Vamos analisar cada uma das alternativas para identificar a incorreta: A) As coisas divisíveis podem ser fracionadas em porções distintas, formando cada qual um todo perfeito. - Esta afirmação está correta, pois bens divisíveis podem ser fracionados. B) A indivisibilidade decorre apenas da natureza da própria coisa. - Esta afirmação é incorreta, pois a indivisibilidade pode também ser determinada por fatores legais ou pela vontade das partes. C) A lei pode estabelecer a indivisibilidade. - Esta afirmação está correta, pois a lei pode, sim, declarar certos bens como indivisíveis. D) A vontade das partes contratantes pode estabelecer a indivisibilidade. - Esta afirmação está correta, pois as partes podem acordar que um bem seja indivisível. E) Um imóvel pode ser indivisível. - Esta afirmação está correta, já que imóveis podem ser considerados indivisíveis em certas circunstâncias. Portanto, a alternativa incorreta é: B.