Para identificar qual lei regulamenta o funcionamento do mercado de planos privados de saúde, vamos analisar as opções: a) A Lei n° 5869/1973 - Esta lei não está relacionada à regulamentação de planos de saúde. b) A Lei n° 10406/2002 - Esta é o Código Civil Brasileiro, que não trata especificamente de planos de saúde. c) A Lei n° 8080/1990 - Esta lei trata do Sistema Único de Saúde (SUS) e não dos planos privados. d) A Lei n° 8142/1990 - Esta lei também está relacionada ao SUS e à saúde pública. e) A Lei n° 9656/1998 - Esta é a lei que regulamenta os planos e seguros privados de saúde. Portanto, a alternativa correta é: e) A Lei n° 9656/1998.