É possí vel afirmar que “sociedade civil” é um dos conceitos da teoria polí tica clá ssica mais usados no discurso social e polí tico contemporâ neo.Inú meras classificaç õ es tê m sido feitas por vá rios autores e, desde sua recuperaç ã o no perí odo medieval atravé s da traduç ã o da Polí tica de Aristó teles(koinonia politike para societas civilis) por William van Moerbeke, o conceito tem sido reformulado por quase todos os filó sofos polí ticos ocidentaissignificativos, passando por Hobbes, Locke, Rousseau, Ferguson, Smith, Kant, Hegel, Tocqueville, Marx, Gramsci e, contemporaneamente, Arato &Cohen. Na verdade, se visto de uma perspectiva histó rica, notar-se-á que o conceito de sociedade civil que, para Hobbes, Locke, Rousseau e Ferguson,por exemplo, era sinô nimo de Estado – em oposiç ã o ao “estado de natureza” –, passa a ser visto, com a noç ã o neoliberal contemporâ nea, em oposiç ã oao Estado – ou seja, o reino da eficiê ncia ante a ineficiê ncia, que é inerente à intervenç ã o estatal (PINHEIRO, 2012, p. 76). FONTE: PINHEIRO, Paulo Sérgio. O conceito de sociedade civil. Pt. 4, 2012. Disponí vel em: < http://www.lambda.maxwell.ele.puc-rio.br/6617/6617_5.PDF>. Acesso em: 30 out. 2020, p. 76.