Vamos analisar as frases apresentadas para identificar onde pode haver um erro no uso da forma desejada: A) "Uma pessoa anônima delatou à polícia todo o plano dos sequestradores." - Aqui, o uso da preposição "à" está correto, pois se refere à ação de delatar a alguém. B) "Procure pela geleia na segunda prateleira da despensa." - O uso de "pela" está correto, pois indica a busca por algo. C) "O submarino vai fundo, isto é, vai emergir." - Aqui está o erro. A expressão "vai fundo" não é adequada para indicar que o submarino vai emergir. O correto seria "vai ao fundo" ou "vai submergir". D) "Não costuma destratar as pessoas só porque não são inteligentes." - Esta frase está correta, não há erro no uso das palavras. Portanto, a alternativa que apresenta um erro é a C.