Para identificar a alternativa que apresenta sentidos diferentes do mesmo verbo modal ou semi-modal, vamos analisar cada uma: a. Could I help you? / Can I help you with anything? - "Could" e "Can" têm significados diferentes, mas ambos expressam a capacidade ou possibilidade de ajudar. b. We should go. / You should use this room. - "Should" é usado em ambos os casos, mas o sentido é diferente: uma é uma sugestão para ir, e a outra é uma recomendação sobre o uso de um espaço. c. She may not come today. / We may not have a room to use. - "May" é usado em ambos, mas o primeiro indica possibilidade de não vir, e o segundo indica possibilidade de não ter um espaço. d. You need to leave this room. / We have to go out. - "Need" e "have to" têm significados diferentes, mas não são o mesmo verbo modal. e. Can you help me? / I can fix this. - "Can" é usado em ambos, mas o primeiro é um pedido e o segundo é uma afirmação de capacidade. Analisando as opções, a alternativa que apresenta sentidos diferentes do mesmo verbo modal é a c), pois "may" é usado em contextos diferentes, indicando possibilidades distintas.