresentam um prefixo que expressa um sentido de negação consta na alternativa: (A) imaginariamente, alucinógenas, injetável (B) inabilidade, irracionalidade, irreversível (C) ilusão, inalação, transmigração (D) inflamável, insulto, emergente (E) invasão, imersão, imposição 14 (UERJ) Na palavra comunicação temos o seguinte número de elementos mórficos: (A) seis (B) cinco (C) três (D) quatro (E) dois 15 (UERJ) Na palavra transferido há um prefixo latino. O prefixo grego correspondente a esse prefixo latino encontra-se na palavra: (A) encéfalo (B) diâmetro (C) epiderme (D) apogeu (E) anagrama 16 (UFJF/MG) O item em que não há correspondência de significação entre os dois elementos destacados é: (A) circunferência - perímetro (B) semicírculo - hemisfério (C) subterrâneo - hipótese (D) superlotar - hipérbole (E) projetar - diagonal 17 (FSSRJ) Assinale abaixo o composto de elementos gregos que não se ajusta à definição apresentada: (A) macrobia - estado de vida longa. (B) claustrofobia - aversão a lugares fechados. (C) misantropia - aversão à sociedade. (D) xilografia - arte de grafar em pedra. (E) etnologia - estudo das raças. 18 (ITA-SP) Considere as seguintes significações: nove ângulos - governo de poucos - som agradável - dor de cabeça Escolha a alternativa cujas palavras traduzem os significados apresentados acima: (A) pentágono - plutocracia - eufonia - mialgia; (B) eneágono - oligarquia - eufonia - cefalalgia; (C) nonangular - democracia - cacofonia - dispneia; (D) eneágono - aristocracia - sinfonia - cefalalgia; (E) hendecágono - monarquia - sonoplastia - cefaleia. 19 (ITA-SP) Considere as seguintes palavras, cujos pre- fixos são de origem grega: diáfano - endocárdio - epiderme - anfíbio Qual alternativa apresenta palavras cujos prefixos, de origem latina, correspondem, quanto ao significado, aos de origem grega? (A) translúcido, ingerir, sobrepor, ambivalência. (B) disseminar, intramuscular, superficial,ambiguidade. (C) disjungir, emigrar, supervisão, bilíngue. (D) transalpino, enclausurar, supercílio, ambicionar. (E) percorrer, imergir, epopeia, ambivalência. 01 (UNICAMP - adaptada) Considerando a linguagem empregada por um ex- político nacional: "A inflação é inconvivível com uma economia sadia." Explique o que representa, no ponto de vista morfológico, a palavra inconvivível, utilizada por ele. ____________________________________________________ ____________________________________________________ 02 (FEI-SP) Dê o significado dos prefixos: a) antipático b) simpático c) apático a) ____________________________________ b) ____________________________________ c) ____________________________________ 03 (FUVEST) Dos vocábulos da relação seguinte, transcreva apenas aqueles cujos prefixos indiquem privação, negação ou oposição: indiciado - anarquia - aprimorar - península - amoral - antípoda - antediluviano - ateu - antigo - imberbe ____________________________________________________ ____________________________________________________ E da relação seguinte, transcreva aqueles que indiquem inferioridade ou posição inferior: sotopor - retroceder - suprarrenal - sublingual - infravermelho - obstruir - hipodérmico - sobestar - hipertensão - périplo. ____________________________________________________ ____________________________________________________ 252 04 (UERJ) Campo Geral Um certo Miguilim morava com sua mãe, seu pai e seus irmãos, longe, longe daqui, muito depois da Vereda-do-Frango-d’Água e de outras veredas sem nome ou pouco conhecidas, em ponto remoto, no Mutum. No meio dos Campos Gerais, mas num covoão1 em trecho de matas, terra preta, pé de serra. Miguilim tinha oito anos. Quando completara sete, havia saído dali, pela primeira vez: o Tio Terêz levou- o a cavalo, à frente da sela, para ser crismado no Sucuriju, por onde o bispo passava. Da viagem, que