Vamos analisar as alternativas apresentadas para identificar a situação clínica que pode ocasionar a formação de um derrame cavitário e o procedimento adequado a ser realizado. A) Derrame pleural ocasionado por neoplasia pulmonar. Exame de imagem para acompanhamento da quantidade de líquido na cavidade pleural e realização de marcadores sanguíneos de câncer. - Embora o exame de imagem seja importante, a coleta de líquido pleural geralmente é indicada. B) Acúmulo de líquido sinovial em cápsula articular associado à gota. Artrocentese com envio do material clínico para exame microbiológico. - A artrocentese é um procedimento adequado para o acúmulo de líquido sinovial. C) Derrame pleural ocasionado por insuficiência cardíaca. Exame de imagem para quantificação do líquido, toracocentese e envio do material para análise celular, bioquímica e microbiológica. - Esta opção descreve corretamente a abordagem para um derrame pleural, incluindo a toracocentese. D) Derrame pleural ocasionado por insuficiência cardíaca. Avaliação clínica, pois independentemente da quantidade de líquido, não se procede à toracocentese devido. - Esta opção não é correta, pois a toracocentese pode ser indicada em casos de derrame pleural significativo. Analisando as opções, a alternativa que melhor descreve uma situação clínica que pode ocasionar um derrame cavitário e o procedimento adequado é a C) Derrame pleural ocasionado por insuficiência cardíaca. Exame de imagem para quantificação do líquido, toracocentese e envio do material para análise celular, bioquímica e microbiológica.