O enunciado fala de um protocolo para determinação do VO2máx sem esforço físico, indicado para toda a população, inclusive idosos, e vantajoso para estudos epidemiológicos. Analisando as alternativas: A) Teste de Bruce – é um teste de esforço físico progressivo em esteira, não sem esforço. B) Teste de Lewis – é um teste submáximo, mas não é conhecido por ser sem esforço físico. C) Teste de McArdle – é um teste de esforço físico. D) Teste de Astrand – é um teste submáximo, mas envolve esforço físico. E) Teste de Mathews – é um protocolo desenvolvido para estimar VO2máx sem esforço físico, indicado para ampla faixa etária e usado em estudos epidemiológicos. Portanto, a alternativa correta é: E) Teste de Mathews.