durou dias, ele guardara aturdidas lembranças, embaraçadas em sua cabecinha. De uma, nunca pôde se esquecer: alguém, que já estivera no Mutum, tinha dito: – “É um lugar bonito, entre morro e morro, com muita pedreira e muito mato, distante de qualquer parte; e lá chove sempre...” Mas sua mãe, que era linda e com cabelos pretos e compridos, se doía de tristeza de ter de viver ali. Queixava-se, principalmente nos demorados meses chuvosos, quando carregava o tempo, tudo tão sozinho, tão escuro, o ar ali era mais escuro; ou, mesmo na estiagem, qualquer dia, de tardinha, na hora do sol entrar. – “ Oê, ah, o triste recanto... ” – ela exclamava. Mesmo assim, enquanto esteve fora, só com o Tio Terêz, Miguilim padeceu tanta saudade, de todos e de tudo, que às vezes nem conseguia chorar, e ficava sufocado. E foi descobrir, por si, que, umedecendo as ventas com um tico de cuspe, aquela aflição um pouco aliviava. Daí, pedia ao Tio Terêz que molhasse para ele o lenço; e Tio Terêz, quando davam com um riacho, um minadouro2 ou um poço de grota, sem se apear do cavalo abaixava o copo de chifre, na ponta de uma correntinha, e subia um punhado d’água. Mas quase sempre eram secos os caminhos, nas chapadas, então Tio Terêz tinha uma cabacinha que vinha cheia, essa dava para quatro sedes; uma cabacinha entrelaçada com cipós, que era tão formosa. – “É para beber, Miguilim...” – Tio Terêz dizia, caçoando. Mas Miguilim ria também e preferia não beber a sua parte, deixava-a para empapar o lenço e refrescar o nariz, na hora do arrocho. Gostava do Tio Terêz, irmão de seu pai. Quando voltou para casa, seu maior pensamento era que tinha a boa notícia para dar à mãe: o que o homem tinha falado – que o Mutum era lugar bonito ... A mãe, quando ouvisse essa certeza, havia de se alegrar, ficava consolada. Era um presente; e a idéia de poder trazê-lo desse jeito de cor, como uma salvação, deixava-o febril até nas pernas. Tão grave, grande, que nem o quis dizer à mãe na presença dos outros, mas insofria por ter de esperar; e, assim que pôde estar com ela só, abraçou-se a seu pescoço e contou-lhe, estremecido, aquela revelação. GUIMARÃES ROSA. Manuelzão e Miguilim. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984. Vocabulário: 1covoão: Baixada estreita e profunda. 2minadouro: olho d´água, quase sempre nascente de um córrego ou de um ribeirão. Guimarães Rosa se caracteriza pela linguagem instigante que encanta e desconcerta, permitindo ao leitor familiarizar-se com o potencial criativo da Língua Portuguesa. Observe o fragmento do texto: Tão grave, grande, que nem o quis dizer à mãe na presença dos outros, mas insofria por ter de esperar; (l. 49-51) Aponte o significado do prefixo da palavra sublinhada e explicite, em uma frase completa, o sentido dessa palavra. _____________________________________________________ ____________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________ 05 10 15 20 25 30 35 40 45 50 253 PARTE IV MORFOLOGIA: ESTUDO DAS PALAVRAS UNIDADE 02 FORMAÇÃO DAS PALAVRAS • Processos de derivação • Processos de composição • Outros processos As palavras podem ser SIMPLES (1(um) só radical) e COMPOSTAS (2 (dois) ou mais radicais). As palavras SIMPLES dividem-se em PRIMITIVAS e DERIVADAS. 1. PRIMITIVAS Dão origem a outras palavras. Ex.: terra - pedra 2. DERIVADAS São formadas de outras palavras, por meio de afixos (prefixo e sufixo) Ex.: terreiro - aterrar apedrejar - pedrulho A DERIVAÇÃO pode ser PROGRESSIVA ou REGRESSIVA. 