Para entender o conceito de desenvolvimento sustentável, é importante focar na ideia de atender às necessidades do presente sem comprometer a capacidade das futuras gerações de atenderem suas próprias necessidades. Vamos analisar as opções: A) Desenvolvimento que satisfaz as necessidades que as sociedades têm no presente, sem que se coloque em risco a vida das gerações futuras. - Esta opção reflete exatamente o conceito de desenvolvimento sustentável. B) Desenvolvimento econômico centrado no máximo proveito das potencialidades da terra, o que pressupõe a absoluta centralidade das atividades rurais. - Esta opção não abrange a ideia de sustentabilidade, pois foca apenas nas atividades rurais. C) Negação radical do modelo econômico surgido com a Revolução Industrial, o que implica necessário retorno às práticas pré-capitalistas. - Esta opção não representa o desenvolvimento sustentável, pois sugere um retrocesso em vez de uma solução equilibrada. D) Erradicação da energia nuclear, eliminando-se sua utilização no sistema produtivo, em face de seus potenciais perigos. - Embora a energia nuclear tenha seus riscos, essa opção não aborda o conceito de desenvolvimento sustentável de forma abrangente. E) Desenvolvimento econômico plenamente controlado pelos governos e por organizações não governamentais, de modo que a busca do lucro passa a ser secundária. - Esta opção não reflete o conceito de desenvolvimento sustentável, pois não considera a importância do equilíbrio entre lucro e sustentabilidade. Portanto, a opção que traduz adequadamente o conceito de desenvolvimento sustentável é: A) Desenvolvimento que satisfaz as necessidades que as sociedades têm no presente, sem que se coloque em risco a vida das gerações futuras.