Para avaliar a viabilidade de um projeto de expansão considerando fluxos de caixa que ocorrem em datas diferentes, é fundamental aplicar um princípio financeiro que permita comparar esses valores de forma adequada. Vamos analisar as alternativas: A) Cálculo do payback simples, por sua simplicidade - O payback simples não considera o valor do dinheiro no tempo, portanto não é a melhor opção para comparar fluxos de caixa em diferentes períodos. B) Cálculo da taxa nominal do mercado - Embora a taxa nominal seja importante, ela não é o princípio que se aplica diretamente à comparação de fluxos de caixa em diferentes datas. C) Equivalência de capitais - Este é o princípio que permite trazer os fluxos de caixa a um mesmo ponto no tempo, considerando o valor do dinheiro no tempo. É a abordagem correta para comparar fluxos de caixa em datas diferentes. D) Uso da média aritmética dos valores futuros - Essa abordagem não é adequada, pois não considera o valor do dinheiro no tempo e não é uma prática comum na análise de viabilidade de projetos. Portanto, a alternativa correta é: C) Equivalência de capitais.