2.1. Progressiva Com acréscimo de afixos. Prefixal ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ com acréscimo de prefixos. Ex.: descontente - pronome advérbio - epílogo Sufixal ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ com acréscimo de sufixo. Ex.: bondade - finalmente grandeza - pianista Prefixal e sufixal ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ com acréscimo de prefixo e sufixo não empregados simultaneamente, isto é, quando um dos afixos foi colocado, o outro já estava na palavra. Ex.: deslealdade - desigualdade Parassintética ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ com acréscimo de prefixo e sufixo empregados simultaneamente, isto é, os afixos foram colocados ao mesmo tempo. Atenção! a) Para haver parassíntese, é necessário que o vocábulo não exista quando despojado do prefixo ou do sufixo. Empobrecer, por exemplo, pois não há empobre ou pobrecer. b) Essa derivação, normalmente, forma verbos a partir de substantivos ou adjetivos. Ex.: mole = amolecer tarde = entardecer pedra = apedrejar rico = enriquecer c) Os principais prefixos são: a, des, em(en), es. d) Os principais sufixos são: ec(er), ej(ar), inh(ar). 2.2. Regressiva Com subtração de sufixos. O derivado, normalmente, exprime ação ou resultado da ação. Ex.: abandono de abandonar; combate de combater; escolha de escolher. A derivação regressiva também pode ser chamada de DEVERBAL ou PÓS-VERBAL. Observação: Há casos de supressão de sufixo real ou aparente. Ex.: aço de aceiro malandro de malandrim boteco de botequim sarampo de sarampão rosmano de rosmaninho 3. COMPOSTAS As palavras COMPOSTAS dividem-se em: 1 - Justapostas ⇒⇒⇒⇒⇒ quando os radicais mantêm a integridade fonética, isto é, "conservam seus fonemas todos e o acento". Ex.: porta-bandeira / guarda-civil girassol / passatempo 2 - Aglutinadas ⇒⇒⇒⇒⇒ quando os radicais não mantêm a integridade fonética, fundindo-se num só. Neste caso, só há um acento tônico. Ex.: embora = em + boa + hora planalto = plano + alto fidalgo = filho + de + algo 4. OUTROS PROCESSOS 4.1 - Conversão ou Derivação Imprópria ⇒⇒⇒⇒⇒ Consiste na mudança de classe ou categoria gramatical. Ex.: O entardecer é inspirador. Ela tem um quê fascinante. Os bons sempre vencerão. Muito prazer, João Carvalho Rocha Pereira. 4.2 - Reduplicação, Redobro OU Duplicação Silábica ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ Consiste na repetição de sílaba ou sílabas. Ex.: tique-taque / reco-reco / pingue-pongue. 4.3 - Abreviação ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ consiste no emprego de parte da palavra existente pela sua totalidade. Ex.: cine de cinema cinema de cinematografia extra de extraordinário pólio de poliomielite otorrino de otorrinolaringologista. 254 4.4 - Hibridismo ⇒⇒⇒⇒⇒ consiste na associação de ele- mentos oriundos de línguas distintas. Ex.: abreugrafia (ABREU = português; GRAFIA = gre- go) automóvel (AUTO = grego; MÓVEL = latim) sociologia (SÓCIO = latim; LOGIA = grego) 4.5 - Sigla ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ consiste na utilização das letras iniciais dos vocábulos. Ex.: UFRJ - MEC - ONU - FAB - TAM 01 Correlacione: A) DERIVAÇÃO 1 - derivação prefixal 2 - derivação sufixal 3 - derivação prefixal e sufixal 4 - derivação parassintética 5 - derivação regressiva 6 - não é derivação 01. ( ) transportar 08. ( ) enfeitiçar 02. ( ) sarampo 09. ( ) goiabada 03. ( ) sapato 10. ( ) sapateiro 04. ( ) dança 11. ( ) injustiça 05. ( ) deslealdade 12. ( ) desigualdade 06. ( ) acariciar 13. ( ) enraizar 07. ( ) amanhecer 14. ( ) prever 02 Escreva um verbo de formação parassintética dos substantivos e adjetivos apresentados. 03 Forme regressivos: 01. abandonar _____________________________ 02. lastimar _______________________________ 03. avançar _______________________________ 04. malandrim _____________________________ 05. botequim ______________________________ 06. mudar ________________________________ 07. buscar ________________________________ 08. namorar _______________________________ 09. caçar _________________________________ 10. passear _______________________________ 11. castigar _______________________________ 12. preparar ______________________________ 13. devassar ______________________________ 14. quebrar _______________________________ 15. desafiar _______________________________ 16. recear ________________________________ 17. embarcar ______________________________ 18. sarampão _____________________________ 04 Correlacione: B) COMPOSIÇÃO 1 - composição por justaposição 2 - composição por aglutinação 3 - não é composto 01. ( ) gasômetro 15. ( ) aguardente 02. ( ) alto-relevo 16. ( ) auriverde 03. ( ) automóvel 17. ( ) boquiaberto 04. ( ) cartão-postal 18. ( ) disco-voador 05. ( ) fidalgo 19. ( ) embora 06. ( ) fidalgote 20. ( ) pontiagudo 07. ( ) vinagre 21. ( ) guarda-marinha 08. ( ) vaga-lume 22. ( ) vaivém 09. ( ) girassol 23. ( ) guarda-roupa 10. ( ) floricultura 24. ( ) meio-fio 11. ( ) porta-bandeira 25. ( ) outrora 12. ( ) passatempo 26. ( ) pau de arara 13. ( ) pernilongo 27. ( ) petróleo 14. ( ) planalto 28. ( ) pontapé 05 Correlacione: C) OUTROS PROCESSOS 01 - conversão ou derivação imprópria 02 - reduplicação 03 - abreviação 04 - hibridismo 05 - sigla 01. ( ) abreugrafia 13. ( ) automóvel 02. ( ) bicicleta 14. ( ) burocracia 03. ( ) EPCAR 15. ( ) extra 04. ( ) FAB 16. ( ) foto 05. ( ) FLU 17. ( ) metrô 06. ( ) o amar 18. ( ) Oliveira 07. ( ) otorrino 19. ( ) mamãe 08. ( ) pingue-pongue 20. ( ) pneu 09. ( ) pólio 21. ( ) reco-reco 10. ( ) sociologia 22. ( ) televisão 11. ( ) tique-taque 23. ( ) UNICAMP 12. ( ) VOLP 24. ( ) zunzum 255 01 (CESGRANRIO) Assinale a opção em que o processo de formação de palavras está indevidamente caracterizado: (A) vaga-lume: composição; (B) cruzeiro: sufixação; (C) palmeira: sufixação; (D) irritação: sufixação; (E) baunilha: sufixação. 02 (CESGRANRIO) Indique a palavra que foge ao processo de formação de chape-chape: (A) zunzum; (B) reco-reco; (C) toque-toque; (D) tlim-tlim; (E) vivido. 03 (CESGRANRIO) Assinale a letra em que as palavras são formadas por derivação regressiva, derivação parassintética e composição por aglutinação, respectivamente. (A) neurose, infelizmente, pseudônimo; (B) ajuste, aguardente, arco-íris; (C) amostra, alinhar, girassol; (D) corte, emudecer, outrora; (E) pesca, deslealdade, vinagre. 04 (CESGRANRIO) Grupo de três palavras formadas por derivação: (A) pesaroso, apelo (subst.), refazer; (B) pontapé, introduzir, cipoal; (C) decímetro, casamento, namoro (subst.); (D) cine, guarda-roupa, infiel; (E) infelizmente, amolecer,varapau. 05 (CESGRANRIO) Indique a opção em que foram utilizados processos de formação de palavras idênticos aos dos vocábulos plenilúncio / burocracia: (A) vaivém / saca-rolhas; (B) surdo-mudo / corre-corre; (C) aguardente / alcoômetro; (D) vaivém / automóvel; (E) planalto / vinagre. 06 (CESGRANRIO) Assinale a opção onde se indica erroneamente o processo de formação: (A) encontrável: derivação sufixal; (B) inesperado: derivação prefixal; (C) emudecer: derivação sufixal; (D) inaudível: derivação prefixal; (E) canto: derivação regressiva. 07 (CESGRANRIO) Considerando o valor dos sufixos, assinale o par de vocábulos que guardam entre si a mesma relação existente entre elaborar / elaboração: (A) criar / criativo (B) navegar / navegante; (C) lavar / lavatório; (D) cobrar / cobrança;(E) quebrar / quebradiço. 08 (CESGRANRIO) A sequência de vocábulos em que se observa o mesmo processo de formação de europeia, refazer e malmequer, respectivamente é: (A) desventura / vice-rei / tragicômico; (B) histórica / auriverde / suprarrenal; (C) prosaico / corpulento / contrapeso; (D) inquisitorial / emigrar / pernilongo; (E) esforço / reavaliar / sempre-viva. 09 (CESGRANRIO) Numere as palavras da primeira coluna conforme os processos de formação numerados à direita. Em seguida, marque a alternativa que corresponde à sequência numérica encontrada: ( ) outrora (1) justaposição ( ) a caça (2) aglutinação ( ) pontapé (3) parassíntese ( ) planalto (4) derivação prefixal ( ) anoitecer (5) derivação regressiva. ( ) transcontinental (A) 4, 5, 2, 1, 4, 3; (B) 2, 3, 1, 2, 3, 4; (C) 1, 5, 2, 1, 4, 3; (D) 1, 5, 2, 1, 3, 4; (E) 2, 5, 1, 2, 3, 4. 10 (PUC-SP) Considerando o processo de formação de palavras, relacione a coluna da direita com a coluna da esquerda: 1. derivação imprópria ( ) desenredo 2. prefixação ( ) narrador 3. prefixação e sufixação ( ) infinitamente 4. sufixação ( ) o voar 5. composição por justaposição ( ) pão de mel Identifique a alternativa que apresenta a numeração em sequência correta: (A) 3, 4, 2, 5, 1 (B) 2, 4, 3, 1, 5 (C) 4, 1, 5, 3, 2 (D) 2, 4, 3, 5, 1 (E) 4, 1, 5, 2, 3 11 (UFF) Num dos casos abaixo, a explicação não corresponde à palavra apresentada; assinale-o: (A) fratricida: o que mata o irmão; (B) parricida: o que mata o pai; (C) uxoricida: o que mata a mãe; (D) formicida: o que mata formiga; (E) magnicida: assassino de um grande homem. 256 12 (UERJ) A palavra folha-seca, quanto à formação, é um: (A) composto por aglutinação (B) derivado parassintético (C) derivado sufixal (D) regressivo (E) composto por sufixação 13 (UERJ) A palavra arremesso é: (A) uma abreviação (B) um parassintético (C) um regressivo (D) um derivado sufixal (E) um derivado prefixal 14 (UERJ) O reconhecimento adequado dos processo de formação ou da estrutura dos vocábulos está presente na seguinte explicação: (A) A locução de bocas abertas poderia ser substituída por um adjetivo composto por aglutinação: boquiabertos. (B) A partir das palavras poeira e sol pode-se formar, por prefixação, empoeirar e ensolarar. (C) As palavras indecisos e eternidade são formadas por derivação regressiva. (D) Em sentirei e ficará, a desinência modo temporal é a mesma: -r-. (E) A estrutura da forma verbal cobre apresenta vogal temática zero. 15 (UERJ) O reconhecimento adequado dos processos de formação ou de estrutura dos vocábulos está presente na seguinte explicação: (A) A partir das palavras riqueza e velha pode-se formar, por derivação parassintética: enriquecimento e envelhecimento. (B) O sufixo diminutivo -inho(a) de dormindinho e artinha transmite, em ambos os casos, um valor carinhosos, afetivo. (C) Em escrevessem e afogam a desinência número pessoal é a mesma: -m. (D) As palavras transplantação e abuso possuem prefixos de significação equivalente. (E) A estrutura da forma verbal brinquei apresenta vogal temática zero. 16 (FUVEST) Os atuais simuladores de voo militares estão em condições não apenas de exibir uma imagem "realista" da paisagem sobrevoada, mas também de confrontá-la com a …................obtida dos radares. O termo que preenche adequadamente a lacuna no texto é: (A) iconologia. (B) iconoclastia. (C) iconografia. (D) iconofilia. (E) iconolatria. 01 (UFRJ - adaptada) Identifique os quatro processos de formação da palavra EX-CINECLUBISTA. ____________________________________________________ __________________________________________________ 02 (UERJ) Tempo da camisolinha Toda a gente apreciava os meus cabelos cacheados, tão lentos! e eu me envaidecia deles, mais que isso, os adorava por causa dos elogios. Foi por uma tarde, me lembro bem, que meu pai suavemente murmurou uma daquelas suas decisões irrevogáveis: “É preciso cortar os cabelos desse menino.” Olhei de um lado, de outro, procurando um apoio, um jeito de fugir daquela ordem, muito aflito. Preferi o instinto e fixei os olhos já lacrimosos em mamãe. Ela quis me olhar compassiva, mas me lembro como si fosse hoje, não aguentou meus últimos olhos de inocência perfeita, baixou os dela, oscilando entre a piedade por mim e a razão possível que estivesse no mando do chefe. Hoje, imagino um egoísmo grande da parte dela, não reagindo. As camisolinhas, ela as conservaria ainda por mais de ano, até que se acabassem feitas trapos. Mas ninguém percebeu a delicadeza da minha vaidade infantil. Deixassem que eu sentisse por mim, me incutissem aos poucos a necessidade de cortar os cabelos, nada: uma decisão à antiga, brutal, impiedosa, castigo sem culpa, primeiro convite às revoltas íntimas: “é preciso cortar os cabelos desse menino”. Tudo o mais são memórias confusas ritmadas por gritos horríveis, cabeça sacudida com violência, mãos enérgicas me agarrando, palavras aflitas me mandando com raiva entre piedades infecundas, dificuldades irritadas do cabeleireiro que se esforçava em ter paciência e me dava terror. E o pranto, afinal. E no último e prolongado fim, o chorinho doloridíssimo, convulsivo, cheio de visagens próximas atrozes, um desespero desprendido de tudo, uma fixação emperrada em não querer aceitar o consumado. Me davam presentes. Era razão pra mais choro. Caçoavam de mim: choro. Beijos de mamãe: choro. Recusava os espelhos em que me diziam bonito. Os cadáveres de meus cabelos guardados naquela caixa de sapatos: choro. Choro e recusa. Um não conformismo navalhante que de um momento pra outro me virava homem-feito, cheio de desilusões, de revoltas, fácil para todas as ruindades. De noite fiz questão de não rezar; e minha mãe, depois de várias tentativas, olhou o lindo quadro de Nossa Senhora do Carmo, com mais de século na família dela, gente empobrecida mas diz-que nobre, o olhou com olhos de imploração. Mas eu estava com raiva da minha madrinha do Carmo. 05 10 15 20 25 30 35 40 45 257 E o meu passado se acabou pela primeira vez. Só ficavam como demonstrações desagradáveis dele, as camisolinhas. Foi dentro delas, camisolas de fazendinha barata (a gloriosa, de veludo, era só para as grandes ocasiões), foi dentro ainda das camisolinhas que parti com os meus pra Santos, aproveitar as férias do Totó sempre fraquinho, um junho. MÁRIO DE ANDRADE, Contos novos. São Paulo: Martins; Belo Horizonte: Itatiaia, 1980 Considere os diferentes processos de formação das palavras sublinhadas no fragmento abaixo. Um não conformismo navalhante que de um momento pra outro me virava homem-feito, (l. 39 - 41) Nomeie tais processos e classifique os elementos que compõem cada palavra. ____________________________________________________ _____________________________________________________ ____________________________________________________ ___________________________________________________ __________________________________________________ 03 (UERJ) Desencontrários Mandei a palavra rimar. ela nao me obedeceu! Falou em mar, em ceu, em rosa em grego, em silencio, em prosa. Parecia fora de si, silaba silenciosa... Mandei a frase sonhar, e ela se foi num labirinto. fazer poesia, eu sinto, apenas isso. dar ordens a um exercito, para conquistar um imperio extinto. (Paulo Leminski) Considere a formação da palavra "Desencontrários", título do poema de Paulo Leminski. Separe seus elementos mórficos. Em seguida, nomeie o primeiro morfema que a compõe e indique seu significado. _____________________________________________________ __________________________________________________ _____________________________________________________ _________________________________________________ 50 55 258 << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /All /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)/CannotEmbedFontPolicy /Warning /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJDFFile false /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true /Arial-Black /Arial-BlackItalic /Arial-BoldItalicMT /Arial-BoldMT /Arial-ItalicMT /ArialMT /ArialUnicodeMS ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /Description << /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /NoConversion /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /NA /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice